Cập nhật lúc 11:28:15 ngày 23 tháng 8 năm 2014, số lượng từ: 3483

“Ý tưởng này quả thực rất hay, tôi phải thừa nhận, Niko, tôi đã đánh giá thấp cậu rồi.” Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Bob cũng lên tiếng nói: “Với một kịch bản như vậy, nếu có thể xây dựng không khí đủ tốt, câu chuyện được quay dựng đủ đặc sắc, thì chúng ta có lẽ không chỉ tạo ra một bộ phim truyền hình, mà còn có khả năng định hình một thể loại phim hình sự hoàn toàn mới. Phim hình sự là thể loại có tỷ lệ người xem cao nhất trong các loại hình giải trí. Nếu chúng ta có thể làm ra một tác phẩm mang tính đột phá, vượt thời đại, chắc chắn chúng ta sẽ nổi danh chỉ sau một đêm, cả Hollywood sẽ phải nhắc đến tên chúng ta.”

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng lời Levee nói, Bob cũng thừa nhận, Levee đã đưa ra một ý tưởng tuyệt vời. Về phần Levee, anh cũng khá hài lòng về điều này: Bạn bè của anh có thể nhận ra giá trị của bộ phim truyền hình này, điều đó cho thấy họ vẫn có con mắt tinh tường. Sức sáng tạo có kém một chút cũng không đáng ngại, điều đáng sợ nhất là cơ hội bày ra trước mắt mà không biết nắm bắt.

May mắn thay, họ không phải kẻ ngốc. Mặc dù bản thân họ không thể tạo ra những bộ phim truyền hình xuất sắc, nhưng khi nhìn thấy một ý tưởng hay, họ biết cách nắm bắt.

“Tôi rất tin tưởng vào điều này,” Levee nói thêm, “hơn nữa, không chỉ chúng ta sẽ có ��ược danh tiếng lớn, mà tỷ lệ người xem của bộ phim truyền hình này, tôi nghĩ cũng sẽ vô cùng ấn tượng.” Thực ra, trước khi đưa ra ý tưởng này, Levee không chỉ nghĩ đến vấn đề danh dự, mà còn là vấn đề tiền bạc.

Thực ra, nếu nói đến những bộ phim truyền hình thể loại kịch tính được đánh giá cao nhất, Levee không phải không biết rõ. Trong ký ức của anh có ba bộ: Gia Tộc, Breaking Bad, và The Wire.

Ba bộ phim truyền hình này đều rất xuất sắc, thậm chí khi mọi người tranh luận bộ phim truyền hình thể loại kịch tính nào là hay nhất, thì cũng đều cân nhắc ba bộ này. Levee cũng đã xem qua cả ba, nhưng vấn đề là, anh không thể làm được những thứ đó.

Lý do lại khá đơn giản: Ba bộ phim này đều thuộc về các kênh truyền hình trả phí, và những chương trình của kênh trả phí, đương nhiên có một điểm chung: kinh phí đầu tư quá lớn.

Các chương trình của kênh trả phí cần được sản xuất tỉ mỉ hơn nhiều so với kênh miễn phí. Đương nhiên, yêu cầu cũng cao hơn. Những bộ phim này đều là phim truyền hình hay, nhưng đài ABC khó lòng chấp nhận việc chi quá nhiều tiền cho một đạo diễn trẻ mới vào nghề như anh để quay phim truyền hình. Levee không cho rằng mình có đủ danh tiếng để đài truyền hình chịu chi một khoản lớn cho anh làm phim, tốt hơn hết là thực tế một chút.

Hơn nữa, cho dù không nói đến vấn đề trả phí, vẫn còn một vấn đề rất lớn khác. Ba bộ phim này, vì đều thuộc kênh trả phí, nên chúng đều là phim truyền hình dành cho người lớn.

Phim truyền hình Mỹ cũng được phân loại theo cấp độ – điểm này nhiều người thường bỏ qua. Thông thường, phim truyền hình trên các kênh công cộng đều thuộc phân loại TV-G, tức là phù hợp cho mọi đối tượng khán giả.

Tiếp theo, một số chương trình là TV-PG, nghĩa là trẻ em cần có sự hướng dẫn của cha mẹ khi xem. Những nội dung có chứa yếu tố bạo lực hay tình dục ẩn ý đều thuộc cấp độ này. Ví dụ như series 《The Big Bang Theory》, vì có quá nhiều chi tiết nhạy cảm, nó không phải TV-G, mà là TV-PG.

Những cấp độ thấp hơn nữa là TV-14 (không phù hợp với khán giả dưới 14 tuổi), TV-Y7 (không phù hợp với trẻ em dưới 7 tuổi), và TV-Y dành cho trẻ nhỏ, phù hợp với lứa tuổi 2-6.

Phim truyền hình của HBO thường thuộc cấp độ TV-M, tức là không phù hợp với khán giả dưới 17 tuổi. Họ là kênh truyền hình trả phí, hướng đến đối tượng khán giả của mình, nên có thể thoải mái sản xuất nội dung như vậy. Nhưng các đài truyền hình khác nếu làm như vậy thì khó lòng thành công. Với các kênh truyền hình công cộng, việc sản xuất nội dung như vậy là tự gây khó dễ cho chính mình. Họ chấp nhận tối đa cũng chỉ là cấp độ TV-PG.

Lý do cho việc này cũng rất đơn giản: Các kênh truyền hình công cộng sống dựa vào tiền quảng cáo. Nếu màn hình tràn ngập nội dung cấm người dưới 17 tuổi, thì chẳng khác nào tự mình đuổi khán giả của mình đi. Khán giả không xem, quảng cáo không thu hút được sự chú ý, vậy tiền ở đâu ra? Họ không phải kênh truyền hình trả phí, không thể thu tiền từ việc bán phim, nên các chương trình của họ đương nhiên phải được đại chúng hóa một chút.

Nói trắng ra, phân loại TV chỉ là một lời cảnh báo đơn giản, nhằm cho người xem biết đây là chương trình TV cấp độ nào. Việc người xem có quan tâm hay không là chuyện của riêng họ. Trên thực tế, sự khác biệt giữa TV-G và TV-PG cũng không quá lớn, đa số phim hình sự đều là TV-PG, loại nội dung này sao có thể để trẻ em tự mình xem một mình được?

Nhưng với cấp độ TV-M, có những thứ không chỉ trẻ em mà ngay cả người lớn cũng chưa chắc đã chấp nhận được. Quá nhiều nội dung nặng đô, tuy có thể khiến một bộ phận khán giả cảm thấy cực kỳ phấn khích, nhưng theo quan điểm của đa số thì khó mà chấp nhận. Phim truyền hình cấp độ này phù hợp với các kênh trả phí, ai muốn xem thì cứ trả tiền là được.

Để làm phim truyền hình, việc quay một bộ TV-G hoặc TV-PG mới có thể đáp ứng yêu cầu của các kênh công cộng. Đây là một nhận thức chung. Levee là người mới, lần đầu tiên vào nghề, nên anh không thể quá mạo hiểm. Tốt hơn hết là bảo thủ một chút, quay một bộ phim truyền hình kiểu CSI là được rồi.

Phim hình sự luôn là một trong những thể loại lớn nhất của phim truyền hình, bất kể ở quốc gia nào cũng vậy. Trong quá trình phim truyền hình không ngừng đổi mới, rất nhiều thể loại phim mới liên tục xuất hiện, luôn thúc đẩy việc sáng tạo ra những lối đi độc đáo. Dạng phim truyền hình như CSI chính là một ý tưởng được người đời sau tiếp nhận và phát triển. CSI thu hút rất nhiều khán giả thông qua việc đưa vào các phương tiện công nghệ cao. Nhiều người chỉ chú ý đến sự nổi tiếng của bộ phim này, nhưng ít ai để ý đến lý do đằng sau sự thành công ấy.

Bất kỳ bộ phim truyền hình ăn khách nào cũng không phải ngẫu nhiên mà có. Một tác phẩm thu hút khán giả, suy cho cùng đều có lý do của nó. CSI thu hút người xem nhờ sự xuất sắc ở mọi phương diện và có rất nhiều yếu tố thành công vô cùng đáng khen.

Bộ phim truyền hình này đã giải quyết nhiều vấn đề của thể loại trinh thám truyền thống, hơn nữa, nó đã khiến việc quay phim truyền hình trở nên khoa học hơn, có độ tin cậy cao hơn. Đây mới là nguyên nhân quan trọng nhất cho sự nổi tiếng của nó. Việc anh bắt tay vào quay nó sớm như vậy, mặc dù có nhiều công nghệ chưa xuất hiện nên không thể sử dụng, kỹ thuật, diễn viên, thậm chí một số vụ án còn chưa xảy ra nên không thể trực tiếp áp dụng, nhưng chỉ cần nắm bắt được cốt lõi thành công của bộ phim này, những phần khác anh có thể tự mình xây dựng.

Mỗi bộ phim truyền hình đều có cốt lõi của riêng nó, nắm bắt được điều đó là có thể thành công. Ai cũng xem phim truyền hình, nhưng làm thế nào để tìm ra lý do sâu xa đằng sau sự nổi tiếng của một bộ phim thì không phải ai cũng làm được. Việc ghi nhớ bộ phim nào sẽ ăn khách sau này chưa phải là tài năng, mà có thể phân tích lý do tại sao những bộ phim đó lại ăn khách, hơn nữa biết cách quay dựng để sản xuất ra những thứ tương tự thì mới đáng nói. Đây mới là điều khiến Levee tự hào.

Levee biết, đó chính là điểm ưu việt của bộ phim, và điều anh muốn quay, chính là một bộ phim truyền hình tương tự.

“Giờ đây, vấn đề của chúng ta là làm sao để viết được bộ phim truyền hình này. Michael, anh hãy đi liên hệ với những người chuyên nghiệp. Bob, Clark, hai cậu hãy cùng tôi xây dựng nhân vật và phát triển cốt truyện. Alexander, anh hãy tìm hiểu xem, nếu chúng ta quay phim hình sự, ABC sẽ dành cho chúng ta khoản đầu tư quy mô như thế nào. Các bạn đồng nghiệp, chúng ta hãy dốc toàn lực làm việc!”

Việc còn lại bây giờ chính là viết kịch bản. Levee rất khó có thể quay được đúng như bản gốc. Thứ nhất, anh không nhớ rõ bản gốc ra sao. Ba series CSI cộng lại, gần 40 mùa, anh đâu phải là một siêu máy tính. Với 40 mùa, gần một ngàn tập phim truyền hình, nếu bảo anh nhớ hết kịch bản thì có giết anh cũng không thể nhớ xuể. Huống hồ, anh chỉ mới xem qua phim truyền hình gốc, chứ chưa từng đọc kịch bản, làm sao có thể tự mình viết ra kịch bản được?

Hơn nữa, một trong những điểm nổi bật của bộ phim này chính là việc áp dụng các công nghệ khoa học thực tế, có thể thực hành được. Khoa học kỹ thuật không giống những thứ khác, không phải muốn làm sao cũng được. Trong ký ức của Levee, anh nhớ loáng thoáng rằng, vài mùa đầu của CSI, việc phục dựng hộp sọ vẫn cần đến chuyên gia. Đến những mùa sau, chỉ cần quét khuôn mặt là được rồi. Công nghệ năm 1996 và công nghệ năm 2000 có thể có sự khác biệt rất lớn; nếu trích dẫn những gì trong ký ức, không chừng năm 1996 còn chưa phát minh ra loại kỹ thuật này, khi đó bộ phim hình sự sẽ trở thành phim khoa học viễn tưởng mất. Trong các bộ phim liên quan đến công nghệ khoa học, tính chuyên nghiệp rất quan trọng. Khoa học kỹ thuật tiến bộ từng ngày, chỉ một sai lầm nhỏ có thể hủy hoại cả bộ phim. Phim truyền hình không giống điện ảnh, nhiều khi phải bám sát thời đại, thậm chí một số tập phim phải được phát sóng đúng theo thời gian sự kiện. Phim Mỹ vừa quay vừa chiếu, Halloween có tập đặc biệt về Halloween, Giáng Sinh có tập về Giáng Sinh, Super Bowl có tập về Super Bowl, và còn có những tập nhằm vào các sự kiện thực tế nữa — những điều này làm sao có thể bỏ qua?

Hơn nữa, ngay cả khi anh thực sự nhớ được tất cả, anh cũng không thể cứ thế lặng lẽ viết ra kịch bản. Anh biết rõ, quá trình sáng tác kịch bản một bộ phim Mỹ, ít nhất cũng cần bảy tám người cùng hợp tác. Với những bộ phim Mỹ quy mô lớn, ở cấp độ cao hơn về kịch bản, mỗi tập thậm chí cần đến 15-20 biên kịch. Đặc biệt với những kịch bản có tính chuyên môn cao như vậy, một kịch bản liên quan đến nhiều lĩnh vực kiến thức, nếu một người ngồi trong phòng tự viết ra, thì gần như ngay lập tức sẽ bị phát hiện là sao chép...

Con người có thiên tài là thật, thiên tài có thể sáng tác nhiều tác phẩm bất hủ cũng là thật. Nhưng một thiên tài lại tự mình tạo ra một kịch bản chuyên môn bao gồm năm sáu lĩnh v���c kiến thức... Điều đó thật là nghịch thiên. Công việc của 20 người không thể nào cô đọng lại thành công việc của một người mà có thể hoàn thành được. Làm như vậy, ngay cả kẻ ngốc cũng nhận ra là sao chép.

Levee không hề quan tâm đến việc sao chép, cũng không bận tâm bị người khác chỉ trích là sao chép. Thế nhưng việc dùng phương pháp ngu xuẩn như vậy để tuyên bố với toàn thế giới rằng mình sao chép, Levee vẫn khá để tâm – trí thông minh thấp và đạo đức thấp là hai chuyện khác nhau.

Ngay cả khi không thể sao chép, cũng không có nghĩa là anh không thể tìm ra nguyên nhân thành công của bộ phim này. Sau đó, dựa vào đó mà phỏng theo, tự mình cùng bạn bè sản xuất phim truyền hình của riêng mình.

Ghi nhớ toàn bộ một bộ phim truyền hình là điều bất khả thi. Nhưng ghi nhớ nguyên nhân thành công của một bộ phim truyền hình, rồi thử quay dựng, thì lại không phải là không thể. Hơn nữa, làm như vậy bản thân anh cũng có thể kiểm nghiệm một chút, liệu mấy người bạn này của mình có thực sự là những người có năng lực làm việc hay không, tiện thể xem xét, liệu giấc mơ nghệ thuật của mình có thể tiếp tục được hay không.

Do đó, ngay từ khi Levee bắt đầu nghĩ đến việc sản xuất bộ phim truyền hình này, anh đã suy nghĩ kỹ rằng, trong việc sản xuất bộ phim này, ý tưởng có thể sử dụng, nhưng nội dung thì phải tự mình tạo ra. Vì thế, ngay từ những cuộc trò chuyện ban đầu, anh đã luôn quan sát bạn bè của mình. Anh muốn biết liệu những người bạn này có đủ năng lực để trở thành cộng sự của mình hay không.

Sự thật chứng minh, những người này ít nhất về mặt tầm nhìn và kiến thức đều đủ tiêu chuẩn. Có được những người cộng sự như vậy, vận may của anh cũng không tồi. Và điều cần làm bây giờ, chính là đồng lòng hợp sức, sản xuất bộ phim truyền hình.

Xem ra, đoàn thể này tuy nhỏ, nhưng lại đầy đủ các bộ phận cần thiết. Có lẽ tiểu Levee kia không đủ tài hoa để vận hành một đội ngũ như vậy một cách hoàn hảo, thế nhưng, nếu là anh, mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác. Việc cạn kiệt ý tưởng sáng tạo, anh sẽ không gặp phải. Ý tưởng của anh, kết hợp với công sức của nh���ng người này, thì công ty mang tên MyStery sẽ có một tiền cảnh vô cùng rộng lớn.

Để tránh nhầm lẫn, xin lưu ý rằng bản chuyển ngữ sắc sảo này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.