Trong bộ phim, đạo diễn Christopher cuối cùng cũng xuất hiện. Hắn đắc ý thuật lại với giới truyền thông về cảm hứng và quá trình sản xuất chương trình truyền hình thực tế "Show Của Truman". Trong khoảnh khắc ấy, tâm trí khán giả ngập tràn một sự chấn động khôn tả.

Bước ngoặt này quả thực quá lớn – vốn dĩ mọi người đều cho rằng đây chỉ là cuộc sống của một người Mỹ thuộc tầng lớp trung lưu, dù cho cha hắn có gặp chút rắc rối, thì y vẫn là một người có cuộc sống hạnh phúc. Thế nhưng khi đáp án bất ngờ được hé lộ, tất cả mọi người đều cảm thấy không sao tưởng tượng nổi: Tất thảy mọi điều đều là giả dối.

Sự chuyển hướng đầy kịch tính này khiến người ta cảm thấy vô cùng đáng sợ, nhưng kỳ thực không hề đột ngột: Trong nửa đầu bộ phim, đạo diễn đã đưa ra rất nhiều ám chỉ. Những chiếc đèn rơi từ trên trời xuống, cả con đường đầy rẫy những người giám sát, nước mưa chỉ đổ xuống riêng một người, cha mẹ, vợ, bạn bè thân thiết của nhân vật chính, tất thảy đều là giả dối, những ngữ khí đặc biệt, những cảnh quay khác thường, những phương thức hành xử đặc thù... Tất thảy mọi điều đều ám chỉ rằng "Show Của Truman" không phải là thế giới chân thực, mà là một vở kịch dối trá. Thế nhưng trước khi vở kịch lớn này hé lộ đáp án, mấy ai dám đưa ra phán đoán như vậy?

Khi xem phim, mọi người thường giữ im lặng, điều này ai cũng đều biết. Thế nhưng, trước một bước ngoặt lớn lao đến vậy, mọi người lại rất khó giữ vững bình tĩnh. Trong bộ phim, Truman hóa ra đã luôn sống trong một thế giới như vậy; cái gọi là cuộc đời hoàn mỹ, cuộc sống hạnh phúc, tất cả đều là giả tạo được dàn dựng. Điều này khiến khán giả khó lòng giữ được sự yên tĩnh.

Đạo diễn không hề cố tình tạo ra những cảnh quần chúng vây xem trong phim, mượn thần sắc của họ để biểu thị sự chú ý dành cho Truman. Sự chú ý này, không phải do các nhân vật trong phim biểu lộ, mà để chính những người trong rạp chiếu bóng biểu lộ một cách rõ nét hơn.

Cuộc sống của một người hoàn toàn là giả dối, mọi điều đều vận hành xoay quanh y. Chuyện như vậy, thực sự vô cùng không thể tưởng tượng nổi. Khán giả trong vô thức, đã bị đạo diễn dẫn dắt trở thành những người đứng ngoài quan sát. Họ đã nhìn thấy cuộc đời Truman, và tự nhiên cũng có những suy nghĩ riêng về hoàn cảnh của y trong phim.

Những suy nghĩ này, cũng được thể hiện trong phim. Khi Christopher kết thúc phần giới thiệu đầy tự đắc của mình, hắn cũng chuyển sang giao tiếp với người xem. Lần này, bạn gái mối tình đầu của Truman là Sofia, đã gọi điện tới, lớn tiếng chất vấn đạo diễn, chỉ trích sự bệnh hoạn trong hành vi của hắn. Vào khoảnh khắc này, đó cũng là tâm tư của tất cả khán giả: Cách làm của đạo diễn như vậy, há chẳng phải là vô cùng bệnh hoạn ư?

"Ta làm như vậy là bệnh hoạn ư? Ta không hề nghĩ như vậy. Kẻ bệnh hoạn không phải ta, mà là toàn bộ thế giới này. Ta đã an bài mọi điều cho Truman, nào có sai sót gì? Chẳng lẽ trong cuộc sống của những người khác, họ đều có thể tự mình chi phối hành vi của mình theo ý muốn ư? Sẽ không có ai an bài mọi điều cho y sao? Cả thế giới đều như vậy; ít nhất, ta đã an bài cho Truman một cuộc đời hoàn mỹ, công việc, gia đình. Cuộc sống, mọi điều của y đều hoàn mỹ, ngươi dựa vào đâu mà cho rằng ta có lỗi?"

Những lời Christopher nói trước ống kính, thà rằng nói là nói cho Sofia, chi bằng nói là nói cho khán giả. Lời của hắn đã khiến sự quan tâm ban đầu của kh��n giả dành cho Truman, tất thảy đều chuyển hóa thành sự suy ngẫm về hoàn cảnh của chính mình. Thật vậy, cuộc sống của Truman đã được an bài, được một đạo diễn dàn dựng như một vở kịch. Thế nhưng cuộc sống của chính mình không có đạo diễn an bài, há chẳng phải là hoàn toàn tự chủ ư? Lại có mấy ai, có thể hoàn toàn theo đuổi giấc mộng mình từng ấp ủ từ thuở nhỏ? Tuyệt đại đa số người, há chẳng phải đều đánh mất lý tưởng thuở nào của mình, mà sống một cuộc đời bình thường hay sao?

"Hơn nữa, tiểu thư Sofia, cô dựa vào đâu mà cho rằng Truman muốn rời khỏi Đảo Đào Nguyên? Từ thuở ban đầu cho đến nay, Đảo Đào Nguyên đã vô số lần lộ ra sơ hở trước mắt y rồi. Nếu y thực sự muốn rời đi, muốn nghi ngờ, thì y đã sớm nghi ngờ, và cũng đã sớm ra đi rồi. Cô thực sự cho rằng, khi còn nhỏ y muốn trở thành một nhà thám hiểm, thì khi lớn lên y sẽ thực sự muốn làm nhà thám hiểm sao? Đừng đùa nữa, thứ hạn chế y không phải ta, mà là cuộc sống. Y rất hài lòng với cuộc sống hiện tại, chỉ là đôi lúc y than vãn mà thôi."

Christopher lại đưa ra một luận cứ xác đáng khác. Quả thực, mọi điều trên Đảo Đào Nguyên đều không hề hoàn mỹ, rất nhiều lần đều có những điều khả nghi xuất hiện trước mắt Truman. Thế nhưng, Truman lại không mấy để ý đến những điều này. Trước khi cha y tái xuất hiện, y đã không hề chú ý; trước khi phát hiện vợ mình phản bội, y cũng chưa thực sự hạ quyết tâm rời đi. Y rất hài lòng với cuộc sống của mình, Fiji chẳng qua là một giấc mơ, là một lời nói suông khi rảnh rỗi mà thôi.

"Cô nói ta không có tư cách chi phối cuộc sống của y, cô cũng vậy thôi. Hãy để Truman tự mình lựa chọn cách sống của mình đi, y thích sống trong giấc mộng ở Đảo Đào Nguyên, tại sao lại không thể?"

Đạo diễn phản bác, khiến Sofia không nói nên lời. Mà khán giả lúc này cũng đang thở dài tương tự: Cuộc sống của Truman quả thật là giả dối, nhưng một cuộc sống như vậy, dù sao cũng rất hoàn mỹ. Nếu đổi lại là mình, trong một cuộc sống hoàn mỹ như vậy, liệu có cam lòng rời đi chăng?

Mọi người đều thích nói, theo đuổi giấc mơ là một điều rất phi thường. Thế nhưng trong cuộc sống hiện thực, lại có bao nhiêu người bị cuộc sống khuất phục, bị đánh bại? Cuộc sống của Truman là do một đạo diễn hữu hình sắp đặt, còn cuộc sống của đại đa số người, là bị số phận vô hình sắp đặt. Bất kể là sự an bài nào, lại có mấy ai, có thể vì giấc mộng của mình mà không bị cuộc sống đánh gục?

Cuộc sống của Truman trùng trùng điệp điệp sơ hở, chẳng lẽ cuộc sống của người khác lại không phải vậy sao? Lại có bao nhiêu người, rõ ràng làm những việc mình không thích, đối diện với những người mình không có cảm tình, mà vẫn giả tạo vẻ mặt tươi cười?

Trong phim, Truman dường như cũng đã khuất phục rồi. Y lại lần nữa bước ra khỏi nhà. Lại một lần nữa, y gặp hàng xóm trước cửa nhà. Y vẫn như lần trước, đứng trước cổng chính, lớn tiếng chào hỏi.

"Nếu ngày mai không gặp ngươi, chúc ngươi sáng trưa tối đều an lành!"

Những lời tưởng chừng như đùa vui, khi nghe lại lần nữa đã khiến người ta cảm thấy chua xót: Khi vừa nghe thấy, đó là một lời chào mời; nhưng lúc này đây, tất cả mọi người đều biết, những lời y nói thực chất là dành cho khán giả trước màn hình TV.

Và những cảnh quay sau đó, cũng tương tự như vậy: Lại một lần nữa gặp hai ông lão, họ nói về chuyện mua bảo hiểm trên đường, nhưng thực chất mục đích của họ là để quảng cáo rộng rãi phía sau cảnh quay. Từ radio lại truyền đến âm thanh, thế nhưng mọi người đã biết, đây là đoạn thu âm chuyên biệt dành cho riêng Truman. Và khi Truman trở lại công ty làm việc, lúc đồng nghiệp của y giới thiệu một nữ đồng nghiệp mới xinh đẹp, gần như tất cả mọi người đều bắt đầu hiểu ra chuyện gì đang xảy ra – đây là đạo diễn an bài một người vợ mới cho y, đạo diễn muốn một lần nữa dẫn dắt cuộc sống của y theo con đường mình mong muốn.

Cô gái thật xinh đẹp, công việc thật viên mãn, mọi điều đều thật tốt đẹp. Thế nhưng khán giả lại khó lòng vui mừng với hoàn cảnh của Truman: Tất thảy đều là giả dối, những vẻ đẹp dối trá này còn có thể hấp dẫn được bao nhiêu?

Khi nhìn thấy cuộc sống hạnh phúc của Truman lần nữa, so với l���n đầu tiên chứng kiến một ngày của y, khán giả đã có những suy nghĩ hoàn toàn khác biệt: Một cuộc sống như vậy dù có tươi đẹp đến mấy, thì rốt cuộc cũng là giả dối.

Một cuộc sống như vậy, sự giả dối ấy khiến người ta phải thở dài.

Trong phim, đội ngũ quay phim đắc ý hài lòng nhìn cuộc sống Truman trở lại quỹ đạo. Họ đang ăn mừng, tán gẫu, không còn chú ý đến cuộc sống của Truman nữa. Truman dường như cũng đã chấp nhận loại cuộc sống này, y ngã mình xuống giường, chìm vào giấc ngủ.

Không khí bộ phim, vào lúc này chùng xuống đến mức khiến người ta tuyệt vọng. Truman sống trong hoàn cảnh như vậy mà vẫn an phận với hiện trạng, điều này là không ai có thể chấp nhận nổi.

Nhưng cũng chính vào lúc này, đạo diễn nhạy bén phát hiện điều không ổn. Khiến ống kính một lần nữa tiến gần hơn, mọi người trong phút chốc phát hiện, trong chăn không phải một người, mà là gối và bóng bay được dùng làm người giả!

Lần này, sự chuyển hướng bất ngờ xuất hiện đó, mang đến cho khán giả không còn là sự chấn động, mà là niềm kinh hỉ trong phút chốc.

"Truman bỏ trốn! Marlon, lập tức đến ngay!"

Trong phim, đạo diễn hốt hoảng chỉ huy Marlon đến đó. Đã không có người vợ giám sát, giờ đây việc giám sát Truman chặt chẽ lại càng khó khăn hơn nhiều. Marlon tìm kiếm khắp nơi trong nhà Truman, hắn muốn tìm thấy Truman, thế nhưng tìm mãi cũng không thấy, cuối cùng, hắn chỉ có thể đưa mặt mình về phía camera, báo cáo sự thất b��i của mình.

Người trước camera, có lẽ đó là một trong những cảnh quay tệ hại nhất của bộ phim này. Người bạn thân thiết của Truman, kẻ đã trêu đùa và lừa gạt y trong vở kịch, với một cảnh quay tệ hại như vậy, đã khiến khán giả bật cười thích thú. Nhưng vào lúc này, điều khán giả càng quan tâm hơn chính là một chuyện khác: Truman đã đi đâu rồi?

Trên đường phố, tất cả mọi người đổ ra, họ lớn tiếng hô hoán, cố gắng tìm thấy Truman. Trường học, nơi làm việc, nhà riêng, nhà cha mẹ của Truman, mọi nơi đều bị lục soát kỹ lưỡng. Tất cả các máy quay phim đều được điều động, đạo diễn đã hoàn toàn phẫn nộ, hắn thậm chí không tiếc hạ lệnh cho mặt trời mọc sớm để tìm kiếm.

Thế nhưng, mọi người vẫn như cũ không tìm thấy y.

Và giữa một mảnh huyên náo này, đạo diễn bỗng nhiên hiểu ra điều gì đó.

"Chĩa ống kính về phía biển cả." Đạo diễn đột nhiên hạ lệnh.

"Y sợ nước, y ra biển làm gì?" Nhân viên không rõ, thế nhưng họ vẫn chọn nghe lời. Và lần này, họ đã kinh ngạc: Truman ngồi trên thuyền của mình, hướng ra biển cả. "Y là một nhân viên văn phòng, làm sao y có thể điều khiển thuyền được chứ?"

Y không còn sợ nước nữa rồi.

Nỗi sợ nước của y, kỳ thực cũng chính là nỗi sợ hãi khi phải tự mình thay đổi hiện trạng của bản thân. Thế nhưng, khi y nhận ra rằng công việc, vợ, bạn bè, thậm chí cả cha mẹ đều là giả dối, nỗi sợ hãi phải thay đổi hiện trạng đó cũng biến mất.

Và đối với một người đã quyết tâm thay đổi cuộc sống của mình, những kỹ năng nhỏ nhặt đó căn bản không phải là lý do để trở ngại.

Truman giương buồm ra khơi, trong rạp chiếu bóng, lại một lần nữa dấy lên một tràng âm thanh vang dội: Sau cú chuyển mình vạch trần chân tướng ban nãy, lần chuyển hướng đột ngột này lại khiến ý chí sa sút của khán giả, tất thảy đều được kích phát mạnh mẽ.

"Show Của Truman" kỳ thực cũng chính là sự phản chiếu chân thực của mỗi người. Chứng kiến y phá vỡ xiềng xích cuộc sống, tiến về phía giấc mơ, có ai lại không vì thế mà hoan hô?

Chiếc thuyền buồm của Truman, đó chính là biểu tượng của giấc mơ.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại Truyen.free.