Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Long Cung - Chương 17: Chuong 17 Lóe sáng lên sàn Converted by

Anh cả, không phải em nói gì đâu, nhưng tính tình của anh thẳng thắn quá. Hồi đó, khi công ty còn ăn nên làm ra, nếu anh chịu khó xuống nước với mấy sếp ngân hàng, nhún nhường một chút để vay được một khoản thì đã không đến nỗi ra nông nỗi này. Xã hội bây giờ đúng là như thế, những người có tài năng, hoài bão nhưng không được trọng dụng thì đâu đâu cũng thấy, ngược lại, nh���ng kẻ giỏi giao thiệp, khéo léo biến hóa lại sống sung sướng, thoải mái.

Lục Quốc Vận hừ lạnh một tiếng: “Không phải nịnh bợ thì là gì chứ? Chuyện đó, tôi thật sự không làm nổi.”

Thái Xảo Vân tức giận nói: “Không làm được, không làm được ư? Sao người khác thì làm được chứ? Cái sự kiên trì, cái nguyên tắc đó của ông thì được ích gì? Nó đổi được tiền hay đổi được nhà cho mình không? Chúng ta hai năm trước mới trả hết nợ nần, thằng Tranh vừa tốt nghiệp đi làm, chúng ta vừa mới thở phào được chút, lại gặp chuyện này thì sau này sống làm sao đây? Tôi thấy thà nhịn một thời, sóng yên biển lặng, chúng ta còn phải nghĩ cho con trai. Bây giờ nam nữ đâu có cân đối, lỡ mà nó không lấy được vợ thì cả đời nó coi như bỏ đi!”

“Vớ vẩn!” Lục Quốc Vận nổi giận nói: “Đại trượng phu hà hoạn vô thê! Những cô gái kia nếu vì thằng Tranh không có tiền mà khinh thường nó, thật lòng tôi cũng không muốn nó cưới về.”

“Ôi chao, anh cả của tôi ơi!” Chú Hai cười ha hả nói: “Cuộc sống bây giờ áp lực lớn như vậy, trong nhà không có nhà riêng, không có chút tiền dư dả, dù cô gái kia có đồng ý, thì bố mẹ người ta cũng chưa chắc ưng đâu. Những người khác thì em không nói, chuyện thằng Hải nhà em chẳng phải là ví dụ sống sờ sờ đó ư? Nếu không phải em còng lưng tích góp tiền mua nhà cho nó, lại dày mặt chạy vạy quan hệ để nó có chân công chức trong nhà nước, thì giờ này nó vẫn còn độc thân đấy thôi.”

Thằng Hải mà chú Hai nhắc đến chính là con trai chú, Lục Hải, là anh họ của Lục Tranh. Hồi đi học thì thành tích không ra sao, phục vụ trong quân đội hai năm, năm ngoái nhờ vào quan hệ, lại thêm quà cáp đút lót, mới có được một chân công chức.

Thằng bé đúng là giỏi ăn nói, khéo giao tiếp. Chỉ trong vòng một năm gần đây, nó kết hôn với con gái của một vị khoa trưởng, công việc cứ thế “nước lên thuyền lên”, sống sung sướng, thoải mái.

Nhắc đến con trai mình, chú Hai không giấu được vẻ đắc ý, cười nói: “Thằng Hải gần đây hùn hạp với bạn bè làm ăn, người khác bỏ tiền, nó lo chạy quan hệ, việc làm ăn cũng không nhỏ, mỗi năm cũng kiếm được hai ba mươi vạn. Anh cả, anh nghe em nói, chắc chắn không sai đâu. Cứ cố gắng chống đỡ như vậy cũng chẳng có kết quả tốt đẹp gì, chi bằng nhân cơ hội này dứt khoát kiếm một khoản, hai anh chị lại bù thêm một ít tiền, là đủ để mua một căn nhà trong khu đô thị mới xây của chúng ta rồi. Mà này, thằng Tranh bây giờ đi làm, lương tháng bao nhiêu?”

Thái Xảo Vân do dự một chút nói: “Mới đi làm được một thời gian ngắn, coi như thực tập thôi, lương được hai ngàn rưỡi một tháng. Nghe nói sau khi được nhận chính thức sẽ tăng lên, chắc khoảng bốn, năm ngàn gì đó.”

Chú Hai tặc lưỡi nói: “Bốn, năm ngàn một tháng, một năm được bốn, năm vạn. Chỗ chúng ta đây giá nhà cũng đã sáu ngàn một mét vuông, với mức thu nhập này, mua một căn nhà một trăm mét vuông thì ít nhất cũng phải bảy, tám năm trời, mà còn phải không ăn không uống. Như vậy sao mà được, bảy, tám năm trời thì ‘món ăn cũng nguội hết’ rồi. Thằng Tranh là sinh viên đại học thì đúng đó, bằng cấp cao hơn thằng Hải, nhưng đi làm thuê cho người ta thì được bao nhiêu tiền đồ chứ? Hay là thế này đi, em bảo thằng Hải tìm xem có quan hệ nào không, xem có thể kiếm cho nó một công việc tạm thời không, sau này chạy vạy thêm quan hệ, đến lúc đó sẽ được nhận chính thức.”

Ba anh em nhà họ Lục, thời trẻ Lục Quốc Vận thành công trong sự nghiệp, chú Hai Lục Quốc Thịnh vẫn luôn làm nhân viên kinh doanh ở công ty ông, coi như là cấp dưới. Thế nhưng kể từ khi công ty đóng cửa, Lục Quốc Thịnh thì lại càng ngày càng khấm khá, còn Lục Quốc Vận thì càng thêm chật vật. Vì vậy, Lục Quốc Thịnh dần dần tỏ vẻ ta đây, dù vô tình hay cố ý cũng thường so bì.

“Này chú Hai, chuyện này không cần chú phải bận tâm.” Lục Quốc Vận hơi khó chịu nói: “Thằng Tranh hiện tại đã lớn rồi, nó đã có suy nghĩ riêng, có vận mệnh riêng của mình rồi. Với lại, thằng Tranh giống tính tôi, cái kiểu ngày ngày trước mặt cấp dưới thì ra vẻ ta đây, trước mặt sếp thì tỏ vẻ đáng thương, nó làm không được đâu.”

Cha hiểu con hơn ai hết. Lục Quốc Vận và Lục Tranh hai cha con tuy rằng ít khi trò chuyện, nhưng trên thực tế, Lục Quốc Vận hiểu rõ tính nết của con trai mình như lòng bàn tay.

Sự quật cường của Lục Tranh chính là di truyền từ Lục Quốc Vận mà ra.

“Thôi được rồi, anh cả, em không nói chuyện này nữa. Bây giờ nói chuyện ngư trường, anh cho em một lời dứt khoát đi. Nếu thấy ít tiền, em sẽ bảo thằng Hải đứng ra nói chuyện tử tế với bọn họ, sẽ nói họ thêm tiền cho hợp lý.”

Lục Quốc Vận trầm ngâm một lát, giọng nói có vẻ mềm mỏng hơn: “Bây giờ đất đai đắt đỏ như vậy, giá này quả thật hơi thấp. Với lại cá trong ao của tôi, đã lập hồ sơ rồi. Giá đền bù, ít nhất cũng không thể thấp hơn vốn liếng của tôi.”

Lục Tranh đứng ngoài cửa, lông mày lập tức nhíu chặt lại. Nghe giọng điệu của cha mẹ, biết họ đã bắt đầu dao động, chuẩn bị chấp nhận thực tế bán đi ngư trường.

Hồ cá này đã hoạt động năm, sáu năm, có được quy mô như hiện tại hoàn toàn là do cha mẹ ngày đêm vùi đầu gian khổ làm nên, tưới tắm bằng mồ hôi công sức. Khu đất của nhà xưởng cũ vốn là đất thương mại, đã có nhà đầu tư khởi công khai phá khu biệt thự sang trọng, nhằm vào giới nhà giàu của Giang Thành.

Mười mẫu ngư trường Bích Thủy này, hoàn toàn có thể tiến hành cải tạo một chút, thêm các tiện ích giải trí, không còn đơn thuần dựa vào thu nhập từ việc đánh bắt cá, mà chuyển đổi thành một khu câu cá, giải trí nghỉ dưỡng sang trọng.

Đúng là một miếng bánh ngon lành, đây cũng là nguyên nhân chính khiến người ta thèm muốn.

Có một câu ngạn ngữ nói rất hay: Thà lấy con lừa còn hơn miếng thịt lừa quay. Việc chuyển nhượng ngư trường này chẳng khác nào lấy con lừa đi đổi lấy miếng thịt lừa quay của người khác, dù trong miếng thịt quay có nhiều thịt lừa đến mấy, thì cũng là một vụ làm ăn thua lỗ.

Thế nhưng, Lục Quốc Vận biết làm sao bây giờ?

Hồ cá này là sản nghiệp còn sót lại từ nhà xưởng cũ, thuộc về trấn Mao Gia Trấn, Giang Thành. Trong khi quê gốc của nhà họ Lục lại ở Bạch Lục Trại, ngoại ô phía tây Giang Thành. Vì nuôi cá nên mới tạm trú ở ngư trường, thuộc diện dân ngụ cư.

Gia tộc họ Nhậm ở trấn Mao Gia Trấn, đã chiếm giữ và kinh doanh nhiều năm, dù là về quan hệ bà con hay thế lực, đều là những kẻ có máu mặt.

Lục Quốc Thịnh nói không sai, với thực lực của nhà họ Lục, quả đúng là trứng chọi đá. Đặc biệt là em vợ của trưởng thôn, là một tên du côn du đãng nổi tiếng ở trấn. Nghề chính là dọa dẫm, vơ vét của cải, kiêm nghề cướp đường, thu phí bảo kê ở chợ, một phần tử điển hình của xã hội đen.

Kẻ đầu độc ngư trường thì rõ như ban ngày, nhưng chẳng thể làm gì được. Nếu là Lục Quốc Vận thời trẻ, với sức trâu bò của mình, kệ ngươi là ai, muốn cướp trắng trợn, thì đừng hòng. Thế nhưng bây giờ, Lục Quốc Vận đã ngoài năm mươi tuổi, trải qua sự mài mòn của thực tế tàn khốc, nhuệ khí đã sớm biến mất sạch. Vì con trai, vì cả gia đình, ông chỉ có thể cắn răng nuốt ngược, đau khổ chấp nhận thua cuộc.

Lục Tranh ghé tai lắng nghe từ bên ngoài. Lâm Hâm Miêu, người đã nghe chuyện đầu độc từ trên đường, cũng cẩn thận từng li từng tí chờ ở một bên.

Đối với Lục Tranh mà nói, ngư trường này là bệ phóng tốt nhất, nơi cậu có thể tự do tự tại phát huy. Một khi ngư trường bị nhượng lại, muốn tìm một nơi yên bình như vậy nữa, e rằng sẽ khó khăn hơn rất nhiều.

Cậu ấy đã luyện hóa được một mẫu thủy mạch, chỉ cần vỏn vẹn mười ngày, mười mẫu ngư trường này sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay cậu. Chưa kể đến việc pháp lực sẽ tăng trưởng, chất lượng nước sau khi được tinh chế trong ao sẽ là một kho báu lớn.

Kể từ khi kế thừa vị trí thủ lĩnh Thủy quân Long Vương, tâm tính Lục Tranh đã có những thay đổi tinh tế. Trước kia cậu vốn cương liệt, giờ lại thêm cả niềm kiêu hãnh của một Long tộc.

Tôn nghiêm không cho phép bị chà đạp.

Huống hồ đối thủ lại chỉ là mấy tên côn đồ ỷ thế hiếp người, một vị thủ lĩnh Thủy quân đường đường chính chính mà lại lùi bước như vậy, thì thà về nhà mà nuôi lợn còn hơn.

Nghĩ đến đây, Lục Tranh trong lòng dâng lên một luồng khí phách ngạo nghễ, hít một hơi thật sâu, đẩy cửa đi vào, nói với giọng đầy khí phách: “Con không đồng ý.”

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía cậu. Lục Quốc Thịnh thấy là Lục Tranh, cười một tiếng nói: “Thằng Tranh, con không đồng ý cái gì vậy?”

“Con không đồng ý việc chuyển nhượng ngư trường.”

Lục Quốc Vận cau mày, cười gượng gạo nói: “Con trai, con đừng có phá rối lung tung. Chuyện này không phải con có thể quyết định đâu.”

Vốn là dự định chờ mấy ngày nữa cha xuất viện, rồi lấy mẹ làm điểm đột phá, thuận lợi ti��p quản ngư trường theo kế hoạch, nhưng tất cả đã hoàn toàn bị sự xuất hiện của Lục Quốc Thịnh làm đảo lộn.

“Cha.” Lục Tranh vẻ mặt nghiêm nghị, thận trọng nói: “Con đã nghỉ việc rồi. Cha mẹ đã bận rộn hơn nửa đời người, cũng nên nghỉ ngơi đi thôi. Hồ cá này cứ giao cho con quản lý, đảm bảo sẽ làm ăn phát đạt.”

“Cái gì?” Lục Quốc Vận đang tựa vào gối chợt bật dậy, trừng mắt nói: “Hồ đồ! Ai bảo con nghỉ việc hả? Nuôi cá, nuôi cái gì chứ, con có hiểu không? Con biết làm không? Con có biết khi nào thì cần tăng lượng thức ăn, khi nào cho ăn, khi nào thu hoạch không?”

Lục Tranh nghiêm nghị nói: “Con có thể học!”

Thái Xảo Vân kinh ngạc tột độ, không thể tin được, giận đến nói không nên lời: “Thằng Tranh, con có phải bị hồ đồ rồi không? Vất vả cực nhọc học hành mười mấy năm trời, chẳng lẽ là uổng phí hết sao? Không được! Chuyện này đừng nói cha con, ngay cả mẹ cũng không đồng ý đâu.”

Lục Quốc Thịnh cười hòa giải nói: “Đừng gấp gáp, đừng gấp gáp. Thằng Tranh à, cha mẹ con nuôi con ăn học không dễ dàng gì đâu. Công việc dù nhất thời không như ý thì cũng không sao, vẫn có thể đổi việc khác mà. Nhưng con nói chuyện này, đừng nói cha mẹ con, ngay cả chú Hai đây cũng không ủng hộ. Một sinh viên đại học đường đường chính chính không ra ngoài lập nghiệp, tạo thành tựu, lại về nhà nuôi cá, thì còn ra thể thống gì nữa? Người ta sẽ cười cho thối mũi mất thôi.”

Lục Tranh vốn tính quật cường, lúc này cắn răng nói: “Cha, mẹ, chú Hai, mọi người đừng nói gì nữa, con đã quyết định rồi.”

Lục Quốc Vận tức đến mức mặt mày trắng bệch, chỉ vào cậu nói: “Mày… mày…”

Câu nói đó còn chưa dứt, Lâm Hâm Miêu đang đứng phía sau Lục Tranh, nhẹ nhàng véo vào tay cậu một cái, thấp giọng nói: “Tránh ra! Để tôi tỏa sáng!”

Lục Tranh theo bản năng lùi sang một bước. Lâm Hâm Miêu, với vẻ đẹp trẻ trung, gợi cảm, từ bên cạnh cậu bước ra. Tay xách những món đồ bồi bổ to nhỏ, trên khuôn mặt trắng nõn, hoàn hảo vẫn nở một nụ cười có phần ngượng nghịu, dịu dàng nói: “Bác trai, bác gái, chú Hai, chào mọi người ạ.”

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free