Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 587 : Cùng nhà mình nữ bộc trưởng hẹn hò

Thiên tài ghi nhớ địa chỉ trang web chỉ trong một giây! Cập nhật nhanh nhất! Không quảng cáo!

PS: Cảm ơn các thư hữu "Romania không phải đề cập", "Zidane nạp tham món lợi nhỏ hoàng", "Lưu nhiệm lão binh đại đội * 2", "Rei như Ang", "Ta vợ thêm hạ" đã ủng hộ vạn tệ, rất nhiều!

PS 2: Đặc biệt cảm ơn thư hữu "Không phải lên cá" đã ủng hộ năm vạn tệ, rất nhiều! Vì thế hôm nay xin tăng thêm một chương!

Đợi ước chừng hai mươi mấy phút, nữ quản gia lại xuất hiện từ bên trong. Cô vẫn có vẻ không mấy vui vẻ, tuy nhiên vầng trán cô đã giãn ra hơn nhiều so với lúc trước. Cô bới cao gọn gàng mái tóc vàng óng của mình sau gáy, mặc một chiếc áo sơ mi chế phục màu đỏ thẫm điểm xuyết họa tiết màu trắng ngà, cùng chiếc váy có đường xếp nếp cổ điển, thanh lịch ánh lên sắc vàng nhạt và hồng phớt. Dưới chiếc váy là đôi chân dài thon thả, được tôn lên bởi chiếc quần tất màu cà phê. Đôi giày da nhỏ nhắn thì vẫn giữ nguyên. Thấy Ryan vẫn đứng đợi ở chỗ cũ, trong mắt Sylvia lóe lên một tia khó hiểu. Cô đi đến trước mặt Ryan: "Tôi tới rồi, thưa Công tước."

"Khi chỉ có hai ta, cứ gọi ta là Ryan." Công tước lắc đầu.

"Đây là mệnh lệnh sao?" Sylvia truy vấn.

"Đúng vậy, là mệnh lệnh đấy." Ryan nghiêm túc nói.

"... Ryan, chúng ta không thể về quá muộn. Phu nhân cần tôi giúp vào buổi tối." Sylvia đứng thẳng người tại chỗ. Không thể không nói, Sylvia, người thị nữ này, cũng là một đại mỹ nhân, chỉ là vì cô luôn nghiêm túc và có tính cách kiên cường, khiến Ryan cố tình bỏ qua vẻ đẹp của cô.

"Suria đã có rất nhiều người chăm sóc, tạm thời thiếu cô cũng không sao đâu." Ryan hơi bĩu môi. Việc chăm sóc nữ kỵ sĩ đã được thực hiện đến mức tối đa. Đoàn hộ lý của Suria bao gồm bốn bà lão giàu kinh nghiệm, vài tiên tri Hồ Nước và cả bản thân Tiên Nữ Hồ Nước nữa. Thật sự là không có Sylvia thì cũng chẳng sao cả.

Tuy nhiên, vừa dứt lời, Ryan chợt nhận ra giọng điệu của mình có vẻ hơi vô trách nhiệm. Anh lập tức nói thêm: "Sẽ không lâu đâu, ta chỉ muốn trò chuyện thẳng thắn với cô thôi."

Hai người cùng nhau đi ra khỏi tòa thành. Nữ quản gia vẫn giữ thái độ cứng rắn: "Ngài có hai vị nữ thần cận là Teresa và Veronica, lại có cả nàng tinh linh bóng tối kia nữa. Nếu thật sự không được thì ngài còn có thể tìm Điện hạ Morgiana tâm sự, cớ sao lại muốn tìm tôi?"

"Teresa và Veronica đều đã vào Tháp Phù thủy nghiên cứu rồi, trận chiến Musillon lần này các nàng thu hoạch được rất nhiều, dự định bế quan một hai năm để tự mình nâng cao thực lực. Điện hạ Morgiana thì vẫn đang trên đường trở về, còn Olika... ngài muốn gọi ta đến làm gì?" Ryan cười híp mắt pha trò. Nhưng thấy sắc mặt nữ quản gia trầm xuống, anh lập tức nghiêm nghị nói: "Tuy nhiên, nguyên nhân cốt lõi vẫn là chúng ta cần giao tiếp. Chuyện này không thể thiếu cô được."

"... Vậy ngài còn muốn hỏi gì nữa?" Vừa nghĩ đến nụ cười đáng sợ của tinh linh bóng tối, Sylvia đã cảm thấy chân tay rụng rời. Đi theo sau lưng Ryan, cô đỏ mặt thì thầm: "Dù sao tôi cũng chỉ là một thị nữ. Ngài muốn hỏi gì, tôi đều sẽ trả lời ngài."

"Cô... vì sao lúc nào cũng đeo kiếm vậy?" Ryan hơi kỳ lạ nói. Anh để ý thấy nữ quản gia, dù là mặc trang phục kỵ sĩ, trang phục hầu gái, hay là quần áo học sinh, thậm chí cả khi đi dạo cùng anh với trang phục có phần thoải mái hơn, cô vẫn luôn đeo một thanh kiếm kỵ sĩ dài.

"Thanh kiếm được bệ hạ ban tặng chính là biểu tượng vinh quang của gia tộc! Tuyệt đối không thể cởi bỏ ở nơi công cộng!" Sylvia giơ thanh kiếm kỵ sĩ của mình lên: "Thanh kiếm này đại diện cho lịch sử gia tộc, tôi sẽ không bao giờ để nó rời khỏi mình vào bất cứ lúc nào!"

"Ta nhớ cô là con gái của gia tộc quý tộc Fan Hầu Sâm, lại làm thị nữ cho Suria." Ryan dẫn Sylvia bước đi, vừa nhanh vừa chậm, ra khỏi tòa thành: "Đó là một dòng họ hiếm có đấy."

"Bởi vì tôi là hậu duệ quý tộc của Công quốc Kuileu." Sylvia nhẹ nhàng gật đầu: "Phụ thân tôi, Vincent Fan Hầu Sâm, từng phục vụ dưới trướng Bá tước Antelm xứ Kuileu với tư cách một kỵ sĩ quý tộc. Tôi là con gái ông, được đưa đến học viện Winford và lớn lên cùng Phu nhân Suria."

"Nói cách khác, hai người là bạn chơi từ thuở nhỏ. Nhưng vì sao cô lại trở thành thị nữ của Suria?" Ryan hơi kỳ lạ nói.

"Vì phụ thân trong trận chiến Tu Đạo Viện Lamesenel lần thứ nhất đã không hoàn thành được mục tiêu nhiệm vụ. Ông không thể ngăn chặn cánh tấn công mạnh của Đại Vu sư vong linh Heinrich Kemler như Công tước François kỳ vọng, cuối cùng cũng không cầm chân đủ thời gian để Công tước Jean-François hoàn thành việc bao vây, dẫn đến việc Kemler đã trốn thoát. François tức giận vì chưa lập được toàn công, trong cơn thịnh nộ muốn xử tử phụ thân. Chính Suria đã ra mặt cầu xin, cuối cùng François mới tha cho phụ thân, tịch thu lãnh địa và lưu đày ông đến Lãnh địa Oster của Đế quốc làm một viên ngoại giao bình thường." Sylvia thì thầm nói: "Để tôi không phải bơ vơ, cũng coi như một sự đền bù và hơn hết là một cách bảo vệ, tôi đã được Phu nhân Suria thu nhận làm thị nữ, cho đến tận bây giờ."

"Thì ra là vậy." Ryan tỏ ra hiểu rõ. Anh trầm ngâm một lát, rồi đột nhiên cười: "Cô có muốn đoàn tụ với phụ thân mình không?"

"A! Có thể sao ạ?" Nữ quản gia lần này kinh ngạc vô cùng, cô dừng bước: "Ngài thật sự có thể..."

Cô không nói hết lời, bởi vì cô nhận ra, Ryan có lẽ thật sự có khả năng đó!

Giờ đây, người đang đứng trước mặt cô lại là người đàn ông quyền thế nhất toàn vương quốc. Hơn nữa, François lại là nhạc phụ của anh, cớ sao lại phản đối Ryan trong một chuyện nhỏ nhặt thế này? Huống hồ Kemler đã chết, khúc mắc của François cũng đã được hóa giải, ông ấy tuyệt đối sẽ không phản đối!

Nhưng cái miệng đó, trong toàn vương quốc cũng chỉ có vài người dám mở. Ngoài những người đó ra, còn ai dám nhắc đến chuyện khiến một vị Đại Kỵ sĩ Chén Thánh Thánh Vực, một vị Công tước, cảm thấy không vui?

"Cô đang nghi ngờ năng lực của ta sao?" Ryan cười hỏi: "Hay là đang nghi ngờ thực lực của ta?"

"... Xin ngài, Ryan, hãy giúp đỡ phụ thân tôi. Ông năm nay cũng đã hơn năm mươi tuổi rồi, lãnh địa Oster lại là vùng đất nghèo nàn, tuổi cao sức yếu, ông ấy không chịu nổi nữa." Sắc mặt Sylvia thay đổi, trong đôi mắt tím của nữ quản gia gợn sóng xao động. Cô định quỳ xuống ngay tại chỗ, giọng nói tràn đầy sự sốt ruột và khẩn cầu: "Xin ngài, Ryan! Phụ thân tôi không phải một tướng quân xuất sắc, nhưng ông ấy có thể ra tay giúp ngài một vài việc, xử lý một số chính vụ thì không thành vấn đề đâu ạ, tôi cam đoan!"

Nói rồi, nữ quản gia lập tức định quỳ xuống ngay trên đường.

Sylvia cuối cùng không quỳ được. Ngay khi đầu gối cô sắp chạm đất, Ryan đã kịp thời vươn hai tay đỡ lấy cô: "Đừng, không cần thế này, Sylvia. Cô đã phục vụ Suria nhiều năm, vẫn luôn âm thầm cống hiến, không oán không hối. Ta chỉ là giúp một việc trong khả năng thôi."

Chứng kiến nữ quản gia cứng cỏi và nghiêm túc đến thế mà lại khuất phục theo cách này, Ryan đột nhiên có một sự cảm ngộ sâu sắc hơn về quyền lực trong tay mình.

Quyền lực rốt cuộc mê hoặc và đáng sợ đến mức nào? Ở vị trí của anh, nhiều khi chỉ cần một câu nói, một cử chỉ, bất kỳ vấn đề nào dường như cũng không còn là vấn đề nữa, bởi vì anh là người nắm giữ tất cả.

Trong hoàn cảnh duy ngã độc tôn như thế, bản tính và tính cách của con người rất dễ thay đổi. Họ sẽ bắt đầu trở nên coi trời bằng vung, cuồng vọng tự đại, vênh váo hống hách, bởi vì mọi thứ đều xoay quanh họ.

Dần dà, rất ít người có thể không bị ảnh hưởng bởi điều này. Giống như Sylvia trước mặt anh, nữ quản gia có tính cách mạnh mẽ, nghiêm túc, kiên cường, nhưng đối mặt với Ryan, chỉ một câu nói của anh cũng khiến cô phải cúi đầu.

Ryan thầm nghĩ, cũng khó trách Nữ phù thủy Hồ Nước Morgiana lại có khẩu khí và tính tình cực kỳ mạnh mẽ như vậy. Bởi vì trong hoàn cảnh đó, Morgiana là người phát ngôn của Tiên Nữ Hồ Nước nắm giữ quyền lực tối cao ở phàm thế, rất nhiều đại sự quân chính đều do nàng một lời quyết định. Lâu dần, tính cách tự nhiên biến thành như thế, mà Morgiana cũng đã được coi là người kiểm soát bản thân rất tốt rồi.

Nhưng đồng thời, việc dùng biện pháp này để Sylvia khuất phục thật sự không thể nói là vẻ vang gì. Giống như mọi người luôn đồng cảm với kẻ yếu, ghét bỏ kẻ mạnh và người đương quyền. Ryan thầm nhắc nhở bản thân đừng quên tâm niệm ban đầu, hãy nhớ sứ mệnh của anh khi đến thế giới này, đến vương quốc này là gì. Anh không thể, cũng không nên dùng cách này ép buộc Sylvia khuất phục.

"Cảm ơn ngài, thưa Ryan." Sylvia mang trên mặt một ráng đỏ không thể kìm nén. Thấy không thể quỳ xuống, cô lập tức xoay người cúi đầu: "Vô cùng cảm ơn."

"Vậy cô muốn báo đáp ta thế nào?" Ryan đột nhiên cảm thấy hứng thú. Anh có ý trêu chọc nữ quản gia nghiêm túc, thường xuyên đối chọi với mình.

"À... Báo... báo đáp ư?" Sylvia mặt đỏ bừng: "Báo đáp gì chứ, tôi có thứ gì có thể báo đáp ngài đâu? Ngài thấy vừa mắt thì cứ lấy đi hết."

"Vậy thế này nhé, giữa chúng ta đừng quá nghiêm túc. Cứ như những người bạn bình thường cùng nhau ra ngoài uống rượu thôi. Cô cũng không phải thị nữ gì, tôi cũng không phải Công tước gì." Ryan suy nghĩ một lát, dứt khoát đưa ra một yêu cầu không quá đáng.

"Vậy... đó chẳng phải là hẹn hò sao?" Sylvia vẫn còn đang rối rắm về điều này.

"Chúng ta ra ngoài vào buổi tối, đó chẳng phải là hẹn hò sao? Chứ cô nghĩ còn có thể là gì khác nữa?" Ryan tiện miệng mỉa mai đáp: "Chắc không phải báo cáo công việc đâu nhỉ?"

"... Được thôi."

Ba mươi phút sau, tại trung tâm thị trấn Jean, quán rượu ngon nhất – Chén Thánh Tán Dương.

Nơi đây trang trí xa hoa, bán loại rượu danh tiếng "Nữ Sĩ Trân Tàng" quý giá nhất của Cựu Thế Giới – một bảo vật vô giá. Chỉ những kỵ sĩ Chén Thánh nào được Nữ Sĩ sủng ái, sau khi lập được công lao, mới có tư cách đến đây nhấp một chén nhỏ.

Ryan gọi một phòng khách ở lầu hai. Anh vươn tay về phía Sylvia: "Đi theo ta."

"Ừm." Nữ quản gia có chút không thích ứng với sự thay đổi vai trò. Nhưng tính cách của cô khiến cô đã đồng ý thì nhất định sẽ toàn lực ứng phó. Vì vậy, cô chỉ có thể giả vờ như mình thực sự là bạn gái của Ryan, đặt bàn tay nhỏ bé của mình vào bàn tay lớn của anh.

Cảm giác này thật phức tạp, nhất là việc lén lút hẹn hò với Ryan sau lưng tiểu thư nhà mình càng khiến Sylvia cảm thấy mơ hồ có chút phấn khích xen lẫn cảm giác tội lỗi. Cô chỉ cảm thấy hơi mơ màng được Ryan kéo vào phòng ở lầu hai, rồi mỗi người gọi một ly cà phê.

Hai người ngồi cạnh nhau, dưới ánh đèn ma pháp mờ ảo. Ryan nhìn Sylvia với vẻ e dè, bất an, cười nói: "Thế này có cảm giác hẹn hò một chút nào không?"

"Tôi... không biết. Tôi chưa từng trải qua những điều này, tôi không biết hẹn hò là gì." Sylvia mặt đỏ bừng. Nghe Ryan nói xong, cô không ngừng lắc đầu, vừa ngượng ngùng vừa tò mò: "Tôi chỉ có thể nói thế này... có chút kỳ lạ, nhưng cũng không ghét. Ryan, ngài cùng phu nhân đi hẹn hò... cũng là như vậy sao ạ?"

Ryan suýt chút nữa phun cà phê trong miệng ra. Sylvia đã hai mươi lăm tuổi mà vẫn ngây thơ đến vậy sao?

Nhưng suy nghĩ kỹ lại thì đúng là vậy. Cuộc sống của nữ quản gia này rất đơn giản, một là rèn luyện vũ dũng cá nhân, hai là lo chuyện của Suria. Ngoài ra, cuộc sống của cô ấy trống rỗng.

"Đương nhiên là không phải như vậy rồi." Công tước cười gian xảo nói: "Chúng ta sẽ làm những chuyện như thế này, chứ không chỉ đơn thuần là uống cà phê. Đôi khi, chúng ta chỉ cần một cái cớ, một cái cớ để có thể ở bên nhau."

"Cớ... cớ là không đúng, không chính xác, đây là lừa dối!" Ai dè Sylvia nghiêm túc nói: "Thưa Ryan, ngài là mẫu mực của tinh thần kỵ sĩ đạo, ngài không thể làm những chuyện như vậy!"

"... Ta thật sự không biết phải nói chuyện với cô thế nào nữa, Sylvia." Ryan hoàn toàn bó tay. Anh bất lực nói: "Nếu đã thế rồi, vậy cô cứ hỏi ta đi, cô thấy hứng thú về chuyện gì?"

"Cảm thấy hứng thú ư?" Sylvia trầm ngâm một lát, rồi đột nhiên có chút bứt rứt bất an nói: "Vậy... Ryan, ngài sẽ gả tôi đi sao? Tôi nghe có tin đồn trong lãnh địa nói rằng ngài sẽ gả tôi cho người khác. Tôi đã thề rằng cả đời này sẽ ở bên tiểu thư..."

"Đương nhiên là không rồi, ai đã tung tin đồn đó vậy?" Ryan hơi kỳ lạ.

Công tước chưa hề có ý định gả Sylvia đi. Nữ quản gia này biết rất nhiều bí mật, bao gồm cả của Ryan lẫn của Suria, nên dù xét về tình hay về lý, anh cũng sẽ không để Sylvia rời đi. Hơn nữa, năng lực nội chính của Sylvia cũng không tệ, từ khi làm nữ quản gia, cô đã quản lý tòa thành rất tốt.

"Không có ư?" Biểu cảm trên mặt nữ quản gia đã thả lỏng một chút, nhưng cô lập tức nhớ ra điều gì đó, hừ lạnh một tiếng, dịch chỗ ngồi ra xa Ryan hơn một chút: "Ngài đã không có dự định đó, vậy thì đừng trách tôi có ý kiến về ngài!"

Hả? Sao lại không vui? Ryan đầy đầu dấu hỏi, nữ quản gia này rốt cuộc bị làm sao vậy? Chính mình đã nói sẽ không gả cô ấy đi, cớ sao cô ấy lại không vui?

Tâm tư phụ nữ thật khó đoán mà.

Anh đành cố gắng chuyển hướng chủ đề: "Sylvia, cô có thấy hai kỵ sĩ quý tộc đang ngồi ở dãy ghế dài phía dưới không?"

"Trông như quý tộc phương Bắc." Nữ quản gia nghe lời nhìn lại, quả nhiên, có hai kỵ sĩ quý tộc đang ngồi phía dưới, họ đang uống rượu, vẻ mặt có chút cô đơn: "Đó là... huy hiệu Hoàng Thất Hoa Diên Vĩ đen! Họ là quý tộc Musillon!"

"Đúng vậy! Họ chính là Bá tước Doolin và Bá tước Larot mà ta đã định gặp vào tối nay!" Ryan gật đầu, Công tước nói với nữ quản gia của mình: "Họ đặc biệt đến đây để gặp ta. Hai người họ về cơ bản đại diện cho toàn bộ thế lực quý tộc Musillon cũ ở phía Nam Lyonna."

"Lãnh địa đó?" Sylvia quả nhiên bị thu hút sự chú ý. Nữ quản gia cau mày: "Họ tìm đến ngài, chẳng qua là hy vọng ngài đảm bảo địa vị và lợi ích của họ, hoặc là cầu viện."

"Đúng vậy." Ryan cười nói: "Nhưng ta cố ý cho họ chờ một chút, để họ có phần thấp thỏm lo âu. Điều này cũng cần thiết, dù sao họ vẫn luôn không phải người của ta. Là kẻ đến sau, chuẩn bị gia nhập thế lực mới, họ chắc chắn sẽ nghĩ tới nghĩ lui."

Người của ngài... Sylvia trong lòng có chút chua xót, cũng có chút buồn. Cô biết mình nhất định phải đóng tốt vai trò trong buổi hẹn hò, nữ quản gia chỉ có thể tiếp lời Ryan: "Vậy ngài định làm thế nào, Ryan?"

"Giúp ta một việc, Sylvia, hãy gọi họ lên đây." Ryan đan mười ngón tay đặt trên bàn, trong con ngươi màu xanh lam của anh, thủy triều linh năng cuộn trào qua lại.

"Ta cần phải thay đổi, muốn họ biết, bây giờ là thời điểm tốt nhất. Một số quy tắc, cần phải được định ra ngay lúc này!"

Đã đến lúc, nâng cao vương quyền của ta!

Truyện này được truyen.free giữ bản quyền, hệt như bình minh luôn mang đến một ngày mới.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free