Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 730: Nghỉ ngơi một lát

Tái bút: Hôm nay đăng chậm một chút, thực sự xin lỗi. Gần đây tôi hơi mệt mỏi, vì nhiều lý do khác nhau.

Trong đại sảnh quán trọ, Blackheart Repsol cùng trợ thủ Duran Đặc Biệt của hắn đang dùng bữa tối.

Hai thủ lĩnh lính đánh thuê này vốn không được chào đón. Các Kỵ Sĩ Chén Thánh khinh thường thân phận lính đánh thuê và thổ phỉ của Blackheart Repsol cùng Duran Đặc Biệt, tự nhiên cũng coi thường cái gọi là Công Quốc Bố Lý Tỳ Tạp với chưa đầy năm ngàn dân cư của hắn, cũng như cái tước hiệu "Thân Vương Bố Lý Tỳ Tạp" mà hắn tự xưng. Nếu không phải Blackheart Repsol quả thực có thực lực truyền kỳ đỉnh phong và đã được Ryan sắc phong làm Đoàn Trưởng Đoàn Độc Lập Bretonnia kiêm Nam Tước Biên Cảnh, các quý tộc kỵ sĩ thậm chí sẽ không thèm nói chuyện với hắn.

Trong số đó, các Kỵ Sĩ Chén Thánh còn đỡ hơn một chút, vì những vị thánh nhân sống này ít nhất sẽ giữ sự tôn trọng và công bằng. Còn những quý tộc kỵ sĩ xuất thân cao quý nhưng không phải Kỵ Sĩ Chén Thánh thì đặc biệt khinh miệt những thủ lĩnh lính đánh thuê như Blackheart Repsol. Ngay cả khi nói chuyện với hắn, Blackheart Repsol vẫn cảm nhận được luồng khinh miệt tỏa ra từ họ.

Blackheart Repsol đã ngoài bảy mươi, lại rất thản nhiên trước những điều này, hắn đã quá quen rồi. Nhưng Duran Đặc Biệt thì khác, vị quân phiệt biên cảnh này năm nay mới ngoài ba mươi, vừa bước vào tuổi tráng niên và vẫn còn mang theo kh��ng ít sự bốc đồng của tuổi trẻ. Duran Đặc Biệt cũng quả thực là một tài năng xuất chúng trong quân đội, hắn cực kỳ thành thạo sử dụng hỏa súng nòng dài có nguồn gốc từ lãnh địa Hawke, lại không hề e ngại cận chiến, bởi vậy hắn luôn cảm thấy mình rất có giá trị.

Thế nhưng, khác xa với tưởng tượng của hắn, những Nữ Vu trẻ tuổi xinh đẹp kia căn bản không để mắt đến hắn. Mỗi lần nói chuyện, các nàng đều nhìn hắn bằng ánh mắt cảnh giác như nhìn trộm, điều này khiến Duran Đặc Biệt bị tổn thương nặng nề.

Bữa tối của Blackheart Repsol và Duran Đặc Biệt rất đơn giản: hai phần thịt nướng kèm salad rau củ và rượu vang đỏ. Vì không được chào đón, cuộc trò chuyện của họ cũng chỉ là những lời châu đầu kề tai. Blackheart Repsol nói với Duran Đặc Biệt: "Ngươi đúng là một tên đồ khốn kiếp! Lạy Chúa Charlemagne, lần sau đừng tìm ta làm mấy chuyện như vậy nữa. Ta còn rõ hơn ngươi là ta không được chào đón đến mức nào."

"A, xin đấy, tiên sinh Ried Bode, ngài biết mà, đây là một trong số ít cơ hội để gặp Scarlett!" Duran Đ���c Biệt với vẻ mặt tràn đầy cầu khẩn: "Giúp ta một chút đi, ngài đang là đại hồng nhân của Quốc Vương hiện tại đấy!"

"Đại hồng nhân ư, đừng nói vậy chứ, Duran Đặc Biệt. Ngươi rõ ràng đã hiểu lầm điều gì đó. Ta có thể trở thành Nam Tước Biên Cảnh và Đoàn Trưởng Đoàn Độc Lập, chẳng qua là vì ta còn hữu dụng mà thôi." Blackheart Repsol khẽ thở dài, lắc đầu: "Nếu ngươi không thể nhận ra giá trị thực sự của bản thân, sớm muộn gì rồi ngươi cũng sẽ bị vứt bỏ. Duran Đặc Biệt, ngươi cần hiểu rõ bản thân mình đến đâu. Những chiến binh như ngươi, ở Cựu Thế Giới, không dám nói là nhan nhản khắp nơi, nhưng tuyệt đối không hề hiếm gặp."

"Một chiến binh như ta, có thể theo đuổi Scarlett không, tiên sinh Ried Bode?" Duran Đặc Biệt vừa nói vừa hướng về một hướng nào đó ở tầng một đại sảnh quán trọ mà nhìn, ánh mắt đầy khao khát: "Ngài hiểu tâm tình của ta mà, ta yêu nàng!"

"...Ngươi một người trẻ tuổi, đã biết cái gì gọi là yêu rồi sao?" Blackheart Repsol nhún vai, cái đầu trọc của hắn phản chiếu ánh sáng từ đèn chùm đại sảnh.

"Yêu nàng, chính là sẵn lòng uống cả nước tắm của nàng!" Duran Đặc Biệt vừa nói vừa chỉnh lại chiếc nơ của mình, vị quân phiệt biên cảnh này hôm nay mặc một bộ âu phục vừa vặn: "Ta nguyện ý uống cả nước tắm của Scarlett! Tiên sinh Ried Bode, mau lại đây giúp ta xem thử, trông ta có đủ anh tuấn, đủ bảnh bao để lay động trái tim nàng không?"

"Nhiều khi, điều lay động phụ nữ không phải là vẻ bề ngoài đâu, Duran Đặc Biệt." Blackheart Repsol lắc đầu: "Nhất là đối với các Nữ Vu mà nói, vẻ bề ngoài chỉ là một trong những tiêu chí cuối cùng để đánh giá. Còn nữa, ta nghĩ ta phải nhắc nhở ngươi, mặc âu phục rất tốt, nhưng ít nhất ngươi cũng nên tháo chỉ may vá ở túi ngực và ống tay áo ra chứ."

"Ha ha ha ha!" Blackheart Repsol vừa dứt lời, một bàn các học đồ Nữ Vu ở bên cạnh liền không nhịn được bật cười thành tiếng. Rõ ràng là về vấn đề trang phục của Duran Đặc Biệt, các nàng đã nhịn từ rất lâu rồi.

"A, ta, cái này... Đúng vậy, tiên sinh Ried Bode, ngài... ngài nói đúng!" Duran Đặc Biệt lúc này mới phát hiện túi ngực và ống tay áo của mình vẫn còn đường chỉ may vá chưa tháo. Hắn đỏ bừng mặt, ngượng nghịu gật đầu liên tục: "Ta, ta nghĩ ta cần đi chỉnh trang lại một chút."

"Mau đi đi." Blackheart Repsol nhìn Duran Đặc Biệt vụng về chạy về phía phòng của mình, cười mỉm chi đầy vẻ suy ngẫm. Vị thủ lĩnh lính đánh thuê này lúc này chuyển sự chú ý sang nữ thần của Duran Đặc Biệt là Scarlett: "Được rồi, để ta xem xem, cô gái kia rốt cuộc có điểm gì hấp dẫn đến vậy."

Một Nữ Vu với mái tóc dài gợn sóng màu vàng nâu, đôi mắt lục bảo quyến rũ như nước hồ và môi đỏ dày mọng, cùng dáng người nóng bỏng hiện ra trong mắt Blackheart Repsol. Vẻ ngoài gợi cảm và trưởng thành của nàng khiến Blackheart Repsol âm thầm tán thưởng trong lòng, thầm nghĩ, đây quả là một đại mỹ nữ, khó trách Duran Đặc Biệt lại si mê nàng đến vậy.

"Catherine, tên thủ lĩnh lính đánh thuê đáng ghét kia đang nhìn lén chúng ta kìa." Scarlett, người mặc chiếc sơ mi dài tay của Nữ Vu Garland tiêu chuẩn cùng váy ngắn màu đỏ rực, chú ý tới ánh mắt của Blackheart Repsol. Nàng trông như vừa ăn phải thứ gì đó ghê tởm: "Thật khó chịu quá. Ta không hiểu, tại sao Đạo Sư lại để hai tên thủ lĩnh lính đánh thuê đó ở cùng quán trọ với chúng ta? Chẳng lẽ ở Hải Môn không còn quán trọ nào khác sao?"

Catherine, người mặc sơ mi màu nâu xanh và chiếc váy kẻ sọc đỏ, dùng nĩa cuốn mỳ Ý, lắc đầu liên tục: "Không phải như vậy đâu, Scarlett. Ta nghe Đạo Sư nói, Blackheart Repsol này rất hữu dụng. Hắn rất quen thuộc các quy tắc ở lãnh địa Thân Vương biên cảnh, bằng không thì không thể nào chỉ trong một năm đã gây dựng được một đội quân lớn. Hơn nữa, mọi tin tức tình báo dọc theo tuyến Hải Môn và Vịnh Nước Đen đều do hắn thu thập, kể cả động tĩnh của bọn da xanh ở Ác Địa. Chỉ riêng điểm này thôi, hắn vẫn rất hữu dụng."

"Ôi chao, Catherine, ngươi biết nhiều thật đấy!" Scarlett đưa tay vén mái tóc dài màu vàng nâu óng ả của mình ra sau đầu, trong mắt nàng ánh lên vẻ tò mò, thăm dò hỏi: "Nói mới nhớ, Catherine, ngươi là học đồ thân truyền của Đạo Sư, chắc chắn thường xuyên có cơ hội gặp mặt Quốc Vương bệ hạ phải không? Có thể nói cho ta biết một chút, ngài ấy là người như thế nào không?"

Catherine nghe Scarlett hỏi xong, trong lòng thoáng hiện lên vài suy nghĩ. Nàng lắc đầu: "Không đâu. Đạo Sư rất ít cho ta cơ hội tiếp xúc với Ryan bệ hạ. Ngay cả khi ngẫu nhiên có cơ hội gặp mặt, cô ấy thường sẽ có mặt ở đó."

"Ai ~" Scarlett nghe xong cũng không tin lắm. Nàng nghĩ ngợi một chút, hỏi lần nữa: "Không thể nào. Nếu Đạo Sư không tin ngươi, thì làm sao lại sắp xếp ngươi cho Karad các hạ chứ?"

"Điều này ta cũng không rõ. Ta hiện tại chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh của Đạo Sư." Catherine thận trọng đáp: "Nếu đây là sự sắp xếp của Đạo Sư, thì ta sẽ đi theo Karad các hạ."

"Này ~ Đạo Sư, Đạo Sư... Catherine, ngươi mãi mãi cũng như vậy, cứ nghe lời Đạo Sư răm rắp." Scarlett thấy Catherine như thế, biết chẳng moi móc được gì từ nàng, liền hơi thở dài than vãn: "Ta cũng rất muốn như Đạo Sư, bám lấy một người đàn ông tốt như Ryan bệ hạ, người có thực lực, có mị lực, lại có tài lực! Sách ma pháp mới, vật liệu thí nghiệm mới, quyền trượng và pháp bào mới, đương nhiên còn có tiền tiêu vặt! Trời ạ, ta tùy tiện tính toán sơ sơ cũng phải ít nhất 500 đồng Crans vàng mới có thể đáp ứng nhu cầu tối thiểu trong một năm của ta. Số tiền đó phải kiếm từ đâu đây?"

... Catherine không đáp. Là học đồ thân truyền của Veronica, Catherine tự nhiên có thể nhận được một lượng lớn kinh phí thí nghiệm, cũng có thể mượn đọc thư viện riêng của Veronica. Tuy nhiên, Catherine rất ít nói cho người khác biết điều này, bởi giữa các Nữ Vu rất dễ nảy sinh ghen tị và tranh giành. Những Nữ Vu biết ma pháp này vốn đã tự cho mình hơn người một bậc, không ai chịu phục ai. Nàng biết trong đoàn Nữ Vu này có bao nhiêu người muốn như Veronica, bám lấy Đạo Sư để đi đường tắt, và cũng có bao nhiêu Nữ Vu thù ghét mình, mơ ước vị trí của mình.

Nhưng suy nghĩ kỹ một chút, bám lấy Ryan thực sự có thể là đường tắt sao? Catherine khẽ cau mày. Khi Ryan đến thăm Veronica, nàng đã tìm được cơ hội tiếp xúc riêng với Ryan, nhưng hiển nhiên Ryan hoàn toàn không có hứng thú với nàng. Ngược lại, lúc đó nàng đã chấp nhận một rủi ro rất lớn, vì nàng hiểu rõ tính cách của Veronica.

Hơn nữa, Ryan bệ hạ đã có Nữ sĩ Trovik và Đạo Sư. Cô hầu gái tinh linh bóng tối bên cạnh hắn hiển nhiên cũng là một Pháp Sư Thánh Vực. Trong tình huống này... Dường như việc đặt hy vọng vào Ryan không hề là đường tắt chút nào, ngược lại, lựa chọn đó có thể là một con đường khó như Địa Ngục!

"Nói mới nhớ, Catherine, cộng tác với Karad các hạ cảm giác thế nào?" Đúng lúc Catherine đang suy nghĩ, Scarlett lại lần nữa thăm dò hỏi: "Xét trên nhiều khía cạnh ấy?"

"Karad các hạ rất ít nói, ngẫu nhiên có nói thì cũng chỉ là ra lệnh mà thôi." Catherine lắc đầu, nhưng nàng rất nhanh liền ngây người. Nữ Hỏa Vu Quang Minh trong lòng dường như đã nắm bắt được điều gì đó.

Có lẽ, hẳn là nên thay đổi suy nghĩ.

Ban đêm, trong "Phòng Quốc Vương" tốt nhất của quán trọ Hơi Thở Hải Long, ở tầng ba, Veronica và Olika đã chuẩn bị cho Ryan một bữa tiệc cực kỳ thịnh soạn.

Đó là một bữa tiệc cà ri mang phong vị Ấn Độ.

Cà ri gà, cà ri cua, cà ri dê, cà ri khoai tây, cà ri tôm – các món cà ri nhập khẩu từ Ấn Độ đã tạo nên bữa tiệc tối nay. Hơn nữa, sau nhiều năm, Ryan cuối cùng cũng được ăn cơm, điều này khiến Vua Kỵ Sĩ cảm thấy vô cùng hài lòng. Kể từ khi đến thế giới này, hắn đã lâu lắm rồi chưa được ăn cơm. Cơm thơm lừng kết hợp với cà ri đậm đà, Ryan một mình đã ăn hết mấy bát cơm.

Veronica và Olika cũng ăn không ít.

Sau khi ăn tối xong, Veronica dùng tay xoa bụng của mình, vẻ mặt thỏa mãn ngồi trên đùi Ryan. Nữ Vu Garland hôm nay mặc một chiếc váy lụa bạc màu phấn sương tinh xảo, khoe trọn dáng người nóng bỏng cùng đôi chân dài thon gọn trong tất đen quyến rũ. Trên đôi chân ngọc ngà bọc tất đen, nàng đi một đôi giày cao gót gót nhọn màu đỏ rượu. Trên mắt cá chân nhỏ nhắn, được bọc trong chiếc quần tất đen siêu mỏng, còn đeo một chiếc vòng chân bằng vàng. Chiếc vòng chân này là một phần của bộ trang sức bằng vàng, một trong chín bộ mà Hoàng Đế đã tặng cho Suria.

Trước đây, Hoàng Đế đã tặng cho Suria chín bộ trang sức được chính tay ngài chúc phúc. Mỗi bộ đều gồm khuyên tai, dây chuyền, nhẫn, vòng tay và vòng chân, sở hữu năng lực phòng vệ mạnh mẽ cùng hiệu quả cường hóa thể chất. Về phần liệu còn có công dụng nào khác hay không, thì vẫn đang chờ được khám phá thêm.

Sau khi nhận được, Suria đã giữ lại bộ kim cương cho riêng mình, còn các bộ khác thì để cho hậu cung của Ryan tự do lựa chọn. Tiên Nữ Hồ trước tiên ch��n bộ bạch kim, Veronica chọn bộ vàng, Morgiana chọn bộ phỉ thúy, Teresa chọn bộ ngọc, Emilia chọn bộ trân châu, Olika thì chọn bộ Đá Opal. Hiện tại, Suria vẫn còn giữ bộ lam bảo thạch và bộ thủy tinh.

Chỉ riêng từ điểm này mà nói, Suria quả thực cực kỳ hào phóng. Ryan dám cá rằng, tuyệt đại đa số phụ nữ khi nhận được chín bộ trang sức này, trong đầu tuyệt đối chỉ nghĩ làm sao để phối đồ, chứ không phải chia sẻ.

"Thân ái, chàng có muốn ta tìm đầu bếp ở đây học cách chế biến cà ri không?" Veronica nép vào lòng Ryan, nàng đung đưa đôi chân thon dài trong tất đen quyến rũ qua lại, mũi chân được bọc trong quần tất đen khẽ ôm lấy chiếc giày cao gót đỏ rượu, đung đưa nhè nhẹ: "Trông chàng rất thích đó."

"Ha ha ha ~" Ryan cười ôm eo Veronica, lắc đầu liên tục: "Cà ri là món chỉ nên ăn ngẫu nhiên thì mới ngon thôi. Ăn mỗi ngày sao ai mà chịu nổi, dễ ngán lắm. Hơn nữa, mùi vị cà ri rất nồng, thân ái, nàng không ngửi thấy sao, trên người nàng toàn là mùi cà ri rồi kìa?"

"Hừ! Rõ ràng là trên người chàng toàn là mùi cà ri, mà còn không biết xấu hổ nói ta!" Veronica duỗi ngón tay ngọc thon dài khẽ chạm vào trán Ryan, rồi đưa tay nhéo má Ryan: "Chàng cũng nên đi quản lý những quý tộc kỵ sĩ của mình đi! Chàng biết không, trước đó Catherine đã báo cáo với ta, nói mấy Nữ Vu đã có bạn trai, mà đối tượng chính là những quý tộc kỵ sĩ như chàng đó!"

"Ha ha, có gì không tốt sao?" Ryan mỉm cười nói: "Đây là xúc tiến mối quan hệ hài hòa giữa kỵ sĩ và pháp sư mà!"

"Hài hòa cái gì mà hài hòa, thân ái. Chàng căn bản không hiểu tình hình giữa các học đồ Nữ Vu là như thế nào! Những năm nay, nào là tranh giành tình nhân, chiến tranh xé nát tình chị em, nào là kéo đầu tóc, nhét đinh vào giày, hạ độc ám toán lẫn nhau... Chàng nghĩ ta thấy còn ít hay sao?" Veronica tức giận khoanh tay trước ngực: "Ta không phản đối Nữ Vu yêu đương với các kỵ sĩ, nhưng chàng phải xem đây là lúc nào chứ! Ta nói cho chàng biết, mấy chuyện tranh giành tình nhân như thế này rất ảnh hưởng đến sức chiến đấu!"

"Giống như nàng với Olika vậy sao?" Ryan nói đùa: "Hay là nàng với Morgiana? Ta lại thấy sức chiến đ��u của các nàng còn tăng lên ấy chứ?"

"Ryan!!!" Veronica hiển nhiên nhớ ra điều gì, mặt nàng nổi lên đỏ ửng. Nữ Vu Garland vừa giận vừa xấu hổ: "Ta nói không phải cái đó!"

"Được rồi, sau này ta sẽ ra lệnh cho các kỵ sĩ chú ý hơn." Ryan cuối cùng gật đầu biểu thị đồng ý: "Kết giao nghiêm túc thì ta không phản đối, nhưng không thể ảnh hưởng đến quân đội. Ta kế hoạch tạm thời chỉnh đốn ở Hải Môn hai tuần, tháng Giêng năm sau, chúng ta sẽ tấn công Lâu đài Kho Quân nhu."

"Tháng Giêng năm sau?" Veronica nghe kế hoạch của Ryan xong có chút chần chừ: "Thân ái, mùa đông không phải là thời điểm thích hợp để ta và đoàn Nữ Vu của ta xuất chiến. Tháng Giêng là lúc Hải Môn lạnh nhất, chàng chắc chắn chứ?"

"Không sao đâu, vẫn còn Olika mà." Ryan nhún vai: "Ta hiểu khó khăn của các nàng, thân ái, nhưng cuộc viễn chinh lớn lần này không thể trì hoãn được nữa. Nàng phải hiểu, khoản trái phiếu Quốc Gia Tám Đỉnh đầu tiên, năm vạn đồng Crans vàng, đối với quân đội viễn chinh mà nói, chỉ đủ chi phí quân sự trong hơn một tháng mà thôi. Ta đã b���t đầu chuẩn bị phát hành đợt thứ hai, thứ ba."

"Ta hiểu, thân ái." Veronica cau mày, nàng dứt khoát đứng dậy, trong phòng vang lên tiếng giày cao gót của nàng: "Vậy thì làm như vậy đi. Ta và đoàn Nữ Vu của ta sẽ cố gắng hết sức để ủng hộ chàng."

"Ta cũng sẽ hiệp trợ chủ nhân." Nàng tinh linh bóng tối vẫn luôn bí mật quan sát trong bóng tối cũng lên tiếng. Olika hôm nay mặc một chiếc váy đen nhiều lớp thắt lưng, với những đường viền và họa tiết tinh xảo của Bá Tước Đêm Tối, nàng ngọt ngào nói: "Chỉ cần chủ nhân luôn bổ sung đủ ma lực cho ta, chủ nhân cần phải cố gắng thêm một chút nha! Nếu không đủ ma lực, ta sẽ không giúp được chủ nhân đâu."

"Bổ! Bổ được hết!"

Tất cả những diễn biến tại chương truyện này đều là tài sản trí tuệ của truyen.free, và chúng tôi rất mong bạn tôn trọng điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free