"USS Enterprise" là đơn hàng của Ryan từ Hội Kỹ sư Người lùn Cảng biển. Con tàu dài 137 mét, rộng 25 mét, được trang bị pháo chính là ba khẩu pháo hạm hạng nặng Hắc Diệu Thạch liên kết do người lùn cảng biển chế tạo. Ngoài ra, nó còn có hàng chục khẩu pháo người lùn, mười khẩu súng máy xoay nòng lưu huỳnh của người lùn và hai sàn đáp trực thăng độc lập, có khả năng chứa ba đến năm chiếc trực thăng tấn công hoặc máy bay ném bom cánh xoáy của người lùn.

So với chiến hạm Thánh Sophia của Fulgrim, USS Enterprise không chỉ được trang bị mũi tàu nhọn và có một nhà thờ Lady of the Lake, mà dưới đáy tàu còn gắn thêm ống phóng ngư lôi tối tân do Hội Kỹ sư Người lùn Cảng biển chế tạo, cùng với phù văn gia cố trên thân tàu.

Tuy nhiên, trên Thánh Sophia lại có những món quà từ tộc Người Thằn Lằn. Nói một cách nghiêm túc, sức chiến đấu của hai con tàu này gần như tương đương, dù sao chúng đều được chế tạo dựa trên bản vẽ của Đế Hoàng.

Hai chiến hạm bọc thép khổng lồ này trông ngang tài ngang sức. Sự xuất hiện của chúng cũng đủ làm cả Poldero sôi sục. Dân thành tranh nhau ra xem chiêm ngưỡng phong thái của những chiến hạm bọc thép, trong khi đó, những con thuyền buồm to lớn của Poldero trước kia bỗng trở nên tầm thường. Rất nhiều Kỵ sĩ Thần Biển bất mãn ồn ào, đồng thời bí mật quyết định sẽ tiếp tục xây dựng thêm ụ tàu Manann để chế tạo những chiến h���m bọc thép riêng cho Poldero.

USS Enterprise có thể chở tối đa một nghìn năm trăm người, bao gồm thủy thủ, pháo thủ, thuyền viên và binh lính. Đương nhiên, con tàu này còn có một phòng suite đặc biệt dành cho Ryan, với hai phòng ngủ và một phòng khách, trong khi các sĩ quan có phòng riêng. Những thủy thủ và binh lính bình thường chỉ có thể chen chúc trong khoang tập thể.

Thor Grimm Thiết Chùy, trưởng tử của Bellega, dẫn theo hơn năm mươi người lùn ria mép đứng trên boong tàu. Năm nay Thor Grimm Thiết Chùy chưa đến sáu mươi tuổi, tuổi này trong tộc người lùn bị coi là còn quá trẻ và chưa đáng tin cậy. Bởi vậy, năm mươi người lùn này đã được Bellega đặc biệt tổ chức thành một "Đội Báo thù Ria mép" và phái đến bên Ryan để phụng sự. Bellega hy vọng con trai mình có thể học hỏi thêm kinh nghiệm để sau này kế thừa vương vị của mình, dù rằng ông đã hơn ba trăm tuổi – đối với một người lùn ở cảnh giới Thánh Vực thì...

À, ít nhất vẫn còn sáu trăm năm tuổi thọ để sống.

Thor Grimm Thiết Chùy đứng trước mặt Ryan, Fulgrim và Angron. Người lùn ria mép này dương dương tự đắc ưỡn bụng, bộ râu mép vừa vặn rủ xuống đến ngực. Trưởng tử của Bellega nói với Ryan: "Ta mang theo lời thăm hỏi ân cần từ phụ thân ta, vị vua thực sự của Eight Peaks, Bellega. Ryan huynh đệ dạo này vẫn ổn chứ? Râu ria có dài ra không? Ta đã phái con trai mình và nhiều người lùn trẻ khác đến dưới trướng huynh để rèn luyện, xin hãy trả cho họ thù lao xứng đáng và đủ rượu mạch."

"Hoan nghênh, vô cùng hoan nghênh, à... Thor Grimm tiên sinh." Ryan xoay người bắt tay Thor Grimm Thiết Chùy. Kỵ sĩ vương có chút khó nghĩ khi nhớ đến cách Bellega đặt tên, thật sự khiến người ta cạn lời, trưởng tử và Chí Tôn Vương Người Lùn cùng một cái tên... Thế này chẳng phải rất khó phân biệt sao?

Cứ thế, Thor Grimm Thiết Chùy cùng hơn năm mươi người lùn ria mép dưới trướng đã gia nhập hàng ngũ của Ryan. Họ còn mang theo một cuốn cáo thị căm thù, chuẩn bị cùng Ryan đi đến Marin Fort để báo thù: "Ryan các hạ, khi nào ngài chuẩn bị xong thì cứ cho chúng tôi biết."

"Không thành vấn đề. Đường xa vất vả, ta đã sắp xếp xong yến tiệc, mọi người cứ ăn uống no nê rồi nghỉ ngơi cho tốt." Ryan gật đầu, ra hiệu đội báo thù ria mép xuống nghỉ ngơi trước.

Đoàn người hầu mang đến một chiếc bàn lớn, một thùng rượu đỏ Poldero nguyên chất và hai thùng bia Bagman, cùng với một ít thức nhắm. Ba vị Nguyên Thể cứ thế mở tiệc ngay trên boong thuyền. Carona đứng hầu sau lưng Fulgrim, còn Olika thì được chuyển đến một chiếc ghế và ngồi ngay cạnh Ryan.

"Ta từng nghe nhiều người nói, so với loài người, tộc người lùn đáng tin cậy hơn nhiều." Angron lớn tiếng nói: "Hiệp ước giấy trắng mực đen, làm bao nhiêu thì nhận bấy nhiêu, cái gì ra cái đó. Ta thích sự đơn giản và giữ lời."

"Người lùn quả thực đáng tin hơn loài người và Tinh Linh, nhưng đôi khi cũng có nghĩa là cứng nhắc và không biết linh hoạt." Ryan gật đầu, cười nói: "Ngược lại có chút giống khi giao thiệp với mấy lão già máy móc."

"Ta ghét phải giao thiệp với mấy lão già máy móc đó. Ta chỉ dùng rìu để liên hệ với bọn chúng thôi." Angron nhún vai, đưa tay vuốt ve khẩu pháo trên boong tàu cùng khẩu súng máy xoay nòng lưu huỳnh của người lùn, đoạn vỗ vỗ một cách mãn nguyện: "Haha, ta nhớ đến Conquering của ta. Đáng tiếc sau đó ta đã vứt bỏ nó. Nghe nói về sau Conquering đã trải qua nhiều chủ nhân, nhưng điều đó thì có liên quan gì đến ta chứ? Giờ ta đã có nông trại của mình, con dân của mình và người thân của mình. Những thứ khác, không quan trọng, kệ xác chúng đi."

"Con tàu Niềm Kiêu Hãnh của Hoàng Đế của ta bây giờ vẫn còn nằm trong Con mắt Khủng bố." Fulgrim cũng cười đầy ẩn ý: "Nghe nói hiện tại Lucius và những kẻ nào đó đang sử dụng nó, nhưng không sao, sớm muộn gì ta cũng sẽ đoạt lại."

"Haha, Lucius à, ngươi chắc chắn sau khi giết Lucius rồi sẽ không trở thành một Lucius mới chứ?" Angron cười khúc khích không ngừng.

"Sự thần bí sẽ mất đi ý nghĩa trước một cấp độ thần bí cao hơn. Trò hề của Slaanesh không ảnh hưởng được ta." Fulgrim nói một cách vô cùng chắc chắn.

"Cái người cha vĩ đại kia của chúng ta thần bí hơn Tứ Đại Thần Hỗn Mang ư? Ta thì không nghĩ vậy!" Angron vừa nhắc đến Đế Hoàng là mặt tràn đầy chán ghét cùng sự bực dọc từ tận đáy lòng: "Ông ta đã làm được gì chứ? Khi ông ta tạo ra các Nguyên Thể, ông ta đã phạm phải một sai lầm không thể tha thứ. Ông ta nghĩ rằng ta sẽ tuyệt đối phục tùng ông ta ư? Nằm mơ đi! Nếu ông ta muốn phá hủy niềm vui hiện tại của ta, ta sẽ gây ra bão tố của riêng mình."

"Thấy chưa, có lúc làm cha, phụ thân thật sự rất vô trách nhiệm." Ryan cười hì hì nói, đoạn giúp Fulgrim rót đầy một chén rượu đỏ.

"Chỉ là có khi thôi." Angron và Fulgrim gần như đồng thời nói.

Ba vị Nguyên Thể nhìn nhau, cùng bật cười bất đắc dĩ.

"Sáu chữ cái, đoán một thứ mà phụ thân ghét nhất và thất vọng nhất!" Angron là người đầu tiên nâng chén rượu: "Ta trước! Angron!"

"Lorgar!" Fulgrim cũng nâng chén rượu.

"Magnus!" Ryan cũng nâng chén rượu.

"Ta tuyên bố lần này Ryan đã giành chiến thắng!" Angron cười đến gần như gập người, hắn lần thứ hai nâng chén rượu: "Rất tốt, tiếp theo, mười hai chữ cái, đoán một thứ mà phụ thân ghét nhất và thất vọng nhất!"

"Magnus Đứa Con Đỏ!" Fulgrim lập tức giành trả lời.

"Hahahahahahahahahahahahahahaha!"

Không khí trên boong tàu tràn ngập sự vui vẻ.

"Đến lượt ta. Này mọi người, giả sử Angron và Lorgar cùng rơi vào Con mắt Khủng bố, các ngươi đoán phụ thân sẽ cứu ai?" Lần này Fulgrim ra đề.

"Chẳng cứu ai cả." Angron bực bội nói: "Ông ta sẽ giữ lại thời gian và năng lượng của mình để làm những chuyện quan trọng hơn."

"Chính xác!" Fulgrim liên tục gật đầu.

"Rất tốt, đến lượt ta." Ryan cũng cười hì hì nói: "Kiriman cầu nguyện phụ thân rằng hắn cần một thiên sứ tuyệt vời nhất, một minh hữu và huynh đệ trung thành, một người anh em tốt sẽ không bao giờ phản bội. Thế là phụ thân đã gửi đến cho Kiriman..."

"Sanguinius?" Angron như nhớ ra điều gì đó, hắn đưa mắt nhìn về phía lá bùa hộ mệnh Hỏa Dương trên ngực Olika.

"Sai rồi, phụ thân gửi đến Johnson." Fulgrim phản ứng nhanh nhất.

"Hahahahaha ~"

"Câu hỏi tiếp theo: Xin hỏi, một ngày nọ Kiriman lật xem cuốn nhật ký của mình và lập tức khẳng định có người đã lén xem nó. Xin hỏi vì sao?" Fulgrim nói tiếp.

"Bởi vì hắn phát hiện có người đã sửa lỗi chính tả và ngữ pháp trong đó!" Angron lập tức nói: "Haha, Magnus thích nhất sửa mấy lỗi này!"

"À ha ha ~"

Yến tiệc trên boong tàu kéo dài một lúc. Sau khi Ryan và Angron đã phấn khích hẳn, Fulgrim tìm đúng thời cơ, cuối cùng mở lời: "Angron, Ryan, ta có một yêu cầu."

"Nói đi." Angron và Ryan đều gật đầu.

"Sau khi mọi chuyện ở thế giới này kết thúc, ta muốn trở thành Nhiếp Chính Vương của Đế Quốc!" Fulgrim thẳng thắn nói: "Ta cần sự ủng hộ của các ngươi, Ryan, và cả Angron nữa. Ý kiến của các ngươi về việc ta có thể lên nắm quyền hay không là vô cùng quan trọng, đặc biệt là Ryan. Ngươi biết đấy, ngươi là độc nhất vô nhị đối với phụ thân, và việc ngươi đại diện cho sức mạnh cùng ý chí của Người nắm giữ Ấn cũng là một quân bài quan trọng."

"Ngươi muốn xử lý Kiriman?" Ryan còn chưa kịp phản ứng, Angron đã lập tức tỉnh táo lại. Nguyên Thể của World Eaters nhíu mày: "Được rồi, để ta nghĩ xem... Ngươi đã gặp Lorgar rồi chứ? Lorgar nói sao?"

"Lorgar nói hắn ủng hộ ta!" Fulgrim nghĩ thầm quả nhiên, Angron gần đây rất nghe lời Lorgar: "Ngươi biết mà, huynh đệ."

"Rất tốt, vậy ta cũng ủng hộ ngươi." Angron không chút nghĩ ngợi nói: "Còn Ryan thì sao?"

"À, ta cũng phải bày tỏ thái độ à?" Ryan có chút lúng túng nói: "Ta không giống các huynh trưởng hai vị. Hiện tại ta biết rất ít về các huynh và về Đế Quốc của phụ thân. Ta nghĩ ta không nên vội vàng đưa ra quyết định như vậy."

"Kiriman chỉ là một tên ngốc nghếch, đồ khốn kiếp." Angron bất mãn nói: "Ngươi xem hắn viết ra cái gì thánh điển chứ? Cái thứ đó Johnson nhìn sẽ im lặng, Kiriman nhìn sẽ rơi lệ. Hắn chỉ là đầu thai tốt thôi! Đổi thành ai, có hoàn cảnh như vậy, đều có thể..."

"Không cần nói như vậy. Nếu lúc đó ta còn ở đó, ta cũng sẽ tán thành việc chia tách thành chiến đoàn thay vì quân đoàn, nhưng ta sẽ linh hoạt hơn, không cứng nhắc đến thế." Điều khiến Ryan cảm thấy hứng thú là, trong vấn đề này, Fulgrim lại đứng về phía Kiriman: "Trong tình huống không có các Nguyên Thể, việc chia tách là một xu thế tất yếu."

"Ta không muốn nghe những thứ này. Dù sao đến lúc đó, nếu phụ thân có mở cuộc họp về chuyện này, ta sẽ bỏ phiếu cho ngươi... Nếu phụ thân định hỏi ý kiến ta." Angron phất tay.

"Thế còn ngươi, Ryan, ngươi sẽ làm gì với những dòng dõi của mình?" Fulgrim quay sang hỏi Ryan.

Ryan nhất thời chưa nghĩ ra cách trả lời. Mặc dù hắn là Nguyên Thể của Grey Knights, nhưng với tuổi đời chỉ hơn bốn mươi, anh vẫn chưa bằng Đại Đạo Sư trong chiến đoàn Grey Knights. Sức mạnh hiện tại của anh chỉ tương đương với cấp Liên trưởng trong Huynh đệ hội Grey Knights. Anh cũng chưa chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với những dòng dõi của mình. Chính vì lẽ đó, Đế Hoàng cũng chỉ tiết lộ sự tồn tại của Ryan cho một số rất ít người.

Ngay lúc này, lá bùa hộ mệnh Hỏa Dương trên ngực Olika đột nhiên phát sáng.

Một đôi cánh chim trắng muốt và biểu tượng máu tươi tỏa ra ánh sáng rực rỡ bên trong lá bùa hộ mệnh. Đó là một thứ ánh sáng vô cùng ấm áp, chân thành và tràn đầy sức mạnh của tình yêu. Ánh sáng này tuy rất chói mắt nhưng không hề làm tổn thương bất cứ ai, ngay cả Olika cũng bị nó chạm đến. Nàng Tinh Linh Bóng Tối mặt đầy kinh ngạc nhìn lá bùa hộ mệnh trên ngực mình: "Chủ nhân, đây là...!"

"Chúng ta đều là huynh đệ, đều là con trai của phụ thân. Tại sao các ngươi cứ mãi muốn phân chia cao thấp chứ, Fulgrim! Angron! Và cả người anh em mới của ta, di sản của Kẻ Nắm Giữ Ấn, Ryan Machado!" Một giọng nói quen thuộc vang lên từ trong lá bùa hộ mệnh: "Ta ghét phải thấy cảnh này, vẫn luôn rất ghét."

"!!!"

Ba vị Nguyên Thể lập tức đứng bật dậy.

"Sanguinius, ngươi... thức tỉnh rồi?"

...Ta là ranh giới phân chia các cuộc nội chiến...

Cùng lúc đó, phía Đông Bretonnia, tại Công quốc Paraon, sâu trong Dãy núi Xám, là thôn trang Tang Gera.

Dọc theo con đường đất được nện chặt và những bãi cỏ hoang, hai vị khách không mời mà đến đã tiến vào thôn trang này, nơi từ lâu đã bị lịch sử lãng quên.

Thôn trang Tang Gera nằm dưới chân Dãy núi Xám, là một ngôi làng có quy mô khoảng tám trăm người. Nơi này nổi tiếng nhất là vì nó nằm rất gần tòa thành Long Nham của Người Vĩnh Hằng – một tòa thành mang tiếng xấu đã gieo rắc vô số ký ức đau khổ cho cả người của Đế Quốc và Bretonnia.

Vào thời kỳ đỉnh cao của Đại Vu Sư Vong Linh Thánh Vực Heinrich Kemler, tòa pháo đài này từng là một trong các cứ điểm chi nhánh của hắn tại Dãy núi Xám. Hắn đã điều động đại quân vong linh chiếm đóng nơi đây và tàn sát dân làng Tang Gera. Sau khi Kemler thất bại và bị giết tại pháo đài Hắc Thạch và tu viện Lamesenel, tòa thành Long Nham của Người Vĩnh Hằng lại một lần nữa bị loài người tái chiếm. Nhưng vì sự cổ kính và quỷ dị của nó, dù là kỵ sĩ Bretonnia hay người lùn đều không ai muốn ở lại nơi đây. Họ đã thu dọn toàn bộ kho báu của Kemler và tài sản còn sót lại của tòa thành Long Nham, giao cho người lùn tinh luyện, sau đó phong tỏa toàn bộ tòa thành và cấm bất kỳ ai đến gần.

Mấy năm sau, nhiều người Bretonnia và người của Đế Quốc đã quay trở lại thôn trang Tang Gera để sinh sống. Dù ngôi làng không thể khôi phục sự phồn hoa như xưa, nhưng nhờ không có quý tộc cai trị nên thuế má ít hơn, nó cũng phần nào khôi phục được quy mô như trước, với khoảng hai, ba trăm người sinh sống tại đây. Giáo hội Chính Nghĩa nhìn thấy cơ hội truyền giáo ở nơi này nên đã thành lập một Điện Thần Sao Chổi Hai Đuôi.

Và vào ngày hôm nay, một vị Thánh Nhân có dáng người đặc biệt cao lớn, mặc một chiếc trường bào tu hành rách rưới, tay cầm quyền trượng ưng hai đầu màu vàng, đã đi bộ tiến vào thôn trang này.

Ôi chao, đây là một vị Thánh Nhân có vẻ ngoài thần thánh đến nhường nào! Ngài cạo trọc đầu, khắp mặt đều khắc những kinh văn thần thánh tỏa ra ánh vàng. Trên bộ y phục rách rưới, hàng chục cuộn da dê được cố định bằng sáp, trên đó viết những Thánh Ngôn đáng sợ tương tự và bốc cháy ngọn lửa bạch kim. Trên khuôn mặt ngài hiện rõ vẻ tang thương, trách trời thương dân và lòng từ bi.

Mỗi bước chân ngài đi qua, vùng đất chịu ảnh hưởng của tòa thành Vong Linh gần đó dường như được giải phóng, sự hủ hóa tan biến, sức mạnh thần thánh thanh lọc từng tấc đất. Hương thơm của lá nguyệt quế lan tỏa ngào ngạt trong không khí, và dấu chân ngài để lại trên mặt đất những ký tự thần thánh, những chữ phù này phải mất vài phút mới biến mất. Bên cạnh ngài, luôn có những lời tán tụng một vị Chủ Nhân loài người nào đó, ca ngợi công tích vĩ đại và quyền năng của Người. Ngài đi tới đâu, tiếng thánh ca ẩn hiện, miệng không ngừng niệm tụng, dãy núi và thực vật đều cúi mình trước ngài, thời gian dường như ngừng lại. Xung quanh ngài, thoang thoảng có những thiên thần vàng kim bay lượn qua lại, tạo thành một mạng lưới ánh sáng.

Ban đầu, mọi người đều đầy căm thù và cảnh giác đối với hai vị "Dị Hương nhân" dáng người đặc biệt cao lớn này. Nhưng khi chứng kiến Thánh Nhân giáng lâm phàm thế, các nông nô Bretonnia và cư dân Đế Quốc lập tức nối tiếp nhau quỳ xuống, dâng lên những gì tốt nhất của mình, khẩn cầu Thánh Nhân ban phước lành.

Vị Thánh Nhân đặc biệt hiền lành và nhiệt tình. Ngài chỉ xin một chút nước trong và một rổ bánh mì đen. Hơn nữa, ngài còn vô cùng hào phóng: mấy thôn dân bị bệnh khẩn cầu thần ân, ngài nhẹ nhàng niệm vài đạo chân ngôn, cơ thể họ lập tức khỏi bệnh; có thôn dân cầu may mắn, ngài hào phóng ban lời chúc phúc; cũng có thôn dân cầu được che chở, ngài tự mình lấy cuộn da dê và viết xuống ấn phù thần thánh.

Cũng có những kẻ tham lam đòi hỏi rất nhiều. Lúc này, vị Thánh Nhân chỉ cười mà không nói. Ngay lập tức, những thôn dân tham lam đó cảm thấy một sự sỉ nhục và hèn mọn sâu sắc trong tâm hồn. Họ liền quỳ xuống đất khóc lóc, khẩn cầu tha thứ.

Cứ thế, chưa đầy hai giờ, toàn bộ dân làng đều đ�� cam tâm tình nguyện quỳ dưới chân vị Thánh Nhân. Khi ngài hỏi về vị trí cụ thể, cách thức đi vào và lịch sử của tòa thành Long Nham của Người Vĩnh Hằng, những thôn dân này tranh nhau chen lấn, kể cho ngài tất cả những gì mình biết.

Sau khi mọi chuyện kết thúc, vị Thánh Nhân nhẹ nhàng rời khỏi thôn trang.

Cách thôn trang khoảng hai cây số, dưới một cây đại thụ, một người đàn ông áo đen đang đợi. Khi thấy vị Thánh Nhân xuất hiện, Chủ Nhân Loài Người dùng giọng điệu lạnh băng, đầy kiên nhẫn nói: "Nghe thấy rồi chứ, Lorgar?"

"Vâng, phụ thân." Vị Nguyên Thể kia cười châm chọc nói, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc: "Sự thật chứng minh, cách của con đối phó phàm nhân hữu hiệu hơn nhiều. Người thấy sao?"

"Trước khi sự kiên nhẫn của ta cạn kiệt, hãy nói cho ta tất cả." Đôi mắt Đế Hoàng tràn đầy chán ghét, hiển nhiên ông không hề thích cách làm của Lorgar: "Thời gian là vàng bạc."

"Vâng." Lorgar nhẹ nhàng gật đầu, hắn biết nên dừng lại đúng lúc. Hắn không phải Magnus, không cần phải bị đánh một trận mới chịu ngoan ngoãn: "Tin tức chính xác, phụ thân. Chủ nhân trước đây của tòa thành Long Nham của Người Vĩnh Hằng tên là Drakken Fehrs, một Vĩnh Sinh Giả. Tuổi của hắn vượt quá mười lăm nghìn năm. Nghe nói trước khi các Cổ Thánh đến thế giới này, Drakken Fehrs đã cư trú ở đây và tận mắt chứng kiến sự giáng lâm của họ."

"Vĩnh Sinh Giả, mười lăm nghìn năm. Vậy kẻ này hẳn đã đến thế giới này từ Thời Đại Hoàng Kim... ít nhất là trước cuộc nổi loạn của Người Sắt." Đế Hoàng khẽ gật đầu: "Nói tiếp đi, Lorgar, ngươi còn biết gì nữa?"

"Nghe nói, trong tòa thành của Vĩnh Sinh Giả này vẫn còn chứa đựng rất nhiều bí mật." Lorgar ngồi xuống, trước tiên lấy ra tượng thánh của Đế Hoàng để cầu nguyện, sau đó đổ nước đã được thanh tẩy vào bình nước: "Nhưng bản thân Drakken Fehrs, khoảng năm mươi năm trước, đã bị một đội thám hiểm do hoàng tử phàm nhân Oswald của thế giới này dẫn đầu giết chết. Tuy nhiên, sau đó đã chứng minh hoàng tử Oswald thất bại, hắn chỉ đơn thuần giết chết thể xác của Vĩnh Sinh Giả này. Về sau, hoàng tử Oswald thất bại đã tự sát, chỉ để thoát khỏi ảnh hưởng của Vĩnh Sinh Giả này."

"Hiện tại, tòa pháo đài này nằm cách đây khoảng mười lăm cây số, trong một vùng núi sâu. Bên trong có vô vàn quái vật: da xanh, người đột biến, Người Thú, chuột Skaven, Ngưu Đầu Quái và sinh vật vong linh... còn cả ác quỷ Hỗn Mang nữa." Lorgar cười, nụ cười đầy ẩn ý: "Người đã trao thanh bội kiếm cho Kiriman rồi, liệu có thể đối phó với những kẻ địch này không?"

"Đi thôi, Lorgar." Đế Hoàng đứng dậy. Đúng như Lorgar đã nói, bội kiếm của Người đã ban cho Kiriman. Chủ Nhân Loài Người coi như không nghe thấy lời châm chọc của Lorgar: "Chúng ta hãy đến tòa thành đó xem thử, vị Vĩnh Sinh Giả này rốt cuộc có lai lịch thế nào."

"Tiện thể, đây cũng là một yêu cầu của Ryan. Nữ đình thần đứng đầu của hắn muốn một tổng bộ nghị hội mới, và sau khi cân nhắc, nàng cảm thấy nơi này là tốt nhất."

"À, cô bạn gái nhỏ pháp sư của hắn. Ngươi thực sự rất thích Ryan, đến nỗi ta cũng có chút ghen tị đấy."

Để mọi hành trình của câu chuyện này luôn được giữ nguyên vẹn, xin nhớ rằng bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.