(Đã dịch) Chiến Cơ Tam Quốc - Chương 20 : giải cứu Tào lão bản
Sau khi phát hiện Tào lão bản mất tích, tôi và Từ Từ vội vã đuổi ra khỏi khách sạn, chạy thẳng về phía hậu sơn.
Lên núi rồi tôi mới nhận ra ngọn núi này quả thực có chút đặc biệt. Bởi vì hôm nay mặt trăng đặc biệt lớn và sáng, ánh trăng dường như có thể chiếu rọi mọi ngóc ngách của ngọn núi. Nhìn từ xa, cả ngọn núi như được ánh trăng bao phủ, cũng coi là một quang cảnh kỳ lạ hiếm thấy. Thật không hiểu vì sao nó lại có một cái tên qua loa là "hậu sơn" như vậy.
"Hô, hô, đây chẳng phải gọi là hậu sơn sao? Sao mà cao thế! Mệt chết đi được!"
[Hậu sơn thì cũng là núi chứ, cậu tưởng là đống đất nhỏ à? Còn nữa...] Tôi ngừng lại, quay sang mắng vào không khí, nơi mà trừ tôi ra thì chỉ có rừng núi trống rỗng [Cậu cứ ở mãi trong Tinh Thần Thế Giới thì mệt cái lông gì chứ!]
"... . . ."
Ba phút sau, tôi đứng ở một ngã ba, hai tay chống trên đùi, tranh thủ nghỉ ngơi chốc lát, hít thở lấy không khí trong lành của rừng cây.
Từ Từ từ trong cơ thể tôi xuất hiện, xoay một vòng 360 độ, rồi ánh mắt dừng lại ở vầng trăng sáng. Đôi mắt cô bé sáng bừng, hưng phấn nói như một đứa trẻ:
"Trăng to quá, đã hơn một trăm năm rồi không được nhìn thấy."
Một trăm năm... Sao tôi cứ thấy hành động và lời nói của cô bé lúc này cứ ngây ngô kiểu gì ấy. [Hơn một trăm năm? Từ Từ, năm nay cô bao nhiêu tuổi rồi?] Hơn một trăm năm? Con bé này trông thì như loli, tính cách cũng đủ ngây thơ, nhưng đột nhiên nói ra những lời này khiến tôi không nhịn được mà hỏi.
Cô bé gõ trán tôi, ra vẻ giận dỗi nói:
"Bí mật của phụ nữ, không nên hỏi nha."
[Thôi đi, tôi cũng chẳng thèm muốn biết đâu, mau đi tìm Tào lão bản thôi.] Hừ, thấy tôi cũng chẳng có hứng thú, Từ Từ cũng hùa theo, bắt đầu tìm kiếm tung tích Tào lão bản.
Phía trước có hai con đường, Từ Từ nhìn sang bên trái rồi lại nhìn sang bên phải, sau đó mặt mũi nghiêm túc nói:
"Đi bên trái xác suất là năm mươi phần trăm, đi bên phải xác suất là năm mươi phần trăm, ai nha!"
Tôi cốc một cái rõ đau vào đầu cô bé, Từ Từ lập tức không còn vẻ nghiêm túc nữa, oán hận trừng mắt nhìn tôi:
"Cậu sao lại đánh tôi!" (Ghét bỏ) [Chẳng phải nói cũng như không nói sao!] Ngao ồ!
Ngay khi tôi và Từ Từ chuẩn bị cãi nhau thì một tiếng sói tru vang lên, cắt ngang cuộc tranh cãi của chúng tôi.
Tiếng sói tru?
Mặc dù có chút do dự, tôi vẫn kéo Từ Từ đi theo con đường bên trái. Con đường tối đen như mực, ngay cả ánh trăng cũng không xuyên qua nổi. Tôi nuốt nước bọt, bắt đầu hối hận vì sao không mang theo bó đuốc.
Tôi túm lấy cô loli bên cạnh, ba chân bốn c��ng chạy về phía trước. Có lẽ vì nhận ra tôi đang hơi sợ hãi, Từ Từ cũng không phản kháng nhiều.
Ngao ồ! Ngao ồ!
Tiếng sói tru càng ngày càng gần, tôi cũng bắt đầu thả chậm bước chân... Khoảng hai phút sau, cuối cùng tôi cũng thấy cuối con đường. ��ó là một vách núi, cách tôi chừng mười mấy mét. Khác với con đường tối đen vừa rồi, vách núi hoàn toàn lộ ra dưới ánh trăng, được "chiếu cố" đến mức ngay cả những hòn đá bình thường cũng trở nên đẹp đẽ như ngọc thạch.
Tôi ôm Từ Từ nấp sau một cái cây, bởi vì tiếng động phát ra từ phía vách núi.
Sau khi chắc chắn mình không bị phát hiện, tôi bắt đầu quan sát phía vách núi.
[Ơ? Tào lão bản?! Hình như phong cách truyện hơi sai sai thì phải? Theo như đoạn kết lời trước đó, Tào lão bản phải là người áp đảo chứ? Sao giờ nhìn lại lại bị áp đảo thế này?]
Chỉ thấy Tào Tháo tay phải nắm chặt một thanh Đại Kiếm tỏa ra ánh sáng mờ nhạt, tay trái không ngừng vung bó đuốc. Tóc tai bù xù trông vô cùng chật vật. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ thì chân hắn có vẻ bị thương, bước đi xiêu vẹo. Trong khi đó, bầy sói tuy e ngại bó đuốc nhưng vẫn không ngừng tru lên, đồng thời dần dần dồn Tào Tháo vào đường cùng.
[Nhìn nguy hiểm thật đấy nhỉ? Từ Từ, thế giới này có cái kiểu nhảy núi không chết như trong truyện không?]
"Sao tôi mà biết! Ai rảnh rỗi mà đi nhảy núi chứ! Não cậu có bị chập không đấy?"
Ấy, nhưng nếu không hành động thì e là não Tào lão bản thật sự sẽ bị chập một lần mất. [Thôi được, cứ vậy đi.] Tôi bảo Từ Từ về trước Tinh Thần Thế Giới, sau đó mình thì hết sức nhẹ nhàng bước chân, tiếp cận bầy sói.
Dịch Chuyển Không Gian! Giải thích một chút, kỹ năng này tôi học được khi cùng Từ Từ luyện tập trong Tinh Thần Thế Giới hồi đó. Giờ thì tôi đã có thể tự thân và hoán đổi vị trí với vật thể gần đó. Cái tên "Dịch Chuyển Không Gian" cũng là Từ Từ đặt, hơn nữa cô bé còn thêm một đoạn thần chú "Trung Nhị" đặc biệt, nhưng vì quá xấu hổ nên tôi đã kiên quyết từ chối.
Xoẹt một tiếng, tôi và con sói to lớn nhất gần Tào lão bản hoán đổi vị trí. Vận may cũng không tệ, bầy sói xung quanh vì sự xuất hiện đột ngột của tôi mà lùi lại mấy bước, may mắn là chúng không lao lên cắn tôi. [Lưu Bị? Ngươi sao lại...] Tào Tháo đang quỳ một chân trên đất, lộ ra vẻ mặt vô cùng vi diệu khi thấy tôi xuất hiện đột ngột. Cơ mà... với mái tóc tai bù xù và ánh mắt bất lực ấy, nếu không biết thì người ta thật sự tưởng lão là một cô gái đấy.
Tôi giật lấy bó đuốc trong tay Tào lão bản, vung về phía trước để xua đuổi bầy sói, rồi đỡ hắn dậy và làu bàu nói:
"Tôi không đến thì chẳng lẽ để ông biến thành thức ăn cho chó chắc?"
Cứ thế, tôi đỡ Tào lão bản, giằng co với bầy sói trên sườn núi. Cảnh tượng này tôi cũng từng thấy không ít trong tiểu thuyết và trò chơi rồi. Theo diễn biến cốt truyện thì lẽ ra nam nữ chính phải bất đắc dĩ nhảy xuống vách núi, rồi theo mô típ cũ rích thần kỳ là không chết, sau đó lại trải qua một loạt tình tiết "không phù hợp với trẻ em" và cuối cùng là về chung một nhà. Cơ mà... bên cạnh tôi là... Thôi được rồi, không ngờ giờ này tôi còn có thời gian rảnh rỗi mà ảo tưởng mấy cái này.
Khoan đã, nhảy núi?
Bỗng nhiên, một ý nghĩ táo bạo lóe lên trong đầu tôi.
Tôi cười gian xảo, nói với Tào Tháo: [Mạnh Đức, ông có sợ độ cao không?]
Đồng tử Tào Tháo co rút mãnh liệt, miệng há ra ngậm vào như muốn nói gì đó, nhưng đ�� không kịp nữa rồi. Bởi vì tôi đã buông tay khỏi người Tào Tháo, rồi dứt khoát đẩy hắn xuống. Giá mà giờ có điện thoại thì tốt, tôi thật sự muốn chụp lại biểu cảm lúc này của hắn quá. Bộ dạng hoảng sợ của Tào lão bản như thế này chắc là lần đầu tiên được thấy nhỉ, thật đúng là thú vị!
Tôi ném bó đuốc về phía đám sói (Husky), tiện thể làm một bộ mặt quỷ để trêu chọc chúng một phen.
[Tạm biệt nhé lũ Husky! Hẹn gặp lại!] Nói rồi tôi cũng nhảy theo xuống.
Bản quyền nội dung này thuộc về trang truyện miễn phí truyen.free.