Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 337: Di tích

Tiểu Hắc Long bỗng nhiên trở nên vô cùng xao động, kịch liệt giãy giụa trong lòng Khương Nghị, dường như muốn thoát ra ngoài.

Khương Nghị ban đầu còn tưởng rằng Tiểu Hắc Long bị thu hút bởi tám tòa cung điện đổ nát kia. Thế nhưng, vô tình liếc nhìn ra ngoài khu phế tích, hắn kinh ngạc nhận ra có vô số thi thể nằm rải rác. Từ đằng xa, trong làn sương mù, dường như còn có nhiều hơn nữa, ước chừng phải đến mấy trăm ngàn xác, thậm chí còn nhiều hơn. Trong số đó có cả Ngự Linh Nhân lẫn Linh Yêu, nhưng quan sát kỹ thì tuyệt đại đa số là Linh Yêu.

Lúc này, nơi đó đang tập trung một đám dã thú kỳ dị, chúng tranh nhau xâu xé thi thể. Những dã thú này trông như những con chuột khổng lồ, đen như mực, dài hơn nửa mét, toàn thân phủ đầy vảy, đuôi có móc câu. Chúng sở hữu hàm răng sắc bén, khát máu điên cuồng, không ngừng cắn xé da thịt, thậm chí nuốt chửng cả xương cốt.

Ngay cả vệt máu tươi trên mặt đất cũng bị chúng liếm sạch.

"Chẳng lẽ những Vong Linh vừa bay ra chính là từ những thi thể này? Xem ra chúng cũng chưa chết lâu lắm." Nguyệt Linh Lung không dám nhìn cảnh tượng yêu thú phân thây thi thể từ đằng xa.

"Chúng ta cứ ra ngoài ẩn nấp đi, nơi đây dường như còn nguy hiểm hơn." Khương Nghị không muốn mạo hiểm thêm nữa, mọi chuyện cứ đợi khi tìm được Phương Thục Hoa và Phùng Tử Tiếu rồi tính. Kể cả có là cơ duyên thì cũng không sao, hắn không cần.

Khương Nghị và Nguyệt Linh Lung lặng lẽ rút lui, thế nhưng... chưa đi được bao xa, cả hòn đảo nhỏ đột nhiên rung chuyển dữ dội. Hai người chao đảo trên cây, mất thăng bằng rồi ngã nhào xuống đất.

Hai người hơi trấn tĩnh lại, ngưng thần cảm nhận.

Rầm rầm... Oanh...

Đảo nhỏ không ngừng truyền đến tiếng nổ vang và rung lắc, nó dường như đang... chìm xuống...

"Không phải chứ? Đảo sắp chìm rồi! Chạy mau! !" Khương Nghị cùng Nguyệt Linh Lung lập tức vội vã tháo chạy.

Sau vài lần lay động, đảo nhỏ thoáng yên tĩnh, rồi sau đó... nó chìm xuống với tốc độ nhanh nhất, khiến mặt biển tĩnh lặng xung quanh lập tức dâng lên từng đợt sóng triều cuồn cuộn, phá vỡ sự yên bình của màn đêm.

Hơn vạn Hải Yêu trước đó lao về phía đảo nhỏ đã không lên bờ, mà dày đặc phân bố ở rìa đảo. Phần dưới mặt biển của đảo nhỏ cũng có hàng vạn Hải Yêu tương tự, bám chặt lấy nó.

Đây rõ ràng là một hòn đảo nổi, chứ không phải một phần nhô lên từ dãy núi dưới đáy biển. Phần lộ ra trên mặt biển chỉ là một phần nhỏ, còn phần lớn hơn nằm ẩn dưới.

Mấy vạn Hải Yêu như một tấm lưới khổng lồ, đã khống ch��� hoàn toàn hòn đảo đặc biệt này, không ngừng kéo nó chìm xuống.

"Nắm chặt tay ta! Đi thôi!" Nguyệt Linh Lung bất chấp nguy hiểm, lập tức triển khai hỏa dực, phóng thẳng lên trời. Khương Nghị cũng trong tư thế sẵn sàng chiến đấu, tùy thời ứng phó những điều bất ngờ.

Thế nhưng, ngay khi họ định xuyên phá tầng sương mù trên không, đột nhiên dường như va phải một vật gì đó, bị bắn ngược trở lại một cách mạnh mẽ.

Nguyệt Linh Lung bị va chạm khiến khí huyết sôi trào, suýt chút nữa mất kiểm soát. May mắn thay, nàng kịp thời cưỡng ép ổn định thân thể giữa không trung, lần nữa lao tới, nhưng... lại một lần nữa bị bắn ngược.

Làn sương trắng nơi đây như một loại phong ấn nào đó, khóa chặt hòn đảo nhỏ, nghiêm cấm mọi sự ra vào.

Đúng lúc này, cả hòn đảo nhỏ khổng lồ sừng sững chìm hẳn vào biển cả mênh mông, màn sương trắng bao phủ lấy toàn bộ hòn đảo, chống lại áp lực và dòng nước xiết từ bốn phương tám hướng.

Khương Nghị và Nguyệt Linh Lung còn tưởng rằng mọi chuyện đã kết thúc, nhưng kết quả là không có cảnh tượng sóng lớn nhấn chìm tai họa nào xảy ra, màn sương trắng đã vững chắc ngăn cách hòn đảo này.

Cảnh tượng kịch liệt thoáng chốc dịu xuống, hòn đảo nhỏ tuy vẫn lay động nhưng không hề mất kiểm soát.

Hòn đảo nhỏ không ngừng chìm sâu xuống, ít nhất đã giảm xuống hơn nghìn mét, đưa mình vào đáy biển thăm thẳm và tối tăm.

Khương Nghị và Nguyệt Linh Lung thở phào nhẹ nhõm, may mắn là không bị nhấn chìm, nhưng nhìn tình hình thì dường như lại càng nguy hiểm hơn.

Xuyên qua làn sương mù, mơ hồ có thể thấy vô số Hải thú qua lại xung quanh đảo nhỏ, nhưng dường như chúng kiêng kỵ hòn đảo này, hoặc là kiêng kỵ đàn Hải Yêu phía dưới, nên không lâu sau khi tiếp cận đều tránh ra thật xa.

"Đám Hải Yêu này muốn kéo đảo nhỏ tới đâu đây?" Khương Nghị cùng Nguyệt Linh Lung bay lên một ngọn núi cao, cố gắng nhìn ra ngoài xung quanh, nhưng kết quả là chẳng thấy gì cả, chỉ thỉnh thoảng có bóng đen Hải thú lướt qua bên ngoài làn sương trắng rồi thoắt cái biến mất.

Bên ngoài chắc hẳn là đáy biển sâu thẳm, tối tăm không ánh sáng, căn bản không thể phân rõ phương hướng.

"Chúng sẽ ở đáy biển bao lâu đây?" Khương Nghị cười khổ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Ai mà biết được?" Nguyệt Linh Lung cũng đành bất đắc dĩ, càng không muốn rước họa thì họa lại càng tới.

"Trước tiên cứ chờ xem sao, chuyện càng kỳ quặc thì càng dễ có bước ngoặt. Chúng ta cứ tạm thời ở trên đảo chờ vài ngày, nếu thực sự không ổn thì hãy tìm cách khác." Khương Nghị cố gắng giữ cho mình một tâm thái bình tĩnh, đã đến nước này thì cứ thuận theo tự nhiên, tuyệt đối không thể để mình hoảng loạn.

"Hay là... chúng ta trở lại khu di tích kia xem thử, nói không chừng vấn đề nằm ở đó." Nguyệt Linh Lung cũng cố gắng giữ thái độ bình thản, hối hận cũng vô dụng, chi bằng đối mặt trực diện.

Khương Nghị và Nguyệt Linh Lung rời khỏi đỉnh núi, một lần nữa lặng lẽ tiến sâu vào lòng đảo nhỏ.

Hòn đảo nhỏ hiện giờ đã chìm vào đáy biển đen tối, hoàn toàn không còn ánh sáng. Rừng núi hoang dã tối như mực, đưa tay không thấy năm ngón, hơn nữa còn tĩnh lặng như tờ. Bóng tối như nước đặc bao phủ lấy họ, khiến người ta cảm thấy một nỗi sợ hãi mơ hồ.

May mắn thay, Nguyệt Linh Lung có thể điều khiển sức mạnh hỏa diễm, nàng lấy ra hai cây đuốc, miễn cưỡng xua tan bóng tối và khí ẩm.

Hai người trèo đèo lội suối, suýt chút nữa lạc mất phương hướng, mãi mới xuất hiện trước khu di tích.

Nơi đây như một thiên đường giữa Địa Ngục, ánh sáng lốm đốm, sương mù đủ màu, khiến Khương Nghị và Nguyệt Linh Lung ít nhiều cảm thấy an toàn. Thế nhưng... khi họ thực sự tới gần khu phế tích này, lại cảm nhận được từng đợt băng lãnh.

"Có lạnh không?" Nguyệt Linh Lung xoa xoa cánh tay, cảnh giác nhìn xung quanh. Đám dã thú lúc trước đã biến mất không dấu vết, ngay cả thi thể trên mặt đất cũng biến mất sạch sẽ, giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Mỗi khi nghĩ đến cảnh tượng đó, nàng lại rùng mình, thi thể bị ăn không còn một chút máu nào, hồi ức về cảnh tượng đó lạnh lẽo đến tận xương.

"Lạnh! Lạnh buốt!" Khương Nghị có thể khẳng định nhiệt độ không phải quá lạnh, nhưng hắn vẫn không kìm được mà dựng tóc gáy, cảm nhận được một luồng hàn ý từ tận đáy lòng.

Tiểu Hắc Long hiếu kỳ nhìn khu phế tích trước mắt, hiếm khi nào lại an tĩnh đến vậy.

"Nơi đây rất tà môn, cẩn thận một chút." Khương Nghị nắm chặt trọng chùy, bước vào khu di tích.

Ngay khoảnh khắc hắn vừa vượt qua bức tường thành đổ nát thấp bé, một bức tranh tà ác đến tột cùng ập thẳng vào mặt, thô bạo xông vào não hải: tiếng kêu rên thê lương, tiếng cười điên cuồng dữ tợn, những trận chém giết tà ác, sự giày xéo tội lỗi, bóng người chập chờn, sương máu ngập trời.

Khương Nghị mạnh mẽ bừng tỉnh, theo bản năng nhìn xuống cổ tay, ngọc thạch xích đang nở rộ ánh huỳnh quang, thấm vào cánh tay, mang đến từng đợt mát lạnh, xua tan bức tranh tà ác đến rợn người kia.

"Dừng lại!" Khương Nghị lập tức ngăn Nguyệt Linh Lung đang định bước vào, hắn vẫn chưa hoàn hồn, toàn thân toát mồ hôi lạnh.

"Sao vậy?"

"Nơi đây có lẽ đã thực sự xảy ra chuyện gì đó, có một oán niệm rất mạnh." Khương Nghị kích hoạt ngọc thạch xích, cẩn thận từng li từng tí bước vào khu phế tích một lần nữa. Lần này hắn không còn cảm nhận được bức tranh đáng sợ kia, nhưng bên trong di tích lại càng thêm lạnh lẽo và u ám, từng luồng khí tức âm lãnh nhẹ nhàng xuyên thấu cơ thể, tựa như một loại lực lượng tà ác đang cố gắng ô nhiễm hắn.

Nguyệt Linh Lung thử bước lên, toàn thân khẽ run, như bị sét đánh mà cứng đờ tại chỗ, đôi mắt trợn tròn, môi đỏ khẽ hé, nàng cứ thế nhìn chằm chằm về phía trước, dường như đang đắm chìm vào một hoàn cảnh thảm liệt và tội ác nào đó, chân thực, ghê tởm, khiến người ta lạc vào cảnh giới kỳ lạ.

Dù nàng đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng vẫn bị cảm giác về bức tranh đột ngột hiện ra nuốt chửng, trong thoáng chốc đã không phân biệt được chân thực và hư ảo, phảng phất như bị kéo vào thời đại đã qua, đặt mình vào những chuyện đã xảy ra năm đó.

"Bộp!" Khương Nghị vỗ liên tiếp vào vai nàng, lực lượng của ngọc thạch xích đồng thời tràn vào cơ thể, cứng rắn kéo nàng trở về từ khung cảnh kinh hoàng đó.

Nguyệt Linh Lung giật mình tỉnh lại, giống như vừa trải qua một trận bệnh nặng, toàn thân đầm đìa mồ hôi, hổn hển thở dốc: "Thật đáng sợ... Thật đáng sợ..."

Vừa rồi đó là cái gì? Huyễn cảnh? Oán niệm? Tà khí? Thật sự quá ��áng sợ! Quả thực còn kinh hoàng hơn cả ác mộng!

"Nắm chặt tay ta." Khương Nghị nắm lấy tay Nguyệt Linh Lung, lực lượng ngọc thạch xích thấm nhuần lẫn nhau, tỏa ra hào quang ngày càng rõ rệt, tựa như một dải hà y tuyệt đẹp khoác lên hai người.

"Vừa rồi đó là cái gì? Oán niệm sao? Nơi này rõ ràng là một tòa cung điện, oán niệm từ đâu mà ra?" Nguyệt Linh Lung vẫn chưa hoàn hồn, chưa từng trải qua tình cảnh như vậy, quả thực khiến người ta lạc vào cảnh giới kỳ lạ, nhưng giờ đây cẩn thận hồi tưởng lại, nàng lại chẳng nhớ rõ điều gì, chỉ mơ hồ mông lung.

"Oán niệm kiểu gì mà có thể tích tụ lâu đến vậy?" Khương Nghị nhìn lại những thi thể rải rác bên ngoài di tích lúc trước, những thi thể này chết như thế nào? Chẳng lẽ đều là bị oán niệm công kích?

Hai người bước vào di tích, đi đến trước tòa cung điện đổ nát đầu tiên, bên trong lại là một pho tượng.

Ánh sáng rực rỡ không ngừng tuôn ra từ pho tượng, xuyên qua cung điện đổ nát, rực rỡ trong rừng sâu núi thẳm u tối, tĩnh mịch.

"Pho tượng ư?" Khương Nghị lần lượt đi qua các cung điện đổ nát khác, bên trong quả nhiên đều sừng sững một pho tượng. Tám tòa cung điện đổ nát đều có tám pho tượng, cả tám pho tượng đều khác nhau, hơn nữa đều đã loang lổ phai màu, vết thương chồng chất.

"Tám pho tượng này sẽ không phải là... Thiên Kiêu đấy chứ?" Nguyệt Linh Lung nghi ngờ. Trong Anh Hùng Thành cũng có rất nhiều pho tượng, đó đều là những Thiên Kiêu từng danh chấn Phỉ Thúy Hải, về sau lại ghi danh trên Thiên Kiêu Bảng. Vậy còn tám pho tượng ở đây thì sao?

Pho tượng trong sự kiện Tân Nhuệ Long Xà Bảng dường như có ý nghĩa đặc biệt, đã ở Anh Hùng Thành có pho tượng, hơn nữa lại đại biểu cho địa vị rất cao, vậy liệu những pho tượng bất ngờ tồn tại ở đây có liên quan đến Thiên Kiêu hay không?

"Nếu quả thật là tượng Thiên Kiêu, vậy nơi đây có lẽ đã xảy ra một sự kiện khủng khiếp nào đó." Khương Nghị nét mặt ngưng trọng, một lần nữa đi qua từng pho tượng.

Những pho tượng này tuy rằng rực rỡ quang huy, kiêu ngạo và cô độc tồn tại trong di tích cùng cô đảo, nhưng những vết thương và vết nứt đổ nát trên thân chúng dường như đang kể lại một sự kiện đặc biệt nào đó.

Những vết thương này hiển nhiên không phải do năm tháng bào mòn, mà là do con người khắc tạc lên.

Hận! ! Thù! ! Ta hận! Hận thấu xương! Vì sao? Năm mươi năm! Ai sẽ cứu vớt chúng ta! Các ngươi dựa vào cái gì mà quyết định sinh mạng của chúng ta! Đến một ngày khác, thoát khỏi Địa Ngục, trở về nhân thế, năm mươi năm cừu hận này, ta sẽ trả lại các ngươi năm trăm năm! Nguyền rủa! Nguyền rủa! Ta dùng máu, dùng thịt, dùng xương cốt, dùng Linh hồn của ta, nguyền rủa các ngươi! Ai sẽ cứu vớt cái Luyện Ngục này, ai sẽ cứu vớt chúng ta? Ai! Ta hận a, hận đến tận xương tủy! Lóc thịt trả mẹ, róc xương trả cha, ta đem cái mạng này trả lại cho các ngươi. Nhưng ta oán, ta hận, sẽ quấn lấy các ngươi vĩnh sinh vĩnh thế.

Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free