(Đã dịch) Chiến Thú Thời Đại: Vĩnh Hằng Bá Chủ - Chương 222: Xong, ta thành thằng hề
Biển Ngân Sa.
Hai ông cháu đến đây câu cá.
Về đến nhà tối qua, ông Phương Anh Kiệt thực sự đã bị căn phòng đầy rẫy mỹ nữ làm cho kinh ngạc.
Thằng cháu mình thế này, đúng là…
Suốt đời Phương Anh Kiệt bị vợ quản nghiêm, chưa từng dám trăng hoa, việc ông cùng mấy bà cô nhảy giao tế vũ đã là cực hạn rồi.
Con trai cả Phương Phục Hưng tính tình giống ông, với con dâu cũng coi là thanh mai trúc mã, tình cảm vợ chồng họ luôn rất tốt đẹp.
Đứa con thứ hai thì khỏi phải nói, sợ vợ đến mức tột cùng, bà vợ Lieza chỉ cần liếc mắt một cái là đến cái rắm vừa xì ra cũng phải hóp lại.
Xem ra, nhà họ Phương thật sự chưa từng có ai đa tình lăng nhăng cả...
Thế mà thằng cháu Phương Thiên Uẩn này lại lợi hại, còn trẻ măng đã là một kẻ phong lưu đa tình rồi ~ Thật mất mặt.
Thế nhưng, đối với sự xuất hiện của ông Phương Anh Kiệt, Lão Phương (cháu trai) lại vừa bất ngờ vừa vui mừng. Ông già này (Phương Anh Kiệt) rõ ràng là vẫn nhớ sinh nhật mình, đặc biệt chạy đến để chúc mừng.
Đêm đó, hai ông cháu không say không về.
Đương nhiên, với thể chất của Phương đại thiếu (cháu trai) bây giờ, muốn say cũng khó.
Ngày hôm sau, khi ông Phương Anh Kiệt (ông nội) còn đang choáng váng đầu óc thì bị cháu mình (Lão Phương) gọi dậy.
“Làm gì đấy?”
“Đi, ra biển Ngân Sa câu cá, kiểu câu số 8.”
Ồ? Anh nói chuyện này, vậy thì tôi không còn buồn ngủ nữa.
Là một lão già Phương Anh Kiệt thâm niên câu cá, vừa nghe thấy hai chữ "câu cá", tinh thần ông lập tức phấn chấn hẳn lên.
Cơm có thể nhịn, phụ nữ có thể không ngủ cùng, nhưng việc này... nhất định phải làm!
Hai ông cháu mỗi người chọn một vị trí, bắt đầu đánh ổ câu.
Nói chính xác thì, chỉ có Lão Phương (cháu trai) làm việc này, bởi vì cậu ấy chơi cần câu tay.
Còn ông Phương Anh Kiệt (ông nội) thì đã tung cần lure của mình.
Vù!
Chỉ chưa đầy năm phút, ông Phương Anh Kiệt đã mạnh mẽ giật cần, liền nghe một tiếng "soạt"...
Có hàng!
Giỏi thật! Tuyệt vời!
Ông Phương Anh Kiệt thuần thục dùng tay hãm để giảm lực, chỉ trong chốc lát, một con cá nặng hơn hai mươi cân, trông giống cá chó, đã bị kéo lên bờ.
“Ông càng già càng dẻo dai đấy!”
Lão Phương (cháu trai) hướng về phía ông mình, giơ ngón cái tán thưởng.
Ông Phương Anh Kiệt hưng phấn đỏ bừng cả khuôn mặt, kiểu câu dã ngoại trong biển nội địa thế này, còn sướng hơn nhiều so với câu ở những sông, hồ nhỏ trong thành Tinh Luân.
Ông Phương Anh Kiệt nhất thời nghiện câu đại phát, tay quay cuộn dây cần lure bay vùn vụt.
Mà cá cũng liên tục cắn câu, không ngừng mắc vào lưỡi câu.
Chỉ chưa đầy nửa giờ, giỏ cá đã đầy một nửa.
Ban đầu, Phương đại thiếu (cháu trai) vẫn còn tươi cười rạng rỡ.
Nhưng giờ đây sắc mặt cậu ta lại có chút cứng đờ.
So với ông nội không ngừng di chuyển, tìm kiếm điểm câu, dùng đủ các kiểu câu lure, thì Lão Phương (cháu trai) ngồi trông chừng chỗ ngồi câu, đột nhiên cảm thấy mình thật ngớ ngẩn.
Bên kia, nào thì thìa sáng, mồi cứng, mồi mềm, đủ loại mồi giả cứ thế kéo cá lên ầm ầm; còn bên này thì cứ ngồi im một chỗ như tù nhân...
Ai không câu được cá thì xấu hổ.
Không đúng... Chẳng lẽ ổ mồi này có vấn đề?
Lão Phương (cháu trai) bắt đầu thấy nghi ngờ, cái phao câu này thật sự không nhúc nhích ư?
Hay là mình cũng đổi sang câu lure nhỉ?
Không! Phải bảo vệ danh dự của cần câu tay, chúng ta nghĩa bất dung từ!
Thế là, Lão Phương (cháu trai) lại rút thêm hai cây cần câu từ trong nhẫn chứa đồ ra...
Một cây thành ba cây, lần này tỉ lệ cắn câu phải tăng lên chứ?
Sự thật chứng minh, chẳng có chút tác dụng nào...
Đã hiểu, cái điểm câu này có độc.
Lão Phương (cháu trai) quả quyết đổi sang một điểm khác, tiếp tục đánh ổ.
Nhưng cái phao câu kia cứ như bị đóng đinh xuống nước, chẳng thèm nhúc nhích lấy một ly.
Không phải chứ, cho chút thể diện đi, yêu cầu không cao, thưởng cho con cá bột cũng được không?
Phương đại thiếu (cháu trai) hiếm khi lại hèn mọn đến mức này...
Nhưng biển cả cũng chẳng thèm hưởng ứng lời kêu gọi của cậu ấy...
Một bên khác, giỏ cá của ông nội đã gần đầy rồi.
Thịch! Thịch! Thịch!
Tiếng bước chân trầm ổn vang lên từ phía bên cạnh, khiến Lão Phương (cháu trai), người lúc đầu đang dán mắt vào phao câu, bỗng giật mình trong lòng, tức giận.
“Thằng chó nào! Làm ta giật mình mất ổ câu rồi...”
Nhìn thấy vẻ mặt song sinh của Phương Mộc Tình lộ ra biểu cảm nghi hoặc, Lão Phương (cháu trai) lập tức im bặt, vẻ mặt tức giận cũng nhanh chóng chuyển thành nụ cười đùa cợt.
Nếu là Phì Cô, Lão Phương (cháu trai) đã chẳng ngần ngại mà vỗ ngay vào đầu nó một cái...
Đúng là có sự đối xử khác biệt giữa con gái và con trai.
Còn Phương Mộc Tình thì đứng cạnh Lão Phương (cháu trai).
“Làm trò gì vậy?”
Đối với màn thao tác lần này của Song Sinh Nữ Hoàng, Phương đại thiếu (cháu trai) cũng không hiểu nổi.
Một khuôn mặt nhỏ nhắn mỉm cười, không nói nhiều lời, mà là vươn người ra phía biển, đưa cánh tay ngó sen của mình ra.
Một cành cây màu xanh có gai, từ tay Tiểu Mộc vươn dài xuống, chui vào mặt biển, xuyên sâu xuống đáy biển.
Ồ ~~~
Lão Phương (cháu trai) khẽ gật đầu. Đã hiểu.
“Con cũng muốn câu cá ư?”
“Không phải chứ, con làm thế này nghiệp dư quá, cứ thế lấy rễ cây gai câu à? Chẳng có mồi câu gì cả, bắt chước Khương Tử Nha à?”
“Hơn nữa, con thả xuống nước gần quá, cạn thế này chẳng phải sẽ mắc vào đá sao.”
“Ta biết con thích bắt chước ta, nhưng câu cá cái trò này cần kỹ thuật, phức tạp lắm. Con nhìn ta mà xem, đến giờ vẫn chưa câu được con nào...”
Vụt!!!
Cánh tay trắng muốt của Tiểu Mộc đột nhiên hất lên, cả mặt nước như thể kéo lên một con mãng xà khổng lồ!
Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, bọt nước tung tóe, sóng nước lấp loáng.
Và trên cái cành cây chìm sâu dưới nước kia, giờ phút này đang treo đầy hơn mười con cá lớn đủ mọi m��u sắc...
Phương mỗ: "..."
Những lời "chỉ đạo" Phương Mộc Tình trong đầu Lão Phương cũng ngay lập tức im bặt.
Nếu mình không đóng vai thằng hề, thì ai sẽ xem Batman nữa?
Lão Phương (cháu trai) lập tức đội mũ lên, ngồi im trên ghế không nói lời nào.
Cái này là sao chứ?
Đang trong thời gian bảo hộ tân thủ à?
Hay là tân thủ bật hack rồi?
Con bé này đang 'nhập hàng' ở đây à?
“Quá đơn giản, chẳng có gì thú vị.”
Sau khi để lại câu nói này trong đầu chủ nhân mình, Phương Mộc Tình liền quay người rời đi, đi tìm các tỷ muội Long Nương chơi đùa dưới nước.
Thật là hết nói nổi...
Không phải là mình đang thật sự vô dụng đến mức đó sao?
Phương đại thiếu trợn trắng mắt, cảm thấy cực kỳ chán nản.
Không phải, cái này có ý gì chứ?
Chẳng lẽ mình thật sự sẽ về trắng tay sao?
Không được, tuyệt đối không thể về tay trắng.
Ta đây năm xưa vang danh liên bang, tung hoành ngang dọc, sao có thể lại thất bại thảm hại ở nơi này chứ.
Thời gian vẫn còn sớm, vẫn còn cơ hội, tiếp tục chiến đấu!
Lão Phương (cháu trai) nín thở ngưng thần, tập trung cao độ.
Cuối cùng, trời xanh không phụ lòng người, phao câu rốt cuộc cũng khẽ nhúc nhích.
Đang định giật cần, Lão Phương (cháu trai) kiềm chế sự kích động trong lòng, tự nhủ mình phải bình tĩnh, đừng hoảng sợ...
Kiên nhẫn chút, sắp được rồi...
Ngao ———— ô!
Trong tiếng kêu cao vút lanh lảnh, một bóng chim trắng lướt nhẹ trên mặt nước...
“Con chim khốn kiếp!”
Cổng không gian mở ra, một bóng chim màu đen bay thẳng ra ngoài.
“Phì Cô, xử lý con hải âu đuôi trắng chết tiệt kia cho ta!”
Lão Phương (cháu trai) chỉ lên không trung, gần như nghiến răng nghiến lợi quát về phía con hải âu trắng đang ngậm con cá lớn trong miệng.
Phì Cô nhận lệnh bay đi, còn Lão Phương (cháu trai) thì phát điên gãi loạn tóc, chẳng muốn nói lời nào nữa.
Cứ thế này mà cũng bị cướp cá sao.
Ngồi trên ghế, Lão Phương (cháu trai) như có cảm giác, nhìn về phía đầm nước cạn bên cạnh.
Chỉ thấy một con cá bột nhỏ, đang thò đầu lên mặt nước, đôi mắt bong bóng đặc trưng ngây ngác nhìn mình...
Cũng không biết nó vừa mới thò đầu lên, hay đã đứng đó quan sát từ lâu rồi.
Một người, một con cá bột, cứ thế bắt đầu trừng mắt nhìn nhau...
Trong lúc nhất thời, gió bắc xào xạc, không khí ngưng trệ không lời.
Nhưng đúng lúc này, không biết có phải ảo giác hay không, Lão Phương (cháu trai) nhạy bén nhận ra, môi con cá con đang khẽ nhúc nhích... như thể có chút đang cắn câu vậy.
Bản chất của vấn đề, vào khoảnh khắc này, đã thay đổi.
Mày câu mẹ nó à?
Mày đang trào phúng cha mày đấy à?
Không đúng. Lão Phương (cháu trai) cẩn thận nghĩ lại, hai câu này, nếu xét từ góc độ di truyền học mà nói, đều bất lợi cho chính cậu ấy...
Ngay khi Lão Phương (cháu trai) định ra tay, con cá con thấy tình thế không ổn liền rụt đầu xuống nước, biến mất.
Chết tiệt... Suýt nữa thì bị một con cá nhỏ trêu chọc.
“Thế nào? Thu hoạch được gì rồi?”
Na Na trong bộ đồ tắm, lúc này từ đằng xa cười đi tới.
“Khụ khụ, vận may không tốt lắm, vừa nãy Phì Cô ăn vụng hết cá rồi, chẳng còn con nào.”
Phương đại thiếu mặt không đỏ, tim không đập nhanh nói.
Cúc —
Phì Cô vừa đáp xuống đất, tức giận nhìn chủ nhân mình, không đợi nó biện bạch, Lão Phương (cháu trai) đã trực tiếp mở cổng không gian, thu nó về.
Lại là một ngày không ra dáng con người...
Kỳ thực Na Na chẳng hề để tâm chuyện câu được cá hay không, sau khi hai người quấn quýt một lúc, cô nàng Long Nương liền quay người định đi tìm chị mình chơi tiếp.
“Chờ một chút, Na Na.”
“Sao vậy?” Na Na quay đầu hỏi, vẻ mặt nghi hoặc.
“À thì... nhờ em một chuyện.”
“Chuyện gì? Anh cứ nói đi.”
Nhìn người đàn ông trước mắt hiếm hoi lộ ra vẻ lúng túng, bất an, Na Na cũng cảm thấy thú vị và hiếu kỳ.
“Em lặn xuống đáy nước, giúp anh treo một con cá vào lưỡi câu được không?”
...
“Đây là kiểu thao tác gì vậy?”
“Anh muốn ăn cá ư? Nếu muốn, em bắt thẳng cho anh là được, làm gì phải phiền phức thế?”
Rất hiển nhiên, Na Na không tài nào hiểu được cái sự huyền ảo của màn thao tác khó hiểu này.
“Không phải, không giống nhau, cái cảm giác kích thích này nó khác, cảm giác kích thích không giống nhau, em hiểu không?”
Na Na quả quyết lắc đầu, biểu thị không hiểu.
“Được rồi, để em xử lý.”
Mặc dù không hiểu, nhưng cũng không ảnh hưởng cô nàng Long Nương làm việc, đối với người đàn ông của mình, nàng luôn luôn nghe lời.
Nhưng đúng lúc này, Lão Phương (cháu trai) mắt sắc phát hiện, phao câu đột nhiên chìm xuống!
Đến rồi!
Không kịp nói nhiều, Phương đại thiếu (cháu trai) nhanh chóng nắm chặt cần câu, chợt nhấc mạnh lên!
Hay lắm, cần cong vút!
Rắc ——!
Tiếng "rắc" giòn tan vang lên, nhìn một nửa cần câu trong tay, Lão Phương (cháu trai) ngây ngẩn cả người.
Chết tiệt! Gãy cần rồi!
Là quái vật gì vậy!
Nhìn thấy một nửa cần câu trong biển dần dần chìm xuống, Lão Phương (cháu trai) không hề nghĩ ngợi, nhanh chóng ném đoạn cần còn lại trong tay, trực tiếp bơi chó xuống nước!
Mẹ kiếp, câu không được cá... Thì không thể để nó chạy thoát sao! Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.