Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thú Thời Đại: Vĩnh Hằng Bá Chủ - Chương 49: Một ngụm đại hắc nồi

Lão Phương tung chiêu lừa dối tinh vi này, Ba La lập tức không thể chống đỡ nổi.

Quả thật, Lão Phương chẳng đắc tội với mấy ai. Trừ đi những kẻ đã bị anh ta nhổ cỏ tận gốc, suy đi tính lại, người có mâu thuẫn lớn nhất với anh ta cũng chỉ còn Hayley.

"Phương ca, anh đúng là cao nhân, đoán một cái đã trúng phóc. Chuyện này thật sự không liên quan quá nhiều đến em, là Hayley, chính là cô ta, cô ta đã nhờ em tìm người đối phó anh."

"Với lại, Phương ca, bọn em chỉ nhờ Henri và bọn họ... dạy, dạy cho anh một bài học thôi, ai ngờ được bọn họ lại động dao động súng chứ. Phương ca, đó thật sự không phải chủ ý của bọn em, anh tha cho..."

"Mày còn định nói dối à! Henri đã khai hết rồi, nói bọn mày thuê người giết người, muốn tao vào chỗ chết! Còn định ngụy biện, muốn tội càng nặng thêm một bậc đúng không!? Nói! Rốt cuộc có phải Hayley bảo mày phái người giết tao không!"

Lão Phương đột nhiên lớn tiếng, ngắt lời Ba La một cách thô bạo, khiến hắn sợ đến tim đập như trống bỏi.

Nhìn khuôn mặt âm trầm phản chiếu trong gương chiếu hậu, cảm nhận được ý đồ hung ác đáng sợ toát ra từ Lão Phương, Ba La suýt nữa tè ra quần.

"Không! Không phải! Bọn em thật, thật sự không thuê, không thuê..."

"À ~~ ra là thế, Hayley bảo mày dạy dỗ tao, nhưng mày vì một vài suy nghĩ không đúng đắn nên muốn tao vào chỗ chết, phải không? Tao hiểu rồi, thì ra mày mới là chủ mưu."

"Oan uổng quá! Phương ca, anh phải tin em chứ, thật sự không phải em, em nào có cái lá gan đó chứ, nhất định là bọn Henri thấy chút tiền là nổi lòng tham, tự ý làm bậy đó chứ!"

Một cái mũ lớn như vậy chụp lên đầu, Ba La lập tức vừa khóc vừa giải thích.

"Xem ra mày vẫn chưa hiểu tình hình. Bọn thành viên băng đảng của Henri mang theo dao và súng, xâm nhập dinh thự tư nhân, mày biết đây là tội danh gì không?"

"Mà bọn chúng giờ lại khai là mày thuê người giết người, mày biết mày phải đối mặt với điều gì không?"

"Nhắc lại mày một lần nữa, chỗ tao có camera giám sát. Mày nói Hayley chỉ bảo mày thuê người dạy dỗ tao, nhưng sự thật lại là âm mưu giết người. Xem ra vì con đàn bà này, mày định gánh chịu hết tất cả rồi."

"Chậc chậc chậc, cái tuổi thanh xuân tươi đẹp, đáng tiếc, chỉ có thể ở trong tù mà thôi."

Từng lời của Lão Phương, tựa như từng nhát búa tạ, giáng thẳng vào lòng Ba La, khiến hắn nghẹt thở.

Có camera giám sát, âm mưu giết người, mình là kẻ chủ mưu thuê sát thủ...

Mấy từ khóa này, khiến đầu hắn ong ong.

Không được! Mình tuyệt đối không thể đội cái nồi to nhất này!

Ba La tuy có tính cách bợ đỡ, nhưng vì lợi ích riêng, hắn còn lâu mới đạt đến cảnh giới vô tư cống hiến. Xu lợi tránh hại mới là bản tính của hắn.

Để Henri đi dạy dỗ người khác là không sai, nhưng tội danh hiện tại mà đối phương ấn định lại là mưu sát bất thành.

Giữa mình và Henri, có ghi chép giao dịch tiền bạc số lớn. Nếu Henri khai ra mình, mình sẽ không thể thoát khỏi liên can.

Cái thằng chết tiệt đó, rõ ràng chỉ bảo nó dạy dỗ một trận là được rồi, kết quả lại làm lớn chuyện đến mức này!

Mang dao mang súng tự tiện xông vào nhà dân tư nhân, dựa theo luật pháp Liên Bang, chủ nhà có thể đánh chết kẻ xâm nhập ngay tại chỗ mà không phải gánh chịu bất cứ trách nhiệm nào.

Thế này thì hay rồi, đúng như đối phương nói, mưu sát bất thành, tội cướp bóc, tống tiền nặng nề, một khi đã chụp lên đầu thì khó mà thoát được.

Đúng là bùn lầy dây vào đũng quần, không phải cứt cũng là cứt.

Giờ đây, mỗi lời nói, hành động của mình đều có camera giám sát ghi lại, Ba La bi��t hiện tại mình nhất định phải buộc mình phải bình tĩnh lại, nếu không lại nói năng lung tung, có khả năng sẽ không vãn hồi được nữa.

"Là Hayley, chính là Hayley đã thuê người giết người. Phương đồng học, anh hẳn phải hiểu rõ, Hayley có mâu thuẫn với anh từ trước, nên cô ta ghi hận trong lòng, liền bảo em tìm người đi... giết anh."

Hai chữ "giết anh" cuối cùng, Ba La cơ hồ là cắn răng nghiến lợi phun ra một cách tàn nhẫn.

Thà chết đạo hữu còn hơn chết bần đạo. Cái tội thuê người giết người này đã không gột sạch được, thì làm sao có thể để mình tôi gánh chịu một mình được.

Giờ đây mà còn giải thích cho Hayley thì chính là tự chuốc lấy rắc rối vào thân. Kéo cô ta xuống nước mới là lựa chọn tốt nhất cho mình.

Nghe Ba La nói vậy, Phương Thiên Uẩn khẽ nhếch khóe miệng một cách khó đoán.

Thành công rồi, đây chính là hiệu quả anh ta muốn.

Nhưng Lão Phương không ngại nặn thêm một chút "kem đánh răng" nữa.

"Ấy da! Mày đừng có tạt nước bẩn lên người tiểu thư Hayley như thế chứ. Người ta là tiểu thư nhà giàu tử tế, làm sao có thể thuê người giết người được? Nhất định là mày hiểu lầm ý của cô ta, tự tiện làm bậy rồi."

"Cô gái tốt ư?! Cô ta nhảy disco ở quán bar, hút thuốc, uống rượu, xăm mình, bắt nạt người khác, thứ gì cũng tinh thông. Chỉ riêng bạn trai mà trong một năm đã thay mười người. Đơn giản là ỷ có tiền có thế trong nhà thôi, nếu không đã sớm bị người ta xử lý rồi."

"Phương ca, trước đó anh và cô ta đã có mâu thuẫn ở sân huấn luyện, bởi vậy cô ta không nuốt trôi cục tức này, ghi hận trong lòng. Cô ta có động cơ gây án, thật sự là cô ta muốn mưu hại anh. Cô ta đã chuyển một khoản tiền lớn vào thẻ của em đấy, em có thể cung cấp các ghi chép và chứng cứ liên quan."

Ba La cũng đã quyết tâm, đã khai thì khai cho sạch.

Trong tiếng lốp xe ma sát dữ dội, chiếc xe cuối cùng dừng lại trước cổng cục An Toàn...

Reng... reng...!

"Mưa gió giật từng hồi giữa đêm hôm thế này, là ai thế nhỉ?"

Người hầu bị tiếng chuông cửa đánh thức, vội vàng khoác vội áo, tiến đến trước màn hình.

Chỉ thấy trên màn hình, một đám người mặc âu phục, cầm dù, đứng thẳng tắp, khuôn mặt nghiêm nghị.

"Xin hỏi các vị là ai? Có chuyện gì không ạ?"

"Tôi là Lục Hân, cảnh sát trưởng cấp một thuộc cục An Toàn. Hayley Ốc Đức có liên quan đến một vụ án sai khiến người khác phạm tội, chúng tôi muốn đưa cô ta về cục để điều tra, mời các vị mau chóng mở cửa."

"Hả?! Vâng, vâng, tôi biết rồi, xin chờ một lát."

Người hầu giật nảy mình, vội vàng quay đầu sai người đi thông báo lão gia.

Chỉ chốc lát sau, toàn bộ nhà họ Ốc Đức đều sáng đèn.

Bowen giận dữ không thôi, xông lên lầu, một cước đạp tung cửa phòng, hét lớn vào bên trong:

"Hayley! Con rốt cuộc đã làm cái gì nữa!?"

Giữa làn sóng âm cao như vậy, thế mà chẳng có chút đáp lại nào.

Bowen bật đèn, chỉ thấy trên giường, Hayley ướt sũng cả người, nồng nặc mùi rượu, ngay cả quần áo cũng chưa thay, đang ngáy khò khò ngủ say.

Nhìn là biết đêm nay cô ta say như chết, vừa về nhà chưa được bao lâu.

Bowen vốn đang bốc hỏa trong lòng, lần này càng giận không chỗ trút. Tiện tay cầm lấy cái bể cá mini đặt trên bàn cạnh đó, hất thẳng vào người cô con gái.

Nước lạnh tanh dội vào mặt, lần này Hayley cuối cùng cũng lờ mờ tỉnh dậy.

"Ông bị điên rồi hay sao!? Ông làm cái quái gì vậy?"

Nhìn những con cá vàng đang nhảy tanh tách trên giường, Hayley ý thức được chuyện gì vừa xảy ra. Cô ta chẳng hề để ý đến khuôn mặt tức giận của cha mình, l���p tức gầm lên giận dữ.

"Con ở bên ngoài lại làm cái gì hả? Tại sao người của cục An Toàn lại đến bắt con bây giờ?"

"Cục An Toàn ư? Con có làm gì đâu? Chỉ là cùng bạn bè uống chút rượu, nhảy nhót thôi mà. Sao vậy? Cái này phạm pháp à?"

Nhìn cái bộ dạng bất cần, vô lo vô nghĩ của con gái, cái bể cá trong tay Bowen hận không thể đập thẳng vào mặt cô ta.

"Bowen, anh làm cái gì vậy! Bỏ cái bể cá xuống mau! Hayley là Chiến Thú Sư đó, lỡ nó bị thương thì anh chịu trách nhiệm nổi không?!"

Một người phụ nữ khác thở hồng hộc chạy vào, trừng mắt nhìn, chỉ tay vào Bowen, kéo Hayley ra sau lưng mình.

"Được thôi! Được thôi! Được thôi! Cô cứ nuông chiều nó đi. Cô xem xem nó bây giờ đã kiêu căng, phản nghịch đến mức nào rồi! Cảnh sát trưởng cấp một của cục An Toàn còn đích thân đến bắt người đấy!"

"Cảnh sát trưởng cấp một thì sao chứ?! Hayley vẫn còn là con nít, có thể gây ra chuyện tày đình gì chứ? Hơn nữa, nhà chúng ta có tiền!"

"Anh thân là trụ cột gia đình, nếu ngay cả chút chuyện vặt vãnh này mà cũng không giải quy��t nổi, tôi sẽ trực tiếp đưa Hayley về nhà mẹ đẻ!"

Truyen.free xin gửi tặng bạn bản dịch hoàn chỉnh này, hy vọng sẽ đem lại những giây phút thư giãn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free