Tác giả: Như Khuynh Như Tố

Chương 213: Nhất định phải thắng!

Ngoài Pháo Đài Vô Hạn, thôn Thợ Rèn.

Đêm đó, khi Hồng Nguyệt trên không trung ngày càng sáng tỏ, trong một căn phòng của một tòa dinh thự, người đàn ông nằm trong chăn, vốn không thể cử động, bỗng nhiên ngồi dậy.

Hắn khó nhọc tự mình khoác lên người một bộ y phục, toàn thân run rẩy chật vật di chuyển ra hành lang nối với sân, vừa ho khan vừa ngước nhìn trăng sáng. Dù thân thể đã mục ruỗng hơn phân nửa, hắn vẫn kiên trì ngồi đó, không còn nằm nghỉ nữa.

"Kagaya đại nhân!"

Vợ của Ubuyashiki Kagaya, Ubuyashiki Amane, vừa vặn mang thuốc tới, thấy cảnh này, liền vội vàng tiến tới đỡ lấy hắn.

"Không được, Kagaya đại nhân, ngài bây giờ không thể xuống giường!"

Giọng nói của Ubuyashiki Amane vừa có vẻ bối rối, vừa lộ rõ sự lo lắng.

Thế nhưng, Ubuyashiki Kagaya lại vỗ nhẹ tay vợ, dùng giọng nói ôn hòa như trước mà nói: "Không cần lo lắng cho ta, mọi chuyện rất nhanh sẽ kết thúc."

Những lời này có ý gì, Ubuyashiki Amane có thể nghe hiểu.

"Ta có thể cảm nhận được, Muzan Kibutsuji đang chiến đấu."

Như hồi quang phản chiếu, giọng nói của Ubuyashiki Kagaya trở nên bình thường, không còn vẻ khổ sở, thống khổ như trước, chỉ còn sự bình tĩnh và ôn hòa khó tả.

"Chắc hẳn vị ấy đã tìm được Muzan Kibutsuji, chính thức giao chiến với hắn rồi?"

Kết quả của trận chiến này ra sao, Ubuyashiki Kagaya không biết.

Nhưng Ubuyashiki Kagaya biết rõ, đây là lần cuối cùng mình được ngồi tại đây như thế này.

Một khi Rigg chiến thắng Muzan Kibutsuji, thì lời nguyền của gia tộc Ubuyashiki sẽ được hóa giải, có lẽ hắn có thể vượt qua bạo bệnh, trở lại thành người bình thường.

Nếu Rigg không thể chiến thắng Muzan Kibutsuji, quỷ giành được thắng lợi cuối cùng, thì với thể trạng hiện giờ của Ubuyashiki Kagaya, hắn hẳn sẽ lập tức chết đi.

Dù Muzan Kibutsuji thất bại, rồi chạy trốn, nếu lời nguyền không được hóa giải, thì đây cũng là lần cuối cùng Ubuyashiki Kagaya ngồi tại nơi này.

Cho nên, hắn có một loại cảm giác rằng, trước khi trời sáng, nếu Muzan Kibutsuji còn chưa bị thảo phạt, thì hắn đại khái cũng sẽ dừng lại tại đây.

Đã như vậy, thời khắc cuối cùng này, so với việc nằm trong chăn, chi bằng cứ như thế này, mãi ngắm nhìn vầng trăng sáng, cho đến khi nó bị Mặt Trời ngày mai thay thế.

"Lúc này thật sự là không cam lòng a." Ubuyashiki Kagaya lẩm bẩm nói: "Không thể như các con mà cầm đao chiến đấu, chỉ có thể ngồi đây lặng lẽ chờ đợi kết quả. Ubuyashiki, dù x��t từ khía cạnh nào, cũng là một gia tộc bị nguyền rủa."

"... Xin đừng quá lo lắng." Ubuyashiki Amane vịn lấy chồng mình, nói: "Nhờ có Yoriichi đại nhân, mọi người đã khác xưa rất nhiều, nếu là bọn họ bây giờ, chỉ là bọn Thượng Huyền, nhất định có thể chiến thắng."

"Ừm, ta cũng tin tưởng điều này." Ubuyashiki Kagaya lộ vẻ mặt hiền hậu, nói: "Bọn họ nhất định có thể chiến thắng quỷ, chiến thắng bi kịch ngàn năm này, để mọi thứ trở lại quỹ đạo."

"Tsugikuni Yoriichi, sự xuất hiện của hắn chính là một điềm báo, một minh chứng."

"Bất kể là vị kia ở thời Chiến Quốc, hay vị này ở thời đại của chúng ta, đều là như vậy."

Nói xong, Ubuyashiki Kagaya quay sang nhìn vợ mình.

"Những năm qua, nàng đã vất vả nhiều rồi."

Nghe vậy, Ubuyashiki Amane trong khoảnh khắc ấy, suýt nữa không kìm được nước mắt.

Nhưng nàng vẫn kìm nén lại.

"Yên tâm đi, Kagaya đại nhân." Ubuyashiki Amane nói: "Lời nguyền nhất định sẽ được hóa giải ở thế hệ chúng ta, bất kể là chúng ta hay các con, sau này sẽ không còn phải chịu khổ nữa."

"Ta tin tưởng." Ubuyashiki Kagaya mỉm cười thanh nhã, nói: "Ta vẫn luôn tin tưởng."

Hai vợ chồng ôm lấy nhau, ngồi dưới ánh trăng tròn, ngắm nhìn bầu trời đêm, lặng lẽ chờ đợi kết cục cuối cùng.

Không lâu sau, các con cũng đều bước vào, vây quanh cha mẹ, ôm lấy hai người, im lặng chờ đợi.

...

Không chỉ có gia đình Ubuyashiki, tất cả những ai dõi theo trận chiến này đều như vậy, bằng cách riêng của mình, chờ đợi kết quả cuối cùng.

Bao gồm cả các thành viên của Đội Diệt Quỷ đang chinh chiến trong Pháo Đài Vô Hạn, cũng đều như vậy.

"Nhất định phải thắng!"

Himejima Gyoumei và Kochou Shinobu đang giao chiến với Thượng Huyền Nhị Douma thầm cầu nguyện trong lòng.

"Nhất định phải thắng!"

Rengoku Kyoujurou đang tiến hành những trận chém giết gay cấn với Thượng Huyền Tam Akaza, hướng về bầu trời hô lớn.

"Nhất định phải thắng!"

Sanemi Shinazugawa và Tomioka Giyu đang dây dưa với các phân thân của Thượng Huyền Tứ Hantengu, đang tìm kiếm bản thể của hắn, vừa vung đao vừa gào thét trong lòng.

"Nhất định phải thắng!"

Iguro Obanai và Uzui Tengen bị Huyết Quỷ Thuật của Thượng Huyền Ngũ Nakime vây khốn, bị địa hình không ngừng biến đổi làm cho phải chạy đi chạy lại, cũng đang chờ đợi.

"Nhất định phải thắng!"

Kanroji Mitsuri và Tokitou Muichirou đã chém cụt vô số đầu mãnh hổ, dồn Thượng Huyền Lục Hổ Thế vào đường cùng, càng là khẩn cầu lên trời.

"Nhất định phải thắng!"

Ngay cả Zenitsu và Inosuke, dù đã thương tích đầy mình, nhưng vẫn không bỏ cuộc mà bò dậy từ mặt đất, tiếp tục lao về phía Thượng Huyền Thất Kaigaku, cũng gầm thét lên.

"Ầm!"

Toàn thân Tanjiro hóa thành liệt diễm. Những ngọn lửa này không còn là loại hỏa diễm mang tính phá hoại như trước, mà là ngọn dương viêm tỏa ra nhiệt độ cao và màu đỏ thắm như mặt trời, tựa hồ có thể thanh tẩy mọi thứ.

Trong khoảnh khắc này, Tanjiro rốt cục sử dụng Hơi Thở Mặt Trời, Thần Lạc Hỏa Thần, công pháp truyền đời của gia tộc Kamado, kế thừa từ Tsugikuni Yoriichi.

"Nhất định phải thắng a!"

Giọng nói của Tanjiro hòa cùng ngọn lửa mặt trời lan tỏa, bay thẳng lên trời cao.

...

"Rầm rầm!"

Tiếng nổ lớn vang vọng lên, làm cho cả công trình kiến trúc tựa vách núi rung chuyển. Trên đỉnh còn nổ tung một luồng sóng xung kích, quét về bốn phía như cơn lốc, tựa hồ có thể hủy thiên diệt địa.

Trên ngọc tọa, Rigg toàn thân bao bọc trong liệt diễm, còn Muzan Kibutsuji điên cuồng vung vẩy những cái roi. Cả hai nghĩa vô phản cố lao về phía đối phương, va chạm vào nhau, tạo nên đợt xung kích kinh người.

Mặt đất lập tức nứt toác thành từng mảnh, khiến gạch ngói vụn bay múa không ngừng.

"Tamayo đại nhân!"

Yushirou vừa bảo vệ Tamayo, vừa gồng mình chống chọi sóng xung kích và cuồng phong, khó nhọc hô lớn.

"Nơi này quá nguy hiểm! Chúng ta cần phải tránh!"

Dứt lời, Yushirou kéo Tamayo, chuẩn bị rút lui.

Nhưng Tamayo lại gạt tay Yushirou ra, khó nhọc chống chọi lại gió bão, hô lên.

"Không! Ta muốn ở đây nhìn xem!"

Sao có thể rời đi?

Muzan Kibutsuji, quái vật ngang ngược đã thay đổi cuộc đời mình, mang đến nỗi bi thương khó quên cho bản thân và người khác, hiện giờ lại đang bị thảo phạt.

Hắn đã sát hại quá nhiều người. Hắn đã chôn vùi quá nhiều sinh mệnh. Hắn đã gây ra quá nhiều bi kịch.

Sự tồn tại của hắn, chính là sai lầm lớn nhất của thế giới này.

Bây giờ, người đàn ông kế thừa cái tên "Tsugikuni Yoriichi" đang chuẩn bị chiến thắng hắn, đánh bại hắn, giết chết hắn, thảo phạt ác quỷ này. Tamayo nàng sao có thể rời đi vào lúc này?

Nàng từng giây từng phút đều mơ ước khoảnh khắc này đến.

Tin rằng, đêm nay mỗi người đang chiến đấu ở đây, thậm chí là những ai biết rõ điều này và đang dõi theo trận chiến, đều đang chờ đợi cái chết của Muzan Kibutsuji.

Mà nàng là người gần nhất với nơi đây, sao có thể rời đi, bỏ lỡ tất cả?

"Ta nhất định phải chứng kiến!"

Tamayo nắm chặt nắm đấm, để móng tay cắm sâu vào da thịt lòng bàn tay, mặc cho lòng bàn tay rách toạc, máu tươi chảy xuống.

"Ta muốn tận mắt nhìn thấy người đàn ông kia chết ở đây, chết trước mặt ta!"

Đây là quyền lợi và vinh hạnh đặc biệt mà chỉ mình nàng mới có thể đạt được.

Mấy trăm năm trước, nàng đã tận mắt chứng kiến cảnh Tsugikuni Yoriichi suýt nữa chém chết Muzan Kibutsuji.

Mấy trăm năm sau, nàng cũng sẽ tại nơi này, tận mắt chứng kiến tất cả.

Với suy nghĩ ấy, Tamayo không hề muốn lùi lại nửa bước, gồng mình chống chọi cuồng phong, mặc cho thân thể phơi bày trong luồng xung kích. Dù bị đá vụn bay tới đập vào trán, bị gạch ngói vụn cứa rách bắp đùi, toàn thân máu me đầm đìa, nàng cũng không muốn lùi lại dù chỉ nửa bước.

"Tamayo đại nhân..."

Yushirou chấn động trong lòng, không còn khuyên nhủ nữa, mà cùng Tamayo đứng giữa cuồng phong, lặng lẽ kiên trì.

"Oanh!"

Đột nhiên, lại là một tiếng nổ lớn, tạo nên một làn sóng xung kích càng thêm cuồng bạo, thổi bay hai người đang kiên trì chịu đựng.

Trong làn sóng xung kích, thân hình Rigg và Muzan Kibutsuji đột nhiên hiện ra.

"Chết đi!"

Muzan Kibutsuji gào lên như vậy, những cái roi trên người điên cuồng vung vẩy cùng nhau đánh về phía Rigg.

Thủ đoạn công kích chính của Muzan Kibutsuji chia làm hai loại.

Một loại là khiến nhục thể biến hóa, làm hai tay hóa thành gai roi vừa công vừa thủ, linh hoạt tự nhiên, kiên cố.

Gai roi có phạm vi công kích cực kỳ rộng, những gai nhọn trên đó có thể tùy ý thay đổi vị trí và hình dạng, tốc độ vung vẩy cực nhanh. Thông thường, ngay cả người có thể liên tục mở "thông thấu thế giới" cũng khó mà phản ứng kịp, lực phá hoại càng kinh người, tùy tiện một đòn cũng có thể phá hủy một tòa nhà.

Lực c��ng kích và tốc độ như thế, ngay cả Tsugikuni Yoriichi thời kỳ toàn thịnh khi lần đầu đối mặt cũng cảm thấy lạnh sống lưng, từ đó có thể thấy được uy lực của gai roi này.

Đặc biệt là gai roi này còn mang theo máu của Muzan Kibutsuji, có thể theo ý chí của hắn mà phá hủy toàn bộ tế bào của đối thủ. Vì vậy, về lý thuyết, chỉ cần bị gai roi này đánh trúng một lần, bất kể là ai cũng sẽ chết. Chưa kể trên gai roi còn có vô số "miệng", khi công kích có thể tạo ra lực hút lớn, tạo ra vòng xoáy trên không trung, làm chậm hành động của những người xung quanh, xé nát mọi thứ.

Do đó, đôi tay của Muzan Kibutsuji là sát khí đáng sợ nhất, bất kỳ nhân loại có thân thể bằng xương bằng thịt nào cũng tuyệt đối không muốn bị đánh trúng, dù là bị quẹt nhẹ cũng không được.

So với điều này, thủ đoạn công kích chính thứ hai của Muzan Kibutsuji cũng rất mạnh.

Đó chính là những cái roi dài như ống nước đang điên cuồng vung vẩy hiện tại.

Những cái roi này cũng có tốc độ kinh người mà ngay cả "thông thấu thế giới" cũng không thể phát hiện, chúng cũng mang theo máu của Muzan Kibutsuji, chỉ cần đánh trúng một lần cũng sẽ bị phá hủy tế bào, từ đó mà chết.

Loại roi này, Muzan Kibutsuji có tổng cộng mười bảy cái trên cơ thể, trong đó chín cái mọc ở nửa thân trên, tám cái mọc ở nửa thân dưới. Tốc độ của những cái sau thậm chí còn vượt trội hơn chín cái roi ở nửa thân trên và gai roi ở hai tay. Khi công kích đủ để tạo ra âm bạo khiến đại địa rạn nứt, uy lực tương đối đáng sợ.

Hiện tại, Muzan Kibutsuji liền điều khiển mười bảy cái roi này, không nói lời nào tấn công về phía Rigg.

Lập tức, Rigg bị vòng xoáy và âm bạo trống rỗng sinh ra kéo lấy thân thể, động tác khựng lại một chút, bị đả kích toàn diện.

"Oanh!"

Tiếng nổ lớn, một lần nữa vang lên.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ có tại đây.