(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 265 : Mời các ngươi tha thứ
Việc trở thành Kiếm Thánh thứ bảy của vương quốc không gây ra ảnh hưởng quá lớn đến cuộc sống của Rigg.
Chàng chỉ được công nhận danh hiệu, chứ không phải được phong tước vị chính thức. Ngoài việc có thêm danh xưng "Kiếm Thánh" cùng vinh dự đi kèm, mọi khía cạnh khác đều không thay đổi.
Vì vậy, sau khi nghi thức tấn phong kết thúc, Rigg vẫn như trước kia trở về biệt thự nhà Franzel, và vẫn như mọi khi tiếp nhận những lời khiêu chiến từ đông đảo kiếm sĩ, khiến lôi đài dựng trước cổng biệt thự vẫn tấp nập người mỗi ngày.
Điểm khác biệt duy nhất là, từ ngày đó trở đi, trên lôi đài của Rigg không còn một nữ kiếm sĩ thiếu nữ kiên trì khiêu chiến mỗi ngày nữa.
Liz không còn sớm đi tối về đến nhà Franzel để khiêu chiến Rigg nữa, mà là cùng Rigg đồng hành, luôn theo sát phía sau chàng.
Đông đảo kiếm sĩ liền nhận ra điểm này, nhìn xem cô gái luôn theo sát phía sau Rigg, không rời nửa bước, khi Rigg nghênh đón khiêu chiến trên lôi đài thì nàng cũng lặng lẽ chờ đợi một bên, không còn lên đài khiêu chiến nữa. Ban đầu họ nhìn nhau ngơ ngác, rồi sau đó mới nghe từ các kỵ sĩ nhà Franzel một tin tức chấn động lòng người.
Đó chính là, Liz đã trở thành người hầu của Rigg, và đã ký kết khế ước người hầu với chàng.
Sau này, nàng sẽ không còn lên đài để khiêu chiến Rigg nữa.
"Không! Tiểu thư Liz của ta ơi!"
"Ngươi ngươi ngươi... Sao ngươi lại trở thành người hầu của người khác thế kia!?"
"Sau này đều sẽ không còn lên đài khiêu chiến, chẳng phải nói, chúng ta về sau sẽ không còn được chứng kiến tài năng của tiểu thư Liz trên lôi đài nữa sao?"
"Tuổi xuân của ta kết thúc rồi!"
Không ít nam kiếm sĩ sau khi biết tin tức đó đã tại chỗ gào lên đau đớn, thậm chí có người nghẹn ngào khóc rống.
Nữ thần trong mộng của họ, không chỉ không còn lên đài, mà còn làm người hầu cho người khác?
Đối phương lại còn là một thiếu niên trẻ tuổi, bốc đồng?
Chẳng phải sẽ có thể bị bài bố thành đủ loại tư thế, mặc cho người khác muốn làm gì thì làm ư?
Một đám nam kiếm sĩ lập tức như mất đi lý tưởng, mất đi linh hồn của mình, ào ào quỳ rạp xuống đất, không thể đứng dậy.
Dáng vẻ đó, cực kỳ giống những fan cuồng nghe tin nữ minh tinh mình hâm mộ kết hôn vậy.
Đương nhiên, cũng có một số kiếm sĩ sau khi biết tin tức này, đã ném ánh mắt ngưỡng mộ về phía Liz.
Có thể trở thành người hầu của một Kiếm Thánh, đây là kỳ ngộ mà bao nhiêu kiếm sĩ cầu cũng không được ư?
Đây chính là đãi ngộ chỉ có ở chỗ Rigg.
Dù sao, các Kiếm Thánh khác chỉ là kiếm sĩ, không phải Pháp sư, không có cách nào sử dụng ma pháp khế ước người hầu, nên cũng không thể thu nhận người hầu.
Chỉ có Rigg, vừa là kiếm sĩ, lại vừa là Pháp sư. Bản thân là Kiếm Thánh đồng thời còn có thể thi triển khế ước người hầu, đây là điều mà các Kiếm Thánh khác đều không làm được.
Liz trở thành người hầu của Rigg, tương đương với việc lúc nào cũng có một Kiếm Thánh có thể chỉ điểm nàng, điều này chẳng phải là một kỳ ngộ mà người khác cầu còn không được sao?
Ít nhất, rất nhiều kiếm sĩ nghiêm chỉnh tại chỗ cũng không khỏi một trận ao ước, đồng thời tâm tư cũng là linh hoạt mà lên.
"Nếu tiểu thư Liz có thể trở thành người hầu của đại nhân Rigg, vậy chúng ta có phải cũng có cơ hội?"
Các kiếm sĩ liền không nhịn được nghĩ như vậy.
Trong mắt bọn họ, Liz hẳn là dựa vào việc kiên trì khiêu chiến mỗi ngày không ngừng nghỉ cùng với biểu hiện xuất sắc mà giành được sự chú ý của Rigg, được Rigg coi trọng, cho nên mới được chọn làm người hầu.
Nếu là như vậy, có phải điều đó có nghĩa là, chỉ cần bọn họ cũng kiên trì khiêu chiến không ngừng, và có biểu hiện xuất sắc, thì cũng có thể trở thành người hầu của Lôi Quang Kiếm Thánh, lúc nào cũng có thể nhận được sự chỉ điểm của chàng?
Nghĩ đến đây, lòng các kiếm sĩ liền bùng cháy.
Kết quả là, lôi đài của Rigg lại trở nên càng thêm náo nhiệt.
"Chỉ cần biểu hiện đủ chói sáng, vậy thì có cơ hội trở thành người hầu của Lôi Quang Kiếm Thánh."
Tin tức như vậy bất tri bất giác lan truyền, dẫn đến càng nhiều người bị hấp dẫn, đến nhà Franzel khiêu chiến.
Rigg tự nhiên mừng rỡ vì điều đó.
Càng nhiều người khiêu chiến, càng có lợi cho chàng.
Chàng đã có chút mong đợi, mong chờ mình đã kiên trì nghênh chiến hàng ngàn trận đấu mỗi ngày suốt hơn nửa tháng qua, rốt cuộc có thể khiến giá trị năng lực của mình trưởng thành đến mức nào.
Còn về Liz... Tiểu công chúa nhìn xem những người đàn ông đang quỳ dưới đất khóc rống, dường như rất đau khổ, trong lòng cũng rất khó chịu.
"Mọi người mong chờ ta biểu diễn trên lôi đài như vậy, mà ta lại từ bỏ mọi người, thực sự không phải lẽ."
Tiểu công chúa cũng rất tự trách mà nghĩ như vậy.
Thế nhưng biết làm sao được, chị Marilyne đã nói rồi, thân là người hầu, điều tối kỵ nhất chính là rút kiếm đối mặt với chủ nhân của mình.
Nhất là ở nơi công cộng, rút kiếm chỉ thẳng chủ nhân là đại bất kính, là việc làm tổn hại uy nghiêm của chủ nhân, tuyệt đối không được phép.
Cho nên, tiểu công chúa chỉ có thể lấy hết dũng khí, bước đến trước mặt đám nam kiếm sĩ.
"Thật xin lỗi, đã để các ngươi thất vọng rồi."
Liz cúi một cái cung thật sâu, khiến mọi người đang khóc rống liền im bặt, ánh mắt cũng không tự chủ được đổ dồn vào thân nàng (vòng một nàng) khi nàng cất tiếng tuyên bố:
"Có một số việc, ban ngày ta không thể cùng chủ nhân làm, chỉ có thể để đến tối rồi làm tiếp, nên rất xin lỗi, mong các ngươi tha thứ."
Ừm, Liz nói cũng không sai.
Ban ngày, Rigg cần phải nghênh đón lời khiêu chiến của người khác dưới ánh mắt dõi theo của mọi người. Thân là người hầu, nàng không thể vào lúc này rút kiếm đối với Rigg.
Nhưng khi các cuộc khiêu chiến trên lôi đài kết thúc, đến tối, Rigg sẽ chỉ điểm Liz luyện kiếm.
Lúc ấy, Rigg và Liz vẫn có thể giao đấu đôi chút.
Bởi vậy, Liz mới có lời nói như vừa rồi.
Thế nhưng, các nam kiếm sĩ tại chỗ nghe được lời Liz nói, lập tức đứng máy.
"...Ban ngày không thể làm ư?"
"...Để đến tối làm tiếp?"
Các nam kiếm sĩ nhìn nhau, rồi đột nhiên lại gào khóc.
Tiếng khóc đó quả thực còn vang dội, còn thê thảm hơn lúc trước, khiến Liz cũng bị dọa sợ.
"Ngươi, các ngươi đừng khóc được không?" Liz chỉ có thể ngăn lại nói: "Ta biết các ngươi rất đau lòng, nhưng đây cũng là chuyện không thể làm khác được. Ta cam đoan với các ngươi, buổi tối ta nhất định sẽ cố gắng làm thật tốt, tuyệt đối sẽ không phụ lòng sự cổ vũ của các ngươi!"
Lời này vừa nói ra, các nam kiếm sĩ lập tức khóc lớn tiếng hơn.
Điều này khiến Liz như sờ phải hòa thượng không có tóc, hoàn toàn không biết phải làm sao cho phải, đành chỉ có thể đưa ánh mắt cầu cứu về phía Ian đứng một bên.
"Đừng để ý bọn họ."
Ian lại vô tình kéo Liz đi, để lại đầy mặt đất những kẻ đau khổ.
Từ đó về sau, Rigg phát hiện, trong số các kiếm sĩ đến khiêu chiến chàng mỗi ngày, không hiểu sao lại xuất hiện vài người vừa lên lôi đài đã ném ánh mắt căm hờn về phía chàng.
Có một số người còn nói những lời kỳ quái.
"Đại nhân Kiếm Thánh, xin hãy hứa với ta, hãy nhẹ nhàng một chút với tiểu thư Liz được không?"
"Nàng vẫn còn con nít, cái gì cũng không hiểu, đừng để nàng biết một vài thứ không nên biết."
"Tiểu thư Liz còn nhỏ... Ừm, tuổi tác còn nhỏ, cho dù có một vài chỗ trông có vẻ lớn, nhưng không phải mọi thứ lớn đều có nhiều công dụng, xin đừng dùng nó để làm những chuyện kỳ quái được không?"
"Thu mứt lê!"
Họ cứ thế đối với Rigg, không đầu không đuôi nói những lời như vậy.
"?"
Đầu Rigg chỉ toàn dấu chấm hỏi.
Mấy thứ lộn xộn gì vậy?
"Phích lịch nhất thiểm!"
"A a a a a a a a a!"
Trên lôi đài bên ngoài biệt thự Franzel, thỉnh thoảng lại xuất hiện một cảnh tượng vui nhộn như vậy.
... ...
Đêm, lặng lẽ buông xuống.
Trên một hành lang của biệt thự Franzel, Rigg và Liz kết thúc một ngày khiêu chiến, đang đi về phía phòng mình.
Rigg tay không.
Liz thì đang ôm một cái rương đầy ắp đồ vật trong lòng.
"Đây là cái gì?"
Rigg có chút nghi hoặc hỏi một câu.
Cái rương này trước đây chưa từng xuất hiện, Rigg cũng không biết Liz ôm nó từ đâu đến.
Cũng may, đây dường như không phải món đồ kỳ quái gì.
"Đây là do người của vương cung đưa tới." Liz ôm chiếc rương, vừa bước những bước nhỏ bên cạnh Rigg, vừa khéo léo nói: "Là những vật dụng cá nhân của ta để lại trong vương cung, phụ vương... Đức Vua bệ hạ đã nhờ người giúp thu thập và đưa đến đây, ta cũng vừa mới nhận từ quản gia."
"Thì ra là thế." Rigg gật đầu nhẹ, nói: "Nhưng mà, đồ dùng cá nhân của nàng thật sự ít quá."
Một chiếc rương nhỏ như vậy, e là ngay cả vài bộ quần áo cũng không thể chứa nổi?
Nhưng Liz lại trân trọng ôm lấy nó, cứ như coi đồ vật bên trong là báu vật.
"Đây là những món đồ ta có trước khi được đưa vào vương cung, tất cả đều là của bà Mia để lại cho ta." Liz nói khẽ: "Ngoài những thứ này ra, những món đồ khác đối với ta đều không quan trọng."
Trong số đồ vật mà vương cung đưa tới, ngoài chiếc rương nhỏ này ra, kỳ thật còn có rất nhiều trang phục quý giá cùng châu báu, đồ trang sức loại hình vật phẩm giá trị, tất cả đều là Liz có được trong thời gian làm công chúa.
Có thể những món đồ đó, đối với Liz mà nói, đều là những thứ có cũng được mà không có cũng chẳng sao.
So với những bộ lễ phục vừa nhìn đã biết là cao cấp, Liz lại thích bộ thường phục mình đang mặc hiện tại hơn.
Những món châu báu, đồ trang sức trân quý thì càng không cần phải nói, Liz không hề cảm thấy chúng đáng giá lưu luyến.
Chỉ có chiếc rương nhỏ chứa những vật dụng cá nhân của Liz trước khi nàng bảy tuổi vào vương cung, mới là báu vật trong suy nghĩ của tiểu công chúa này.
"...Thật sao?"
Rigg trầm mặc một lát, lập tức mỉm cười với Liz.
"Vậy ta giúp nàng sắp xếp nhé."
Vì là người hầu của Rigg, Liz hiện tại cũng đã dọn vào nhà Franzel.
Đồng thời, phòng của nàng lại ngay cạnh phòng Rigg.
Chỉ là, căn phòng đó hiện tại vẫn cần được dọn dẹp, ở thì không thành vấn đề, nhưng nếu muốn đặt mua một số vật dụng cá nhân thì cần phải dọn dẹp thật kỹ lưỡng.
Cho nên, Rigg mới nói như vậy.
"Không, không cần!" Liz ngược lại có chút hoảng hốt nói: "Chính ta làm một mình là được!"
Không thể để chủ nhân làm những việc vặt, đây cũng là quy tắc người hầu mà Marilyne đã đích thân truyền dạy.
Huống chi Liz cũng không muốn làm phiền người khác, nhất là người đó còn là chủ nhân mà mình hết lòng trung thành.
Đáng tiếc, Rigg không chấp nhận.
"Chỗ ta không có nhiều quy củ như vậy." Rigg nói: "Nói đến, nàng còn đang ôm kiếm, giờ lại ôm chiếc rương, rất bất tiện. Cứ để ta giúp nàng cầm đi."
Nói rồi, Rigg bất chấp Liz phản đối, cầm lấy chiếc rương.
"Bộp!"
Lúc này, một cuộn trục từ trong rương rơi ra, lăn xuống dưới chân Rigg.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền, được tạo ra riêng tại truyen.free.