2023-03-06 tác giả: Như Khuynh Như Tố

Trong ký ức của Artoria, Eckert quả thực không phải là một người dễ nói chuyện.

Hắn ghét tất cả yêu tinh, cũng căm ghét tất cả mọi người trong yêu tinh quốc, không qua lại với bất kỳ ai, chỉ canh giữ ở một góc biển này, canh giữ trong xưởng rèn của mình, hầu như chưa từng bước chân ra khỏi nơi này.

Tintagel là thôn làng gần nơi đây nhất, nhưng mãi mãi không có mấy yêu tinh nào nguyện ý tới gần. Artoria khi còn ở trong làng nghe được những tin đồn về Eckert thì cơ bản đều là tin xấu, bởi vì người thợ rèn này đối với bất kỳ yêu tinh nào cũng có thái độ rất tệ, không ai sẽ thích hắn.

Ngoài ra, Eckert còn có tật nghễnh ngãng, khó mà nghe rõ người khác nói chuyện, tạo cho người ta cảm giác như không coi ai ra gì, thường xuyên không thèm nhìn đến người khác.

Một người như hắn, giờ đây lại không chỉ định tặng một trong những kiệt tác tối cao của mình cho người khác, mà còn giả vờ như không nghe thấy?

Đây chẳng phải là đối xử khác biệt sao?

Chẳng lẽ, Eckert ghét yêu tinh, kỳ thực lại rất vừa ý nhân loại?

Nhưng mà, nhìn từ "tâm tư" của Eckert, hắn dường như cũng không ghét nhân loại, nhưng cũng không hẳn là vừa ý.

Rốt cuộc chuyện này là thế nào?

Artoria lại càng thêm mơ hồ.

Đừng nói Artoria, ngay cả Rigg cũng thật bất ngờ.

"Thật sự cho ta sao?" Rigg giơ Tiểu Hắc đao trong tay lên, hỏi: "Món đồ này rõ ràng đáng giá không ít. Ta còn tưởng rằng dù ngươi có nguyện ý cho ta, thì cũng sẽ đưa ra một vài điều kiện chứ."

"... Dù sao lưu lại chỗ ta cũng vô dụng, ngươi muốn cầm thì cứ cầm đi." Eckert trầm mặc một lát, rồi lập tức không vui nói: "Được rồi, mau nói cho ta biết, cây đao trên người ngươi là ai rèn?"

"Vấn đề này thật sự rất khó trả lời." Rigg thấy Eckert không giống như đang nói đùa, lập tức nhún vai, nói: "Ban đầu, cây đao này ngay từ đầu cũng không phải dáng vẻ hiện tại, nhưng vì ta đã dung nhập vào nó một vài thứ kỳ quái, nó mới biến thành bộ dạng bây giờ. Cho nên, nếu ngươi hỏi ta cây đao này là ai rèn, ta cảm thấy đáp án sẽ rất vi diệu."

Không nghi ngờ gì, người chế tạo "kẻ ngu" ban đầu chính là thợ rèn mạnh nhất Eulalie, trưởng đoàn của gia tộc Hephaestus, người có danh xưng [Độc Nhãn Cự Sư] — Brendan.

Nhưng "kẻ ngu" sinh ra vào thời điểm đó chẳng qua là một vũ khí thông thường có thuộc tính bất hoại. Bản thân nó tuy thuộc phạm trù vũ khí đặc biệt cấp hai, nhưng vì có thuộc tính bất hoại, uy lực của nó lại hơi kém hơn so với vũ khí cấp hai thông thường.

Khi đó, thanh đoản kiếm có thuộc tính bất hoại ấy, xét về phẩm chất và giá trị đơn thuần, thậm chí có khả năng còn không sánh kịp thanh Tiểu Hắc đao đang được Rigg nắm giữ lúc này, không phải là một thần binh lợi khí đáng để Eckert chú ý đến mức đó.

Mãi cho đến khi ở thế giới Quỷ Diệt, Rigg sử dụng ma pháp chiết xuất một lượng lớn tinh tinh phi sa thiết và tinh tinh phi khoáng thạch, rồi dung nhập tinh hoa của chúng vào "kẻ ngu", tiến hành tái cấu trúc, "kẻ ngu" mới biến thành bộ dạng như hiện tại.

Trong hoàn cảnh như vậy, nếu hỏi "kẻ ngu" là do ai rèn đúc, vấn đề này quả thực rất khó trả lời.

"Chỉ có thể nói, đây là tác phẩm hợp tác giữa ta và một vị thợ rèn tài ba khác."

Rigg nói như vậy khiến Eckert nhíu mày.

Một lát sau, Eckert dường như mất đi hứng thú, quay đầu đi.

"Nếu là hai người cùng hợp tác rèn ra một thanh đao, mà còn có cả thành phần ngẫu nhiên ở trong đó, vậy ta sẽ không hứng thú."

Nói xong, Eckert dường như chuẩn bị quay trở lại lò rèn, tiếp tục công việc của mình.

"Khoan đã! Eckert!"

Artoria cuối cùng không nhịn được, lớn tiếng kêu lên.

"Ta cũng ở đây mà! Ta cũng ở đây! Ngươi có thể nào chú ý đến ta một lần không...!?"

Nghe vậy, Eckert ngoáy ngoáy tai.

"Ta nghe thấy rồi, không cần phải kêu lớn tiếng như vậy." Eckert ném ánh mắt ghét bỏ về phía Artoria, nói: "Ngươi còn đến làm gì?"

"Ta..." Khí thế của Artoria lập tức yếu đi trông thấy, nàng cúi đầu, rụt rè nói: "Ta chỉ là muốn đến xem ngươi còn ổn không..."

"Ta có ổn không à?" Eckert nặng nề hừ một tiếng, nói: "Ta rất ổn, ít nhất không bị ngươi giết thịt đêm hôm trước."

Artoria lập tức cứng họng.

Thấy Artoria bộ dạng này, Eckert lại càng thêm tức giận.

"Ngươi đã trốn thoát khỏi địa lao rồi, vậy ngươi còn quay lại làm gì?" Eckert với vẻ mặt bất thiện nói: "Khó khăn lắm mới trốn thoát, không dành thời gian để trốn tránh lũ yêu quái, lại còn có tâm trạng nhàn nhã đến nơi hoang vắng thế này dạo chơi. Ngươi là chê mình chết chưa đủ nhanh đúng không?"

"Đương, đương nhiên không phải!" Artoria phản bác, nói: "Ta chỉ là tới xem một chút thôi, xem xong rồi sẽ đi ngay, sẽ không trì hoãn quá nhiều thời gian đâu!"

"Đã như vậy, ngươi còn không mau đi nhanh lên?" Eckert cực kỳ sốt ruột nói: "Nơi này của ta tuy vắng vẻ, nhưng cũng không quá xa thôn làng. Lũ ngu xuẩn kia chẳng mấy chốc sẽ tìm thấy nơi này. Nếu ngươi không đi, e rằng thật sự sẽ bị lũ ngu xuẩn đó xé thành từng mảnh thịt vụn đấy."

"... Ta biết rồi." Artoria buồn bã nói: "Chờ ta lấy lại được Tuyển Định Trượng, ta sẽ đi ngay."

Nghe Artoria nói vậy, Eckert chỉ im lặng đi vào phòng trong xưởng, từ bên trong mang ra một vật.

Đó là một thanh pháp trượng cao hơn cả Artoria một chút.

Pháp trượng dường như được chế tác từ một loại rễ cây thần bí nào đó, bề mặt có cảm giác như thực vật, đỉnh còn kéo dài theo những chi tiết giống rễ cây, phần đầu nhọn nhất thì khảm nạm một tinh thể không biết là pha lê hay bảo thạch. Tổng thể toát lên một vẻ tự nhiên đáng kinh ngạc, như thể nó được hình thành liền mạch, khiến thanh pháp trượng này trông không giống do con người chế tác, mà như thể từ thiên nhiên mà sinh ra.

"Cầm lấy đi, Tuyển Định Trượng của ngươi."

Eckert ném pháp trượng trong tay cho Artoria.

"Ngươi, ngươi sao lại có cái này?" Artoria cuống quýt đón lấy, kinh ngạc mở to hai mắt, kinh ngạc nói: "Tuyển Định Trượng không phải đã bị những người lớn trong Tintagel thu giữ rồi sao?"

"Ngươi nghĩ ta là ai chứ?" Eckert rất khinh thường nói: "Chẳng qua là một thanh vũ khí thôi, ta cách một khoảng xa cũng có thể nghe được nó ở đâu. Muốn mang nó ra khỏi làng thì dễ như trở bàn tay."

Ý trong lời nói này, Artoria sẽ không thể nào nghe không rõ.

"... Ngươi giúp ta trộm Tuyển Định Trượng từ trong làng ra sao?"

Artoria cầm thanh pháp trượng mà nàng gọi là Tuyển Định Trượng, khẽ thì thầm.

"Chỉ là chuyện ngẫu nhiên xảy ra, không phải là ta cố ý làm vì ngươi đâu."

Eckert cau mày nói như vậy.

Đáng tiếc...

"Ngươi nói dối." Artoria hết sức chắc chắn nói: "Rõ ràng chính là vì ta mà ngươi cố ý đi trộm Tuyển Định Trượng ra."

Điểm này, "con mắt" của Artoria chắc chắn sẽ không nhìn lầm.

"Ách..." Eckert dường như cũng nghĩ đến điều gì, tặc lưỡi một cái, khó chịu nói: "Cái gọi là yêu tinh công viên vui chơi thật đúng là phiền phức, lại còn bảo lưu loại tầm nhìn sớm đã biến mất từ lâu này."

Eckert tuy phiền chán như vậy nhưng lại không tiếp tục phủ nhận chuyện này, mà nhìn thẳng về phía Artoria.

"Hiện tại, Tuyển Định Trượng đã trở lại bên cạnh ngươi, ngươi cũng đã được giải thoát khỏi thôn làng."

"Tiếp theo, ngươi nên bước lên hành trình thuộc về chính mình rồi."

"Hãy đi thực hiện hành trình hành hương đi, Artoria - Castle."

Lời nói lần này của Eckert khiến tay Artoria đang cầm Tuyển Định Trượng hơi siết chặt.

"Đi đi." Eckert lại nói: "Đây là sứ mệnh của ngươi, cũng là số mệnh của ngươi, ngươi không thể nào thoát khỏi được."

Lời này vừa từ miệng Eckert thốt ra, Rigg, người vẫn luôn vuốt ve Tiểu Hắc đao, liền đột nhiên lên tiếng.

"Lời này của ngươi ta không đồng ý." Rigg không có bất kỳ lý do gì mà đột nhiên mở miệng, nói: "Không có ai nhất định phải gánh vác sứ mệnh không thể chống lại, cũng không có ai số mệnh ngay từ đầu đã được định đoạt."

"Không thể thoát khỏi sao?"

"Thật nực cười, nếu quả thực không muốn làm, vì sao lại không thể thoát khỏi?"

Phát biểu đột ngột của Rigg không chỉ khiến Artoria giật mình, ngay cả Eckert cũng quăng ánh mắt sắc bén về phía hắn.

"... Ngươi biết chuyện của nha đầu này sao?"

Eckert mặt không cảm xúc hỏi một câu như vậy.

"Coi như là biết đi." Rigg với vẻ mặt không mấy hứng thú, hững hờ nói: "Nàng là Tiên Đoán Chi Tử trong truyền thuyết của yêu tinh quốc sao?"

—— "Tiên Đoán Chi Tử".

Đây là một sự tồn tại mà tất cả mọi người trong yêu tinh quốc đều biết.

Cách đây khoảng mười sáu năm, có một tộc trưởng của thị tộc yêu tinh đã để lại một đoạn tiên đoán như sau:

"Hòn đảo thần bí hóa thành yêu tinh quốc, sẽ báo cho ngươi biết kết cục."

"Chào mừng kẻ vô tội trở về."

"Đây là thành phố của nữ vương sâu thẳm không đáy."

"Như mưa rơi chồng chất, như tro bụi chồng chất, như tuyết tan rã, như lời nói dối tan biến."

"Chúng ta hy vọng được thúc đẩy lên cao, giờ vẫn nằm trong lòng bàn tay của nữ vương."

"Nhưng cũng chỉ cần nhẫn nại thêm một chút, đợi đến sau hai ngàn tuổi, Đứa Con Cứu Rỗi sẽ xuất hiện."

"Khi yêu tinh và nhân loại chung tay, Đứa Con Cứu Thế sẽ cứu vớt thế giới."

"Dù lúc ban đầu ánh sáng mờ nhạt, không người chú ý không người biết, vẫn như bươm bướm lao vào ánh sáng."

"Tr��n sắt, biển than đá."

"Khi đẩy lùi tai ương, hành hương xứng đáng được chào đón."

"Tuyển Định Trượng dẫn dắt hắn, lữ khách nước ngoài canh gác, Đứa Con Cứu Rỗi cuối cùng đến ngọc tọa."

"Người ngồi trên ngọc tọa chính là Chân Vương, xin hãy mang một chiếc vương miện nhuốm máu."

"Như sấm sét (phẫn nộ) vang lên, như liệt hỏa (than thở) vang lên, Lục Đạo tiếng chuông khiến người ta biết, con đường của Chân Vương từ đây mở ra."

"Bị tai ương đỏ thẫm đuổi đến trước, bị tai ương đen kịt cắn đến trước."

"Công việc có chút lãnh đạm cũng không vội vàng, chúng ta là hậu duệ của yêu tinh tự do."

"Hy vọng từ trước đến nay chưa từng đủ đầy, từ đáy lòng chờ đợi ngày mai xán lạn."

Đại khái ý nghĩa của đoạn tiên đoán này là, mười sáu năm sau, Chúa Cứu Thế của quốc gia này sẽ hiện thân. Hắn sẽ dưới sự dẫn dắt của Tuyển Định Trượng mà lên ngôi Chân Vương, cứu vớt thế giới này.

Vị Chúa Cứu Thế này cần bước lên hành trình hành hương, gõ vang sáu tiếng chuông hành hương tồn tại trong yêu tinh quốc. Đợi đến khi tất cả Lục Đạo tiếng chuông vang lên, nữ vương dối trá thống trị quốc gia này cũng sẽ bị đánh bại, và Chúa Cứu Thế lên ngôi Chân Vương sẽ dẫn dắt yêu tinh và nhân loại, kết thúc lịch sử dối trá.

Đoạn tiên đoán này giờ đây được lan truyền rộng rãi trong yêu tinh quốc, hầu như không ai không biết, không ai không hay.

Và Chúa Cứu Thế được nhắc đến trong lời tiên tri, đều được mọi người gọi là Tiên Đoán Chi Tử.

Truyền thuyết, Tiên Đoán Chi Tử không thuộc bất kỳ thị tộc nào trong sáu đại thị tộc, mà đến từ yêu tinh "Công viên vui chơi".

Truyền thuyết, khi Tiên Đoán Chi Tử đến thế giới này, bên cạnh nàng sẽ có một thanh Tuyển Định Trượng, cùng nàng trưởng thành.

Artoria chính là Tiên Đoán Chi Tử đó.

Nàng là người cách đây mười sáu năm trước theo một chiếc thuyền nhỏ trôi dạt từ bờ biển đến đây. Các thôn dân Tintagel phát hiện ra nàng, cũng phát hiện ra Tuyển Định Trượng bên cạnh nàng, nên cho rằng nàng chính là Tiên Đoán Chi Tử trong truyền thuyết, và đã nuôi dưỡng nàng thành người.

Thế nhưng...

"Bây giờ ta cũng đã bị coi là kẻ giả mạo rồi..."

Artoria cười tự giễu.

Thực ra nguyên nhân rất đơn giản, chỉ vì sự trưởng thành của Artoria không mấy khả quan.

Yêu tinh sinh ra đã mang theo sự thần bí, sức mạnh phổ biến hơn hẳn nhân loại, nhưng Artoria từ nhỏ đã rất yếu, năng lực thể chất không nổi bật, ma lực cũng không mạnh. Mãi cho đến năm nay 16 tuổi, nàng vẫn không thể hiện ra năng lực quá xuất chúng nào, nên dần dần bị các thôn dân Tintagel hoài nghi về tính chân thực của thân phận Tiên Đoán Chi Tử của nàng.

Ngay mấy ngày trước, yêu tinh trong làng để kiểm tra xem Artoria rốt cuộc có phải là Tiên Đoán Chi Tử thật hay không, đã để nàng đến đây, giết chết Eckert.

Họ ngây thơ cho rằng, chỉ cần Artoria có cách giết chết Eckert, giết chết người thợ rèn mà nhiều yêu tinh cũng phải e ngại này, nàng liền có thể là Tiên Đoán Chi Tử.

Artoria đã đến, nhưng không ra tay với Eckert, mà bỏ chạy giữa chừng.

Thế là, các yêu tinh Tintagel tức giận, cho rằng Artoria ngay cả một thợ rèn cũng không giải quyết được thì căn bản không th�� đánh bại nữ vương, nên nàng nhất định là kẻ giả mạo.

Cứ như vậy, Artoria bị các thôn dân nhốt vào địa lao, và chuẩn bị giao nàng cho đội tử hình sẽ đến thôn này vào ngày mai.

Đội tử hình là đao phủ dưới trướng nữ vương, vẫn luôn tìm kiếm Tiên Đoán Chi Tử. Nếu Artoria bị giao cho đội tử hình, bất kể nàng là Tiên Đoán Chi Tử thật hay giả, nàng đều sẽ bị tử hình.

Artoria tự nhiên không muốn chết.

Bởi vậy, nàng quyết định tìm cơ hội trốn thoát khỏi địa lao.

Còn Eckert thì sau khi biết tin này, đầu tiên là giúp Artoria trộm Tuyển Định Trượng ra, sau đó chuẩn bị trước khi đội tử hình đến vào ngày mai, cứu Artoria ra khỏi địa lao, để nàng rời khỏi thôn làng, bước lên hành trình hành hương.

Ai ngờ, vào thời điểm then chốt này, Rigg đột nhiên xuất hiện, không hề tốn sức cứu Artoria ra khỏi địa lao.

Eckert không biết quá trình cụ thể, nhưng nhìn thấy Rigg và Artoria, người vốn nên bị giam trong địa lao, cùng xuất hiện ở đây, hắn đại khái có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra.

Chỉ là...

"Ta vốn không định hỏi ngươi, ngươi cứu nha đầu này ra khỏi địa lao rốt cuộc là vì cái gì." Eckert nhìn chằm chằm Rigg, nói: "Hiện tại xem ra, ngươi cứu nàng ra, không phải là vì để Tiên Đoán Chi Tử bước lên hành trình hành hương đâu."

Đây là chuyện rất rõ ràng.

"Ta vì sao phải cứu nàng để nàng bước lên hành trình hành hương?" Rigg cười như không cười nói: "Vì cứu vớt yêu tinh quốc? Hay là vì đánh bại nữ vương?"

"... Điều thứ nhất tạm thời không bàn, điều thứ hai chẳng lẽ không phải mục đích của ngươi sao?" Eckert cau mày nói: "Nữ vương bạo chính đã gây ra sự bất mãn của rất nhiều yêu tinh, mệnh lệnh phải nghiêm khắc kiểm soát số lượng nhân loại cũng là của nữ vương. Bất kể là yêu tinh hay nhân loại, đều có người muốn lật đổ sự thống trị của nữ vương, giải phóng quốc gia này."

"Ngươi, chẳng lẽ không phải sao?"

Eckert chất vấn, đổi lại chỉ là câu trả lời hờ hững của Rigg.

"Ta cứ nói thẳng một câu thật lòng đi." Rigg với vẻ mặt bình tĩnh và lãnh đạm nói: "Quốc gia này, cũng không đáng giá để cứu vớt."

Lời này vừa thốt ra, Artoria và Eckert lập tức cùng nhau biến sắc.

"Rigg?"

Artoria kinh ngạc vạn phần nhìn Rigg.

"Ngươi...!"

Eckert lông mày càng nhíu sâu hơn, nhìn Rigg ánh mắt đầu tiên là hiện ra địch ý, ngay sau đó địch ý này lại biến mất, không biết là nghĩ đến điều gì, hóa thành sự phức tạp nồng đậm.

Rigg không để ý đến những phản ứng này, chỉ nói với Eckert một câu.

"Đừng nói trước những chuyện này, ngươi có nên cân nhắc tình cảnh hiện tại của mình thì hơn không?" Rigg lạnh nhạt nói: "Hiện tại, Artoria đã trốn thoát khỏi địa lao, bất kể nàng sau đó sẽ đi đâu, nếu ngươi tiếp tục lưu lại đây, thì chắc chắn sẽ bị lũ yêu tinh ngu xuẩn kia giận cá chém thớt."

"Giận, giận cá chém thớt?"

Artoria rất thuận lợi bị chuyển dời sự chú ý.

"... Quả thực." Eckert lúc này mới khôi phục tỉnh táo, trầm giọng nói: "Lũ ngu xuẩn kia rất rõ ràng ta và nha đầu này có qua lại. Nếu họ cứ mãi không tìm thấy người, nhất định sẽ nghi ngờ có phải ta đã cứu nàng, giấu nàng đi rồi không?"

"Vậy ngươi cũng đi cùng chúng ta đi!" Artoria vội vàng nói: "Đừng tiếp tục ở lại đây nữa, nếu không yêu tinh trong làng nhất định sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!"

"Ta phải rời đi." Eckert khẽ gật đầu, ngay sau đó lại lắc đầu, nói: "Nhưng ta sẽ không rời đi cùng các ngươi."

Không đợi Artoria nóng nảy hỏi tại sao, Eckert liền dứt khoát biểu thị.

"Ta không muốn cùng ngươi đi cái hành trình hành hương gì đó, đoạn đường này, ngươi chỉ có thể tự mình đi."

Một câu nói khiến Artoria lập tức im bặt.

Rigg ngược lại không chút khách khí.

"Chính mình cũng không muốn đi, lại bắt người khác phải đi, còn viện cớ sứ mệnh với số mệnh, xem ra ngươi còn tệ hơn ta tưởng tượng nhiều đấy, lão già."

Đối với lời nói này của Rigg, Eckert hoàn toàn không phản bác.

"Ta là chán rồi, nhưng nha đầu này còn phải đi một lần thì mới được, nếu không, nàng có lẽ mãi mãi cũng sẽ không biết lịch sử yêu tinh quốc, chân tướng yêu tinh quốc."

Eckert thở dài một hơi, có chút ốm yếu nói như vậy.

"Thân là yêu tinh công viên vui chơi, ít nhất, nàng phải biết mình đang làm gì, thì mới có thể quyết định có muốn làm hay không."

Để lại những lời ấy, Eckert như không muốn nói thêm lời thừa thãi nữa, bắt đầu đuổi người.

"Được rồi, nên nói đã nói, nên gặp mặt cũng đã gặp mặt rồi, sau đó phải làm gì, các ngươi những người trẻ tuổi này cứ tự mình suy nghĩ đi."

"Đừng quản lão già như ta đây, ít nhất, ta hiện tại còn chưa chết đâu."

"Cút đi, đi làm chuyện các ngươi nên làm, đi nơi các ngươi nên đi."

***

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.