(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 956 : Hắn không phải nhân vật chính?
Học viện Chú thuật Tokyo bị tập kích! Chuyện này nào phải lần đầu tiên xảy ra.
Ngay từ hội giao lưu trường chị em Kyoto, Học viện Chú thuật đã từng bị tập kích một lần. Lần đó, Rigg cũng có mặt tại hiện trường, thậm chí còn bị một nguyền rủa sư trà trộn trong ��ám kẻ tấn công mà tập kích, có thể nói là tự mình trải nghiệm mọi việc.
Thế nhưng, sở dĩ tình báo lại dùng cụm từ "lần nữa bị tập kích" như vậy, cũng không phải vì có tính gộp cả lần tập kích trong hội giao lưu trường chị em Kyoto vào.
Trên thực tế, sau khi biến cố Shibuya kết thúc, Học viện Chú thuật Tokyo đã phải đối mặt với một lần tập kích.
Kẻ tập kích Học viện Chú thuật lần đó không phải ai khác, mà chính là Itadori Yuji và Nanami Kento.
Bọn họ muốn giải cứu Yaga Masamichi, vì vậy đã liên lạc với Zen'in Maki, Gấu Trúc, Inumaki Toge cùng các học sinh năm hai khác, cũng như một bộ phận Chú thuật sư trực thuộc Học viện Chú thuật để nhận được sự trợ giúp. Thế nhưng, cuối cùng họ vẫn chạm trán những người của Tổng bộ Chú thuật phái đến để thi hành án tử hình, thậm chí còn đối mặt với Hiệu trưởng Gakuganji Yoshinobu của trường Kyoto, và đã triển khai một trận kịch chiến với đối phương.
Trong trận chiến đó, Itadori Yuji cùng những người đồng hành đã giành được thắng lợi, đẩy lui quân của Tổng bộ Chú thuật.
Tuy nhiên, Hiệu trưởng Yaga Masamichi của Học viện Tokyo cuối cùng vẫn tử trận, bỏ mình trong cuộc quyết đấu với Gakuganji Yoshinobu.
Kể từ sau lần đó, rất nhiều Chú thuật sư đã hiệp trợ Itadori Yuji và Nanami Kento, bao gồm Zen'in Maki, Gấu Trúc, Inumaki Toge cùng những người khác, đều bị xem là đồng phạm, từ đó phải chịu sự truy nã của giới Chú thuật.
Cuộc liên lạc giữa Rigg và Nanami Kento đã diễn ra sau sự kiện đó, và theo lời Nanami Kento, Itadori Yuji cùng nhóm bạn dường như đã cảm thấy vô cùng suy sụp tinh thần.
Sau đó, Itadori Yuji cùng những người đồng hành, cũng như Rigg, bắt đầu vừa trừ tà chú linh tại thủ đô Tokyo, vừa đối phó với những kẻ do Tổng bộ Chú thuật phái tới, đồng thời tìm kiếm tung tích của Geto Suguru và Fushiguro Megumi.
Đây chính là lần tập kích đầu tiên mà Học viện Chú thuật Tokyo phải gánh chịu sau biến cố Shibuya.
Còn bây giờ, Học viện Chú thuật lại bị tập kích lần thứ hai.
Kẻ tập kích lần này, chính là Geto Suguru.
"Hắn lại xuất hiện ở phía Học viện Chú thuật ư?" Rigg ngưng thần nhìn chăm chú, đọc xong bản tình báo trước mặt.
Theo thông tin do sở tình báo cung cấp, trong lần tập kích này, Geto Suguru là nhắm vào một nhân vật quan trọng bên trong Học viện Chú thuật.
"Ngươi hẳn phải biết rõ sự tồn tại của Thiên Nguyên đại nhân chứ?" Lão nhân của sở tình báo thấy Rigg đang đọc bản tình báo, liền vừa vặn cất tiếng.
Thiên Nguyên mà lão ta nhắc đến, là một Chú thuật sư vô cùng đặc thù.
Vị Chú thuật sư đó không phải là một Chú thuật sư đặc cấp, không tham dự vào tranh đấu của giới Chú thuật, cũng không phải là nhân vật cấp cao nắm giữ quyền thế trong giới Chú thuật, nhưng ông ta lại có một địa vị cực kỳ cao.
Nguyên nhân là vì ông ta có những cống hiến vô cùng to lớn đối với giới Chú thuật sư.
Ông ta là kết giới sư mạnh nhất trong số các Chú thuật sư được biết đến. Các kết giới ông ta bày ra gần như đã củng cố tất cả cứ điểm của Chú thuật sư cùng vô số địa điểm hỗ trợ giám sát công việc.
Nếu không có sự tồn tại của ông ta, công tác phòng hộ an toàn cùng việc xử lý nhiệm vụ của các Chú thuật sư đều sẽ rất khó diễn ra bình thường. Chính vì có các kết giới phụ trợ của ông ta, giới Chú thuật sư mới có thể tiếp tục tồn tại như hiện nay.
Ngay cả các đại gia tộc Chú thuật sư, đứng đầu là Ngự Tam gia, cũng vô cùng ỷ lại vào các kết giới của ông ta. Nếu mất đi ông ta, chức năng của giới Chú thuật có thể sẽ sụp đổ quá nửa, thậm chí gần như tan rã.
Bởi vậy, địa vị của Thiên Nguyên trong gi���i Chú thuật vô cùng đặc thù, đến nỗi ngay cả Ngự Tam gia cũng không thể không quan tâm. Ông ta được rất nhiều Chú thuật sư tôn xưng là Thiên Nguyên đại nhân.
Kể cả Gojo Satoru, hầu hết tất cả Chú thuật sư đều sẽ tự nhiên mà dùng kính xưng đối với ông ta, có thể thấy ông ta đặc thù đến mức nào.
Điều đặc biệt hơn nữa là, ông ta đã ủng hộ hoạt động của giới Chú thuật như vậy, chứ không phải chuyện chỉ diễn ra trong một hai năm hay vài chục năm.
Bởi vì, thuật thức của ông ta là [Bất Tử].
Đúng vậy, chính là bất tử.
Đúng như tên gọi, đây là thuật thức có thể khiến người ta vĩnh viễn tồn tại trên thế gian.
Thiên Nguyên nắm giữ thuật thức này. Sau khi tuổi tác tăng trưởng đến một trình độ nhất định, thuật thức của ông ta sẽ tái tạo cơ thể, khiến ông ta sinh ra tiến hóa.
Ông ta như vậy, từ lâu đã không còn là con người, mà đã thoát ly khỏi phạm trù nhân loại, trở thành một tồn tại cao cấp hơn.
Bởi vậy, Thiên Nguyên có thể mãi mãi ủng hộ hoạt động của giới Chú thuật sư, dù sau này mấy trăm hay thậm chí ng��n năm trôi qua, ông ta vẫn sẽ như thế.
Từ đó có thể thấy được, các Chú thuật sư coi trọng ông ta đến nhường nào, và bản thân ông ta lại chiếm giữ một địa vị đặc thù đến thế.
Một Thiên Nguyên như vậy, kỳ thực từ trước đến nay đều ẩn mình bên trong Học viện Chú thuật Tokyo.
Dưới lòng đất Học viện Chú thuật Tokyo, chính là nơi ẩn thân của ông ta.
Ông ta vẫn luôn ở tại nơi đây, trải qua cuộc sống trăm năm như một ngày, không ngừng duy trì các kết giới tại những trọng địa lớn của giới Chú thuật.
Nhưng, giờ phút này, vị kết giới sư có địa vị cao thượng này, đã bị bắt đi.
"Geto Suguru đã phá giải kết giới của Học viện Chú thuật, dẫn dắt rất nhiều chú linh tiến đánh Học viện Chú thuật, xâm nhập Hoằng Tinh Cung dưới lòng đất Học viện, khống chế và mang Thiên Nguyên đại nhân đi."
Lão nhân âm lãnh cười một tiếng, đem tin tức này nói ra.
"Bởi vì Thiên Nguyên đại nhân bị bắt, giới Chú thuật hiện tại đã trở nên vô cùng hỗn loạn. Tổng bộ Chú thuật càng vì điều này mà nổi trận lôi đình, nhưng lại không thể không làm suy yếu trên diện rộng các kết giới ở khắp nơi để bù đắp sự mất mát của Thiên Nguyên đại nhân, đồng thời phái đi một lượng lớn Chú thuật sư."
"Ngay cả đại kết giới phong tỏa thủ đô Tokyo, hiện tại cũng phải huy động rất nhiều nhân lực, mới miễn cưỡng cường hóa lại đến cường độ trước đây."
"Nhờ ơn này, giới Chú thuật hiện giờ đang cực độ thiếu hụt nhân lực, áp lực của ngài sau này hẳn là sẽ giảm bớt rất nhiều."
Hiển nhiên, lão nhân đã nhận ra thân phận của Rigg, biết rõ hắn là một Chú giả cấp Đặc cấp bị Tổng bộ Chú thuật truy nã, và bị giới Chú thuật sư truy kích.
Hiện giờ, giới Chú thuật đang thiếu hụt nhân lực trầm trọng, sau này e rằng sẽ rất ít có kẻ mò đến chỗ Rigg để ra tay với hắn.
Đương nhiên, đối với Rigg mà nói, việc đối phương có đến hay không, cũng không phải là vấn đề lớn.
Cho dù có đến, hắn cũng chỉ xem đó như điểm kinh nghiệm để thu thập.
Hắn đã mơ hồ có cảm giác rằng không lâu nữa, hắn có thể luyện các thông số năng lực ở giai đoạn hiện tại đến cực hạn.
Thủ đô Tokyo xảy ra náo động, biến thành ma cảnh, chuyện này đối với người khác mà nói không nghi ngờ là một tai họa, nhưng đối với Rigg, lại chẳng khác nào một mùa thu hoạch bội thu.
Lượng lớn chú linh ẩn hiện, các nguyền rủa sư hoành hành cùng sự tập kích của các Chú thuật sư, đều là những trợ giúp không thể thiếu cho sự tăng trưởng giá trị năng lực của Rigg.
Bởi vậy, mặc dù vẫn không tìm thấy Geto Suguru, nhưng Rigg vẫn không cảm thấy vội vàng xao động. Cứ coi như là đang đi săn quái để kiếm điểm kinh nghiệm vậy.
Điều Rigg thực sự quan tâm, chính là mục đích của Geto Suguru.
"Hắn không phải muốn tạo ra một thế giới chỉ dành cho thuật sư thôi ư? Tại sao lại phải bắt đi Thiên Nguyên?" Rigg cảm thấy vô cùng nghi hoặc vì điều này.
Thiên Nguyên mặc dù đặc thù, nhưng đối với mục đích của Geto Suguru, hẳn là không thể gây ra tác dụng thúc đẩy gì chứ?
Trong lúc Rigg đang tự hỏi điều này, hắn đột nhiên lại nghe thấy tiếng của lão nhân.
"Nói đến, ở đây có một mẩu tin tức dính líu đến ngài, không biết ngài có muốn bỏ tiền ra mua hay không đây?"
Lão nhân cười u ám, khiến Rigg ngẩng đầu lên, nhìn về phía đối phương.
"Nói đi." Rigg lại ném ra một xấp tiền mặt.
Có ma pháp hệ Cấu tạo trong tay, có thể vô cùng vô tận chế tạo hoàng kim, Rigg căn bản không thiếu tiền.
"Tổng bộ Chú thuật bên kia thấy mãi không thể bắt được ngài, ngay cả vật chứa của túc cốt thần cũng mãi không xử quyết thành công. Sau khi Thiên Nguyên đại nhân bị bắt đi lần này, cuối cùng họ đã quyết định phái ra đại sát khí."
Lão nhân bất động thanh sắc nhận lấy chồng tiền kia, cười toe toét nói cho Rigg.
"Đại sát khí ư?" Rigg chẳng mấy hứng thú nói: "Chỉ vậy thôi sao?"
Những kẻ quyền thế đầu óc thối nát trong giới Chú thuật, mỗi lần phái người đến tìm hắn gây phiền phức, chẳng phải đều dùng cái gọi là "đại sát khí" đó sao?
Lần "Giáp" đó là khi họ sử dụng chú cụ đặc cấp Bát Mục Trụ. Sau khi thất bại, Tổng bộ Chú thuật lại nhiều lần phái người đến, mỗi lần đều vận dụng những thủ đoạn khác nhau: hoặc là thuật thức hiếm thấy, hoặc là chú cụ cường lực, hoặc là những chú vật tà ác không thể nhận dạng. Mỗi lần đều có cách thức không giống nhau, thủ đoạn chồng chất liên miên.
Thế nhưng kết quả là, Rigg vẫn khỏe mạnh đứng sừng sững tại đây.
Nắm giữ một ngàn loại ma pháp, lại có thể sử dụng nhiều loại chú thuật, bản thân lại có các năng lực phát triển như "Kháng tính Dị thường" và "Khống chế" đạt cấp cao nhất. Hắn còn có thể miễn dịch sự can thiệp tinh thần cùng can thiệp nhục thể, thậm chí có kháng tính đối với các lực lượng thuộc hệ tà ác. Một Rigg như vậy đã rất ít khi e ngại những ám chiêu kia, bất kể là dùng độc, phong ấn hay bất cứ thứ gì, đều không thể làm gì được hắn.
Hơn nữa, trên người Rigg còn ký gửi một sự phòng hộ gia tăng đến từ đại yêu tinh.
Lâu như vậy rồi, Rigg cũng phát hiện ra rằng, sự phòng hộ gia tăng này trên người mình tuy không có cảm giác tồn tại rõ rệt, nhưng trên thực tế, năng lực của nó thật sự không hề thấp.
Mặc dù nó không thể như Woodworth, ngăn chặn tất cả công kích từ bên ngoài để bảo vệ Rigg, chống đỡ mọi tổn thương, nhưng nó lại giống như sự phòng hộ gia tăng đến từ Vườn Địa Đàng trên người Artoria Pendragon, có thể khiến Rigg khi gặp phải ách nạn, có được sức mạnh vận mệnh để thoát khỏi khốn cảnh.
Sở dĩ cảm giác tồn tại không cao, vẫn là vì hiện nay thực lực của Rigg đã vô cùng kiên cường, khó lòng gặp lại ách nạn nào, nên lúc này mới lộ ra vẻ như không hề có tác dụng gì.
Sau khi biết được sự phòng hộ gia tăng trên người đại yêu tinh có tác dụng này, Rigg liền lập tức hiểu rõ.
"Đây chính là sự phòng hộ gia tăng vốn có mà Morgan mang theo sao?"
Morgan là ai? Chân thân của cô ấy chính là vị cứu thế từng cứu vớt Britain —— Fraxinus.
Còn Fraxinus là ai? Giống như Artoria, đến từ Vườn Địa Đàng, là tinh linh hộ vệ được Vườn Địa Đàng phái tới cứu vớt Britain, một yêu tinh của Vườn Địa Đàng.
Nàng nguyên bản cũng giống như Artoria, có được sự phòng hộ gia tăng đến từ Vườn Địa Đàng.
Chỉ là, nàng đã từ bỏ việc cứu vớt Britain, từ bỏ thân phận yêu tinh của Vườn Địa Đàng, lựa chọn lấy thân phận nữ vương, dùng khủng bố để thống trị Yêu Tinh quốc Britain, nhằm giúp Yêu Tinh quốc Britain có thể trường tồn.
Thế là, sau khi từ bỏ chức trách của bản thân, Morgan dần dần mất đi phần lực lượng phòng hộ gia tăng này.
Thế nhưng nàng cũng không hề hoàn toàn vứt bỏ nguồn lực lượng này, mà là thông qua "Cọc" để nhận làm con thừa tự cho Rigg.
"Sự phòng hộ gia tăng đang cùng 'Cọc' đồng thời tác dụng trên người ngươi, đó là một loại bản chất của ta khi còn là yêu tinh. Mặc dù đây là một loại bản chất ta đã từ bỏ, nhưng nếu là ngươi, hẳn có thể 'biến phế thành bảo' một phen."
Đây là những lời Morgan đã nói khi Rigg hỏi về sự phòng hộ gia tăng.
Bởi vậy có thể thấy được, sự phòng hộ gia tăng này xác thực chính là sự phòng hộ gia tăng từ Vườn Địa Đàng mà Morgan đã từng nắm giữ, là một lực lượng cường đại đến từ Tinh chi Hải.
Có thể khiến người ta có được sức mạnh vận mệnh để đột phá ách nạn. Loại lực lượng này, nếu đổi sang một người khác sở hữu, thì đều có thể trở thành nhân vật chính của một bộ tiểu thuyết hoặc trò chơi nào đó rồi.
Đây hoàn toàn chính là năng lực của một nhân vật chính mà?
Từ góc độ này mà xem, bất kể là Artoria hay Morgan, đều là những vị cứu thế chính hiệu, những nhân vật chính chính cống.
Đáng tiếc thay, khi đặt trên người Rigg, nó lại có vẻ không có cảm giác tồn tại gì.
Có lẽ là bởi vì... hắn không phải nhân vật chính?
Dù sao thì sự phòng hộ gia tăng đó cũng ở trên người hắn. Nếu thực sự đụng phải cửa ải khó nào, tin rằng với phần lực lượng này, Rigg cuối cùng cũng có thể thoát khỏi khốn cảnh.
Trong tình huống như vậy, hắn thật sự không cảm thấy những kẻ ngu xuẩn của Tổng bộ Chú thuật kia còn có thể bày ra trò gì ra hồn, thuần túy là tự mình dâng điểm kinh nghiệm, thậm chí là dâng thuật thức, dâng chú cụ, chú vật cho hắn.
Rigg liền đem tất cả chú thuật mà các Chú thuật sư hắn đụng phải trên đường đã sử dụng đều học được. Những chú cụ, chú vật mà bọn họ mang tới cũng đều bỏ vào túi, bao gồm cả chiếc Bát Mục Trụ có năng lực phong ấn kia.
Chỉ là, Rigg còn đang suy nghĩ xem có nên xử lý những đồ vật này hay không.
Có các loại bí bảo cổ đại trong tay, nên trong số những chú cụ, chú vật này, những thứ thực sự hữu dụng hoặc có thể hấp dẫn Rigg thì hầu như không có. Chờ lần xuyên qua thứ nguyên này kết thúc, Rigg cũng sẽ không muốn tốn năng lượng thứ nguyên để đồng hóa chúng, rồi mang chúng đi.
"Trước khi đi, hãy xử lý những chú cụ, chú vật này."
Dù sao cũng không thể uổng phí một phen "thiện ý" của những kẻ ngu xuẩn kia. Cầm đi đưa cho Itadori Yuji và đồng bọn xem ra cũng không tệ.
Tóm lại, đối với "đại sát khí" mà lão nhân nói tới, Rigg thật sự không coi ra gì.
Mãi cho đến khi —— "Lần này, Tổng bộ Chú thuật phái tới chính là một Chú thuật sư đặc cấp."
Dưới ánh mắt kinh ngạc nhìn chăm chú của Rigg, lão nhân vừa cười vừa thản nhiên nói.
"Hắn tên là Okkotsu Yuta."
... ...
Khoảng năm phút sau, Rigg rời khỏi sở tình báo, bước ra đường cái bên ngoài.
Sau khi xem xong toàn bộ phần tình báo còn lại, hắn dùng một mồi lửa đốt cháy tờ giấy.
"Cái này thì có chút ý tứ rồi đây." Không còn vẻ không hứng thú như vừa nãy, Rigg bỗng nhiên bật cười một tiếng, rồi nhắm mắt lại.
Trên bầu trời, viên Ma Pháp Chi Nhãn biến hình không thể nhận dạng kia bắt đầu bay ra, một lần nữa lượn lờ trên không trung Shinjuku.
Cùng lúc đó, từng con tiểu yêu tinh hoạt động bên trong Shinjuku cũng trở nên sống động hơn hẳn, bay lượn khắp nơi.
Thế nhưng khi các nàng tiếp cận một khu vực nào đó, chẳng biết vì sao, lại đột nhiên trở nên thất kinh, cũng không còn nguyện ý tới gần.
Bộ dáng đó, quả thực giống như là vừa chạm trán một sự vật khủng bố không thể diễn tả vậy.
Mà khi Ma Pháp Chi Nhãn tiếp cận khu vực kia, một luồng chú lực tà ác, đáng sợ, kinh khủng liền bao phủ lấy nó.
"Bành!" Tựa như bị một bàn tay quỷ dữ tợn bóp nát vậy, viên Ma Pháp Chi Nhãn ẩn hình đã bị phá hủy.
Thứ Rigg cuối cùng nhìn thấy là một bàn tay quái vật tái nhợt, một bàn tay dữ tợn không thuộc về nhân loại, không biết là chú linh hay Thức Thần.
"Thật sự đến rồi ư?" Rigg mở to mắt, xác nhận tính chân thực của thông tin tình báo mà sở tình báo vừa nhắc tới.
Giờ đây, Rigg sải bước, thong thả đi về phía hướng đó.
Hắn không hề vội vã, càng không có bất kỳ mục đích nào, giống như đang tản bộ tùy ý, thong thả đi trên đường.
"Ôi..."
"Ôi..."
Trên đường, không ít chú linh đều chạm trán Rigg, thế nhưng chúng cũng giống như cảm nhận được điều gì đó, liền hoảng hốt chạy tán loạn.
"Phốc xuy!" "Phốc xuy!" "Phốc xuy!" ... Những trảm kích vô hình trống rỗng xuất hiện, không hề bỏ qua những chú linh kia, chém giết từng con một.
Cứ như vậy, Rigg một bên tản bộ, một bên chém giết chú linh.
Sau một hồi lâu, hắn, đã gặp được.
Ở một bên khác của khu phố, một bóng người gần như không khác gì hắn, đang thong thả bước tới.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free.