Lục Nghiêm Hà: "Được thôi, cứ chọn địa điểm đi, muốn ăn gì cũng được, tôi sẽ mời tất cả mọi người."

Liên Bị: "Xem kìa, vừa nãy còn nói khó mà đoạt giải, giờ thì trực tiếp bảo chúng tôi chọn địa điểm rồi."

"Ý tôi là, dù tôi có đoạt giải hay không, tôi cũng sẽ mời mọi người ăn cơm." Lục Nghiêm Hà bất đắc dĩ cười nói.

Dù sao thì Lễ trao giải Quả Cầu Vàng cũng là một trong những sự kiện được toàn cầu chú ý.

Lần này, với nhiều diễn viên ăn khách của Trung Quốc được đề cử giải thưởng, người hâm mộ đã sớm cuồng nhiệt. Giờ đây, khi Lễ trao giải sắp đến gần, mọi người đương nhiên càng thêm mong đợi.

Bộ phim « Friends » đã trực tiếp nghỉ quay bốn ngày.

Đêm trước ngày lên đường, Trần Tư Kỳ đột nhiên quyết định cùng Lục Nghiêm Hà tham dự Lễ trao giải Quả Cầu Vàng.

Mỗi người được đề cử đều có thể dẫn theo một khách mời đến tham dự Lễ trao giải.

Trước đó Lục Nghiêm Hà đã hỏi Trần Tư Kỳ có muốn tham gia không, Trần Tư Kỳ vốn không định đi, nhưng vừa nghĩ đến có thể quảng bá tạp chí « Nhảy Dựng Lên » tại Lễ trao giải Quả Cầu Vàng, cô ấy liền đổi ý.

Bởi vì phiên bản Mook tiếng Anh của « Nhảy Dựng Lên » vừa mới được phát hành.

Trần Tư Kỳ quyết định mang theo nó lên thảm đỏ.

Khi Lục Nghiêm Hà biết chuyện này, anh ấy chỉ biết cạn lời.

"Tôi mời cô đi cùng, cô không đi, vậy mà vừa nghĩ đến có thể quảng bá « Nhảy Dựng Lên » thì cô lại sẵn lòng đi ngay." Lục Nghiêm Hà liếc mắt, nói: "Miệng thì luôn nói yêu tôi, ghét công việc, muốn nghỉ ngơi, muốn có nhiều thời gian hơn ở bên tôi, nhưng trên thực tế, cô yêu công việc hơn cả."

Trần Tư Kỳ: "Chúng ta cũng tám lạng nửa cân thôi, ai mà nói được ai."

"Hừ."

Trong khi Lục Nghiêm Hà đưa Trần Tư Kỳ đi cùng, thì Nhan Lương lại dẫn Lý Trì Bách ——

Thực ra, Chu Bình An rất hy vọng có thể cùng Nhan Lương vào khán phòng, nhưng Nhan Lương đã thẳng thừng từ chối, nói rằng anh ấy đã đồng ý với Lý Trì Bách rồi (dù rõ ràng khi đó anh ta còn chưa hỏi Lý Trì Bách có đi hay không).

Lý Trì Bách dĩ nhiên cũng đồng ý, sau khi quay xong « Tiên Kiếm Kì Hiệp Truyện », giờ đây anh ấy có rất nhiều thời gian rảnh rỗi.

Còn về Chiêm Vân, cô ấy vốn định dẫn Dương Châu Kính đi cùng, nhưng kết quả, chẳng ai ngờ rằng giữa chừng lại xảy ra nhiều chuyện rắc rối như vậy, giờ họ đã chia tay.

Cuối cùng cô ấy liền quyết định dẫn mẹ mình đi cùng.

"Tôi ư? Tôi sẽ tự mình đi thôi." Trần Bích Khả nói, "Đằng nào cũng chẳng đoạt được giải thưởng, dẫn ai đi cũng vô nghĩa."

Trần Bích Khả, người được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho bộ phim « Thư Tình » tại Lễ trao giải Quả Cầu Vàng, cảm thấy mình cơ bản không thể đoạt giải, nên cô ấy không có ý định dẫn theo ai.

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Chị Bích Khả, nếu chị thực sự không định dẫn ai, chị có thể dẫn Chương Nhược Chi đi cùng được không?"

Là một trong những nữ chính khác của « Thư Tình », Chương Nhược Chi hiện đang là diễn viên ký hợp đồng với Thập Hỏa.

Thời điểm « Thư Tình » tham dự Liên hoan phim Hà Tây, Chương Nhược Chi vì bận chuẩn bị thi đại học nên đã bỏ lỡ cơ hội lần đầu tiên tỏa sáng trên sân khấu quốc tế.

Trần Bích Khả gật đầu.

"Được thôi."

Lục Nghiêm Hà: "Cảm ơn chị."

Trần Bích Khả hỏi: "Tiểu cô nương Nhược Chi vẫn được nhiều người yêu mến nhỉ, chị thấy dạo này cô bé không có tin tức gì cả, các em có cho cô bé nhận vai diễn nào không, hay là thế nào?"

"Không, cô bé đang học đại học, nên không có sắp xếp công việc nào cho cô bé." Lục Nghiêm Hà nói, "Trong mấy năm đại học này, có lẽ chỉ có thể để cô bé nhận lời đóng một vài vai nhỏ."

Trần Bích Khả: "Vậy à, thảo nào chị hiếm khi thấy tin tức của cô bé."

"Khi có thể tập trung học hành cho tốt thì cứ nên học cho giỏi đi. Công việc sau này còn có nhiều thời gian và cơ hội, còn cơ hội học tập qua rồi sẽ không trở lại được nữa." Lục Nghiêm Hà nói.

"Những người mới được các em đào tạo thật là hạnh phúc, cơ bản không cần lo lắng mình sẽ bỏ lỡ cơ hội phát triển, không cần lo mình sẽ không nổi tiếng." Trần Bích Khả nói, "Chị hồi đó khi nổi tiếng rồi, nào dám dừng lại, sợ mình hết thời, không dám bỏ qua bất kỳ cơ hội nào."

"Ồ?" Lục Nghiêm Hà nghi ngờ nhìn Trần Bích Khả, "Chị Tử Nghiên rõ ràng nói với em, hồi đó chị rất phản nghịch, không làm việc cho tốt, luôn gây rắc rối cho chị ấy."

Trần Bích Khả: "..."

Lục Nghiêm Hà còn nói: "Chị Tử Nghiên còn kể, hồi đó, phần lớn công việc của chị ấy chính là đi dọn dẹp hậu quả cho chị."

"Được rồi, được rồi." Trần Bích Khả vội vàng kêu dừng.

Lục Nghiêm Hà cười.

Trần Bích Khả: "Chị Tử Nghiên cũng thật là, chuyện này mà cũng kể với em."

Lục Nghiêm Hà: "Bởi vì mỗi lần em tự ti, chị Tử Nghiên lại lấy chị ra làm ví dụ, nói với em rằng em đã làm rất tốt rồi."

Trần Bích Khả suýt nữa đã liếc mắt lườm thẳng đến tận nhà Trần Tử Nghiên.

Lục Nghiêm Hà đến Los Angeles vào buổi chiều.

Nhiệt độ rất thấp.

Lục Nghiêm Hà mặc áo khoác lông, đeo găng tay, mà vẫn cảm thấy lạnh.

Nếu chỉ có một mình anh ấy, có lẽ anh ấy đã ở yên trong khách sạn rồi.

Thế nhưng, Trần Tư Kỳ lại nói muốn ra ngoài dạo một chút, Lục Nghiêm Hà đành phải miễn cưỡng đi cùng.

Trần Tư Kỳ mang theo phiên bản Mook tiếng Anh của « Nhảy Dựng Lên », bảo Lục Nghiêm Hà chụp ảnh quảng bá cho cô ấy trên đường phố Los Angeles.

Trần Tư Kỳ chụp xong, lại bảo Lục Nghiêm Hà làm người mẫu.

Lục Nghiêm Hà: "..."

Hai người họ lang thang trong gió rét vắng vẻ hai giờ đồng hồ, chụp không biết bao nhiêu tấm ảnh mẫu với tạp chí « Nhảy Dựng Lên ».

Mãi đến gần tối, Trần Tư Kỳ mới nói: "Chúng ta tìm chỗ nào đó ăn chút gì trước đi."

Lục Nghiêm Hà gật đầu lia lịa, "Đi nhanh thôi."

Họ vào một tiệm thức ăn nhanh.

Kết quả, vừa mới bước vào không lâu, Lục Nghiêm Hà liền bị nhận ra.

Không chỉ một người nhận ra anh ấy, tất cả đều xúm lại xin chụp ảnh chung.

Để lát nữa có thể ăn tối thật ngon, anh ấy đã rất hợp tác chụp ảnh chung với mọi người.

Chờ chụp xong, Trần Tư Kỳ mới nói: "Bây giờ anh ở Mỹ cũng nổi tiếng đến vậy sao? Sao chúng ta tùy tiện vào một nhà hàng mà cũng có người nhận ra anh rồi?"

"Ở Los Angeles mà, những thành phố lớn thì độ nổi tiếng có thể cao hơn một chút, nhưng nếu đi đến các thành phố không quá hiện đại hóa, đô thị hóa thì cơ bản sẽ không có." Lục Nghiêm Hà nói, "Trong hai năm qua, tôi thường xuyên hoạt động công khai ở Los Angeles, không chỉ đóng phim mà còn tham gia nhiều chương trình truyền hình, xuất hiện trên báo chí."

Trần Tư Kỳ: "Thì ra anh cũng xuất hiện nhiều trên truyền thông ở Mỹ đến vậy, em cũng không biết rõ."

"Ngược lại là không hề gián đoạn chút nào." Lục Nghiêm Hà nói, "Nhất là mấy chương trình truyền hình đó có lượng người xem khá lớn, mỗi lần tôi tham gia các chương trình truyền hình ở đây, sau đó đều sẽ lên top tìm kiếm Twitter."

Điều đó chứng tỏ người dân Mỹ cũng khá quan tâm đến anh.

Lục Nghiêm Hà cười nói: "Chủ yếu là vì đẹp trai thôi."

Trần Tư Kỳ: "... Anh đừng có Lý Trì Bách hóa như thế được không?"

Lục Nghiêm Hà sờ mũi.

"Lần này, phiên bản Mook tiếng Anh của « Nhảy Dựng Lên » không có tổ chức hoạt động tuyên truyền nào ở đây sao?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

Trần Tư Kỳ nói: "Tốn kém lắm, tổ chức gì chứ, chỉ có thể tranh thủ ké thảm đỏ Quả Cầu Vàng để quảng bá thôi."

"..." Lục Nghiêm Hà nói: "Có phải tôi nên mở một tài khoản Twitter thì tốt hơn không?"

"Thôi bỏ đi." Trần Tư Kỳ lắc đầu, "Trước đây anh không mở, bây giờ vì tuyên truyền « Nhảy Dựng Lên » mà đặc biệt mở cũng không cần thiết. Cứ làm bình thường thôi, nếu phiên bản tiếng Anh mà thực sự không thể phát triển được, dựa vào anh thì cũng chỉ có thể đẩy được nhất thời."

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Bên phía cơ quan xuất bản nói sao?"

"Họ nói, loại hình sách Mook này trước nay chưa có trường hợp thành công nào đáng kể." Trần Tư Kỳ nói, "Cho đến nay, những phiên bản Mook nước ngoài thực sự tạo được chút ảnh hưởng chỉ có bản tiếng Hàn và tiếng Nhật. Còn ở châu Âu và Mỹ thì cơ bản vẫn chưa mở rộng được. Tuy nhiên, họ vẫn sẵn lòng thử một chút, vì vậy lần này mới đạt được hợp tác."

Lục Nghiêm Hà: "Nếu về sau cứ kéo dài mà vẫn không phát triển được, chi bằng dứt khoát đổi sang phương thức khác."

"Hả?"

"Cô xem mấy cuốn tạp chí thời trang đó, như Vogue chẳng hạn, họ làm mấy chục phiên bản ngôn ngữ khác nhau, mỗi phiên bản đều được địa phương hóa xử lý." Lục Nghiêm Hà nói, "Cô không bằng cũng tham khảo hình thức này, mở rộng sang các phiên bản tạp chí ngôn ngữ khác và địa phương hóa chúng."

"Tạp chí văn nghệ mà làm như vậy, liệu có thị trường không?" Trần Tư Kỳ lắc đầu.

Bản quyền nội dung đã được truyen.free biên tập một cách cẩn trọng.