Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Quan - Chương 47: Đại cật đặc cật !

Bữa tiệc tối tự chọn là tiệc buffet, khách đến dự có thể thoải mái chọn những món ăn thượng hạng mình yêu thích, ăn bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu, sẽ không lo lãng phí. Bởi vậy, hình thức tiệc tối này hiện đang rất thịnh hành trong giới thượng lưu.

Tiêu Vân Long không thấy Tần Minh Nguyệt đâu, hắn nói: "Ta đi tìm Minh Nguyệt, các ngươi cứ ăn trước đi."

"Tiêu ca, ăn chút gì đi, ta lấy giúp huynh. Cứ đến chỗ ghế sofa vừa rồi ngồi ăn." Thượng Quan Thiên Bằng nói.

"Huynh thế nào cũng được, đệ thấy món nào ngon thì lấy nhiều một chút là được." Tiêu Vân Long đáp.

Hắn tìm kiếm bóng dáng Tần Minh Nguyệt, ở phía trước bên phải, hắn thấy nàng đang trò chuyện cùng vài vị tổng giám đốc cấp cao, nội dung xoay quanh việc hợp tác giữa các công ty.

"Minh Nguyệt, nàng mau ăn chút gì đi, đói bụng sẽ không tốt đâu." Tiêu Vân Long đi đến, mở lời nói.

Tần Minh Nguyệt cũng hơi đói, nàng mỉm cười nói: "Vương tổng, Lưu tổng, tôi xin phép đi ăn chút gì trước, thật sự là có chút đói bụng rồi."

Mấy vị tổng giám đốc kia đều gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Tiêu Vân Long không tránh khỏi lộ vẻ tò mò.

Tiêu Vân Long cùng Tần Minh Nguyệt đi đến khu buffet, Tần Minh Nguyệt cầm lấy đĩa, nàng ăn không nhiều, chỉ lấy một ít món thanh đạm vừa phải, rồi lại lấy thêm chút hoa quả.

Tiêu Vân Long đang tìm kiếm bóng dáng Thượng Quan Thiên Bằng khắp nơi, bỗng nhiên nghe thấy hắn kêu lên: "Tiêu ca, bên này! Đệ đã lấy đồ ăn sẵn cho huynh rồi!"

Tiêu Vân Long nghe tiếng nhìn lại, thấy Thượng Quan Thiên Bằng đang ngồi ở góc sofa bên kia vẫy tay gọi mình.

"Minh Nguyệt, chúng ta qua bên kia sofa ngồi ăn đi." Tiêu Vân Long nói.

Tần Minh Nguyệt đáp lời, theo Tiêu Vân Long bước tới. Khi đến gần, nàng thấy hai chiếc xe đẩy dựa vào một bên, Thượng Quan Thiên Bằng đang bận rộn lấy không ngừng những mâm sơn hào hải vị chất đầy trên hai chiếc xe đó, bày lên bàn trà.

Tiêu Vân Long giật mình, hắn chỉ nói với Thượng Quan Thiên Bằng rằng món nào ngon thì lấy nhiều một chút, vậy mà tên này lại trực tiếp đẩy hai xe lớn đầy sơn hào hải vị đến đây ư?

Đồ ăn trên hai chiếc xe đẩy này ít nhất cũng đủ bày đầy một bàn lớn. Ngược lại, những khách khác trong sảnh, nhiều nhất cũng chỉ lấy một đĩa nhỏ để lót dạ là đủ, không ai đến những sự kiện như thế này để ��n uống no say.

Những buổi tiệc như vậy, giá trị và ý nghĩa quan trọng nhất chính là giao thiệp. Dù sao những người đến đây đều là nhân vật có tiếng tăm, ai nấy đều mong muốn tìm thêm thời gian để kết giao, trao đổi, mở rộng mạng lưới thông tin của mình.

Trong những sự kiện như thế này, đôi khi việc nắm bắt được một tin tức đầu tiên có thể mang lại những cơ hội kinh doanh then chốt vô tận, thậm chí tạo ra hàng triệu, hàng tỷ tài sản.

Bởi vậy, không ai muốn lãng phí thời gian vào việc ăn uống. Người trực tiếp đẩy hai xe đầy sơn hào hải vị đến như Thượng Quan Thiên Bằng, e rằng chỉ có một mình hắn thôi.

"Thiên Bằng, đệ đây là hận không thể dọn sạch hết sơn hào hải vị ở khu buffet về đây à?" Tiêu Vân Long không nhịn được bật cười nói.

Thượng Quan Thiên Bằng quay người lại, cười hắc hắc nói: "Đâu phải, chỉ là đói bụng thôi mà... Ố, Tần tỷ cũng đến rồi à, vậy sau này đệ phải đổi giọng gọi chị dâu rồi!"

"Thiên Bằng, đệ có phải muốn ăn đòn không?" Tần Minh Nguyệt trừng mắt nhìn Thượng Quan Thiên Bằng, giọng đầy hờn dỗi.

Tiêu Vân Long đứng bên cạnh liếc mắt ra hiệu với Thượng Quan Thiên Bằng. Hắn lập tức hiểu ý, cười nói: "Tần tỷ đừng giận, vừa rồi đệ chỉ nói trước một chút thôi. Đệ biết cứ gọi trước như vậy sẽ khiến tỷ mất đi cảm giác mong chờ. Vậy cũng được, chờ đến ngày đại hỷ của tỷ và Tiêu ca, đệ sẽ trịnh trọng gọi một tiếng chị dâu!"

Tần Minh Nguyệt một phen ngượng ngùng khó xử, lại không biết nên nói gì cho phải.

"Tiêu ca, ăn thôi nào." Thượng Quan Thiên Bằng nói.

Tiêu Vân Long nhìn thấy sơn hào hải vị đã bày la liệt đầy bàn trà, cơn thèm ăn thật sự trỗi dậy. Hắn ngồi xuống, nói: "Dùng bữa thôi."

Ngay lập tức, Tiêu Vân Long và Thượng Quan Thiên Bằng rót rượu, người một ly ta một ly, đối mặt với bàn đầy thịt cá, lập tức ăn ngấu nghiến.

Hơi thở thơm ngát từ đôi môi anh đào khẽ hé của Tần Minh Nguyệt, khuôn mặt ngọc diễm lệ tràn đầy vẻ không nói nên lời. Nhìn khắp cả hội trường, chỉ có Tiêu Vân Long và Thượng Quan Thiên Bằng là ăn uống thả phanh mà chẳng chút để ý hình tượng, hại nàng đứng ở một bên, đi không được mà ngồi cũng không xong.

"Minh Nguyệt, nàng đứng làm gì vậy? Ngồi xuống ăn đi chứ."

Tiêu Vân Long miệng nhồm nhoàm miếng thịt bò lớn, cuối cùng vẫn không quên le lưỡi liếm khóe miệng dính đầy dầu mỡ, khiến Tần Minh Nguyệt nhìn thấy mà hoàn toàn mất hết khẩu vị.

Lúc này, những vị khách khác trong sảnh đều hướng mắt về phía Tiêu Vân Long và Thượng Quan Thiên Bằng, trong mắt họ tràn đầy vẻ kinh ngạc, có vẻ cực kỳ khó tin, dù sao cảnh tượng như vậy họ vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy tại một buổi dạ hội như thế này.

"Người kia chẳng phải Tiêu Vân Long sao? Hắn chính là vị hôn phu của Tần Minh Nguyệt ư? Với bộ dạng thế này, chẳng phải quá mất mặt rồi sao?"

"Đúng thế! Cứ như một nông dân vậy, thấy đồ ăn ngon là vồ lấy ăn ngay, thật khiến người ta chê cười."

"Cái công tử bột của Thượng Quan gia cũng ở đó, thật sự tò mò không biết Tiêu Vân Long này làm sao lại đi cùng với công tử bột ấy."

"Cái công tử bột Thượng Quan gia kia cả ngày chẳng làm nên trò trống gì, chỉ chơi bời lêu lổng, hoàn toàn không có chút phong thái của con cháu thế gia nào, ngược lại giống hệt tên lưu manh vô lại. Nay lại dây dưa với Tiêu Vân Long này, đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã."

"Nói cũng phải... Chỉ tiếc cho Tần Minh Nguyệt, một người phụ nữ xinh đẹp tao nhã như vậy... Haiz!"

"Theo tôi thấy, chỉ có Trần gia công tử mới xứng đôi với Tần gia Minh Nguyệt. Tiêu Vân Long này hoàn toàn là một kẻ thô tục nông cạn, ngay cả một phần vạn của Trần công tử cũng không sánh bằng."

"Đúng thế..."

Giữa sảnh, những người này bắt đầu bàn tán. Một vài tiếng xì xào truyền đến tai Tần Minh Nguyệt, khiến nàng vừa thẹn đỏ mặt, lại vừa có chút tức giận.

Nàng thẹn đỏ mặt là vì bộ dạng ăn uống không chút để ý hình tượng của Tiêu Vân Long. Dù sao Tiêu Vân Long cũng là người nàng dẫn đến, phải không? Trong mắt người khác, cứ như thể nàng dắt theo vị hôn phu ăn uống như quỷ đói đầu thai đến ăn chực vậy.

Còn tức giận là ở chỗ những lời bàn tán rằng Tiêu Vân Long không xứng với nàng. Xứng hay không xứng, vốn nên do nàng định ��oạt, những người đó có tư cách gì mà chỉ trỏ?

Hơn nữa, theo nàng thấy, tuy Tiêu Vân Long đôi khi có phần thô tục, nhưng cái tính cách thẳng thắn, không quanh co lòng vòng đó lại khiến nàng vô cùng thưởng thức, còn hơn hẳn những kẻ con cháu thế gia lúc nào cũng đeo một lớp mặt nạ giả dối.

Đường Quả kéo Liễu Như Yên đang đi tìm Tiêu Vân Long, Tần Minh Nguyệt và nhóm người kia. Nàng thấy phía trước có một nhóm khách đang chỉ trỏ, bàn tán ồn ào về một chỗ nào đó. Nàng đến gần xem thử, thì thấy bộ dạng ăn uống của Tiêu Vân Long và Thượng Quan Thiên Bằng.

"Như Yên tỷ, họ ở đằng kia kìa!"

Đường Quả nói xong, kéo Liễu Như Yên đi về phía Tiêu Vân Long.

Liễu Như Yên vốn không muốn đi qua đó, tiềm thức nàng muốn tránh mặt Tiêu Vân Long, nhưng lại không tìm ra lý do gì để từ chối Đường Quả. Nàng đành để tâm tình mình yên tĩnh trở lại, rồi theo Đường Quả bước đến.

"Này, hai người các ngươi là quỷ đói đầu thai sao? Sao lại lấy nhiều đồ ăn đến thế chứ..." Đường Quả đi đến, mở miệng nói, đôi mắt đen láy lấp lánh đ��o quanh, giọng điệu kỳ lạ nói: "Có cả cua hoàng đế ta thích nhất... Nhưng mà, ta đang giảm béo, phải làm sao bây giờ đây?"

Tiêu Vân Long tách một càng cua đưa cho nàng, nói: "Thịt cua này toàn là protein, lại không có chất béo, ăn không béo đâu."

"Thật sao? Vậy ta không khách khí đâu nhé!" Đường Quả cười, nhận lấy càng cua và bắt đầu ăn.

Liễu Như Yên có chút không nói nên lời, cảnh tượng ăn uống khoa trương đến vậy trong một sự kiện công khai như thế này, nàng thật sự là lần đầu tiên nhìn thấy.

Tuy nhiên, điều này cũng thực sự phù hợp với tính cách phóng khoáng, không câu nệ của Tiêu Vân Long.

"Như Yên, muội cũng ăn chút gì đi..." Tần Minh Nguyệt nói với Liễu Như Yên.

"Được."

Liễu Như Yên gật đầu, cùng Tần Minh Nguyệt ngồi xuống ghế sofa. Nàng cũng chỉ muốn vài món thanh đạm để dùng, các nàng thật sự không thể nào ăn nhiều thịt cá như Tiêu Vân Long và Thượng Quan Thiên Bằng được.

So với lúc mới đến, tâm tình của Liễu Như Yên đã bình tĩnh hơn nhiều.

Nàng thật không ngờ người đàn ông mình tình cờ gặp trên máy bay lại chính là Tiêu Vân Long, con trai của gia chủ Tiêu gia, người vẫn luôn lưu vong ở nước ngoài và chưa từng trở về. Nàng cũng biết, Tần Minh Nguyệt đang ngồi bên cạnh có hôn ước chỉ phúc vi hôn với Tiêu Vân Long.

Còn bản thân nàng, chẳng phải cũng bị gia tộc xem như một công cụ lợi ích để gả vào Lâm gia, làm vợ Lâm Phi Vũ sao?

Số phận như đang trêu ngươi nàng, vốn tưởng rằng sẽ không gặp lại, vậy mà đêm nay lại gặp nhau trong tình huống này, mỗi người đều mang một mối hôn ước trên vai.

Khóe mắt Liễu Như Yên liếc về ph��a Tiêu Vân Long, nhìn thấy gương mặt tràn đầy khí chất nam tính mạnh mẽ của người đàn ông này. Gương mặt ấy đã khắc sâu vào lòng nàng, bởi vì người đàn ông này chính là người đàn ông đầu tiên trong cuộc đời nàng.

Khoảnh khắc tình cờ gặp gỡ và chuyện nồng nhiệt trên máy bay hôm đó, nàng chưa bao giờ quên, cũng không có ý định quên đi.

Chỉ là, nàng không thể đối mặt, cũng không biết phải đối mặt thế nào.

...

Trần Lâm Phong và Lâm Phi Vũ đã đến, nhìn thấy cảnh này, bọn họ đồng loạt nhíu mày, trong lòng vô cùng khó chịu.

Vốn dĩ, tối nay hai người họ đã bàn bạc kỹ lưỡng, Trần Lâm Phong đứng ra tổ chức, nhân tiện mời Tần Minh Nguyệt đến, hắn còn tỉ mỉ lên kế hoạch cho một màn tỏ tình lãng mạn. Còn Lâm Phi Vũ cũng mượn cơ hội này để Liễu Như Yên đến tham dự, mấy ngày nay Liễu Như Yên trở về hắn vẫn chưa gặp được mặt, muốn nhân buổi dạ hội tối nay để nàng đến, hắn sẽ chờ thời cơ hành động.

Ai ngờ, Tần Minh Nguyệt đã đến, lại dẫn theo vị hôn phu Tiêu Vân Long. Liễu Như Yên thì có Đường Quả đi cùng, giờ phút này lại đang ở bên Tần Minh Nguyệt, Tiêu Vân Long và nhóm người họ.

Điều này khiến kế hoạch của Trần Lâm Phong và Lâm Phi Vũ đã chết từ trong trứng nước.

"Tiêu Vân Long làm sao lại dây dưa với cái công tử bột Thượng Quan Thiên Bằng này?" Lâm Phi Vũ nhíu mày, thấp giọng hỏi.

"Ta cũng không rõ. Chẳng phải Thượng Quan Thiên Bằng này từ trước đến nay đều không coi ai ra gì sao? Sao giờ lại xưng huynh gọi đệ với Tiêu Vân Long này?" Trần Lâm Phong nhíu mày.

"Chúng ta qua đó xem sao, bọn chúng cứ tiếp tục thế này, e rằng buổi dạ hội đêm nay cũng coi như hỏng bét." Lâm Phi Vũ lạnh giọng nói.

Trong mắt Trần Lâm Phong lóe lên một tia hàn quang sắc lạnh. Đây là buổi dạ hội do hắn đứng ra tổ chức, phía sau còn rất nhiều tiết mục chưa bắt đầu. Tiêu Vân Long và Thượng Quan Thiên Bằng thì cứ ăn uống ồn ào, giờ đây hai người họ còn chơi trò tửu lệnh, đoán số uống rượu, hoàn toàn biến buổi tiệc tối này thành nơi riêng tư của họ.

Điều này khiến Trần Lâm Phong trong lòng nổi cơn thịnh nộ. Nếu không ngăn lại, e rằng hắn - chủ nh��n của bữa tiệc này - sẽ trở thành trò cười cho các khách mời mất.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free