(Đã dịch) Chung Cực Giáo Quan - Chương 8: Tiêu gia gia yến!
Tiêu Vân Long cùng Lưu Mai rời khỏi Tiêu gia tổ đường. Lưu Mai nhìn Tiêu Vân Long, khẽ thở dài rồi nói: "Vân Long, đến tận bây giờ, con vẫn chưa chịu tha thứ cho phụ thân con, phải không?"
Tiêu Vân Long không đáp lời, hắn rút điếu thuốc ra châm lửa, rồi hít một hơi thật sâu.
"Có lẽ con không biết, mấy năm nay phụ thân con thật sự không hề vui vẻ. Mỗi lần ông ấy nở nụ cười đều là lúc gọi điện thoại cho con. Cho dù con có ôn hòa trên điện thoại, hay dù con dùng giọng điệu không chịu tha thứ ông ấy, thì sau khi kết thúc cuộc gọi, đó vẫn là khoảnh khắc ông ấy vui vẻ nhất. Trong niềm vui ấy lại ẩn chứa sự áy náy sâu sắc, bởi vì ông ấy biết mình đã có lỗi với mẹ con con." Lưu Mai mở miệng, nàng tiếp tục nói: "Chuyện năm đó, phụ thân con không muốn nói nhiều với ta. Ta chỉ mơ hồ biết rằng hai mươi lăm năm trước, Tiêu gia bị kẻ thù liên thủ truy sát, khi ấy trên dưới Tiêu gia tràn ngập nguy cơ. Mẫu thân con lúc đó đang mang thai con... phụ thân con đã bí mật phái người hộ tống mẫu thân con trực tiếp ra nước ngoài lánh nạn."
Ngón tay Tiêu Vân Long khẽ run lên, ánh mắt hắn lộ ra một tia dị sắc. Chuyện này mẫu thân hắn chưa từng nhắc đến với hắn.
"Kỳ thực trong mắt phụ thân con, thê tử của ông ấy vĩnh viễn chỉ có một người, đó chính là mẫu thân con." Lưu Mai nói xong, nàng thở sâu, tiếp tục nói: "Mười năm trước, con lần đầu tiên gọi điện thoại đến Tiêu gia, nói ra thân phận của mình, rồi nói mẫu thân con đã lâm bệnh qua đời. Khoảnh khắc ấy, phụ thân con lập tức suy sụp hoàn toàn, rồi trực tiếp đổ bệnh."
"Mười năm trước phụ thân con ốm nặng một trận, lúc ấy ông ấy như thể thần hồn xuất khiếu vậy. Ông ấy lâm bệnh nặng ròng rã ba tháng, vốn dĩ tám mươi cân mà trong lúc bệnh nặng chỉ còn bốn mươi cân, gầy trơ xương như củi, tưởng chừng như không qua khỏi. Ta nhớ khi đó, ông ấy ôm lấy số điện thoại của con, cứ từng lần một gọi tên con, liên tục gọi... Kể từ đó về sau, ông ấy bừng lên dũng khí sống tiếp, dần dần, bệnh tình của ông ấy mới được kiểm soát và chuyển biến tốt đẹp. Sau này ông ấy nói với ta, sở dĩ ông ấy kích phát được tiềm năng sống tiếp lúc đó, hoàn toàn là bởi vì con."
"Ông ấy nói ông ấy vẫn còn có con trai, bất kể thế nào, cũng phải sống để tận mắt nhìn thấy con, để bù đ���p những tiếc nuối về việc chưa từng hoàn thành trách nhiệm của một người cha, để bù đắp sự áy náy trong lòng. Trong lúc ông ấy bệnh nặng, ta luôn ở bên cạnh chăm sóc ông ấy. Kỳ thực trước đó, ta vẫn phụ trách sinh hoạt thường ngày của ông ấy. Không thể phủ nhận, ta rất yêu phụ thân con. Đồng thời ta cũng biết, cả đời này phụ thân con sẽ không cưới ta, sẽ không cho ta danh phận phu nhân Tiêu gia. Ta cũng không hối hận, ta càng không để tâm. So với một tờ giấy hôn thú, ta càng để ý việc có thể ở bên cạnh phụ thân con, chăm sóc thân thể ông ấy."
"Vân Long, ta hy vọng con đừng trách hành động lần này của ta là đang tranh giành phụ thân con với mẫu thân con. Ta chỉ cảm thấy, bên cạnh phụ thân con cần có một người phụ nữ để chăm sóc. Con càng không nên trách tội phụ thân con, phụ thân con từng thề trừ mẫu thân con ra, cả đời không cưới ai khác. Bởi vì phụ thân con thật sự yêu mẫu thân con, trong lòng ông ấy, mẫu thân con vĩnh viễn là thê tử của ông ấy, cho đến tận bây giờ vẫn vậy."
Lưu Mai nhìn Tiêu Vân Long, chậm rãi nói hết lời.
Tiêu Vân Long thở sâu, nhìn Lưu Mai nói: "Lưu di, con sao có thể trách người? Người có thể vô oán vô hối, bất kể danh phận mà chăm sóc ông ấy như vậy, đây chính là một loại chân tâm thật ý. Con cũng nhìn ra được, thật sự là ông ấy rất yêu mẫu thân của con."
Lưu Mai cười, nàng nói: "Vân Long, con có thể nói như vậy ta thật sự rất vui mừng. Ta vẫn luôn lo lắng con sẽ trách móc ta."
"Sẽ không đâu. Thật sự là ông ấy rất cần người chăm sóc. Con nghĩ, cho dù mẫu thân con hồn thiêng nếu biết được điều này, cũng sẽ cảm kích tất cả những gì người đã làm." Tiêu Vân Long nói.
Lưu Mai cười, khóe mắt hơi ướt. Nàng là một cô gái hiền lành, lương thiện, trong sâu thẳm nội tâm nàng cũng xem Tiêu Vân Long như con ruột của mình, bởi vậy khi nghe Tiêu Vân Long nói như vậy, nỗi lo lắng vốn có của nàng liền biến thành sự thoải mái và vui mừng.
Tiêu Vân Long cùng Lưu Mai trở về đại sảnh Tiêu gia, Lưu Mai vừa rót chén trà cho Tiêu Vân Long, vừa thấy Tiêu Linh Nhi chạy tới. Nàng nói: "Mẹ ơi, con đến pha trà cho ca ca đi. Ca ca, ba ba nói trà Linh Nhi pha ngon tuyệt đó, ca ca nếm thử xem."
Nói xong, đôi tay phấn nộn trắng nõn của Tiêu Linh Nhi liền bắt đầu tráng trà, pha trà, toàn bộ động tác đều rất liền mạch. Cuối cùng, nàng nâng bình trà lên, rót đầy chén trà trước mặt Tiêu Vân Long.
Sau khi làm xong, Tiêu Linh Nhi lùi sang một bên, đôi mắt to đen láy nhìn Tiêu Vân Long, trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp mơ hồ mang theo một tia e dè.
Tiêu Vân Long nhấp một ngụm trà, vị trà quả thật rất ngon. Hắn khẽ ngẩng mắt lên, quả nhiên thấy Tiêu Linh Nhi như đang lẩn tránh hắn, lùi ra đứng ở một góc. Sắc mặt hắn ngẩn ra, không khỏi nói: "Linh Nhi, sao con lại đứng ở góc kia? Qua đây ngồi đi."
Tiêu Linh Nhi nhìn nhìn Tiêu Vân Long, rồi lại nhìn mẹ mình. Nàng hàm răng trắng muốt khẽ cắn đôi môi anh đào đỏ mọng, sau một lúc lâu mới ngập ngừng nói: "Linh Nhi cảm thấy ca ca hình như không thích Linh Nhi lắm, cho nên... Ba ba nói nếu có người không thích mình, thì tốt hơn hết là nên tránh xa một chút."
Sắc mặt Tiêu Vân Long chợt ngẩn ra, hắn nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy Tiêu Linh Nhi ở sân trước, khi ấy sắc mặt hắn qu��� thật có vẻ hơi lạnh nhạt. Nguyên nhân là hắn mới đến Tiêu gia, đối với gia đình này thật sự là chưa có cảm tình gì đặc biệt, vả lại những năm qua luôn trải qua những cuộc giết chóc đẫm máu, trên người hắn luôn mang theo một luồng khí thế khiến người ta vừa kính vừa sợ. Bởi vậy Tiêu Linh Nhi mới cảm thấy người ca ca này của mình có vẻ hơi lạnh lùng. Xuất phát từ tâm lý non nớt của một cô bé, Tiêu Linh Nhi đơn thuần nghĩ rằng sự lạnh nhạt này của Tiêu Vân Long có thể là do ca ca không thích mình.
"Linh Nhi, lại đây." Tiêu Vân Long cười, vẫy tay về phía Tiêu Linh Nhi.
Tiêu Linh Nhi ngoan ngoãn gật đầu, bước đến trước mặt Tiêu Vân Long. Mặc dù Tiêu Linh Nhi mới mười lăm tuổi, nhưng đã duyên dáng, yêu kiều, cao chừng một mét sáu, làn da trắng như tuyết, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn đoan trang lộ ra khí chất của một mĩ nhân tương lai. Nàng đứng trước mặt Tiêu Vân Long, có vẻ hơi câu nệ, lại có vẻ hơi bất an.
"Linh Nhi, từ nay về sau con hãy nhớ kỹ lời ca ca, con là muội muội của ca ca, ca ca làm sao lại không thích con chứ? Ca ca chẳng những thích con, còn có thể bảo vệ con nữa. Biết không?" Tiêu Vân Long cười, đưa tay xoa nhẹ gò má Tiêu Linh Nhi.
Hắn và Tiêu Linh Nhi là chị em cùng cha khác mẹ, từ điểm này mà nói Tiêu Linh Nhi chính là muội muội của hắn, trong cơ thể cả hai đều chảy xuôi huyết mạch Tiêu gia. Hơn nữa Tiêu Linh Nhi lại nhu thuận như vậy, hắn há có thể không thích nàng?
"Ca ca, ca ca nói thật sao?" Tiêu Linh Nhi nhảy cẫng lên, nàng cười, đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết.
"Đương nhiên là thật rồi. Con chớp chớp mắt đi." Tiêu Vân Long cười.
"Hả?" Sắc mặt Tiêu Linh Nhi ngẩn ra, nàng có chút khó hiểu, nhưng vẫn ngây ngô chớp mắt. Trong nháy mắt đó, tay phải Tiêu Vân Long chợt lóe lên trước mặt nàng. Đợi đến khi nàng mở mắt ra, quả nhiên thấy trong tay phải Tiêu Vân Long có thêm một khối Phỉ Thúy hình trăng lưỡi liềm xanh biếc tràn đầy sức sống, không chút tạp chất.
"Thích không?" Tiêu Vân Long hỏi. "Oa, đẹp quá!" Tiêu Linh Nhi mở to hai mắt. "Đây là món quà đầu tiên ca ca tặng cho con." Tiêu Vân Long cười, đặt khối phỉ thúy xanh biếc này vào lòng bàn tay Tiêu Linh Nhi.
Lưu Mai đứng một bên nhìn, trong lòng cả kinh. Nàng vốn là người phụ nữ rất có kiến thức, bởi vậy liếc mắt một cái đã nhận ra vật phẩm phỉ thúy mà Tiêu Vân Long muốn tặng cho Tiêu Linh Nhi kia, không ngờ lại là Ngọc Đế Vương!
Khối phỉ thúy này có nồng độ xanh biếc bên trong như muốn tràn ra ngoài, hơn nữa không hề tạp sắc, màu xanh biếc phân tán đều đặn, đây rõ ràng là Đế Vương Lục, có thể nói là Ngọc Đế Vương, loại phỉ thúy cực phẩm nhất!
Chỉ một vật phẩm phỉ thúy như vậy, cũng phải trị giá hơn ngàn vạn!
"Vân Long, cái này tuyệt đối không được. Khối phỉ thúy này quá trân quý. Linh Nhi vẫn còn là con nít, con không cần phải tặng món quà quý giá như vậy cho nó." Lưu Mai đã bước tới, cầm lấy khối phỉ thúy hình trăng lưỡi liềm từ tay Tiêu Linh Nhi, định trả lại cho Tiêu Vân Long.
"Lưu di, nếu là người một nhà, cần gì nói những lời khách sáo như vậy chứ." Tiêu Vân Long nói xong, khăng khăng đưa vật phẩm Ngọc Đế Vương kia cho Tiêu Linh Nhi, hắn nói: "Chỉ là một món phỉ thúy thì tính là gì, với ta mà nói, mặc dù tài sản của cả thế giới chất đống trước mắt, cũng không thể so sánh được với giá trị trân quý của muội muội này trong lòng ta."
Sắc mặt Lưu Mai ngẩn ra, trong lòng nàng dâng lên một dòng nước ấm, khóe mắt hơi ướt. Nhìn thấy Tiêu Vân Long thân mật với Tiêu Linh Nhi như vậy, nàng thầm nở nụ cười vui mừng.
"Linh Nhi, món quà này ca ca tặng cho con, con hãy cất giữ cẩn thận. Con bây giờ còn nhỏ, đợi về sau lớn lên rồi hãy đeo ra ngoài, được không?" Tiêu Vân Long cười nói.
Tiêu Linh Nhi gật gật đầu, nàng nhìn Tiêu Vân Long, nói: "Ca ca, món quà này rất đắt phải không ạ?"
"Không đắt. Con xem, đây chẳng qua chỉ là một viên đá mà thôi, có gì mà đắt tiền, xa hoa chứ." Tiêu Vân Long nói vẻ không để tâm.
"Ca ca, thật xin lỗi ca ca, Linh Nhi không biết hôm nay ca ca về, cho nên không có chuẩn bị quà cho ca ca. Nhưng sau này Linh Nhi nhất định sẽ tặng quà cho ca ca." Tiêu Linh Nhi nói xong.
"Được rồi." Tiêu Vân Long cười, đưa tay xoa nhẹ đầu Tiêu Linh Nhi. Nhìn thấy nụ cười hồn nhiên mà vui vẻ của Tiêu Linh Nhi, Tiêu Vân Long cảm thấy tầng băng cứng sâu thẳm trong nội tâm mình đang dần dần tan chảy.
Lúc chạng vạng tối, Tiêu Vạn Quân bước ra từ Tiêu gia tổ đường.
Trên mặt ông ấy vẫn còn vương vấn nét thương cảm và bi thống, nhưng ông ấy vẫn phân phó, đêm nay sẽ tổ chức gia yến Tiêu gia.
Tiêu gia hiện giờ chỉ còn lại chi mạch Tiêu Vạn Quân này, nhân khẩu không đông đúc, bởi vậy gia yến đêm nay, Tiêu Vạn Quân đã cho quản gia, tất cả người hầu trên dưới Tiêu gia, cùng ba đệ tử ông ấy thu nhận đều tề tựu lại với nhau, cùng tổ chức một bữa gia yến.
Tiêu Vạn Quân đã thu nhận ba đệ tử: đại đệ tử Ngô Tường, nhị đệ tử Trần Khải Minh, tam đệ tử Thiết Ngưu.
Ngô Tường tính cách trầm ổn, xử lý mọi việc toàn diện, chu đáo, bởi vậy Tiêu Vạn Quân luôn để Ngô Tường quản lý mọi sự vụ lớn nhỏ của võ quán Tiêu gia.
Trần Khải Minh là một chàng trai trẻ tuổi tuấn lãng, tràn đầy sức sống, bất quá tính cách hơi nóng nảy, thuộc dạng người chỉ ba câu không hợp liền ra tay.
Còn về Thiết Ngưu, hắn là một người đàn ông cao lớn thật thà, chất phác. Hắn cực kỳ khôi ngô vạm vỡ, lại sở hữu sức mạnh như trâu rừng. Tính cách chất phác khiến hắn chưa bao giờ dễ dàng xung đột với người khác. Chỉ khi nào võ quán Tiêu gia gặp chuyện gì, hắn thường thường đều sẽ xông lên phía trước nhất như một con trâu điên.
Tiêu Vạn Quân giới thiệu ba đệ tử này cho Tiêu Vân Long làm quen, Ngô Tường và những người khác vội vàng hô "Thiếu chủ". Tiêu Vạn Quân là sư phụ của bọn họ, bởi vậy gọi Tiêu Vân Long là Thiếu chủ cũng là hợp tình hợp lý.
Tiêu Vân Long không thích cách xưng hô này, hắn nói: "Nếu không để ý, từ nay về sau cứ gọi ta một tiếng đại ca đi. Đã là đệ tử Tiêu gia, thì đừng có sự phân biệt chủ tớ gì cả, càng không thể khách khí."
"Đại ca, vậy chúng ta mời đại ca một ly!" Ngô Tường và những người khác sắc mặt kích động, sôi nổi nâng chén, cùng Tiêu Vân Long cạn ba chén liên tiếp.
Gia yến Tiêu gia đã nhiều năm chưa từng tổ chức, chỉ khi gặp được việc vui đặc biệt trọng đại mới có thể làm gia yến. Đêm nay Tiêu Vạn Quân cực kỳ cao hứng và kích động, thỉnh thoảng lại truyền đến tiếng cười sang sảng của ông ấy, thể hiện tình cảm khí phách hào hùng vô hạn. Trong lúc hoảng hốt, dường như người ta lại nhớ về cái khí khái uy chấn Giang Hải Thành nhiều năm về trước: "Một mình chống vạn quân, ta tự thấy anh hùng!"
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.