Khi vừa gặp mặt, Yutaka Seto vì tận mắt chứng kiến cái chết của Tomiko và Kitano Yukiko sau này mà kinh hãi, thần kinh căng thẳng tột độ. Sau một lúc lâu, cuối cùng cậu cũng đã bình tĩnh trở lại.

Ánh nắng ấm áp chiếu xuyên qua kẽ lá, Nobushi Mimura nghiêng tai lắng nghe sâu trong rừng cây.

Không một tiếng động nào của con người, chỉ có tiếng chim chiêm chiếp ríu rít.

Kẻ đã sát hại Tomiko và Kitano Yukiko sau đó vẫn không hề phát hiện ra Yutaka Seto và Nobushi Mimura đang ẩn nấp. Tuy nhiên, họ vẫn không thể lơ là cảnh giác.

"Khi thời khắc cần thiết đến, chỉ chậm một bước thôi cũng đủ để thất bại. Hơn nữa, khi thời khắc cần thiết đến, con nhất định phải giữ tinh thần cảnh giác cao độ. Điều quan trọng là, hãy cẩn thận đừng đưa ra phán đoán sai lầm."

Đây là lời người chú đáng kính của Nobushi Mimura từng nói với cậu.

Dù là bóng rổ hay mọi kiến thức khác, Nobushi Mimura đều do chú dạy.

Có thể nói, Nobushi Mimura của ngày hôm nay có được như vậy, phần lớn là nhờ ảnh hưởng từ chú của mình.

Đồng thời, những kiến thức cơ bản về máy tính của Nobushi Mimura cũng đều do chú truyền thụ. Đặc biệt là khi thực hiện thao tác trên các trang web phạm pháp ở nước ngoài, chú luôn nhấn mạnh sự cẩn trọng là trên hết. Và bây giờ, đúng như lời chú nói, chính là lúc phải căng thẳng thần kinh. Quả không sai.

"Kia, Nobushi à..." Nghe thấy giọng Yutaka Seto, Nobushi Mimura chuyển ánh mắt về phía cậu ta.

Chỉ thấy Yutaka Seto tựa lưng vào một thân cây, đôi mắt nhìn chằm chằm đôi tay đang ôm chặt đầu gối.

"Nghĩ lại, nếu như tôi chẳng yếu đuối đến thế, nếu tôi đã nhắc nhở Yukiko và mọi người vào lúc đó. Như vậy, họ đã có thể trốn thoát được."

Yutaka Seto ngẩng mặt nhìn Nobushi Mimura.

"Thế nhưng mà, tôi, tôi sợ hãi lắm..."

Nobushi Mimura khoanh tay trước ngực, tay còn cầm khẩu súng lục Beretta. "Điều này thật khó nói. Nếu cậu làm vậy, nói không chừng lại càng nguy hiểm hơn."

Đúng, về sự kiện kia nhất định phải nói rõ với cậu ấy một chút. Seto có lẽ vẫn chưa hay biết, rằng phía tây hòn đảo hoang có thi thể của Mayumi Tendo và Yoshio Akamatsu nằm đó. Hơn nữa...

Nghĩ đến đây, Nobushi Mimura trông thấy Yutaka Seto đang thút thít.

Nước mắt tràn ra khỏi khóe mắt, lướt xuống hai gò má. Khuôn mặt dính bụi đất, vẽ nên hai vệt trắng.

"Làm sao vậy?" Nobushi Mimura nhẹ nhàng hỏi.

"Tôi..." Yutaka Seto giơ nắm tay đã được Nobushi Mimura băng bó vết thương lên, dùng chiếc khăn bông dày quấn quanh nó lau đi nước mắt. "Tôi, thật đáng xấu hổ. Tôi, đã không giữ nổi bình tĩnh, lại còn nhát gan đ���n thế."

Nói được nửa chừng thì dừng lại, như muốn trút hết mọi u uất trong lòng ra ngoài, rồi tiếp tục nói, "Tôi... đã không thể giúp được cô ấy."

Nobushi Mimura hơi nhướng lông mày, cúi đầu nhìn Yutaka Seto.

Đây chính là chủ đề mà người khác không thể chủ động nhắc đến.

Nobushi Mimura chậm rãi nói: "Cậu là nói Kanai Izumi sao?"

Yutaka Seto vẫn nhìn xuống đất, khẽ gật đầu.

Nobushi Mimura nhớ lại, có một lần tại căn phòng của Yutaka Seto ở nhà cậu ta, Yutaka Seto đã với một chút tự hào, lại có chút ngượng ngùng tự nhủ: "Tôi thích Kanai Izumi."

Nhưng giờ đây, Kanai Izumi ấy lại đã chết ngay từ đầu.

Tin tức phát thanh lúc 6 giờ sáng đã công bố cái chết của nàng. Dù cậu không biết nàng chết ở nơi nào, nhưng có thể xác định nhất định là một nơi nào đó trên hòn đảo này.

"Đó cũng là chuyện bất khả kháng." Nobushi nói. "Dù sao vị trí của mọi người đều là ngẫu nhiên cả."

"Thế nhưng mà tôi..."

Yutaka Seto giữ nguyên tư thế cúi đầu nói tiếp: "Tôi ngay cả đi tìm Kanai Izumi cũng không làm được, rất sợ hãi. Đành tự nhủ trong lòng: Chắc chắn sẽ không xui xẻo đến vậy, nàng sẽ không sao đâu. Cứ thế tự thuyết phục bản thân. Không ngờ, tin tức lúc 6 giờ sáng đã..."

Nobushi Mimura lẳng lặng lắng nghe. Sâu trong rừng cây, tiếng chim nhỏ vẫn chiêm chiếp không ngừng. Lần này dường như còn có thêm, tiếng chim ríu rít từ khắp nơi hòa vào nhau.

Đột nhiên, Yutaka Seto ngẩng đầu nhìn Nobushi Mimura.

Với vẻ mặt kiên nghị, Yutaka Seto nói, "Tôi quyết định rồi!"

"Quyết định cái gì?"

"Quyết định cái gì ư?" Yutaka Seto nhìn thẳng vào Nobushi, trong mắt vẫn còn vương vấn nước mắt. "Tôi muốn báo thù. Tôi muốn giết cái tên Kitano đó, và lũ khốn kiếp của chính phủ đó!"

Nobushi Mimura hơi ngạc nhiên, nhìn khuôn mặt Yutaka Seto.

Đương nhiên, cậu cũng vô cùng phẫn nộ với trò chơi chết tiệt này, và cả chính phủ đã tổ chức nó.

Hơn nữa, người bạn thân của Aki Nanahara là Kokushin Keiji – dù cậu gần như không có liên hệ trực tiếp nào với cậu ta, nhưng cậu ta cũng là một người rất tốt bụng – cũng bị người của chính phủ dễ dàng sát hại.

Còn có, Fumiyo Fujiyoshi, Kanai Izumi mà Seto vừa nhắc đến, cùng Tomiko và Kitano Yukiko đã thiệt mạng mà mình tận mắt thấy trước đó, và những người bạn khác trong lớp.

Thế nhưng mà...

"Thế nhưng, một khi cậu làm như thế, chẳng khác nào tự sát."

"Chết cũng chẳng sao. Hiện tại tôi có thể làm vì Kanai Izumi, ngoài ra, cũng không còn cách nào khác." Seto nói đến đây, nhìn Nobushi Mimura, "Kỳ lạ thật, một người sợ phiền phức như tôi mà cũng sẽ nói ra những lời này sao?"

"Không..." Nobushi kéo dài giọng nói, lắc đầu. "Không phải vậy đâu."

Nobushi Mimura nhìn chăm chú khuôn mặt Yutaka Seto một lát, rồi ngước đầu nhìn lên những ngọn cây bao phủ phía trên.

Cậu cũng không hề cảm thấy bất ngờ khi Yutaka Seto, người bình thường bộc tuệch và hài hước, lại bộc lộ tình cảm mãnh liệt đến vậy.

Thật ra Seto vốn dĩ là người như thế, cho nên cậu mới luôn làm bạn với cậu ta. Chỉ bất quá...

"Chết cũng chẳng sao. Hiện tại tôi có thể làm vì Kanai Izumi, ngoài ra, cũng không còn cách nào khác." Lời nói của Yutaka Seto văng vẳng trong đầu, một tình cảm yêu thích một cô gái đến mức như thế, rốt cuộc là cảm giác như thế nào?

Nobushi Mimura nhìn những tầng lá cây vàng xanh tươi tắn dưới ánh nắng, tự vấn trong lòng.

Cho đến nay cậu từng hẹn hò với rất nhiều cô gái, thậm chí đã lên giường với ba người trong số đó, nhưng chưa từng có thứ tình cảm yêu thích một cô gái nào giống như cậu ấy.

Điều này không biết liệu có liên quan đến mối quan hệ không hòa thuận của cha mẹ kh��ng? Cha cậu có người phụ nữ khác bên ngoài, còn mẹ thì không chút trách cứ nào đối với chồng, chỉ biết tìm niềm vui ở các lớp cắm hoa nghệ thuật, câu lạc bộ phụ nữ và những thú vui tương tự, lần lượt đắm chìm vào những sở thích mới phát hiện của mình, tự nhốt mình trong thế giới riêng.

Mặc dù bình thường họ cũng sẽ trò chuyện với nhau, nhưng chỉ nói những lời cần thiết với đối phương. Không tin tưởng lẫn nhau, cũng chẳng giúp đỡ đối phương một cách thật lòng, chỉ lặp lại sự căm hận trầm lắng, rồi cứ thế già đi chậm rãi. Bất quá, nói không chừng trên đời vợ chồng vốn dĩ đều chung sống như vậy.

Bởi vậy, Nobushi Mimura, thiên tài hậu vệ của đội bóng rổ, từ khi còn nhỏ, lúc bắt đầu chơi bóng rổ đã được người khác phái vô cùng hoan nghênh – hẹn hò với con gái, rất đơn giản; hôn, cũng rất đơn giản; chỉ cần kéo dài thêm một chút, lên giường, cũng rất đơn giản. Thế nhưng cậu chưa từng thực lòng yêu một người nào cả.

Đáng tiếc là, liên quan đến vấn đề này, cậu không có cơ hội thỉnh giáo người chú luôn có câu trả lời rõ ràng cho mọi việc. Cậu mới gần đây bắt đầu ý thức được vấn đề này, mà chú đã qua đời hai năm trước rồi.

Bất quá, Nobushi Mimura đeo một chiếc khuyên tai ở tai trái, đó là vật mà người chú luôn coi là trân bảo. Chú từng nói: "Đây là vật của người con gái ta yêu. Nàng đã qua đời từ rất lâu trước đây."

Sau khi chú mất, Nobushi Mimura đã tự ý lấy đi, làm vật kỷ niệm chú của mình. Nếu chú còn sống, nhất định sẽ nói với cậu: "Nobushi, nói không chừng đây chính là sự vặn vẹo trong nội tâm con. Thật lòng yêu thích một cô gái, và đối phương cũng thật lòng yêu thích con, chẳng phải chuyện xấu. Con cũng mau tìm một cô gái đáng yêu đi." Dù vậy, Nobushi vẫn không cách nào yêu thích bất kỳ ai.

Nói đến đây, cậu nhớ có một lần, cô em gái Utsumi kém mình ba tuổi nhưng lại rất trưởng thành sớm đã hỏi: "Anh trai sau này muốn kết hôn vì tình yêu? Hay cũng có thể chấp nhận kết hôn sắp đặt?" Nobushi đã trả lời như vậy: "Chưa chắc cả đời này anh sẽ kết hôn."

Nobushi Mimura hơi nghĩ ngợi về chuyện của em gái. Nếu được, thật sự hy vọng em có một mối tình thật hạnh phúc, rồi kết hôn thật hạnh phúc. Anh trai có lẽ còn chưa kịp trải nghiệm thế nào là tình yêu đích thực, đã phải từ biệt thế giới này.

Những lời dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.