Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Quỷ Trò Chơi: Bắt Đầu Đọc Tâm, Cả Nhà Muốn Giết Ta - Chương 180: Thật phù hợp nhân thiết

Triệu Bình An: "Nguyên liệu này anh lấy ở đâu ra thế?"

Bàn Tử Hồ mặt lộ vẻ khó xử, ấp úng.

【Đây đều là nguyên liệu ta tìm được trong hoang dã, chủ yếu là... nguyên liệu nhìn khó coi. Mà nếu mang ra, chắc hẳn cả đời này hắn sẽ không bao giờ đụng đến đồ ăn ta nấu nữa mất.】

Trái tim Triệu Bình An, trong chốc lát đã lạnh đi một nửa.

Cái món ăn này làm ra y như mỹ thực địa ngục, vậy mà hắn cũng dám dọn lên cho cậu.

Nguyên liệu mà lại khó coi đến thế...

Triệu Bình An nuốt nước bọt, cố gắng không để bản thân tưởng tượng xem rốt cuộc nguyên liệu ấy khó coi đến mức nào.

Hoàn toàn không tài nào tưởng tượng nổi!

Triệu Bình An từ bỏ việc dò hỏi về nguyên liệu, bảo Bàn Tử Hồ dọn đồ đến số hai nhai.

"Lý lão đầu đã nói về đãi ngộ với anh rồi chứ? Phải ký kết khế ước với tôi, lại còn phải dạy dỗ một lũ chuột quỷ dị."

Bàn Tử Hồ liên tục gật đầu: "Tôi đều biết cả, tôi cũng nguyện ý đi theo ngài!"

"Ngài là người duy nhất chịu ăn đồ ăn tôi nấu!"

"Ngài chính là Bá Nhạc của tôi! Ông chủ!"

Triệu Bình An bị hắn chọc cho bật cười. Sau khi ăn hết tất cả các món ăn nhẹ, cậu đột nhiên hỏi:

"Lý lão đầu nói anh không sống nổi ngoài đời, vậy tại sao anh nhất định phải mở một cái nhà hàng như thế này?"

【Hắn đã ăn hết tất cả đồ ăn, là một vị khách tốt, chắc chắn cũng là một ông chủ tốt!】

Một luồng sáng lấp lánh tràn ra từ người Bàn Tử Hồ, rồi rơi vào tay Triệu Bình An.

Bàn Tử Hồ cầm khăn lau, trên gương mặt y như bánh bao bột mì của hắn nở một nụ cười đáng yêu. Hắn nói:

"Bởi vì tôi là một đầu bếp, đã là đầu bếp, thì phải nấu ra những món ăn ngon."

"Tôi ở khu ổ chuột, tôi muốn những cư dân ở đây, không cần tốn tiền, cũng có thể được ăn đồ ăn ngon."

"Chỉ tiếc là, dù tôi không lấy tiền, cũng chẳng ai ăn." Nụ cười trên gương mặt bánh bao bột của hắn có chút đắng chát. Hắn nói, "Cảm ơn ngài, ông chủ, cảm ơn ngài đã cho tôi cơ hội này."

"Tôi nhất định sẽ làm thật tốt!"

Triệu Bình An ngồi nguyên tại chỗ, cậu nhìn Bàn Tử Hồ, nói:

"Rất nhiều người đều nói với tôi rằng, thế giới này, là mạnh được yếu thua."

"Thế giới này, đừng nên ôm ấp thiện tâm, quỷ quái thì xấu xa, người chơi còn tệ hơn."

". . . ." Bàn Tử Hồ sững sờ một chút, đôi mắt nhỏ của hắn cong cong, cười nói, "Thế thì liên quan gì đến tôi chứ?"

"Tôi chỉ là một đầu bếp, tôi chỉ muốn nấu ăn thật ngon. Ai nguyện ý ăn đồ tôi nấu, thì tôi sẽ nấu thật tốt."

"Nếu muốn giết tôi, cứ việc tới, chỉ là phải xem bọn chúng có đủ bản lĩnh để giết tôi hay không."

Những con dao và dụng cụ nấu ăn trên thớt lơ lửng bay lên. Hắn trông thì như một cái bánh bao chay, mềm mềm, dễ bắt nạt, nhưng những con dao và dụng cụ bếp núc lơ lửng quanh người hắn lại nói rõ một điều.

Bàn Tử Hồ, không phải là quỷ dị mà ai cũng có thể dễ dàng bắt nạt!

Đây có lẽ cũng là lý do vì sao hắn dù đã dọn ra vô số phần mỹ thực địa ngục, mà vẫn chưa c·hết ở một xó xỉnh nào đó.

Bàn Tử Hồ hẳn là cũng có năng lực ép buộc những quỷ dị khác ăn đồ ăn hắn nấu, nhưng hắn đã không làm vậy.

Bàn Tử Hồ, muốn mọi người tự nguyện ăn đồ ăn hắn nấu.

Đây có lẽ là điểm mấu chốt của Bàn Tử Hồ?

Triệu Bình An cũng cười, cậu nói: "Đúng vậy, liên quan gì đến chúng ta chứ."

"Đến đây nấu cơm cho chúng tôi đi."

"Được rồi, cảm ơn ông chủ!" Bàn Tử Hồ hô lên, những con dao và dụng cụ bếp núc bên cạnh đều trở về vị trí cũ. Hắn bắt đầu hì hụi thu dọn đồ đạc.

Triệu Bình An muốn đi tìm Chức Nương. Rời khỏi nhà hàng nhỏ của Bàn Tử Hồ, Triệu Bình An đột nhiên nói:

"Quỷ dị, cũng có theo đuổi riêng của mình chứ."

【Đương nhiên rồi, bất luận là con người hay quỷ dị, đều sẽ có thứ mình muốn mà!】

"Vậy Thống Tử ca anh muốn gì?" Triệu Bình An hỏi.

【Ta ư? Ừm — Triệu Bình An sống thật tốt là được, sống vui vẻ, sống hạnh phúc.】

Thống Tử ca nói: 【Bởi vì ngươi là người chơi của ta, là thế giới của ta.】

Triệu Bình An: "Ô ô ô, Thống Tử ca, tiền của tôi, anh cứ việc tiêu!"

Hệ thống: 【Ta vẫn luôn tiêu mà, nhưng ta không giống ngươi, ta đâu phải là đồ phá gia chi tử!】

Tốt tốt tốt, cái biệt danh phá gia chi tử này, vẫn không thể nào thoát khỏi!

Đầu Ti Vi: “???”

Sau khi Triệu Bình An trở về, trạng thái tinh thần của cậu ta thật sự đáng lo.

Triệu Bình An đi đến tiểu khu tìm Chức Nương.

Khi Triệu Bình An gõ cửa phòng Chức Nương, Chức Nương hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến.

Thế nên, Triệu Bình An bèn tháo cửa nhà Chức Nương xuống.

Bước vào trong, cậu thấy một người phụ nữ tóc dài mặc váy trắng đang treo lơ lửng trên trần nhà, đung đưa, đung đưa.

Cảnh tượng lúc ấy trông thật là nhàn nhã, không biết còn tưởng là đang nhảy dây cơ đấy!

Triệu Bình An: “???”

Đầu Ti Vi: ". . ."

Triệu Bình An đi đến trước mặt người phụ nữ váy trắng, nhìn kỹ một hồi, chợt hiểu ra, đây chẳng phải là người từng mua dây thừng ở cửa hàng Dương lão bản trước kia sao?!

"Chào cô, Chức Nương?"

Chức Nương treo trên trần nhà, nghe vậy, trợn trắng mắt nhìn về phía Triệu Bình An. Nàng ho khan hai tiếng, không nói nên lời, muốn xuống nhưng không còn chút sức lực nào, không thể nào xuống được.

Cuối cùng, vẫn là Triệu Bình An và Đầu Ti Vi gỡ nàng xuống.

Chức Nương nằm liệt trên ghế sô pha, hơi thở thoi thóp. Nàng nói: "Tìm ta làm gì?"

Triệu Bình An nói: "Lý lão đầu không nói với cô sao?"

Sắc mặt Chức Nương trắng bệch, đôi mắt vẫn còn trợn trắng. Nàng dùng đầu ngón tay móc vào tròng mắt, nắn nó về vị trí cũ, rồi như người mất hồn mà suy nghĩ.

"Hình như có đến tìm ta, nhưng lúc đó ta không để ý, chỉ nghe loáng thoáng hắn nói gì đó về tìm việc, bao ăn bao ở?"

"Dù bao ăn ở thì ta cũng không ra ngoài, cái tên c·hết tiệt đó vẫn còn sống sờ sờ, ta mà ra ngoài, hắn nhất định sẽ ra tay với ta."

Triệu Bình An: "Khảm Đao Lưu đã c·hết."

Chức Nương sững sờ: "Anh nói gì?"

"Khảm Đao Lưu Lưu Chí Vũ đã c·hết." Triệu Bình An nhấn từng chữ một mà lặp lại.

Chức Nương triệt để sửng sốt, nước mắt nàng rưng rưng, truy hỏi:

"C��i con nhỏ đó đâu? Cái con nhỏ đó ở đâu?"

Triệu Bình An ngẩn ra, nghĩ bụng nàng hẳn là đang hỏi về chị gái, trong lòng thoáng chút không đành lòng.

"Cô nói là con gái lớn nhà Khảm Đao Lưu sao?"

"Nàng ta, cũng đã c·hết."

Chức Nương nước mắt rưng rưng nói: "Bà nội nó chứ, sao con nhỏ đó có thể c·hết được? Hồi trước nó lột quần áo ta, giở trò lưu manh với ta, sao lúc đó nó không c·hết quách đi cho rồi?"

Nỗi thương cảm ban đầu của Triệu Bình An lập tức tan thành mây khói, cậu ta ngây người như phỗng nhìn Chức Nương.

"À?"

Chức Nương lau nước mắt, khóc kể lể: "Cái con nhỏ đó, đồ tâm thần thuần túy, nó bảo muốn trao đổi kinh nghiệm may vá với ta, lừa ta đi rồi lột quần áo ta, ta... ô ô ô."

"Còn hại ta bị Khảm Đao Lưu đánh gần c·hết, nói ta giở trò xấu với con nhỏ đó, cái gì mà ý đồ xấu chứ, ta mới là người bị hại!"

"Khảm Đao Lưu c·hết cũng coi như xong, còn con nhỏ đó đâu, ta còn chưa lột quần áo của nó mà, ô ô ô."

Triệu Bình An nhất thời không biết nên bày ra biểu cảm gì cho phải, thật đấy.

Trời đất ơi.

Nhưng nghĩ lại cái dáng vẻ c·hết của chị gái đó, thì đúng là nàng ta làm được thật.

Đầu Ti Vi: ". . ."

Có chút muốn cười.

Triệu Bình An cứng nhắc chuyển dời chủ đề, hỏi: "Cô vì sao lại treo trên trần nhà thế?"

Chức Nương nói: "Bởi vì, treo thế này sẽ không c·hết, ta sắp biến thành quỷ c·hết đói rồi."

"Mấy năm trước bị cái tên Khảm Đao Lưu đó đánh gần c·hết, suýt nữa thì bị lột da, đời này ta không muốn ra ngoài nữa."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free