Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Quỷ Trò Chơi: Bắt Đầu Đọc Tâm, Cả Nhà Muốn Giết Ta - Chương 181: Có tốt có xấu, cũng có nạo chủng

Tôi chỉ là một yếu nữ, làm sao đấu lại được tên đại lão gia đó?

Ông xem đó, nếu bị đánh, tôi chẳng dám ra ngoài cửa, mà có ra ngoài thì cũng chỉ để mua dây thừng về mà treo cổ thôi.

Quỷ treo cổ ấy, chỉ cần treo lên là có thể sống, không lo chết đói.

Chức Nương rưng rưng nước mắt khóc lóc kể lể, trông thật đáng thương.

Nhưng chẳng hiểu vì sao, Triệu Bình An lại thấy hơi buồn cười.

Tên Đầu TV màn hình đen kia, Triệu Bình An nghi ngờ hắn cũng đang cười, nhưng không có bằng chứng.

Biết Khảm Đao Lưu đã chết, Chức Nương liền chịu ra khỏi cửa. Nàng chẳng mấy quan tâm đến chuyện Triệu Bình An bao ăn bao ở, hay mức lương năm nghìn quỷ tệ, mà cứ lẩm bẩm mãi rằng không thể lột quần áo của tỷ tỷ.

Triệu Bình An: ". . ."

Tỷ tỷ ơi là tỷ tỷ, thật chẳng ra gì cả, việc này đã để lại ám ảnh tâm lý cho người ta rồi!

Đại Xuân là một người lang thang không nơi nương tựa, Triệu Bình An đã móc anh ta ra từ trong đống rác.

Đại Xuân trông có vẻ hơi khác biệt. Toàn thân anh ta là cơ bắp cuồn cuộn, còn quần áo trên người thì làm bằng vải bố rách rưới.

Mặc dù ngủ trong đống rác, trông có vẻ đáng thương lắm, nhưng thực tế anh ta sức khỏe như trâu, có thể vác thùng rác ném về phía Triệu Bình An.

Đại Xuân: "A a a! Cút hết đi! Đừng hòng giết ta!"

Triệu Bình An nhảy tránh những thứ rác rưởi bị ném tới, thuận tay mở chiếc ô màu đỏ của mình ra để ngăn chặn mấy thứ công kích ẩm ướt kia.

"Khoan đã! Lý lão đầu bảo tôi đến tìm ông, Lý lão đầu đó!"

Lý lão đầu không tìm được Đại Xuân, ông ta đã đến mấy đống rác Đại Xuân thường lui tới mà vẫn không thấy bóng người.

Triệu Bình An tìm được Đại Xuân lại là nhờ một đàn chuột.

Nghe thấy nhắc đến Lý lão đầu, Đại Xuân liền khựng lại.

"Lý lão đầu sai cậu đến tìm tôi à?"

Đại Xuân nuốt nước bọt, nói: "Sao tiệm của Lý lão đầu không mở cửa? Tôi đi tìm ông ấy mà trong tiệm chẳng có ai. Tôi cứ tưởng ông ấy bị con quỷ dị khác ăn thịt rồi."

【Lý lão đầu mất tích, mì sợi cũng chẳng còn.】

【Đói bụng quá, không kịp ăn gì, chẳng có gì để ăn.】

Đại Xuân khó khăn nuốt nước bọt.

Trong đống rác ở Hốc Quỷ Nghèo, chẳng có thứ gì ăn được, toàn là rác rưởi.

Đại Xuân từ trước đến nay đều dựa vào Lý lão đầu mà kiếm miếng mì sợi, húp ngụm canh qua ngày. Tưởng Lý lão đầu bị giết, Đại Xuân mới bỏ đi.

Đại Xuân là quỷ dị bị trục xuất khỏi Sát Lục Hương, rơi xuống Hốc Quỷ Nghèo. Không có tài cán gì, nhưng sống tạm bợ cũng coi là tốt.

Đại Xuân còn tính sau này nếu có cơ hội, sẽ trả thù giúp Lý lão đ��u, coi như đền đáp ân tình mì sợi mấy năm nay của ông ấy.

Triệu Bình An nói: "Vì Lý lão đầu đi làm việc cho tôi rồi."

Anh kể đại khái sự việc.

Đại Xuân cũng chẳng cần đắn đo gì, anh ta nói:

"Tôi ăn nhiều, cũng không cần năm nghìn quỷ tệ đâu, cho tôi một nghìn là được rồi."

"Tôi là thợ rèn, cậu phải xây cho tôi một cái lò rèn, phải có lò và đầy đủ dụng cụ rèn sắt."

Triệu Bình An đương nhiên đồng ý. Đại Xuân chỉ cần một nghìn thì anh liền cho một nghìn, còn chuyện tăng lương thì tính sau.

Ba người trước thì đều rất sảng khoái, riêng Chu Bình Nho bên này lại hơi phiền phức.

Chu Bình Nho là một giáo viên trung niên có vẻ hách dịch, cổ hủ, đeo kính. Trong căn phòng của ông ta chất đầy sách, không khí tỏa ra một mùi ẩm mốc khó chịu.

Khi Triệu Bình An lại gần gõ cửa, Chu Bình Nho không mở cửa cho họ mà cứ giữ thái độ thanh cao, rồi nói:

"Mời vào, cửa không khóa."

Triệu Bình An và Đầu TV bước vào, đến cả chỗ đặt chân cũng chẳng có.

Chu Bình Nho mặc bộ quần áo vẫn coi là sạch sẽ, ngồi trên chiếc bàn chất đầy tranh chữ, vừa viết thư pháp bằng bút lông vừa nói:

"Tôi nghe lão Lý nói, các cậu muốn mời tôi làm giáo sư."

"Nhưng, về phần tôi thì còn phải suy nghĩ một chút đã."

"Dù sao tôi cũng là kẻ sĩ làm công việc văn hóa, thế mà lại muốn tôi đi dạy một lũ chuột, thế này làm sao mà coi là được?"

【Thế này làm sao mà coi là được chứ? Tôi đây là một học giả đọc đủ mọi sách vở, thật quá coi thường người khác rồi.】

【Mình tất nhiên phải cho bọn chúng một bài học dằn mặt, để bọn chúng biết thế nào là tôn trọng.】

"Nói cho mà biết, tôi đây là một học giả uyên bác, có chút thành tựu trong thư pháp đấy."

Triệu Bình An chớp chớp mắt, nói: "Đúng là chẳng ra làm sao thật."

Sắc mặt Chu Bình Nho dịu đi không ít, ông ta vừa viết chữ vừa nói:

"Đúng thế chứ, nhưng nếu các cậu đã thành tâm thành ý mời tôi, chỉ cần đáp ứng yêu cầu của tôi, thì tôi sẽ nhận lời."

"Tôi không phải vì vài đồng bạc lẻ đâu, mà là vì một đãi ngộ xứng đáng với thân phận của tôi."

"Mỗi tháng cho tôi ba vạn quỷ tệ tiền lương. Đến cả lão Lý còn có năm nghìn, tôi thế nào cũng phải được cái giá đó chứ?"

"Tôi còn yêu cầu các cậu sắp xếp chỗ ở cho tôi, yêu cầu không cao, ba phòng ngủ một phòng khách, sửa sang sạch sẽ, đồ đạc tôi đều muốn mới tinh."

"Mà nói đến việc dạy học sinh, tôi dạy là một lũ chuột, chuột làm sao có thể hiểu được những thứ của con người chứ?"

"Sắp xếp ba trợ giảng cho tôi, cứ để trợ giảng của tôi dạy trước, chọn lọc ra những con chuột ưu tú rồi tôi sẽ dạy."

"Sức khỏe tôi không tốt, không thể dạy cả ngày, cho nên, tôi muốn dạy một ngày nghỉ một ngày, một ngày hai tiết, mỗi tiết không quá nửa tiếng."

Triệu Bình An và Đầu TV nhìn nhau, nói: "Ngươi có được đãi ngộ thế này không?"

Đầu TV lắc đầu, nhún vai: "Tôi không có."

Triệu Bình An cũng nhún vai, nói: "Tôi cũng không có."

"Thế thì hết cách rồi, chúng tôi cũng không thể đáp ứng yêu cầu của lão sư ngài được, thôi vậy."

Triệu Bình An liếc nhìn những cuốn sách trong phòng, cười khẩy một tiếng, nói:

"Nói cho mà biết này, Chu Bình Nho, ông phải cẩn thận một chút đấy."

"Dám đòi hỏi nhiều như vậy, thì cũng phải có cái mệnh hưởng cái phúc đó đã."

Triệu Bình An quay người định bỏ đi.

Chu Bình Nho sững sờ, mặt ông ta trắng bệch ngay lập tức, vội vàng kêu lên:

"Khoan đã khoan đã! Chuyện này chúng ta có thể thương lượng một chút mà!"

Triệu Bình An cười khẩy một tiếng, nói: "Không có gì để thương lượng cả, Chu Bình Nho, ông cứ giữ lấy vẻ ngạo mạn của ông đi."

"Không không không, chúng ta có thể thương lượng một chút mà!" Chu Bình Nho cũng chẳng còn giả bộ nữa, vội vã đuổi theo ra. Vẻ thanh cao ban đầu cũng biến mất tiêu, ông ta trưng ra nụ cười nịnh nọt.

"Tiểu lão bản, chúng ta có thể thương lượng thêm một chút nữa mà!"

【Hừ, không ngờ thằng nhóc này, lại không chịu chiêu này!】

Chu Bình Nho là nghe lời Lý lão đầu nói, ông ta nghĩ bụng, ở Hốc Quỷ Nghèo này, những kẻ sĩ làm công việc văn hóa chắc chẳng có mấy người.

Đến một thằng thợ mộc thối tha như Lý lão đầu còn có thể kiếm năm nghìn một tháng, mỗi ngày ăn cá to thịt heo, cớ gì mình lại không được?

Hôm nay xem ra, vị lão bản này lại là một thằng nhóc con, nhóc con thì dễ xử lý chứ gì.

Chu Bình Nho định làm giá, hét một cái giá trên trời, ai ngờ Triệu Bình An lại không chịu chiêu này!

Chu Bình Nho còn định kéo tay Triệu Bình An, kết quả bị Đầu TV đạp một cước văng xa ba mét.

"Cút xa ra một chút! Nghe không hiểu lời hắn nói à?"

"Ông liệu hồn đấy, từ hôm nay trở đi thì ngoan ngoãn mà sống đi. Mà còn dám xuất hiện trước mặt bọn ta, thì ông chết chắc."

"Với lại, ông cũng phải cẩn thận một chút, không chừng một ngày nào đó, một trận hỏa hoạn lớn sẽ thiêu rụi nhà ông đấy."

Đầu TV dù tính khí không tệ, nhưng bị chèn ép đến đầu mình thì lại không được.

Còn dám làm giá nữa sao?

Chu Bình Nho là cái thá gì, mà còn dám lên mặt trước mặt bọn ta?

Sắc mặt Chu Bình Nho thay đổi hoàn toàn, ông ta trưng ra nụ cười nịnh nọt, sột soạt sột soạt bò trên đất lại gần, vừa bò vừa nói:

"Tôi, tôi làm, tôi sai rồi, tôi nguyện ý làm! Năm nghìn cũng được, năm nghìn cũng được!"

"Tôi cũng không cần trợ giảng, tôi nguyện ý làm!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free