“Cậu nhóc, an phận một chút đi. Cậu chỉ là con tin thôi, chưa quen à?” Một tên lính đánh thuê râu quai nón nhếch mép cười, châm điếu thuốc rồi vỗ vai Quất Tử: “Yên tâm, bọn tôi chỉ là lính đánh thuê, không phải khủng bố. Chờ mọi chuyện đâu vào đấy, sẽ thả mấy người ngay thôi.”

“...Tôi không phải sợ...” Quất Tử lộ vẻ bất đắc dĩ.

Anh bị buộc phải ở lại một khoảng trống trên tầng mười của trung tâm thương mại. Nơi đây có khoảng hơn hai mươi con tin, đủ mọi lứa tuổi từ thanh niên đến người già, trẻ nhỏ, tất cả đều bị ép ngồi bệt xuống đất ôm chặt đầu gối.

Có tổng cộng bảy tên lính đánh thuê canh giữ bọn họ. Tổng số lính đánh thuê cụ thể thì không rõ, nhưng qua mấy lần nghe lén đoạn đối thoại trên bộ đàm, có thể chắc chắn đây là một nhóm khoảng hai mươi lính đánh thuê chuyên nghiệp.

Mặc dù bọn chúng từng nổ súng uy hiếp, nhưng không tỏ ra quá dã man. Không khí tại hiện trường khá căng thẳng, song chưa đến mức khiến ai nấy sợ chết khiếp. Thậm chí, một phụ nữ mang thai đã được thả đi, rồi một người phụ nữ khác có con nhỏ khóc ré lên cũng được cho phép rời khỏi... Ừm, với hai con tin được thả ra như vậy, họ không biết có nên nói lời “cảm ơn” hay không nữa.

Các con tin tại chỗ không bị tổn hại, chỉ là bị canh giữ. Dù thái độ có vẻ bình thản, nhưng những tên lính đánh thuê này rõ ràng là thân kinh bách chiến. Mới cách đây không lâu, chúng vừa đánh ngã một thanh niên có ý định cướp súng, đánh cho bất tỉnh rồi trói lại.

Không khí tại hiện trường khá căng thẳng. Quất Tử không hành động, không phải vì sợ đạn lạc. Anh có trang bị và cả kỹ năng, trừ khi bị tấn công bằng RPG, nếu không thì chẳng việc gì phải hoảng loạn. Nhưng anh không sợ không có nghĩa là những con tin khác cũng không sợ. Nhận thấy đám lính đánh thuê này khá lịch sự, anh quyết định không chống cự, chỉ tranh thủ hỏi thăm tung tích của dì mình giữa đám đông. Trong hơn hai mươi con tin có vài người là khách trong nhà hàng, nhưng họ đều cho biết hiện trường quá hỗn loạn nên không để ý gì cả.

Quất Tử chỉ có thể hy vọng dì mình đã chạy thoát...

Việc anh chỉ đi vệ sinh một lát mà đã xảy ra chuyện lớn thế này khiến anh vô cùng bất đắc dĩ. Tuy nhiên, Quất Tử cũng không quá lo lắng, bởi vì một giờ sắp tới. Sau một tiếng nữa, Bạch Ca sẽ quay lại. Lực chiến đấu của Bạch Ca mạnh hơn Quất Tử mấy lần, và anh ta không phải là phụ trợ. Đối phó vài tên lính đánh thuê thì dễ như trở bàn tay.

Một gã lính đánh thuê lớn tuổi bên cạnh thấy Quất Tử cúi gằm mặt, liền bắt chuyện, nghĩ rằng anh đang rất căng thẳng, sợ anh sẽ nhảy xuống tự sát. Hắn chủ động khuyên nhủ Quất Tử nên học cách thả lỏng.

Điều này khiến Quất Tử chỉ còn biết cười gượng trong bất lực... Nếu thật sự thả lỏng bản thân, anh còn giả vờ yếu đuối, bất lực ở đây làm gì? Đã sớm rút “Đèn Hoa Sen” ra rồi, một chiêu “Cửu Bảo Liên Đăng” sẽ khiến từng tên các ngươi đầu sứt trán vỡ.

Lúc này, một bóng đen đang lặng lẽ di chuyển tới.

Một tên lính đánh thuê ngáp ngắn ngáp dài vì nhàm chán, rẽ qua góc khuất để đi tuần tra. Đúng lúc đó, một bàn tay từ trong bóng tối vươn ra bịt miệng hắn. Từ phía sau, Phi Tù khống chế điểm yếu của hắn rồi thì thầm: “Nào, đoán xem tôi là ai?”

Miệng bị che, đến cả âm thanh cũng không phát ra được, hắn ta lập tức bất tỉnh nhân sự.

Là một thích khách, Phi Tù rất có kinh nghiệm trong việc xử lý đám lính đánh thuê đông người này. Anh ta có thể ném vật gì đó gây ra tiếng động để dẫn dụ từng tên ra xử lý... Đây cũng là cách lẻn vào kinh điển nhất, nhưng lại quá phiền phức. Đám lính đánh thuê này giòn tan như giấy thôi.

Thôi bỏ đi, mở Vô Song luôn cho lẹ.

Phi Tù trong tay nắm mấy thanh chủy thủ bóng tối, ung dung bước ra khỏi lối đi nhỏ, chào hỏi thẳng thừng đám lính đánh thuê: “Này, các bạn quốc tế thân mến! Mau buông vũ khí đầu hàng đi, còn có thể được khoan hồng ba năm năm đấy.”

Bá bá bá! Họng súng đồng loạt chĩa thẳng vào Phi Tù, sắc mặt đám lính đánh thuê lạnh băng.

“Quả nhiên là không chịu hợp tác. Nhưng tạm thời cứ để tôi nói hết lời đã. Các vị có quyền giữ im lặng, nhưng mọi lời nói đều sẽ được coi như...” Lời của Phi Tù còn chưa dứt, đối phương đã nổ súng nhắm thẳng vào đầu gối anh ta. Cùng lúc đó, mấy thanh chủy thủ trong tay anh ta cũng đã phóng ra khỏi cổ tay, bay vun vút trong không trung, bật nảy vài lần với tốc độ cực nhanh, tạo nên tiếng kim loại va chạm giòn tan.

Chỉ trong một hơi thở, mấy tên lính đánh thuê liền bị thương ở cổ tay, không cầm giữ được vũ khí, trong khi đầu gối của Phi Tù lại không hề hấn gì.

“Xin lỗi nhé, tôi... r��t trâu.” Anh ta giả bộ nói lời xin lỗi, rồi dậm chân. Miếng kim loại méo mó từ trong ống quần anh ta rơi xuống, cứ như thể vừa bắn trúng không phải một cơ thể người mà là một chiếc xe bọc thép vậy. Sau đó, anh ta giơ tay lên. Một bóng đen vươn ra những sợi dây thừng đen, trói chặt bọn chúng lại rồi treo lên hành lang bên cạnh. Phi Tù phủi tay, nhẹ nhõm nói: “Xong xuôi.”

“A? Đây là đang đóng phim sao?” Một cô tiểu thư con tin lẩm bẩm.

“Hoặc, có lẽ là vậy.” Một người đàn ông trung niên cũng không quá tin.

“Là ảo thuật, ảo thuật thôi!” Quất Tử rất có ý đồ la lớn, như thể đang hòa giải giúp Phi Tù: “Cũng chỉ là hiệu ứng chương trình thôi! Mọi người đừng tin, dù sao cũng không sao cả đâu, mau chạy đi!”

Bị anh nhắc nhở, những người khác mới chú ý đến việc thoát khỏi hiểm cảnh. Bất kể có phải là quay phim hay không, nhưng khẩu súng kia là thật! Theo bản năng, họ bật dậy, nhặt đồ đạc rồi nhanh chóng chen chúc nhau lên thang máy vội vàng rời đi.

Người bình thường rút lui bằng thang máy bên này, Bạch Ca thì từ thang máy phía bên kia tiến đến. Trên tay anh ta cầm một sợi dây thừng, theo sau là bảy tám tên lính đánh thuê. Toàn bộ vũ khí của bọn chúng đã bị tháo dỡ, chúng bất lực, rũ rượi không còn chút tinh thần phản kháng nào.

“Tổng cộng hai mươi mốt tên, tất cả đều ở đây. Tôi đã đi kiểm tra phòng quan sát, xác nhận không thiếu một ai.” Bạch Ca ngáp một cái: “Đám người này cũng chẳng có chút ý định phản kháng nào, rất là phối hợp. Ngay cả lựu đạn cũng không cần dùng...”

Đám lính đánh thuê lộ ra vẻ mệt mỏi, trong nụ cười khổ ẩn chứa sự cay cú tột độ. Chúng còn không biết mình bị hạ gục lúc nào, lấy đâu ra sức mà chống trả?

“Quá nhẹ nhàng đến mức chẳng có chút thử thách nào.” Phi Tù giang tay ra: “Thật uổng công tôi còn mong chờ một chút. Ít nhất các Kỵ sĩ Thánh Điện còn khó chơi hơn đám lính đánh thuê này nhiều! Khó thật!”

“Muốn g·iết người phóng hỏa thì đi vào trò chơi mà làm ấy.” Quất Tử chửi thầm một câu rồi lao đến: “Chuyện lớn như vậy xảy ra mà hai người các cậu vẫn thản nhiên như không thế? Dù sao đây cũng là một vụ tấn công khủng bố đấy!”

Bạch Ca quăng sợi dây thừng cho đám lính đánh thuê, bảo chúng tự trói mình lại.

Sau đó, anh ta cười rạng rỡ bước tới, nắm chặt tay Quất Tử, rồi lại buông ra, diễn xuất đã nhập vai.

“Quất Tử tiên sinh, xin chào, xin chào... Chúng tôi có thể giúp gì cho ngài?” Bạch Ca mỉm cười.

“Ài?” Quất Tử sững sờ: “Hai cậu đến cả chuyện này cũng... Vậy tôi nói cho đúng là... Hai cậu tuyệt đối đừng sợ.”

“Chúng tôi là tay mơ, đâu có biết sợ là gì.” Bạch Ca giơ tay lên: “Quất Tử tiên sinh, mời ngài cứ nói.”

“Tôi vừa rồi...” Quất Tử nuốt nước bọt, thận trọng nói: “Hình như nhìn thấy một Sa Điêu Quần hữu thần bí, nhưng đột nhiên không nhớ ra rốt cuộc là ai...”

“Sa Điêu Quần hữu là ai vậy?” Bạch Ca trầm ngâm một lát rồi hỏi.

“Không phải vị đó...” Quất Tử nói: “Rất có thể là...”

Một bên khác, Phi Tù dùng bóng tối tạo ra một bức chân dung của Thần không ngờ tới.

“Không phải cái này, người này có tóc mà.” Quất Tử lắc đầu.

Phi Tù lại một lần nữa thay đổi bóng tối, phác họa ra một gương mặt khác của Thánh Long.

“Không phải đàn ông đích thực, không làm được trò cao siêu thế đâu.” Quất Tử lộ vẻ kinh ngạc, lại một lần nữa lên tiếng nhắc nhở.

Phi Tù nghiêm túc suy tư một chút, rồi đổi bóng tối thành biểu cảm của Cô Tịch.

“Không phải gà mờ ục ục! Không phải kiểu người chuyên đi thao túng kẻ khác! Là nữ!” Quất Tử bất lực giơ tay lên nhấn mạnh.

Phi Tù nghiêm túc suy tư một chút, rồi đổi bóng tối thành gương mặt của Lý Phổ Thông.

“Cái này...” Quất Tử nhất thời nghẹn lời.

Anh đang định nói gì đó thì Bạch Ca giơ tay lên ngăn lại, như thể đã hiểu ra điều gì.

Quất Tử bụm mặt dụi mắt một cái, sau đó chỉ thấy Bạch Ca lấy điện thoại ra, mở album ảnh, chọn một tấm hình.

Trên màn hình rõ ràng là Lý Phổ Thông trong hình dáng Loli!

“Là nữ.” Bạch Ca mặt không đổi sắc nói.

“Sa Điêu Quần hữu trong nhóm đó!” Quất Tử dậm chân hơi cáu kỉnh nói: “Chỉ có mấy người như vậy thôi! Chính là cái kiểu Sa Điêu Quần hữu mà chưa từng gặp mặt bao giờ, nhưng chỉ cần nhìn thấy lần đ���u tiên là sẽ có cảm giác thân quen ngay lập tức!”

Phi Tù và Bạch Ca trao đổi ánh mắt với nhau.

“Hiểu rồi, ngài cứ nói tiếp.” Bạch Ca giơ tay lên: “Ngài cứ nói tiếp đi.”

“Cái nhóm hữu đó đột nhiên xuất hiện, trông rất quen thuộc. Hỏi xem ai mà không biết. Thế là tôi liền đuổi theo, truy vào trong đám người. Kết quả là không tìm thấy, thoắt cái người đã không thấy tăm hơi! Như thể đã bật kỹ năng di chuyển, một người lớn như vậy bỗng dưng biến mất! Tôi tìm hoài tìm mãi, kết quả là không tìm thấy mà lại đi vệ sinh. Khi trở về thì bị gí súng vào đầu. Tôi cứ sợ đối phương trực tiếp ra tay chém xuống, khoa trương quá mức thì... Sau đó tôi rất mơ hồ, không dám phản kháng. Tôi cứ như người ta –”

Quất Tử thật thà, mặt mày hớn hở miêu tả. Cuối cùng, Phi Tù không kìm được, phát ra tiếng cười hừ trong mũi. Anh ta cố gắng chịu đựng, đưa tay trái che mặt, rồi lại buông xuống. Thế nhưng, chỉ vài giây sau, vẻ mặt anh ta lại không thể kìm nén được nữa, khóe miệng điên cuồng nhếch lên. Ngay lập tức, để che giấu việc mình đang cười, anh ta cố tình cắn cắn ngón tay, bày ra bộ mặt nghiêm trọng.

“Cậu cười cái gì?” Quất Tử mặt mày nghiêm túc.

“Tôi nghĩ đến chuyện vui.” Phi Tù liếc xéo một cái.

“Chuyện vui gì?” Quất Tử hỏi lại.

“Tôi vừa mới suýt bị bắt cóc.” Phi Tù nhìn lên trời.

“Phốc...” Bạch Ca cũng không nhịn ��ược, đưa hai tay che mặt.

“Cậu lại cười cái gì?” Quất Tử trừng mắt.

“Tôi vừa mới suýt nữa cũng bị bắt cóc.” Bạch Ca đã quay mặt đi.

“Kẻ bắt cóc hai cậu cũng là cùng một nhóm sao?”

“Đúng, đúng...” Phi Tù gật đầu.

“À, không phải... Chúng tôi chỉ là đang trêu chọc bọn chúng chơi thôi.” Bạch Ca cố giải thích.

Quất Tử đập tay xuống ghế chắn, nghiêm túc nói: “Tôi nhắc lại một lần nữa, tôi không có nói đùa!”

“Đúng, đúng...” Phi Tù cười tủm tỉm, Bạch Ca cũng không kìm được. Cả hai người đều cúi gằm mặt xuống, cố nén tiếng cười.

“Này!!!” Quất Tử lại một lần nữa đập bàn.

“Thôi được rồi, chúng ta quay lại chuyện chính. Cái Sa Điêu Quần hữu đó, cô ấy rất đẹp sao?” Bạch Ca tiếp tục hỏi.

“Không phải có xinh đẹp hay không vấn đề, thật sự chính là cái kiểu rất ít gặp...” Quất Tử cố gắng suy nghĩ xem phải miêu tả thế nào.

“Phốc...” Phi Tù lại một lần nữa bật ra tiếng cười.

“Cậu khinh người quá đáng rồi đấy, tôi nhịn cậu nãy giờ!” Quất Tử giận mà nhướng mày.

“Tôi suýt bị người thường ép buộc...” Phi Tù lại dùng cách nói trước đó.

“Cậu rõ ràng đang cười tôi, cậu có ngừng đâu!” Quất Tử cũng không phải người ngu, đương nhiên hiểu rõ.

“Quất Tử tiên sinh, chúng tôi đã được huấn luyện nghiêm khắc, dù chuyện có buồn cười đến mấy, chúng tôi cũng sẽ không cười...” Phi Tù nhìn Bạch Ca: “Trừ phi nhịn không được.”

“Không bằng thế này đi, Quất Tử tiên sinh, ngài hãy tạm gác chuyện này sang một bên, chúng ta sẽ nghiên cứu sau.” Bạch Ca nói: “Chờ chúng tôi xử lý xong đám lính đánh thuê này, rồi sẽ nói chuyện tử tế. Ngài cứ đi trước thu thập vũ khí của bọn chúng đi, phòng ngừa xảy ra ngoài ý muốn.”

“Được rồi, nhanh chóng giải quyết chuyện này đi. Tôi rất muốn biết rốt cuộc đó là ai.” Quất Tử xoay người, bước về phía đám lính đánh thuê.

Trong khoảnh khắc anh xoay người, tiếng cười sảng khoái và dồn dập lại vang lên, cùng với tiếng đập chân.

Hồng hộc hỏa hỏa hốt hoảng ha ha ha ha ha ——!

Quất Tử hít sâu một hơi, lập tức quay đầu lại, thì thấy hai người chơi vẻ mặt như thường.

“Quất Tử tiên sinh, ngài có cần bổ sung gì không?” Bạch Ca khách khí hỏi.

Quất Tử bực bội quay lưng đi.

Một giây sau, tiếng cười ngặt nghẽo lại vọng đến.

Quất Tử lại quay trở lại, Bạch Ca sắc mặt như thường: “Quất Tử tiên sinh?”

“Khỉ thật!” Quất Tử hít sâu một hơi, kìm nén cơn giận, nhưng anh vừa mới đi được vài bước, liền nghĩ tới một chuyện quan trọng, lập tức quay đầu: “Dì tôi! Hai cậu có thấy dì tôi đâu không!”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.