Cái liêm đao bị chém ra ấy như được lực lượng dẫn dắt, bay vút trở về tay Elly. Nàng tiếp lấy liêm đao nhưng lộ rõ vẻ không quen thuộc.

"Các ngươi là ai?"

Sao các ngươi lại xuất hiện gần Mugenkan? Yuuka đại nhân đâu rồi?

"Ồ, xem ra là loài người rồi."

Thiếu nữ thiên sứ Gengetsu nhìn Jin An, khẽ liếm môi.

"Đã lâu rồi chưa thấy loài người, chẳng bằng làm thịt hắn đi thôi."

"Đúng vậy, Onee-san nói rất đúng, chẳng bằng giết hắn đi."

"Câm miệng!"

Elly nghe thấy lời hai người, lập tức quát lớn một tiếng, nhìn họ với vẻ mặt giận dữ.

"Nếu không phải các ngươi gây chuyện lung tung ở Ma Giới lúc trước, chúng ta đã sớm có thể trở về rồi! Giờ đây khó khăn lắm mới trở về mà vẫn không chịu thay đổi, lời hứa năm xưa đã quên hết rồi sao?!"

"Liên quan gì đến ta chứ?"

Mugetsu, trong bộ trang phục hầu gái, chu môi có vẻ bất mãn.

"Ai bảo mấy tên đó chẳng chịu nổi một đòn, hai ba chiêu đã chết hết rồi."

"Muội muội nói không sai, chẳng có chút ý tứ nào."

Mugetsu, trông như thiên sứ vậy, lại nói ra những lời tàn khốc đến thế.

"Các ngươi còn không biết xấu hổ mà nói!"

Elly hung tợn trừng mắt nhìn hai người, giận dữ nói.

"Nếu không phải hai đứa các ngươi gây chuyện ở Genmukai, chúng ta có rơi xuống Ma Giới không?! Đến nơi rồi mà vẫn không chịu yên phận, tùy tiện giết người khắp nơi, nếu không nhờ Shinki-sama tâm tính thiện lương, các ngươi đã chết sớm rồi!"

Dù cho Shinki tính tình có tốt đến mấy, nhưng cũng vẫn phải giam giữ các nàng mấy chục năm mới chịu thả ra.

"Chuyện này..."

Mugetsu và Gengetsu tự biết mình đuối lý, môi mấp máy vài lần, chột dạ không dám nói lời nào.

Mặc dù thực sự động thủ thì Elly chưa chắc đã là đối thủ của các nàng, thế nhưng xưa nay Yuuka ở Mugenkan không hề quản chuyện, mọi việc đều do Elly quản lý. Vì lẽ đó, trong mắt Mugetsu và những người khác, Elly như một người chị cả vậy, ngoài Yuuka ra thì cũng chỉ có nàng mới quản được hai tên coi trời bằng vung Mugetsu và Gengetsu.

Nếu không phải vậy, trời mới biết các nàng ở Ma Giới còn có thể gây ra chuyện gì nữa!

Mà hiện tại chị cả đang tức giận, các nàng lại đuối lý, đương nhiên không dám phản bác.

Kurumi và Orange thấy vậy, vội vàng kéo tay Elly lại để can ngăn.

"Được rồi, được rồi, chuyện đã qua rồi thì không nên nhắc lại nữa. Hay là chúng ta hỏi xem tên loài người này vì sao lại ở đây đi."

"Hừ!"

Hừ lạnh một tiếng, Elly đang tâm trạng không tốt nhìn Jin An và Youmu càng lúc càng khó chịu.

"Nói cho ta biết, loài người, các ngươi vì sao lại ở đây? Yuuka đại nhân đâu rồi?"

Nhìn đám thiếu nữ không hiểu sao lại cãi cọ ầm ĩ, Jin An có chút buồn bực.

Chẳng những nơi này kỳ quái, mà người ở đây cũng cổ quái.

Hắn gãi đầu, nói.

"Các ngươi là nói Yuuka sao?"

"Ngươi dám gọi thẳng tên Yuuka đại nhân, tên vô lễ, chết đi!"

Elly nhìn Jin An nói về Yuuka với thái độ bất kính, lập tức nổi giận, lại ném một cây liêm đao ra ngoài.

"Ngươi..."

Youmu thấy đối phương vô duyên vô cớ lại ra tay, lập tức giận dữ, không hề do dự liền rút Lâu Quan Kiếm keng một tiếng ra khỏi vỏ.

Nàng quyết định, lần này dù cho Jin An có khuyên thế nào nàng cũng sẽ không dừng tay. Nhất định phải cho đối phương biết tay!

Ngay khi Youmu đã quyết định chuẩn bị giao đấu với Elly, trước mặt nàng đột nhiên mọc ra thực vật. Thực vật màu xanh lục từ dưới đất trồi lên, nhanh chóng sinh trưởng, chỉ trong nháy mắt đã hình thành một bức tường xanh biếc, chặn đứng cây liêm đao đang bay tới.

"Yuuka đại nhân!"

Elly cảm nhận uy thế đột nhiên dâng trào trong không khí, lập tức biến sắc, vội vàng quỳ xuống trước mặt Yuuka, người chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Jin An.

"Yuuka đại nhân!"

Kurumi cũng lộ rõ vẻ kinh hỷ, đã muốn chạy đến bên Yuuka để làm nũng như trước kia.

"Cút!"

Sắc mặt Yuuka lạnh như băng, một tiếng quát lạnh lùng. Kurumi đang chạy tới cứ như bị một sức mạnh khủng khiếp đánh trúng, bay xa ra ngoài.

"Yuuka đại nhân..."

Từ dưới đất bò dậy, Kurumi không màng toàn thân chật vật, nước mắt lưng tròng quỳ trên mặt đất.

Gengetsu, Mugetsu và cả Orange cũng không chút do dự quỳ xuống.

"Xin lỗi, Yuuka đại nhân."

"Xin lỗi?"

Yuuka cười lạnh, thái độ lại lạnh lùng đến cực điểm.

"Nếu lúc trước đã dám vi phạm mệnh lệnh của ta, gây chuyện ở Genmukai, vậy chắc là đã không xem ta là đại nhân nữa rồi. Hơn nữa, nếu nhiều năm như vậy không trở về, vậy chắc là cũng đã quên ta, vị đại nhân này rồi, mà tìm được đại nhân mới ở những nơi khác rồi..."

Vẻ mặt Yuuka càng ngày càng lạnh, uy thế khủng bố khiến thực vật trong Taiyō no Hata đều cúi rạp người xuống, run rẩy bần bật. Ngay cả Youmu, dưới uy thế của Yuuka cũng chỉ có thể miễn cưỡng chống đỡ thân thể, không để mình ngã quỵ xuống đất.

Thật mạnh!

Trong bầu không khí căng thẳng đó, Jin An dường như chẳng cảm thấy gì, vẻ mặt như không có chuyện gì liên quan đến mình. Chỉ thấy Youmu đang lảo đảo, hắn vội vàng vỗ vai Yuuka đang nổi giận mà khuyên nhủ.

Yuuka lúc này mới phát hiện mình mất bình tĩnh, nàng kỳ lạ nhìn Jin An như không có chuyện gì xảy ra, rồi thu hồi khí thế, quát lớn:

"Các ngươi đều cút cho ta!"

Bầu không khí trở lại bình thường, điều này khiến Youmu lập tức thở phào nhẹ nhõm. Nàng cảm kích nhìn Jin An một chút, trong lòng có chút sùng bái.

"Thật không hổ là sư phụ, vừa nãy như vậy mà lại chẳng có chuyện gì cả."

Elly không dám ngẩng đầu, chỉ gắt gao quỳ trên mặt đất, nước mắt giàn giụa trên mặt, từng giọt nước mắt lớn rơi xuống đất.

"Yuuka đại nhân, ngoài nơi này ra, chúng ta cũng chẳng còn nơi nào để đi."

"Đúng vậy, Yuuka đại nhân, van cầu người hãy giữ chúng ta lại."

Orange khẩn cầu.

Gengetsu và Mugetsu cũng dùng sức dập đầu, không dám nói một lời nào.

Kurumi nằm rạp trên đất, sợ hãi run lẩy bẩy.

"Làm gì mà tức giận như vậy?"

Jin An chưa từng thấy Yuuka như thế này, dù cho là lần đầu gặp mặt nàng cũng không nổi cơn thịnh nộ lớn như lần này.

"Chẳng liên quan đến ngươi."

Không hiểu sao, đối v���i Jin An, Yuuka lại không thể lạnh lùng được.

"Ồ, sao lại nói không liên quan đến ta. Phải biết giờ ta tạm thời cũng là người của ngươi đó, Yuuka."

Jin An không hề sợ Yuuka, chỉ vỗ vai nàng cười hì hì nói.

Sự không biết xấu hổ này khiến Yuuka đột nhiên thấy buồn cười.

Vốn dĩ nàng đã không chịu nổi rồi, Yuuka tức giận gạt tay Jin An ra, nói.

"Mấy ngày trước ngươi không phải đã hỏi Mugenkan sao không có ai sao?"

"Đúng vậy, nhưng ngươi không phải nói các nàng đã biến mất... Ơ, chờ chút, lẽ nào Yuuka, ngươi nói chính là các nàng?"

Jin An hơi kinh ngạc nhìn mấy người Elly đang quỳ ở đó.

"Không sai."

Mặt Yuuka lại lạnh đi.

"Vì các nàng gây chuyện nên đã đánh vỡ không gian ở Genmukai, rồi biến mất."

Mặc dù không biết Genmukai là gì, nhưng đánh vỡ không gian sao? Chà chà, có vẻ lợi hại thật đấy.

Jin An tấm tắc khen lạ.

"Vậy tại sao ngươi lại tức giận như vậy?"

"Lẽ nào các nàng cũng nhìn trộm... Phi phi! Là vô tình chiếm tiện nghi của ngươi sao?"

Jin An suýt nữa thì lỡ lời, may mà kịp thời uốn nắn trở lại.

Lúc này hắn lau mồ hôi.

Yuuka cười như không cười.

"Xem ra ngươi chán sống rồi phải không?"

Jin An: "..."

Hắn ngượng ngùng cười một tiếng, không dám nói lời nào.

Yuuka hừ lạnh một tiếng, xoay người rời đi.

"Đi thôi, về ăn cơm."

"Ai? Vậy còn những người này thì sao?"

"Nếu các nàng thích thì cứ để các nàng quỳ đi."

Jin An gãi đầu, nhìn trời lại bắt đầu đổ tuyết, suy nghĩ một lát, biến ra mấy cây dù rồi đẩy cho mỗi người một cái dù che tuyết cho mấy người Elly đang quỳ bất động kia.

Hắn than thở nói:

"Các ngươi cứ quỳ đi, chúng ta sẽ thay các ngươi khuyên nhủ Yuuka."

Nếu đã là thủ hạ của Yuuka, vậy những hành động trước đó cũng không nên tính toán với các nàng.

"Vô cùng cảm tạ."

Elly ngẩng đầu lên, vẻ mặt vừa cảm kích vừa xấu hổ.

Thật không ngờ, tên loài người này lại không bỏ đá xuống giếng trả thù hành động vô lễ trước đó của nàng, còn định giúp đỡ các nàng, thật sự khiến người ta xấu hổ.

"Không cần đâu, chỉ cần lần sau ngươi động thủ nhớ nói trước một tiếng là được, để ta còn kịp chạy chứ."

Trêu chọc Elly một câu, Jin An liền kéo Youmu đang bĩu môi không vui rời đi.

"Sư phụ, các nàng vừa nãy rõ ràng muốn giết người mà, tại sao còn muốn giúp các nàng chứ?"

Đi theo sau lưng Jin An, Youmu vẫn không hiểu hành động trước đó của hắn.

Rõ ràng là kẻ địch, tại sao lại còn muốn trợ giúp các nàng chứ?

"À, rất đơn giản."

Jin An giải thích qua loa:

"Chẳng qua là cảm thấy Mugenkan có thêm mấy người hỗ trợ thì ta có thể giảm bớt chút công việc thôi."

"Lừa người."

Youmu khẽ nói thầm.

"Rõ ràng là thuận tiện muốn giúp các nàng, lại cứ muốn lừa người. Sư phụ đúng là một tên baka (ngốc nghếch)."

"Ai nha nha, đừng lề mề nữa, nhanh lên đi giúp ta làm cơm, nếu không Yuyuko lại oán giận nữa bây giờ."

Hắn dùng sức xoa xoa đầu Youmu khiến tóc nàng rối bù, rồi dưới ánh mắt bất mãn của nàng, hắn nhún vai tiêu sái rời đi.

"Đáng ghét."

Sửa lại chút tóc, Youmu vội vàng đuổi theo Jin An.

Nhưng trong lòng lại ấm áp, sư phụ quả nhiên là người tốt.

...

Ăn cơm xong, Jin An lại đi ra ngoài nhìn một lát, phát hiện tuyết không ngừng rơi, trái lại còn càng lúc càng lớn, thế giới trắng xóa một màu.

Elly và những người khác còn quỳ ở đó, bãi cỏ bên cạnh và trên những chiếc dù che đầu của các nàng đã đọng lại một lớp tuyết trắng dày cộp.

Rõ ràng có thể dùng yêu lực để giữ ấm nhưng các nàng lại không dùng đến, từng người từng người đều run rẩy vì lạnh.

Thở dài, Jin An xách theo đồ ăn trong tay, đi tới trước mặt Elly.

"Này, ăn cơm đi."

Elly cứng ngắc ngẩng đầu lên, sắc mặt cũng trở nên trắng xám vì giá lạnh.

Nàng run rẩy môi, mong chờ hỏi:

"Uhm, Yuuka đại nhân đã tha thứ cho chúng ta sao?"

"Không có."

Jin An bĩu môi, có vẻ buồn bực.

Yuuka ăn cơm xong liền đi thẳng rồi, hại hắn ngay cả một câu cũng không kịp nói.

"Thật sao?"

Elly ánh mắt tối sầm, yên lặng cúi đầu, vô cùng thất vọng.

Jin An đặt một phần đồ ăn trước mặt nàng.

"Được rồi, lát nữa ta sẽ đi khuyên nhủ, các ngươi cứ ăn cơm trước đi."

Elly không nhúc nhích.

Không có Yuuka đại nhân tha thứ, nàng tuyệt đối sẽ không ăn.

"Này, mấy người các ngươi thật sự quá vô lễ! Sư phụ tốt bụng mang đồ ăn đến cho các ngươi, lại không biết cảm kích."

Phía sau, Youmu đi theo Jin An ra ngoài, nhìn thấy tình cảnh này lập tức vô cùng oán giận.

"Quả nhiên, hảo ý của sư phụ dành cho các nàng thật sự là lãng phí rồi!"

"Được rồi, được rồi."

Vỗ vỗ vai Youmu, Jin An lại đặt mỗi phần đồ ăn trước mặt bốn người Mugetsu, Gengetsu, Kurumi và Orange.

"Ăn trước đi, bằng không các ngươi tiếp tục như vậy sẽ không chịu nổi đâu."

Nói xong cũng không để ý tới các nàng nữa, liền tự mình bỏ đi.

Thôi quên đi, hay là đi tìm Yuuka đi, kẻo đám người kia lại gây ra chuyện gì, lúc đó mới phiền phức. Bản dịch tinh tế này được trình bày độc quyền tại kho tàng truyện miễn phí.