Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Kamigami Ga Koishita Gensōkyō - Chương 468: (Chương 482) Thần xã (2)

Tấn An cuối cùng cũng nấu xong bữa trưa, bưng hai bát mì nóng hổi, hương thơm lan tỏa, khiến người ta vừa ngửi đã cảm thấy thèm thuồng từ phòng bếp đi ra. Reimu cũng đã hoàn thành việc tạo hình cho Oánh Diệu.

Đó là một chú mèo chiêu tài trông hiền lành đáng yêu, bên cạnh còn lơ lửng rất nhiều đồng tiền vàng – dĩ nhiên, tất cả đều là giả, do Oánh Diệu biến thành những đồng tiền màu nâu.

Đặt chú mèo chiêu tài đã nặn xong xuống đất, Reimu vỗ hai tay, bắt đầu nghi thức cầu nguyện hướng về thần linh.

“Tài nguyên rộng rãi tiến vào, làm ơn nhất định phù hộ ta tài nguyên rộng rãi tiến vào.”

Đặt mì sợi lên bàn, Tấn An nhìn dáng vẻ tiều tụy của Reimu mà thấy buồn cười.

“Này, ngươi là một vu nữ mà, cầu nguyện không hướng về thần linh cung phụng trong đền thờ cầu nguyện, trái lại hướng về đèn mà cầu nguyện, thật sự không thành vấn đề sao?”

Tuy rằng Reimu đã biến Oánh Diệu thành mèo chiêu tài, nhưng trên thực tế, chú mèo chiêu tài kia vẫn là một cái đèn!

Reimu liếc Tấn An một cái, xem thường phất phất tay, căn bản chẳng hề coi thần linh trong đền thờ ra gì.

“Thôi đi, vị đó căn bản chẳng có tác dụng gì. Cầu nàng bao nhiêu lần, ta vẫn nghèo như thế, mới không muốn lãng phí thời gian mà cầu nguyện nàng đây.”

Thay vị thần linh kia, người vì sự trắng trợn không kiêng nể của Reimu mà tức giận nổi trận lôi đình, mặc niệm hai giây, Tấn An cười vô cùng rạng rỡ.

“Có điều vấn đề là, ngươi hướng về con mèo này cầu nguyện cũng vô dụng thôi, nó chỉ là một cái đèn mà thôi.”

Nó chỉ là một cái đèn mà thôi… Chỉ là một cái đèn mà thôi… Là một cái đèn mà thôi…

Nguyên bản còn định tiếp tục cầu nguyện, Reimu nghe vậy nhất thời như bị sét đánh, thân thể lập tức cứng đờ.

Đúng vậy, đồ chơi này chỉ là một cái đèn, cầu xin thì có ích lợi gì chứ!

Trong khoảnh khắc, Reimu liền bị sự thật tàn khốc đánh bại, trở nên ủ rũ cúi đầu.

Tấn An cười phá lên, cũng không tiếp tục đả kích Reimu, hắn vỗ vỗ vai nàng.

“Được rồi, chuyện ủ rũ như vậy vẫn là sau này hãy tiếp tục, hiện tại vẫn nên ăn cơm trước đi.

Hai hôm trước chẳng phải ngươi nhặt được một quyển sách (cẩm nang du lịch) ở gần đây, muốn ăn món mì kéo sợi đặc sắc được giới thiệu trong đó sao? Hôm nay ta đặc biệt làm cho ngươi đấy.”

“Mới không muốn ngươi lải nhải đây.”

Bĩu môi, Reimu liền bực bội đập mạnh chú mèo chiêu tài kia.

“Đồ vật lừa dối tình cảm của ta, đi chết đi!”

Vừa nói giết chết mèo chiêu tài, Reimu liền thở phì phò bỏ đi, ra ăn mì sợi.

Tấn An bất đắc dĩ lắc đầu, cũng không còn trông mong Reimu có thể tiếp tục làm ra thứ đèn tạo hình gì đẹp đẽ nữa.

Hiện giờ là làm mèo chiêu tài, ai biết sau này nàng còn làm gì nữa, đừng có làm ra một pho tượng Tài Thần để làm đèn thì thật khôi hài!

Thuận tay vung lên, khối Oánh Diệu vô cùng đáng thương bị Reimu đập ban nãy liền trong nháy mắt thay đổi hình dạng, từ hình khối lớn có hàng chục đồng tiền bao quanh mà phân tán thành vô số cá thể nhỏ bé không đếm xuể.

Tựa như những vì sao trên trời, vô số Oánh Diệu nhỏ bé kia vây quanh một khối Oánh Diệu hình lưỡi liềm thể tích lớn hơn một chút ở giữa, lơ lửng giữa không trung.

Tiếp đó, ngón tay hắn khẽ vẫy lên, Oánh Diệu liền nhanh chóng bay lên, cuối cùng dừng lại ở vị trí hơi gần trần nhà.

Nguyên bản còn muốn thử nghiệm một chút hiệu quả chiếu sáng của Oánh Diệu thế nào, nhưng suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn quyết định ăn cơm rồi tính.

Dù sao mì sợi nguội thì sẽ không ngon.

Chẳng biết là vì phát tiết nỗi phiền muộn trước đó, hay là vì mì sợi quá ngon, Reimu ăn cực nhanh.

Cúi đầu ăn, loáng một cái đã giải quyết sạch bách bát mì sợi to kia.

“Cạch” một tiếng, Reimu đặt mạnh chén xuống bàn, lau miệng, lớn tiếng nói:

“Thêm một bát nữa!”

Tấn An vừa mới ngồi xuống, cầm đũa chuẩn bị ăn, liền bị hành động lần này của Reimu làm cho ngẩn người.

—— Ăn nhanh quá.

Reimu thấy Tấn An không phản ứng, còn tưởng hắn lười biếng không muốn động, nhất thời bất mãn, nàng cầm đũa “đinh đang đinh đang” gõ vào bát không, âm thanh càng lúc càng lớn.

“Nhìn cái gì mà nhìn, còn không mau một chút lại múc cho ta một bát, ta còn chưa ăn no đây!”

“Ngươi à, thật đúng là không khách khí.”

Bất đắc dĩ lắc đầu, Tấn An trên mặt lại không tự chủ hiện lên ý cười.

Dù sao chính là đặc biệt làm cho Reimu ăn, nàng có thể yêu thích, Tấn An tự nhiên vui mừng.

Không nghe Reimu bảo đi múc thêm một bát nữa, Tấn An đặt đũa xuống, đem bát mì sợi của mình còn chưa động đến đưa cho Reimu.

“Đây, cầm ăn đi.”

Reimu không hề biết hai chữ “khách khí” viết thế nào, hoặc có thể nói, nàng căn bản chẳng cần khách khí với Tấn An.

Giật lấy bát, nàng liền tiếp tục cúi đầu ăn.

Tấn An cũng chẳng tính toán gì, chỉ một tay chống cằm, mỉm cười nhìn Reimu ăn ngấu nghiến.

Reimu nguyên bản định ăn ngấu nghiến như trước, giải quyết bát mì trong hai ba lần.

Song cũng chẳng biết có phải vì bị Tấn An nhìn mà cảm thấy không tự nhiên, cảm thấy dáng vẻ như vậy thật mất mặt, hay là đã ăn gần no, tốc độ ăn của nàng bỗng nhiên chậm lại.

Nàng ngậm mấy sợi mì trong miệng, liếc nhìn Tấn An, trông có vẻ hơi khó chịu.

“Này, ngươi nhìn cái gì mà nhìn, còn không mau mau ăn cơm trưa đi. Cứ nhìn mà không ăn, không cảm thấy đói bụng sao?”

Tấn An nhún vai.

“Mà, ta đúng là muốn ăn, nhưng lại không có để ăn đây.”

“Hả?”

Reimu sững sờ, vội vàng “xèo” một tiếng hút mì sợi vào miệng, ngờ vực hỏi.

“Ngươi lời này có ý gì, cái gì gọi là không có để ăn, lẽ nào bên trong không còn gì sao?”

“Đúng vậy, bởi vì mì sợi muốn làm nóng mới ngon, cho nên chỉ làm phần của hai người thôi.”

Tấn An chỉ chỉ bát mì sợi trước mặt Reimu, khẽ mỉm cười.

“Kìa, phần của ta chẳng phải ngươi vẫn đang ăn sao? Thấy ngươi ăn vui vẻ như vậy, chắc hẳn cũng vừa miệng lắm chứ?”

“Cũng tạm được, canh vị rất ngon.”

Reimu nói rồi, liền đột nhiên đem bát mì sợi đang ăn dở đưa lại cho Tấn An.

“Ta ăn no rồi, phần còn lại ngươi cứ ăn đi.”

Tấn An hơi sững sờ, không nhận lấy.

“Thôi đi, ngươi tự mình ăn đi, ta không quá đói, nếu như thật sự đói bụng, sau này ta lại đi làm cái khác ăn.”

Hắn định đẩy bát trở lại, lại phát hiện không đẩy nổi.

Reimu chau mặt lại, kín đáo đưa đôi đũa trong tay cho Tấn An, thái độ vô cùng cứng rắn.

“Đừng lải nhải, ta nói để ngươi ăn thì ngươi cứ ăn, là muốn ta đánh ngươi à!”

Tựa hồ còn sợ Tấn An không tin, nàng còn múa múa nắm đấm.

“Hung bà nương.”

Tấn An lẩm bẩm nhỏ giọng, lại bị Reimu với đôi tai thính nhạy nghe thấy.

Nàng phẫn nộ đập bàn một cái.

“Lẩm bẩm cái gì đó! Có tin ta thật sự một tát đập chết ngươi không!”

Tấn An cười gượng.

“Không có gì, không có gì, chỉ là đang khấn trước bữa ăn mà thôi.”

Reimu liếc mắt.

“Khấn trước bữa ăn à, sao ta không biết ngươi có thói quen này?”

Tấn An nguy nan không hề hoảng loạn, ung dung nói:

“Mới vừa có!”

Kẻ mặt dày.

Reimu liếc mắt càng sắc bén hơn.

Nàng phất phất tay, cũng lười đôi co với Tấn An.

“Đừng lải nhải nữa, mau mau ăn đi, nếu không ta thật sự đánh ngươi đấy.”

“Này này.”

Tấn An cười híp mắt đáp một tiếng, liền bắt đầu ăn.

Tuy rằng ăn là phần còn lại của Reimu, nhưng Tấn An cũng không để ý, như trước ăn sạch bách.

Uống cạn muỗng canh cuối cùng, Tấn An “ha” một tiếng liền đặt bát không lên bàn.

Hắn vô cùng cảm thán.

“Quả nhiên không hổ là tài nghệ của ta, mùi vị thật không tồi.”

Reimu “xì” một tiếng, vẻ mặt hết sức xem thường.

“Phải nói không hổ là ngươi, thật đúng là mặt dày và tự luyến đấy!”

Tuy rằng bị khinh bỉ, nhưng Tấn An từ trước đến giờ đều có một bản lĩnh, đó chính là biến lời nói xấu thành lời khen hay để nghe.

Lần này dĩ nhiên cũng không ngoại lệ, cảm thấy mình được khen ngợi, hắn nhất thời đắc ý vênh váo.

“Đâu có gì đâu, sự khiêm tốn và năng lực tự thưởng thức mạnh mẽ luôn là phẩm chất khiến ta tự hào nhất, ngoài vẻ đẹp trai và chính trực ra.”

Reimu: “…”

Đẹp trai và chính trực?

Reimu cảm thấy ghê tởm, trong nháy mắt liền bị sự vô liêm sỉ của Tấn An đánh bại.

Đẹp trai thì còn nói được, nhưng chính trực, ngươi cái tên nhà ngươi còn nói được chính trực sao!?

Cứ như thể giữa mùa đông rét buốt, mặc trên người xiêm y mỏng manh, sau đó lại bị đổ một chậu nước đá vào người, Reimu lạnh run cầm cập toàn thân.

Tê ~ lạnh quá, lạnh quá.

Để tránh lại bị tên nào đó làm mới định nghĩa về mức độ vô liêm sỉ của thế gian, thậm chí bị hắn "lạnh chết", Reimu xoa xoa cánh tay, dứt khoát chuyển sang chủ đề khác.

Nàng quay đầu nhìn một chút, hỏi:

“Đèn đâu, cái đèn trước đây ngươi làm cho ta đâu rồi?”

Tấn An chỉ chỉ lên đầu.

“Kìa, ở trên kia.”

Reimu ngẩng đầu, liền nhìn thấy cái vật nhỏ hình lưỡi liềm kia.

Nàng trợn to mắt, liền kích động hai tay khoa tay múa chân.

“Này này, ngươi giở trò quỷ gì thế? Trước đây chẳng phải quá lớn sao, sao thoáng cái lại trở nên nhỏ như vậy?

Còn những đồng tiền kia đâu? Đồng tiền đều chạy đi đâu rồi!”

Những cá thể nhỏ bé bao quanh quá nhỏ, Reimu không hề phát hiện, nàng chỉ là phát hiện, số tiền mình khó nhọc nặn ra đã không thấy đâu nữa rồi!

Tấn An: “…”

Hắn sạm mặt lại.

Á đù, lúc này lại còn để ý đến cái này, thật không hổ là kẻ hám tiền chết người!

Lười trả lời nghiêm túc, Tấn An thuận miệng nói:

“Tán đi rồi.”

“Tán đi rồi, là có ý gì!?”

Chẳng biết nghĩ đến điều gì, Reimu giận tím mặt, dùng sức vỗ bàn một cái, liền dùng tư thế quỳ gối đứng thẳng lên.

Nàng từ trên cao nhìn xuống trừng mắt Tấn An, giống như một dã thú bị cướp mất thức ăn, ánh mắt cực kỳ nguy hiểm.

“Là đem tiền của ta tán đi à!? Ngươi tên khốn này, coi ta là cái gì, đồng tử tán tài sao!? Ta nói cho ngươi! Mau trả lại số tiền ta khó nhọc nặn ra đây, không thì ta đánh ngươi có tin không!?”

Tấn An: “…”

Hắn suýt nữa thì nhảy dựng lên vùi mặt Reimu vào trong bát!

“Đồng tử tán tài ư? Ngươi cái đồ nghèo rớt mồng tơi trời sinh này còn đòi làm đồng tử tán tài à? Quả thực đừng có mà quá tự đại đấy! Còn số tiền kia, chẳng phải chính ngươi đã đập phá chúng rồi sao!”

“Nói hươu nói vượn!”

Reimu lại ra sức vỗ bàn một cái, lực đạo ấy khiến bàn run lên bần bật, hai đôi đũa nhảy lên hai lần, suýt chút nữa thì khiến bát không trên mặt bàn đổ lật!

“Ngươi chẳng lẽ không biết lão nương là kẻ hám tiền chết người sao! Dám nói ta ghét bỏ tiền, ngươi rốt cuộc là có ý gì! Là muốn bại hoại danh tiếng của lão nương à!”

“Ha, lại coi cái tai tiếng chết đòi tiền của mình là danh tiếng, ngươi cũng thật là đáng sợ đấy!”

“Ít nói nhảm, mau trả lại tiền của lão nương!”

Quả nhiên không hổ là Reimu, hễ cứ liên quan đến tiền bạc, sức chiến đấu gì cũng có thể tăng lên vài phần a.

Trong lòng cảm thán một câu, Tấn An cũng lười giải thích, mà là lựa chọn dùng sự thật để nói chuyện.

“Tách!”

Đầu tiên là một tiếng búng tay giòn tan khiến ánh sáng trong phòng biến mất, ngăn cách ánh mặt trời từ hành lang bên ngoài lọt vào, biến cả căn phòng trở nên tối đen, tối đến mức đưa tay không thấy năm ngón, sau đó hắn mới khẽ hô lên một tiếng.

“Oánh Diệu —— Tinh.”

Ngay khi Tấn An đọc lên thần chú, điều kỳ diệu đã xảy ra, Oánh Diệu đột nhiên tỏa ra ánh sáng.

Như màn đêm buông xuống, sao giăng mắc khắp trời, vô số vì tinh tú trên trần nhà tạo thành một chòm sao nhỏ lộng lẫy, rải xuống ánh sao nhàn nhạt, xua tan bóng tối sâu thẳm trong phòng.

Ngẩng đầu nhìn lên, những vì sao phức tạp kia xoay tròn trong trời đêm, có quy luật, mà lại dường như không có quy luật. Khiến người ta hoa mắt mê mẩn, tựa như khiến người ta trong chớp mắt đi tới một thế giới khác.

Vẻ đẹp đó — rung động lòng người!

Mà ánh sáng ấy, không mãnh liệt, không rực rỡ, chỉ là nhàn nhạt, dịu dàng cũng như ánh sao thật.

“Đây là… ánh sao sao?”

Chẳng biết tâm tình gì đang dâng trào trong lòng, Reimu như trở lại thời thơ ấu ngây thơ, nhìn những vì sao gần trong gang tấc kia, nàng không kìm lòng được đưa tay ra, tựa hồ muốn bắt lấy chúng.

“Trông thật giống, cũng thật gần…”

Tấn An cười khẽ, liền lại đọc lên thần chú.

“Oánh Diệu —— Nguyệt.”

Theo sự xuất hiện của vầng trăng trước đó vẫn ẩn mình, tinh không càng trở nên mỹ lệ.

Vầng trăng lơ lửng trên bầu trời đêm, là rõ ràng nhất, cũng là xinh đẹp nhất.

Như một thiếu nữ cao quý lạnh lùng, nàng cúi đầu, trên nền trời đêm, rụt rè mà tĩnh lặng nhìn xuống mặt đất, không nói một lời, vẻ đẹp đó vượt qua tất thảy tinh tú xung quanh.

“Chúng tinh củng nguyệt”, vẻ đẹp tuyệt thế thoát tục, chẳng phải chính là như vậy sao.

Theo sự xuất hiện của vị thiếu nữ tuyệt thế kia, ánh sáng ban đầu chỉ mờ ảo trong phòng cũng vì thế mà tăng thêm vài phần độ sáng.

Sáng hơn cả ánh trăng tròn sáng vằng vặc nhất, đủ để người ta trong bóng tối nhìn rõ tất cả.

Mà ánh sáng ấy, vẫn không mãnh liệt, không rực rỡ, vẫn là nhàn nhạt, dịu dàng cũng như ánh trăng thật.

Chỉ có điều so với trước đó, ánh trăng nhẹ nhàng rơi xuống này tựa hồ còn mang theo một nhiệt độ mát rượi.

Rơi xuống trên người, trong chớp mắt liền xuyên thấu cơ thể, khiến tâm hồn trở nên bình yên tĩnh lặng.

Reimu ngẩng đầu không nói gì, ánh mắt mơ màng, tựa hồ đã ngây dại.

“Thật… đẹp quá ~”

Tấn An hết sức hài lòng với dáng vẻ này của Reimu, bởi vì điều này nói rõ – nàng yêu thích.

Ngón tay khẽ rung trên mặt bàn.

“Rầm.”

Một âm thanh nhẹ nhàng vào lúc này lại vang lên tựa như sấm nổ, không chỉ đánh thức Reimu khỏi cơn ngây ngất, mà còn khiến màn đêm trong phòng đột ngột biến mất, ánh sáng trở lại bình thường.

Phát hiện điểm này, Reimu thất vọng hụt hẫng, tay sờ trên bàn, tựa hồ muốn cầm lấy cái chén, nhưng lại bắt hụt.

Nàng ngẩn người, sau đó trước mặt liền thêm ra một bàn tay.

Là Tấn An, thấy Reimu tựa hồ muốn uống trà, liền đem bộ trà cụ từ hành lang bên ngoài cầm vào.

Rót trà vào cái chén không, đặt ấm trà xuống, Tấn An liền đưa cái chén cho Reimu.

“Uống đi.”

Reimu nhận lấy chén trà, ngón tay thon thả lướt qua mu bàn tay Tấn An, một cảm giác ấm lạnh khác biệt truyền từ da thịt, tựa như tia chớp bất ngờ xuyên vào tâm biển, sau khi rung động, lại hóa thành hòn đá rơi xuống, khuấy động lên từng tầng sóng gợn.

Không chút biến sắc rụt tay về, Reimu khẽ nhấp một ngụm trà, theo mùi hương trà thơm ngát, vị đắng nhẹ biến thành ngọt ngào lan tỏa trong khoang miệng, tâm hải đang xao động không ngừng liền dần dần trở lại tĩnh lặng.

Trên mặt nàng hiện lên một nụ cười khiến người ta động lòng, nàng nói:

“Đã vất vả rồi, quả thật là cảnh sắc vô cùng mỹ lệ.”

“Ngươi yêu thích là tốt rồi.”

Tấn An nháy mắt với Reimu mấy cái, rồi cũng tự rót trà cho mình.

Hai người nhìn nhau không nói gì, cùng uống trà, một cảm giác ấm áp nhẹ nhàng chợt tinh tế lan tỏa trong không gian này.

Tấn An là một kẻ phá hoại bầu không khí, nhưng cũng phải xem tình huống, nói gì thì nói, không khí thoải mái dễ chịu như thế này, hắn xưa nay không nỡ phá hỏng.

Mang theo sự ôn hòa và bao dung như trước sau, tựa hồ còn pha thêm một chút dịu dàng khiến lòng người mềm mại, Tấn An bỗng nhiên lên tiếng.

“Reimu, những gì ta vừa biểu diễn cho ngươi chính là hai cách sử dụng của Oánh Diệu.

Loại thứ nhất ánh sáng không đủ, ngươi coi như đồ trang trí, hoặc dùng khi tĩnh tâm thì tốt rồi.

Còn về loại thứ hai, ta nghĩ ta chắc chẳng cần nói gì thêm nữa nhỉ?”

Reimu khẽ rũ mi “Ừ” một tiếng, Tấn An lại nói.

“À, phải rồi. Kỳ thực Oánh Diệu bản thân tỏa ra ánh sáng cực mạnh, nhưng sợ quá chói mắt, ta mới khiến nó biến thành như bây giờ.

Nếu như ngươi cảm thấy ánh sáng không đủ, chỉ cần thêm chữ ‘lượng’ trước thần chú ‘tinh nguyệt’ là được.

Như vậy, ánh sáng sẽ điều chỉnh độ sáng, hơn nữa chỉ cần chưa tới cực hạn, là có thể lặp lại mãi.”

Reimu vẫn không nói nhiều, chỉ là tay trái cầm chén đặt trong lòng bàn tay phải, khẽ “Ân” một tiếng, rồi nở nụ cười với Tấn An.

Gió chẳng biết từ lúc nào từ bên ngoài thổi vào trong nhà, nâng nhẹ từng sợi tóc xanh trên trán Reimu.

Nương theo nụ cười, sự dịu dàng không nói nên lời lan tỏa trong đôi mắt, sau đó hiện lên trên hàng lông mày khẽ cong, trên sống mũi ngọc tinh xảo, trên khóe môi khẽ nhếch, cuối cùng lan tỏa đến trong chén, khiến mặt nước tĩnh lặng nổi lên những gợn sóng nhẹ nhàng.

Cảnh tượng này, thật sự tựa như một bức họa, an lành mà mỹ lệ – tuyệt vời vô cùng!

Tình huống như thế, quả thật chẳng thể khiến người ta nói thêm lời nào, bởi vậy Tấn An cũng đáp lại Reimu một nụ cười, rồi lần thứ hai lặng im, thưởng thức sự dịu dàng và an lành này.

Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free