Jin An: “. . .”

Nhìn Tewi đá tới, khóe môi Jin An khẽ giật giật. Chàng không cần nhiều động tác thừa, chỉ hơi nghiêng người là đã né tránh được cú đá bay của Tewi.

Công kích vô hiệu, thân thể Tewi lướt qua Jin An. Ngay khi mặt Tewi xẹt ngang qua bên cạnh mình, Jin An mới không nhanh không chậm đưa tay ra, thoáng cái nắm lấy đôi tai thỏ dài mềm mại đáng yêu của nàng, giữ nàng lại rồi bất lực nói:

“Thỏ ngốc, ta đã nói chiêu này vô dụng với ta rồi mà? Ngươi thật đúng là không biết rút kinh nghiệm.”

“Oa, đau quá!”

Bị Jin An kéo lại, Tewi ngã bệt xuống đất trong tư thế ngã chim sa cá lặn, đôi tai cũng đau nhức vì bị kéo mạnh.

Nàng vội vàng gạt phắt tay Jin An đang nắm lấy tai mình, ngồi dưới đất mà kêu lớn lên:

“Đồ khốn nạn! Chẳng phải đã nói không được nắm tai ta sao? Ngươi muốn chết à!”

“Ai nha nha, hết cách rồi, lơ đễnh một chút là nắm trúng.”

Jin An nhún vai, cũng rất bất lực. Chàng cũng không muốn thế đâu, như tai thỏ của Reisen vậy, tuy rất muốn nắm nhưng Jin An chưa bao giờ động thủ. Nhưng với Tewi thì lại khác, cứ lơ đễnh một chút là lại nắm trúng.

“Hừ, dối trá!”

Tewi đứng dậy, phủi phủi đất cát dính trên mông, rồi đá một cước vào đùi Jin An, giận dữ nói:

“Ng��ơi rõ ràng là cố tình! Ngươi tưởng ta không biết sao?”

“Ngươi muốn nghĩ vậy thì ta cũng đành chịu.”

Jin An càng thêm bất lực. Chàng lại nắm tai Tewi rồi đi về phía Eientei:

“Được rồi, ta hiếm khi đến Eientei một lần, ngươi đừng tính toán chi li vậy. Chúng ta đi tìm Kaguya trước đi.”

“Tai ta, tai ta.”

Tewi lại bực bội kêu lên.

Rốt cuộc là thế nào chứ, Jin An có nắm thì thôi đi, sao mỗi lần nàng bị nắm tai đều không phản ứng kịp? Nàng đường đường là một đại yêu quái đó!

Đi đến Eientei, Jin An lập tức thấy Reisen đang bước nhanh về phía mình.

Ồ, Jin An hơi bất ngờ. Reisen đến đón mình sao? Sao cô ấy biết mình sẽ đến?

Reisen đi tới, trên sống mũi thanh tú đeo chiếc kính Jin An tặng, trông nàng đoan trang, tri thức và xinh đẹp lạ thường.

Ánh mắt giận dữ như bảo thạch đỏ thẫm của nàng xuyên qua gọng kính phẳng, hướng thẳng về phía Jin An… à không, là Tewi bên cạnh hắn.

Nàng mấy bước nhanh nhẹn đã đến bên cạnh Jin An, sau đó trong vẻ mặt ngạc nhiên của chàng, nàng quay sang Tewi mà răn dạy:

“Tewi, sao ngươi lại đến phòng thí nghiệm của sư phụ làm loạn? Sư phụ đang rất tức giận đó, mau, mau đi cùng ta đến xin lỗi sư phụ!”

“Hừ, ta không thèm đâu, đó toàn là một đống rác rưởi, chẳng có thứ gì dùng được, ta là đang giúp Eirin dọn rác đấy, hiểu không? Eirin đáng lẽ phải cảm ơn ta mới đúng.”

Tewi quay mặt đi, bĩu môi khinh thường.

Tiện thể nói luôn, lục lọi bao nhiêu thuốc mà chẳng tìm được loại nào hữu ích cho Jin An cả, đúng là toàn rác rưởi.

“Ngươi nói cái gì!”

Nghe câu nói đó, ngay cả Reisen vốn tính tình ôn hòa cũng không nhịn được nổi giận. Nàng đưa tay ra tóm chặt lấy đôi tai không yên phận của Tewi, giận dữ nói: “Làm chuyện xấu mà ngươi còn có lý lẽ sao!? Mau đi cùng ta đến xin lỗi sư phụ!”

Nói rồi, nàng lại áy náy nói với Jin An: “Jin An, thật ngại quá, để ngươi chê cười rồi. Công chúa điện hạ hiện đang ở hành lang trong sân, ngươi có thể trực tiếp đến tìm nàng.”

Bởi vì rất thân quen, nên Reisen cũng không quá khách sáo. Nàng nói xong liền thở phì phò túm lấy tai Tewi lôi đi mất.

“Đồ khốn nạn, đồ khốn nạn, mau buông tai ta ra!”

Nhìn Tewi bị lôi đi vẫn còn đang giãy giụa, Jin An dở khóc dở cười. Chẳng trách lại gặp nàng ở bên ngoài, hóa ra là làm chuyện sai trái rồi bỏ chạy.

“Thật đúng là một tên ngỗ nghịch.”

Nghĩ đến đây, Jin An bất lực lắc đầu rồi đi về phía sân trong Eientei. Tuy không biết đường trong Rừng Trúc Mê Hoặc, nhưng đường trong Eientei thì Jin An vẫn biết, dù sao hắn đã đến đây rất nhiều lần rồi, đâu phải kẻ mù đường.

Đi đến sân, Jin An thấy Kaguya đang ngồi đó, hơi giật mình nhìn hoa Ưu Đàm trong sân, xuất thần không biết đang suy nghĩ gì. Khí chất trên người nàng lại như lần đầu tiên gặp gỡ, mang theo vẻ u buồn khiến lòng người đau xót.

Còn Eirin cũng ngồi bên cạnh Kaguya ngẩn người cùng nàng, thỉnh thoảng lại nhìn khuôn mặt Kaguya lộ vẻ ưu sầu.

Hiển nhiên, nàng rất lo lắng cho dáng vẻ của Kaguya.

Bất quá, Jin An nhìn Eirin với ánh mắt hơi kỳ lạ. Reisen không phải nói nàng ấy rất tức giận vì Tewi làm loạn sao, sao vẫn còn ngồi ở đây?

Dường như nhận ra ánh mắt kỳ lạ của Jin An, Eirin chợt nghiêng đầu và thấy Jin An.

Vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, nàng vội vàng đứng dậy gọi Jin An lại:

“Này, Jin An, đứng ngây ra đó làm gì, mau lại đây bầu bạn với công chúa điện hạ đi.”

“A, Jin An?”

Kaguya cũng tỉnh táo lại, nhìn Jin An đang đi tới vì lời gọi của Eirin mà hơi kinh hỉ.

Khi nhìn thấy Jin An, cảm giác u buồn trên người Kaguya thoáng chốc biến mất không còn chút dấu vết. Mặt nàng hơi bối rối, theo bản năng sửa lại chút tóc dài rối bù sau gáy. Bởi vì tối qua mơ một giấc mộng kỳ lạ không nhớ rõ, nên khi thức dậy tâm trạng có chút không tốt, chưa kịp sửa soạn, nên khi thấy Jin An mới đột nhiên cảm thấy bối rối.

“Để ta giúp nàng.”

Jin An nhìn Kaguya càng bối rối càng lúng túng cứ như sắp khóc, chàng khẽ mỉm cười, rồi biến ra một chiếc lược, ngồi sau lưng nàng, nhẹ nhàng chải mái tóc dài đen nhánh như mực còn đang rối bù. Động tác dịu dàng mà thuần thục.

Hành động của Jin An khiến Kaguya sững sờ một chút. Nàng theo bản năng ngồi thẳng người, cảm nhận động tác dịu dàng của Jin An từ phía sau, lòng nàng có chút bình yên khó tả.

Sắc mặt n��ng cũng vô thức trở nên thanh tĩnh.

“Công chúa điện hạ. . .”

Eirin đứng ở một bên, nhìn nụ cười điềm tĩnh vô thức nở trên mặt Kaguya, rồi nhìn Jin An đang nghiêm túc chải tóc cho nàng. Lặng lẽ một lát, dường như chợt nhớ ra điều gì đó, nàng gật đầu với Jin An rồi rời đi.

Thời gian chầm chậm trôi, gió nhẹ thổi bay từng mảnh lá trúc khô vàng từ trong sân. Hoa Ưu Đàm chập chờn, mang theo tiếng khẽ khàng, hòa cùng tiếng lá trúc xào xạc tạo nên, khiến cả sân càng thêm tĩnh lặng, như thể toàn bộ đất trời chỉ còn lại hai người, thơ mộng như một bức họa.

Bất tri bất giác, mái tóc dài của Kaguya đã được chải xong. Jin An cuối cùng lại dùng lược thử nghiệm một lần nữa. Tay chàng không dùng sức, chỉ cầm chiếc lược để nó tự rơi theo trọng lực, từ đầu đến cuối.

Thấy vậy, Jin An mới hài lòng gật đầu, không thành vấn đề.

Mà nói, những người hắn quen biết ở Gensōkyō đều có mái tóc rất đẹp.

Xua đi những tạp niệm không tên trong đầu, Jin An đặt chiếc lược xuống, ngồi bên cạnh Kaguya khẽ giọng hỏi:

“Đúng rồi, Kaguya, nàng gặp phải chuyện phiền lòng gì sao? Trông nàng vừa nãy có vẻ không vui.”

“Không có gì, chỉ là hôm qua mơ một giấc mộng đáng ghét thôi.”

Kaguya liếc nhìn Jin An đang dùng ánh mắt quan tâm nhìn nàng, sau đó dùng tay sửa lại chút tóc dài lòa xòa trước ngực. Dường như nghĩ tới điều gì đó, nàng khẽ cười.

“Nói đến, mặc dù không nhớ rõ nội dung, nhưng trong mơ hình như có mơ thấy ngươi và Mokou.”

“Thật sao?”

Jin An sững sờ, rồi chợt cười khổ: “Theo lời nàng nói thì ta chẳng phải cũng đáng ghét lắm sao?”

“Đừng hiểu lầm, giấc mộng đó cảm giác rất tốt, chỉ là không hiểu sao lại khiến ta có chút buồn thôi.”

Đúng vậy, tốt đẹp như một cuộc sống từ rất lâu về trước. Mokou thì cũng được, nhưng vì sao hình như lại có cả Jin An nữa?

Kaguya khẽ thở dài, những ngón tay thon dài trắng nõn của nàng cũng vô thức vuốt ve đuôi tóc.

“Bởi vì giấc mộng đó, ta luôn cảm thấy như thể mình đã quên đi điều gì vậy.”

Jin An sững sờ một chút, rồi khẽ cười.

“Đừng nghĩ nhiều quá, nàng đâu thể nào mất trí nhớ như ta chứ? Trông nàng vừa nãy thật khiến người ta đau lòng. Chẳng phải Eirin còn ngồi bên cạnh nàng, không dám thở mạnh sao?”

“Miệng lưỡi trơn tru.”

Kaguya lườm Jin An một cái, rồi cũng một lần nữa lộ ra nụ cười tươi tắn. Nàng trêu chọc:

“Trông ngươi vừa nãy chải đầu cho ta rất thuần thục, có phải ngươi thường xuyên chải đầu cho cô gái nào đó không?”

“Đúng vậy.”

Jin An nghe Kaguya trêu đùa, dường như nghĩ tới điều gì, vẻ dịu dàng vô thức hiện lên trên khuôn mặt.

Chàng nhẹ nhàng nói: “Dù sao ở Koumakan còn có Flandre và Rumia cùng mấy cô nhóc nghịch ngợm qua loa đó, nếu không thường xuyên sửa soạn cho các nàng ấy thì cả ngày chắc chắn sẽ lộn xộn hết cả. Hơn nữa có những lúc dậy sớm ta cũng tiện tay chải đầu cho Remilia, Meiling và Mukiyu nữa. Phải biết, các nàng ấy không ngớt lời khen ngợi tay nghề của ta đâu.”

Nói tới đây, Jin An cười càng dịu dàng hơn.

Đặc biệt là có những lúc đi bắt Patchouli, người lười biếng trốn trong thư viện không chịu dậy, rồi chải đầu cho nàng ấy trong vẻ mặt bất lực của nàng, thật là vui vẻ biết bao.

“Hì hì, theo lời ngươi nói vậy, mỗi sáng sớm ngươi đều rất bận rộn nhỉ.”

Kaguya che miệng khẽ cười.

“Có lẽ vậy.”

Jin An vô thưởng vô phạt nhún vai, cũng không nhịn được khẽ cười.

Ngay khi hai người nhìn nhau cười, Eirin, người đột nhiên rời đi trước đó, cũng quay lại. Trên tay nàng cầm một cái bình nhỏ, phía sau là Tewi đang nhảy nhót tưng bừng và Reisen hiền thục đoan trang trông có vẻ yếu ớt dịu dàng.

“Đến đây, Jin An, cái này cho ngươi.”

Eirin vừa đến đã đưa chiếc lọ trong tay cho Jin An.

“Đ��y là cái gì?”

Jin An ước lượng chiếc bình sứ trong tay, thấy trọng lượng không nặng lắm, ước chừng ngoài chiếc bình sứ ra thì bên trong cũng không có bao nhiêu thứ.

“Đúng vậy, Eirin, đây là cái gì?”

Kaguya cũng hơi ngạc nhiên.

“Là thuốc vạn năng được làm theo phương thuốc Jin An ngươi đã đưa cho ta lần trước.”

Eirin quay về phía Jin An giải thích, nàng có chút tiếc nuối:

“Bất quá cũng chỉ có duy nhất một viên trong tay ngươi thôi, nguyên liệu quá khó tìm.”

Nàng bận rộn mấy tháng cũng chỉ làm ra được hai viên, một viên đã dùng để thí nghiệm hết rồi, còn lại viên này.

“Ồ, phải không, thật sự rất cảm ơn.”

Jin An vừa nghe, nhìn chiếc bình sứ trong tay liền mừng rỡ ra mặt, vội vàng nhét vào trong ngực. Xem ra độc của Marisa có thể giải quyết được rồi.

“Sao vậy, ngươi không cần sao?”

Thấy Jin An không tự mình dùng mà lại nhét chiếc bình sứ vào trong ngực, Eirin hơi nghi hoặc. Đây chẳng phải là vì trị liệu chứng mất thính giác tai trái mà tìm nàng sao?

“Ta dùng? Không được, thứ này đối với ta vô dụng.”

Jin An lắc đầu, nói xong có chút không yên tâm vỗ vỗ chiếc bình sứ trong ngực, chỉ sợ không cẩn thận là biến mất.

“Cái gì!?”

Dường như nghĩ tới điều gì, con ngươi Eirin vô thức co rút lại.

“Lẽ nào. . .”

Kaguya, Tewi và Reisen cũng nghĩ đến, đó là chuyện từ thuở ban sơ. Các nàng liếc nhìn nhau rồi đồng thanh kêu lên:

“. . . Thuốc cũng đối với ngươi vô dụng!?”

Khi đến Koumakan làm khách, các nàng đã biết phép thuật trị liệu vô dụng với Jin An.

“Đúng vậy.”

Jin An gật đầu khẳng định.

Chàng nói: “Thuốc này là ta xin giúp Marisa, chất độc trong cơ thể nàng ấy vẫn nên giải quyết kịp thời, tuy đã được kiềm chế, nhưng cũng phải phòng ngừa xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Bây giờ thì ổn rồi, thật sự nên cảm ơn Eirin.”

Nói rồi, trên mặt Jin An lộ ra nụ cười vui mừng. Căn bệnh trong cơ thể Marisa này cuối cùng cũng được giải quyết. Mặc dù còn có bệnh hen suyễn của Patchouli, nhưng bệnh đó thực ra không nguy hiểm đến tính mạng, chỉ là nàng ấy không thích vận động, lại thích ăn uống kiêng khem nghỉ ngơi không điều độ nên mới trở nên nghiêm trọng.

Hiện tại trải qua điều trị, cơ thể nàng ấy cũng đã tốt hơn rất nhiều, ít nhất sinh hoạt hàng ngày đã không còn gì đáng lo ngại. Chẳng phải nàng ấy mỗi ngày đều tức giận đuổi theo Jin An chạy sao?

À, đương nhiên, đây không phải là lý do, chỉ là thuốc này e rằng sẽ không hữu dụng đối với Patchouli.

“Thật sao?”

Nhìn nụ cười vui mừng trên mặt Jin An, bốn người nhìn ánh mắt của hắn đều có chút phức tạp.

Tewi nhớ lại cảnh Jin An mới xuất hiện trong rừng trúc chăm sóc Aya hồi đó, nàng không nhịn được bĩu môi.

“Đồ ngốc nhà ngươi, vẫn trước sau như một là kẻ ba phải.”

“Nói bậy, ta đâu phải kẻ ba phải?”

Jin An hơi bất mãn. Người tốt thì cũng được, sao lại còn phải thêm cái chữ ‘ba phải’ vào làm gì chứ.

“Còn nói không phải, nếu thuốc đối với ngươi vô dụng, vậy ngươi làm gì mà ngày nào cũng ăn thuốc mà Meiling các nàng làm cho ngươi? Ngươi nghĩ ta không biết những loại thuốc đó khó ăn đến mức nào sao?”

Tewi phản bác lại. Phải biết, không chỉ có Meiling, Patchouli cũng thường xuyên đến Eientei yêu cầu một số dược liệu đấy.

“Ờ.”

Mặt Jin An cứng đờ, cười gượng gạo: “Chẳng phải ta không muốn làm các nàng ấy mất hứng sao, phải biết Mukiyu các nàng cũng là vì muốn tốt cho ta mà.”

“Hừ, còn nói không phải kẻ ba phải.”

Tewi liền lầm bầm.

Jin An cười càng gượng gạo hơn, chàng vội vàng đánh trống lảng:

“Đúng rồi, Eirin. Trước đây nghe Reisen nói, hình như ngươi rất bất mãn việc Tewi đi lục lọi phòng thí nghiệm của ngươi, nhưng nhìn dáng vẻ của ngươi hình như lại chẳng có vẻ gì là không vui?”

Eirin nghe Jin An hỏi, sững sờ một chút rồi giải thích:

“Cái này à, vì trước đây Tewi cũng thường xuyên đến lục lọi phòng thí nghiệm của ta để trộm thuốc, nên bây giờ những loại thuốc ta để ở đó đều là loại phổ thông, còn những loại thuốc đặc biệt quan trọng thì ta đều cất đi rồi, nên cho dù Tewi có trộm hết những loại thuốc đó cũng chẳng sao cả.”

“Cái gì!?”

Tewi nghe Eirin giải thích, chợt nổi giận. Nàng chỉ tay vào Eirin mà phẫn nộ chỉ trích: “Ta đã nói rồi mà, ta tìm lâu như vậy sao chẳng tìm thấy thứ gì tốt cả, hóa ra đều bị cái bà già tám trăm tuổi nhà ngươi giấu đi hết! Ngươi đúng là quá vô liêm sỉ!”

Nhìn Tewi dáng vẻ tức giận bất bình, Eirin liếc nàng một cái rồi giận dữ nói:

“Không cất đi, chẳng lẽ lại để ngươi lãng phí hết sao? Ta đâu có ngốc như vậy, đồ thỏ ngốc.”

“Đồ khốn nạn, không được kêu ta thỏ ngốc!”

Tewi càng tức giận hơn, hai cái tai cũng vì phẫn nộ mà dựng đứng lên. Điều này khiến tay Jin An có chút không nhịn được, lơ đễnh một chút là nắm trúng tai Tewi.

Tewi không chú ý lại bị Jin An nắm lấy tai, chợt tức giận đến phổi cũng sắp nổ tung, nàng nổi trận lôi đình mắng mỏ, sau đó liền nhảy vọt lên, bất ngờ đá một cước về phía Jin An:

“Oa nha nha! Bọn khốn kiếp các ngươi, lại đều đến bắt nạt ta, chết đi cho ta! Cú đá bay của Tewi!”

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.