Trên đời dù có vạn điều tốt đẹp, cũng chẳng thể sánh bằng tình thân.

Gia đình ba người nhà Lưu lão nhị sống một cuộc sống ấm áp, dù bình dị nhưng tràn đầy hạnh phúc, an yên. Họ không có chí hướng vĩ đại hay thành tựu kinh người, nhưng nếu có thể bầu bạn, gắn bó cả đời, thì đó chẳng phải là một dạng viên mãn đó sao?

Cố Vãn Phong cúi đầu ăn cơm, không nói một lời, lặng lẽ lắng nghe cuộc trò chuyện của ba người. Từng câu từng chữ đều không chút nào che giấu hơi ấm tình thân. Dù trong lời nói, họ đều để lộ chút tiếc nuối khi Trần Vô Sĩ muốn rời biên trấn, nhưng những câu chuyện ấy vẫn là sự an ủi lẫn nhau.

Với Cố Vãn Phong, tình thân không nghi ngờ gì chính là điều cậu khát khao nhất suốt mười mấy năm qua. Người không phải cỏ cây, ai cũng có cha mẹ. Thế nhưng cậu chưa từng biết mặt song thân, cho đến tận bây giờ, ngay cả sự ra đời của mình cậu cũng hoàn toàn không hay biết, điều này trở thành nỗi tiếc nuối lớn nhất của cậu. Cậu không muốn ép Ly Thanh Dương nói ra thông tin này, bởi cậu hiểu rằng, nếu không phải trong lòng có nỗi khổ tâm, với mối quan hệ giữa họ thì hẳn đã không giấu giếm như vậy.

Nghĩ đến đây, tâm trạng Cố Vãn Phong chợt trùng xuống. Cậu không biết, liệu đời này mình còn có cơ hội nào để gặp lại người thân hay không. Và đây cũng là lý do thực sự cậu muốn xuống núi, ngao du khắp thiên hạ. Giờ đây Ly Thanh Dương không còn ở đây, sống chết ra sao Cố Vãn Phong không rõ, cũng chẳng ai biết được. Nói cách khác, người thân duy nhất của cậu có lẽ đã không còn trên cõi đời, điều này đối với một thiếu niên như Cố Vãn Phong mà nói, là một sự thật vô cùng tàn khốc. Thế nhưng cậu lại không thể không chấp nhận, bởi vì ván đã đóng thuyền, chẳng ai có thể thay đổi được nữa.

Một bữa cơm kết thúc, tâm trạng của bốn người trên bàn có thể nói là trầm lắng nhất kể từ khi Cố Vãn Phong đặt chân đến biên trấn. Trước kia, những bữa cơm trên bàn không khi nào thiếu vắng tiếng cười nói vui vẻ, vậy mà hôm nay lại ngập tràn tiếng thở dài.

Quả đúng như lời Trần Vô Sĩ nói, thiên hạ không có yến tiệc nào không tàn. Vốn dĩ ông không phải người của biên trấn, cũng không phải người có thể ở lại biên trấn mãi. Những đứa trẻ nơi đây có được sự dạy bảo của Trần Vô Sĩ đã là điều may mắn lắm rồi. Dưới ảnh hưởng của Trần Vô Sĩ, tư tưởng của mỗi người dân trong tiểu trấn đều có sự thay đổi. Ngay cả Lưu lão nhị, người từ nhỏ đến lớn không biết chữ, giờ đây cũng miễn cưỡng có thể đọc s��ch viết chữ.

Đây là may mắn của biên trấn, và ngay cả khi Trần Vô Sĩ rời đi, đó vẫn là may mắn của nơi này. Cá chép há đâu vật trong ao, gặp được gió mây liền hóa rồng. Trần Vô Sĩ có lẽ không phải Chân Long, nhưng cũng chẳng phải người mà một ao nước có thể giữ chân. Nơi biên trấn này, thậm chí còn chẳng đáng gọi là ao nước, thực tế nó hoang vắng đến mức không một bóng người lui tới. Chỉ những người như Trần Vô Sĩ – không màng xa gần, chẳng bận tâm địa giới, không phân biệt sang hèn, trong lòng còn canh cánh nỗi niềm giáo hóa, một lòng muốn truyền bá tri thức – mới đặt chân đến nơi đây.

Chỉ có thể nói, cuộc đối thoại vừa rồi với Trần Vô Sĩ đã thực sự lay động trái tim thiếu niên. Tâm một người rộng lớn bao nhiêu, thế giới của người ấy mới có thể lớn bấy nhiêu. Cố Vãn Phong vẫn luôn nghĩ mình là người không tranh không đoạt, chẳng có quá nhiều ham muốn. Điều duy nhất cậu muốn làm là luyện thành kiếm trong tay, ngao du khắp non sông tươi đẹp, sau đó tìm kiếm những người thân có thể vẫn còn sống của mình. Ngoài ra, cậu không còn vướng bận gì khác.

Rất nhiều thiếu niên lập chí trở thành vị tướng thống lĩnh vạn quân, uy phong lẫm liệt; cũng có thiếu niên muốn thành du hiệp tiêu dao tứ hải, thấy chuyện bất bình liền rút đao tương trợ; lại có thiếu niên muốn trở thành một phương phú giáp, sống cuộc đời vinh hoa phú quý. Mỗi người một chí hướng, chẳng ai giống ai.

Ý nghĩ của mỗi người đều khác biệt lớn lao, còn Cố Vãn Phong thì lại rất đơn giản: trong thời thái bình, chỉ cần có một mảnh ruộng đồng là đủ. Cậu vẫn luôn không hiểu, hóa ra mình sống không phải ở hiện thực, mà là trong sách. Cái gọi là "trong sách tự có nhan như ngọc, trong sách tự có hoàng kim ốc" cũng chỉ là ảo ảnh trong mơ mà thôi.

Mãi cho đến khi Trần Vô Sĩ chỉ vài ba câu đã vạch trần hiện trạng thế gian, Cố Vãn Phong mới bừng tỉnh khỏi giấc mộng lớn. Giờ đây non sông tươi đẹp này, dù vẫn là non sông, nhưng chẳng còn tươi đẹp nữa. Rất nhiều người bị dồn vào đường cùng, những kẻ liều lĩnh thì bỏ mạng thành phỉ, gia nhập lục lâm. Còn số đông hơn là những người dân thường không có can đảm, họ không thể thoát khỏi số phận bị nô dịch. Đừng nói đến cuộc sống an ổn, ngay cả một bữa cơm no cũng khó có, thậm chí một giấc ngủ ngon cũng chẳng được.

Ăn không no, sống không yên, nơi nào có thái bình thiên hạ như thế? Quả thực còn khiến người ta lạnh lòng hơn cả thời loạn. Cậu cũng có thể hiểu được vì sao Trần Vô Sĩ lại chọn cuộc đời xông pha khắp chốn, bất chấp hiểm nguy muốn đi khắp bốn phương trời để truyền bá tri thức. Nếu cứ tiếp tục phát triển theo tình cảnh này, thiên hạ sẽ trở thành thiên hạ vô tri, con người cũng sẽ ngày càng trở nên ngu muội, thậm chí thoái hóa về trạng thái nguyên thủy hơn.

Càng như vậy, Cố Vãn Phong càng cảm nhận được gánh nặng trên vai Trần Vô Sĩ lớn đến nhường nào. Chưa từng có ai bắt ông gánh vác trách nhiệm ấy, ông cũng không phải người trong triều đình Đại Tần. Ấy vậy mà chính ông lại tự nguyện gánh gồng trọng trách, một mình tiến bước. Ông gánh vác nặng nề lắm, gánh vác nỗi khổ của bách tính trung nguyên! Gánh vác sự khốn cùng của thiên hạ! Càng l�� gánh vác vô số vong hồn!

Dưới chiến tranh, không biết bao nhiêu người đã bỏ mạng, bao nhiêu vong hồn oan uổng. Trong thâm tâm họ, chẳng ai không mong mỏi thiên hạ sớm ngày thái bình, để người thân có được một môi trường sống yên ổn. Không ai thích chiến tranh, chiến tranh chỉ là lúc đường cùng phải liều mạng mà thôi.

Ăn no mặc ấm, đó chỉ là một ước nguyện nhỏ nhoi, vậy mà lại khó bề thực hiện đến thế. Triều đình không làm gì, thậm chí còn trợ Trụ vi ngược, thực sự khiến người ta đau lòng. Nhưng dù gánh nặng đến thế, Cố Vãn Phong vẫn không thấy lưng Trần Vô Sĩ có chút nào khom xuống, ngược lại thẳng tắp vô song, vĩ đại vô song. Gánh có nặng đến mấy, cũng không thể đè ngã Trần Vô Sĩ ông.

Cũng chính lúc này, Cố Vãn Phong chợt nhớ đến Ly Thanh Dương – người vẫn luôn có dáng lưng còng, vẫn luôn thích một mình uống rượu giải sầu, kể những chuyện hết sức kỳ lạ. Theo lý mà nói, một kiếm khách không nên có dáng lưng còng như thế, tựa hồ trời đang đè nặng thân thể ông, khiến ông không thể đứng thẳng. Kiếm khách vốn dĩ nên có khí phách chém giết tất cả, lòng không sợ hãi mới có thể tiến thẳng không lùi. Huống hồ Ly Thanh Dương lại là một tuyệt thế kiếm khách như vậy, ông vốn dĩ phải ngạo nghễ như chim ưng, lạnh lẽo như băng tuyết trên đỉnh núi xa.

Nhưng cuối cùng vì sao lại biến thành một tửu quỷ, cả ngày lôi thôi lếch thếch, bầu bạn với rượu, lưng ngày càng còng, giữa đôi mày cũng càng thêm sầu muộn? Trước kia Cố Vãn Phong chưa từng nghĩ rốt cuộc vì sao, bởi cậu không hiểu. Nhưng hôm nay cậu chợt nhớ lại, cảm thấy có một số chuyện không hề đơn giản như vậy. Mỗi lần Ly Thanh Dương kể cho cậu nghe những câu chuyện, cậu thật sự xem đó như những câu chuyện mà nghe. Đôi khi cậu cũng phẫn nộ ngút trời, hận không thể rút kiếm chém hắn ta không còn manh giáp, nhưng dù sao đó cũng chỉ là câu chuyện, không thể xem là thật.

Nhưng hôm nay nhìn lại, có lẽ những câu chuyện ấy không phải hoàn toàn là giả. Có lẽ, trong thật có giả, trong giả có thật chăng. Thậm chí, có thể cuộc đời ông ấy đã hòa lẫn vào những câu chuyện đó... những câu chuyện mà cậu đã từng cười nhạo, cũng từng phẫn nộ. Chỉ là... chẳng lẽ Ly Thanh Dương thật sự đang gánh vác một gánh nặng khôn tả, một gánh nặng rất đỗi nặng nề mà không ai biết? Nếu không, còn điều gì có thể khiến một kiếm khách có kiếm pháp siêu nhiên, lại bất tri bất giác còng lưng như vậy?

Ngay lúc này, một luồng hàn phong thấu xương chợt ùa vào tiểu điếm nhà họ Lưu, khiến ba người trong nhà không khỏi rùng mình, thầm nghĩ hôm nay sao lại lạnh đến vậy. Mới là tháng Mười mà đã lạnh hơn cả những ngày tháng Chạp thường thấy, xem ra phải mặc thêm nhiều quần áo nữa rồi. Thế nhưng họ lại không hề hay biết, ánh mắt của Cố Vãn Phong ngồi một mình ở một bên đang ngày càng trở nên kỳ lạ.

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.