(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 126 : Jill đến tìm hiểu
Lên lầu, đẩy cửa phòng mình ra, Trương Khải chợt nghe thấy tiếng nước tích tắc trong phòng tắm, Tô Cầm đang xả nước tắm cho hắn.
"A Khải, là huynh đó sao?" Nghe thấy tiếng cửa mở, Tô Cầm từ phòng tắm bước ra, mỉm cười nói với Trương Khải: "Nước tắm đã chuẩn bị xong rồi, huynh cứ tắm trước đi, muội đi nấu cháo giúp huynh."
"Tắm qua loa một chút là được rồi, hơn nữa ta vừa dùng bữa ở ngoài rồi, không cần phiền phức như thế, lát nữa ăn bữa khuya cũng được mà." Dù rất hưởng thụ sự chăm sóc của Tô Cầm, nhưng Trương Khải vẫn ra vẻ nói như vậy.
"Tắm vòi sen không tốt cho người mệt mỏi đâu, ở nhà có bồn tắm thì khác chứ." Tô Cầm cười, giúp Trương Khải sắp xếp lại quần áo bẩn trong ba lô, vừa đáp lời vừa chu môi chỉ vào phòng tắm bên kia, ý bảo hắn cứ tắm trước đi, tắm xong rồi hẵng nói tiếp.
Nếu phụ nữ cần nửa giờ để tắm rửa, thì đàn ông thường chỉ mất năm phút là đã tươm tất, đặc biệt là vào mùa hè. Tô Cầm tốn bốn năm phút để xả đầy một bồn tắm lớn nước, Trương Khải cũng tốn chừng đó thời gian là đã tắm rửa xong.
Ra khỏi phòng tắm, Trương Khải ngồi vào mép giường. Như mọi ngày, Tô Cầm cầm khăn mặt lau đầu giúp hắn, vừa kể lể những chuyện phiếm nàng nghe được trong đồn cảnh sát mấy ngày nay, chẳng hạn như Hoàng Mặc không bắt được kẻ cướp tù, Cục trưởng Chiêm rất tức giận, vân vân và vân vân.
"À phải rồi, khóa huấn luyện của huynh phải tranh thủ đi học ngay đi, bằng không thì Cục trưởng Chiêm sẽ khó xử lắm đấy." Nhắc đến cục cảnh sát, Tô Cầm sực nhớ Trương Khải còn một khóa huấn luyện chưa đi. Nàng khơi mào chủ đề này, cũng muốn nhân tiện hỏi thăm đôi chút về chuyện xảy ra ở Nhật Bản, "Huynh cứ vội vã xuất ngoại như vậy, không thể hoãn lại một chút sao?"
"Ha ha." Thấy Tô Cầm muốn hỏi nhưng lại sợ bị hiểu lầm, Trương Khải bật cười, chọn những chuyện không quá quan trọng kể cho Tô Cầm nghe một lượt, còn về mục đích thực sự của chuyến đi đó, hắn vẫn lựa chọn giữ kín.
Sau khi trò chuyện với Tô Cầm một lát, đến bữa khuya, hắn thuận tiện gọi điện thoại bảo Đường Ưng bên Nhật Bản mua mấy món đồ mà Tôn Mật và những người khác đã ghi vào sổ. Chuẩn bị đầy đủ quà cáp xong xuôi, Trương Khải ngủ một mạch đến rạng đông, quét sạch mọi mệt mỏi tích tụ mấy ngày qua.
Trưa ngày hôm sau, sau khi dùng bữa trưa, Trương Khải nhàn rỗi chẳng có việc gì làm, liền mở ti vi lên, chuẩn bị tận hưởng nốt ngày nghỉ cuối cùng của mình, vì ngày mai hắn sẽ phải đến Học viện Công an Long Sơn báo danh. Ngay lúc này, một vị khách không ngờ tới lại đã đến tìm hắn.
"Trương tiên sinh, xin tự giới thiệu, ta là chú của Camyl, ngài có thể gọi ta là Jill." Người ngoại quốc đối diện, cao lớn vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, đang tươi cười nói chuyện với Trương Khải.
Trương Khải không lấy làm lạ khi Camyl phái người đến, nhưng việc họ phái người đến nhanh như vậy, hơn nữa lại là một võ giả đã luyện thành chân khí, khiến Trương Khải nổi hứng thú. Kể từ khi đến thế giới này, đây là lần đầu tiên hắn thấy một võ giả không phải người da vàng.
Lúc này là giữa trưa, vừa dùng bữa xong. Trương Khải vốn không có thói quen thiết lập thư phòng riêng, nơi tiếp khách của hắn luôn là phòng khách. Vừa hay trong biệt thự cũng chẳng có ai, Trương đại hiệp thấy Jill, liền không nhịn được muốn ra tay thăm dò.
Thoáng nhìn đã nhận ra chân khí trong cơ thể Jill ở cùng đẳng cấp với Thành Nguyên, Trương Khải muốn thử trình độ võ học phương Tây, liền không vận chân khí, trực tiếp dùng sức mạnh cơ thể.
"Ân?" Jill vừa giới thiệu xong, thấy Trương Khải cười một cách cổ quái, sau đó lại thấy một quyền từ từ đánh tới. Trong lòng thầm lấy làm lạ, nhưng hắn ở Pháp cũng coi như là một cao thủ thượng thừa, hơi hiểu ra đối phương đây là muốn thử mình một phen, cũng liền ra tay tỉ thí với Trương Khải.
Sau vài chiêu, Jill phát hiện mình căn bản không chống đỡ nổi, liền vội vàng vận khí trong cơ thể – cái thứ được người phương Tây gọi là năng lượng chân khí, để phụ trợ bản thân, hòng xoay chuyển cục diện.
Đáng tiếc, Jill hành động này còn lố bịch hơn cả múa rìu qua mắt thợ. Chút chân khí ít ỏi trong cơ thể hắn căn bản không lọt vào mắt Trương Khải. Mỗi lần hắn tung quyền vận chân khí, khi chạm vào Trương Khải, đều tựa như nước đổ vào biển cả, chẳng để lại lấy một bọt sóng.
"Rầm!", Trương Khải thấy thăm dò đã gần đủ, một tay vỗ lên cánh tay Jill. Đối phương lập tức lùi lại một bước, va phải ghế sô pha sau lưng, phát ra tiếng động lớn, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc tột độ.
Phải biết rằng Jill tự nhận mình cũng là cao thủ đỉnh cấp ở Pháp, thế mà dưới tay Trương Khải lại chẳng có chút sức phản kháng nào. Kỳ lạ hơn nữa là, Jill có thể khẳng định một trăm phần trăm Trương Khải là một cao cấp võ giả, vậy mà ngay cả khi Trương Khải không vận khí, hắn cũng không đánh lại được. Điều này khiến lòng kiêu hãnh của Jill lập tức sụp đổ, bắt đầu nhanh chóng điều chỉnh vị thế của mình trong cuộc nói chuyện sắp tới.
"Chẳng lẽ tình báo từ Nhật Bản truyền về mấy hôm trước..." Jill trong lòng bắt đầu suy nghĩ nhanh như chớp. Vì bệnh tình của Camyl, gia tộc Mạc Lạp đã phái người điều tra Trương Khải. Những chuyện xảy ra tại Thần Huệ Nội Thôn ở Nhật Bản hai ngày trước, họ cũng coi như là một trong những thế lực đầu tiên biết tin tức, chỉ là thông tin không được tỉ mỉ mà thôi.
Nhưng giờ đây Jill cũng rất đỗi nghi ngờ rằng Trương Khải xuất hiện tại Thần Huệ Nội Thôn cùng thời điểm đó, rất có thể có liên quan đến nội loạn của JK, thậm chí rất có thể chính là kẻ đã giết Sơn Dã Tứ Lang và nhiều thủ lĩnh khác của JK.
"Trương tiên sinh, công phu hảo diệu, Jill xin nhận thua." Trong lòng vẫn còn suy nghĩ, nhưng ngoài miệng Jill lại bắt đầu nói lời hay. Dù thế nào đi n���a, hắn cũng quyết định trước tiên phải đánh giá cao hơn thực lực của Trương Khải một bậc.
"Tiên sinh Jill, ngài ở giới võ học phương Tây giữ vị trí nào vậy?" Mục đích Trương Khải ra tay chính là để hiểu rõ đôi chút về trình độ võ học của phương Tây. Hắn vươn tay ra hiệu Jill ngồi xuống, rồi lập tức cất tiếng hỏi.
Biết được thân thủ của Jill, lại biết vị trí của Jill trong giới võ học phương Tây, hắn có thể đại khái suy đoán ra trình độ tổng thể của đối phương rồi.
Trong thời đại võ học suy vi này, mọi người đều tin tưởng uy lực của vũ khí nóng. Thêm vào đó, người phương Tây khi trả lời vấn đề cũng không mấy khiêm tốn, Jill liền trực tiếp đáp lời: "Ở Pháp, người có thể đánh bại ta không quá năm người. Còn về châu Âu, hẳn có hơn mấy chục võ giả có thể tu luyện hấp thu năng lượng, nhưng thực lực mọi người cũng không chênh lệch là bao. Chậc, dù lợi hại đến mấy, cũng chỉ là chuyện của một viên đạn mà thôi."
"À." Trương Khải biết mình đã có được câu trả lời muốn biết, liền tỏ vẻ hứng thú với mục đích của Jill đã giảm đi nhiều. Hắn đương nhiên biết Jill đến vì chuyện của Camyl.
Quả nhiên, Jill điều chỉnh lại tâm trạng, liền cất tiếng hỏi: "Trương tiên sinh, chúng ta đều là võ giả, vậy ta xin dùng một câu thành ngữ Trung Quốc để đi thẳng vào vấn đề. Không hay là bệnh của Camyl do ngài ra tay sao? Vậy phải làm sao ngài mới bằng lòng tha cho nàng?"
"Đúng là ta ra tay. Vốn dĩ chỉ muốn cho nàng biết lỗi rồi thôi," Trương Khải cười đáp, "Nhưng bây giờ thì ta không rõ nữa, xem tình hình thế nào đã."
"Không biết ư?" Jill lấy làm lạ. Chuyện này khiến hắn nghĩ, nếu không phải vừa rồi đã giao thủ một phen, có lẽ hắn còn có thể nói đôi lời cứng rắn. Nhưng đã chứng kiến thân thủ của Trương Khải, cộng thêm suy đoán về những chuyện xảy ra ở Nhật Bản, Jill đành phải hạ thấp thái độ.
Còn về phần Trương Khải, những gì hắn nói cũng không sai, rằng phải làm thế nào mới buông tha Camyl, Trương Khải hiện tại quả thực không rõ. Ngay từ đầu hắn định cho nàng một bài học, đến khi vấn đề này trở nên nghiêm trọng hơn, Trương Khải lại muốn để Camyl tàn phế cả đời. Nhưng xem ra, nếu làm vậy, Tề Trạm và Chiêm Lực lại sẽ cằn nhằn cho mà xem. Còn Trương Khải nói không biết, là ám chỉ không biết phải khiến Camyl trả cái giá bao nhiêu, cứ để đối phương tự ra giá. Trương Khải vừa mới lừa được một nghìn tám trăm vạn đô la từ chỗ Sơn Dã Tứ Lang, rồi giao cho Hổ Tử đi treo thưởng đầu binh lính đánh thuê của JK, hiện giờ túi tiền của hắn có lẽ đang hơi rỗng.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền cung cấp.