Một tổ chuyên án mà hậu cần lại trống rỗng đến vậy, liệu có phải tự mua cơm hộp, tự gọi nước uống? Cứ để Trương Khải làm những việc vặt này, e rằng hắn không nổi giận với Uông Nguyên mới là chuyện lạ.

“Uông tổ trưởng…” Trương Khải vừa định nói gì, Uông Nguyên đã nhấp một ngụm trà, ngoài miệng thản nhiên đáp: “Ta còn cần phân tích thêm tình tiết vụ án. Nếu Trương tổ trưởng có thời gian rảnh, không ngại đọc kỹ tư liệu.”

Uông Nguyên không phải chưa từng xem qua hồ sơ của Trương Khải, nhưng thứ nhất là cho rằng có phần phóng đại, thứ hai là cho dù có khả năng đánh đấm, nhưng khi tổ chuyên án đã vào quỹ đạo, những kẻ cũ kỹ chỉ giỏi phá hoại mà Uông Nguyên từng chứng kiến từ trước đến nay tuyệt đối không giúp ích gì.

Đối với Trương Khải, Uông Nguyên chỉ mong hắn đừng gây trở ngại là được, còn hỗ trợ ư? Thôi khỏi! Đâu phải đi Afghanistan mà cần mang theo một chiếc xe tăng như Trương Khải? Điều hắn cần là một Sherlock Holmes có thể phá án, chứ không phải một siêu nhân biết bay.

Điểm cuối cùng, theo Uông Nguyên, Trương Khải thuộc loại người lỗ mãng, nông nổi, lại còn dựa vào quan hệ, mang theo hắn chỉ thêm phiền phức.

Nghe Uông Nguyên nói xong, trong lòng Trương Khải dâng lên cơn giận ngút trời. Nhưng quả đúng như Uông Nguyên biết, Trương Khải được sắp xếp vào đây, khi đó công việc của tổ chuyên án đã đi vào quỹ đạo, càng không ai chịu bỏ qua vị trí tổ trưởng của mình để theo Trương Khải làm càn.

Hắn nhìn sâu vào Uông Nguyên một cái, không nói gì, một hơi uống cạn chén trà, nhẹ nhàng đặt ly xuống, chẳng thèm nói một lời mà quay đầu đi thẳng ra khỏi văn phòng.

Với thái độ vô lễ, bướng bỉnh và ngạo mạn như vậy, Uông Nguyên càng thêm kiên định với phương sách đối phó Trương Khải. Vẻ mặt tức giận chợt lóe lên, nhưng hắn cũng lười răn dạy Trương Khải, cố kìm nén sự khó chịu trong lòng và tiếp tục điều tra án.

Ra khỏi văn phòng, dưới sự chỉ dẫn của Liễu Hùng, Trương Khải tìm được "chức vị" dành riêng cho mình, rồi lặng lẽ suy ngẫm.

Lúc này, Trương Khải cảm thấy mình giống như một dũng tướng thời chiến, đến doanh trại chủ soái lại bị phân công nhiệm vụ làm quan coi lương thực và quản lý bếp núc. Đây quả thực là một sự sỉ nhục đối với hắn, nên trong lòng không tức giận mới là giả dối.

Nếu biết đến tổ chuyên án chỉ để ngồi không hưởng lộc, Trương Khải nhất định sẽ tiếp tục "tịnh dưỡng" ở nhà, hoặc nói đúng hơn là chức vị cảnh sát hình sự của hắn vẫn còn đó, từ chối thẳng thừng cũng không sao. Nhưng giờ đã đến đây rồi, lủi thủi quay về chắc chắn là điều không thể.

“Trương tổ trưởng, trà của ngài.” Khi Trương Khải đang suy nghĩ, Liễu Hùng lần thứ hai rót trà, đưa cho Trương Khải, đồng thời an ủi: “Trương tổ trưởng, ta dám mạo muội nói một lời, ngài đừng nóng giận nhé.”

“Không cần khách khí như vậy, cứ nói thẳng là được.” Trương Khải gật đầu đáp. Thấy vậy, Liễu Hùng mới nói tiếp: “Ngài đã đến chậm rồi.”

Đến chậm? Biểu cảm của Trương Khải cứng đờ, sau đó bỗng nhiên tỉnh ngộ. Lão Liễu nói không sai, nếu hắn là tổ trưởng, phía trên lại cử một kẻ đến để hưởng công lao, chắc hẳn phản ứng sẽ không quá lớn. Ai mà không tận dụng quan hệ, hơn nữa biết đâu kẻ đó lại có thể đóng góp chút ít cho tổ chuyên án.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Trương Khải đã đến quá chậm. Đối với một kẻ chỉ giỏi hưởng thụ công lao, vốn dĩ trong lòng những người khác trong tổ đã nảy sinh bất mãn. Hơn n���a, khi công việc đã được phân công gần hết, Trương Khải vẫn chưa đến, sau khi tìm hiểu thì mới biết vị này đang nằm viện.

Điều này khiến các thành viên trong tổ đều tức giận. Tuy những người này khi chen chân vào tổ chuyên án cũng tìm kiếm chút quan hệ, nhưng chủ yếu vẫn dựa vào thực lực. Giờ thì hay rồi, thành quả lao động của mình đến lúc đó lại phải chia cho một kẻ đang nằm trong bệnh viện, vui vẻ mới là lạ.

Quan trọng nhất là, công việc của tổ chuyên án tiến triển không tệ, khi Trương Khải đến, mọi người đã sắp nhìn thấy ánh rạng đông phá án rồi. Bởi vậy, họ mới cảm thấy Trương Khải đã chọn đúng thời điểm để xuất hiện, khiến sắc mặt mọi người càng tệ hơn.

“Thì ra là thế.” Trương Khải nghĩ thông suốt, trong lòng chẳng thấy dễ chịu chút nào, ngược lại càng cảm thấy ấm ức, khó chịu. Nếu biết sẽ bị người khác hiểu lầm, hắn mới chẳng cần cái công lao này. Giờ đây, tiến thoái lưỡng nan, quả thật vô vị.

“Đa tạ ngươi, Lão Liễu, giờ ta đã biết nguyên do rồi.” Sắc mặt hơi biến đổi một chút, Trương Khải sau đó liền cảm ơn Lão Liễu.

“Hắc, đều là đồng sự, không cần khách khí.” Lão Liễu thở phào nhẹ nhõm, khoát tay nói. Là một cảnh sát thâm niên, nhiệm vụ của Lão Liễu là tìm ra manh mối từ tài liệu, tiện thể còn kiêm nhiệm vai trò người xoa dịu cho mọi người trong tổ. An ủi Trương Khải cũng coi như là một phần trách nhiệm mặc định của hắn.

“Nhưng mà Trương tổ trưởng, năng lực của ngài thì đúng là thế này đây này.” Lão Liễu cũng đã xem qua lý lịch của Trương Khải. Tuy biết rằng trong đó có rất nhiều yếu tố tô vẽ thêm, nhưng cho dù chỉ có một phần mười là thật, Trương Khải đã làm rất tốt. Hắn giơ ngón cái tán thưởng.

Vừa định nói thêm hai câu, vai Lão Liễu bị vỗ cái "bốp", từ phía sau lưng vang lên một câu hỏi lớn: “Lão Liễu, cái gì mà ‘thế này thế nọ’ vậy?”

Vỗ vai Lão Liễu xong, người kia mới phát hiện trên vị trí phó tổ trưởng mà người ta đồn là dành cho công tử bột nhà quyền quý, đang có một người ngồi. Thần sắc trên mặt hắn biến đổi, ồm ồm hỏi với giọng trêu chọc: “Người mới t���i sao, Lão Liễu không giới thiệu gì cả à?”

“Ngưu Tráng!” Lão Liễu quay đầu lại, ban đầu cau mày, sau đó mới nói: “Đây là Trương tổ trưởng. Trương tổ trưởng, đây là Ngưu Tráng, một kẻ ngông cuồng.”

Trương Khải ngẩng đầu nhìn Ngưu Tráng một cái, quả đúng như tên, vóc người cường tráng vô cùng, nhìn qua cũng rất ương ngạnh. Trương Khải không hứng thú chấp nhặt với loại người ngông cuồng này, chỉ nhẹ gật đầu, xem như đã chào hỏi xong.

Không ngờ Ngưu Tráng rõ ràng biểu cảm biến đổi, cười hì hì tiến tới, “Trương tổ trưởng, hân hạnh đã lâu, hân hạnh đã lâu. Những người trong tổ chuyên án chúng ta đối với ngài thế nhưng mà ‘mong ngóng từng ngày’ đấy nhé, cuối cùng cũng chờ được ngài rồi.”

Ngưu Tráng nói xong, thờ ơ vươn tay ra. Công khai kiếm chuyện thì hắn không dám, nhưng ngấm ngầm gây khó dễ cho Trương Khải thì hắn rất sẵn lòng. “Vậy sao?” Trương Khải thấy sự trêu chọc hiện rõ trên mặt Ngưu Tráng, trong lòng bất đắc dĩ, vươn tay ra nắm lấy đối phương. Quả nhiên, Ngưu Tráng đánh đúng là cái ý định ấu trĩ này.

Vừa dùng sức, ồ? Lại dùng sức thêm, vẫn chẳng thấy động tĩnh. Tiếp đó Ngưu Tráng liền cảm thấy một cơn đau từ bàn tay, mặt đỏ bừng. Trương Khải liền buông ra: “Đây coi như là đã quen biết sơ bộ rồi nhỉ.”

“Quen biết, quen biết. Vậy ngài cứ tiếp tục xem tư liệu.” Ngưu Tráng hậm hực nói, kéo Lão Liễu rời đi, miệng lẩm bẩm không biết nói gì.

“Thế nào? Đánh không lại à? Sức chiến đấu của Trương tổ trưởng người ta, việc gì phải thử chứ.” Lão Liễu cười trêu ghẹo Ngưu Tráng, “Mất mặt rồi nhé.”

“Sức mạnh lớn thì có gì ghê gớm chứ? Uống thêm vài ly rượu ‘Ba Lộc’, ta cũng có thể làm Ngưu Ma Vương!” Ngưu Tráng trợn mắt nói, tiếp tục châm chọc, “Dù sao ta cũng không ưa loại người này.”

“Ngươi đó…” Lão Liễu vừa đi vừa tiếp tục trò chuyện với Ngưu Tráng.

Trương Khải thì yên lặng ngồi tại vị trí của mình, đọc tài liệu, tìm hiểu tình tiết vụ án. Có thể được một tổ chuyên án chuyên trách điều tra, vụ án nghiêm trọng này chắc chắn liên quan đến những điều không hề nhỏ.

Theo tư liệu, số tiền giả này đã có xu hướng lan rộng, gây ảnh hưởng đến cả nước, nhưng không nghi ngờ gì, tỉnh Châu Đông là “vùng trọng điểm bị thiệt hại”. Chỉ riêng số tiền giả được phát hiện trong năm nay đã vượt quá 4 triệu. Cộng thêm những năm trước đó, khi chưa thành lập tổ chuyên án, số tiền giả được xác nhận thuộc cùng một đợt tại tất cả các thành phố lên tới gần 6 triệu. Đây vẫn chỉ là số đã phát hiện, còn những thứ chưa phát hiện thì sao? Rất có thể chúng vẫn đang lưu hành trên thị trường.

Tại Trung Quốc, nơi phát triển kinh tế là ưu tiên hàng đầu, loại tội phạm kinh tế này quả thực còn đáng giận hơn cả giết người phóng hỏa. Tiền giả và tiền thật cùng lưu hành, người dân thường cũng có thể in tiền, thì kinh tế này còn phát triển được gì nữa!

Một khi đã coi trọng, sức mạnh quốc gia quả thực không thể xem thường. Chưa đầy một tháng, tổ chuyên án đã thu thập được tài liệu chất đầy gần cả căn phòng. Sau khi dành vài ngày sàng lọc những thông tin hữu ích và sắp xếp tra xét, cuối cùng đã tìm được một vài manh m��i, xác định được mấy “đội ngũ tháo chạy” tình nghi. Gần đây đang phái người theo dõi, hiện tại cần phải làm là truy tìm nguồn gốc, tìm ra chủ mưu lớn nhất.

Đương nhiên, bước cuối cùng cũng là bước khó khăn nhất, tiếp theo chỉ cần kiên nhẫn và thời gian.

Vừa định xem ảnh của những kẻ tình nghi, sau lưng Trương Khải lại vang lên tiếng bước chân, đồng thời hắn cũng nghe thấy tiếng xì xào bàn tán của mấy người trong văn phòng.

“Hai phó tổ trưởng đối chọi nhau, hắc hắc, thế này thì có trò hay để xem rồi.” Có người bắt đầu nhìn với vẻ hả hê.

“Biết đâu Giao tổ trưởng chỉ đi chào hỏi thôi mà.”

Người nói chuyện thứ nhất liếc nhìn người thứ hai với ánh mắt khinh bỉ. Người thứ hai nhún vai, cũng không tức giận, kỳ thật hắn nói những lời này thì có chút trái lương tâm.

Giao tổ trưởng này, từ khi Trương Khải (thân là phó tổ trưởng) không báo danh đúng giờ, đã không ít lần dẫn dắt mọi người bàn tán về Trương Khải. Tâm địa Tư Mã Chiêu, người qua đường cũng rõ. Hắn không phải sợ Trương Khải, kẻ có ô dù lớn này, sau khi đến sẽ cướp đoạt công lao của hắn sao.

Hiện tại công việc trong tổ đã tiến triển, truy vết đã có chút manh mối, Trương Khải lại đến, Giao tổ trưởng không căm tức mới là lạ.

“Xin chào, tôi là Giao Dịch Thanh. Ngài chính là Trương tổ trưởng đúng không? Sau này mọi người nên hợp tác tốt đẹp mới phải.” Trương Khải vừa quay đầu lại, tiếng bước chân bên cạnh hắn d���ng lại, một người đã mở miệng nói.

Người nói chuyện có khuôn mặt trắng trẻo thanh tú, đeo kính, để tóc rẽ ngôi giữa, ra dáng một thư sinh trắng trẻo. Lúc này hắn đang cười chào Trương Khải.

Nhìn phù hiệu cấp bậc trên bộ đồng phục cảnh sát của Giao Dịch Thanh giống hệt mình, rồi liên tưởng đến cuộc đối thoại của mấy người trong văn phòng vừa rồi, Trương Khải biết đây là vị phó tổ trưởng khác của tổ chuyên án. Hắn đứng dậy, vươn tay nói: “Trương Khải, lần đầu gặp mặt…”

Nói được nửa chừng, Trương Khải phát hiện, mình vươn tay ra nói chuyện, mà Giao Dịch Thanh lại hai tay bưng chén trà, lim dim mắt uống trà, ra vẻ như không nhìn thấy gì.

Kế hoạch nhỏ của Giao Dịch Thanh rất đơn giản: Thời gian trước, hắn đã thành công khơi dậy sự bất mãn của mọi người đối với Trương Khải, kẻ đến để hưởng công lao này. Giờ đây, hắn muốn ra oai phủ đầu, chèn ép Trương Khải, để những người trong văn phòng thấy rằng theo hắn tốt hơn theo Trương Khải. Đến lúc đó, khi Trương Khải bị cô lập, làm sao hắn có thể điều tra án, làm sao lập công? Rồi hắn sẽ yên tâm không phải lo nghĩ nữa.

Thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía này, Giao Dịch Thanh mới giả vờ như vừa phát hiện bàn tay Trương Khải đang vươn ra. Khi Trương Khải vừa rút tay về được nửa chừng, hắn đã nhanh chóng vươn tay ra nắm chặt lấy, miệng nói: “Ai nha, vừa rồi tôi đang uống trà, không để ý. Thật sự xin lỗi, Trương tổ trưởng.”

“Chơi trò lừa bịp?” Mới đến tổ chuyên án không lâu đã liên tục bị người ta coi thường. Đến tượng đất còn có ba phần khí nóng, đừng nói là một thùng thuốc súng như Trương Khải. Nhìn thấy Giao Dịch Thanh cố ý làm khó mình, Trương Khải nở nụ cười…

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.