(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 814: Minh Ngọc
Hồng Dược dường như đang lặng lẽ trao đổi với một người vô hình, Cố Dư cũng giả vờ như không hề hay biết, chỉ cảm thấy trong không khí có một luồng khí tức cực kỳ ẩn m���t thoảng qua rồi biến mất.
Ngoài đường đã bắt đầu xôn xao, việc thiếu gia nhà họ Hoàng bị sát hại đủ để trở thành tin tức động trời, nhất thời khiến mọi thứ huyên náo.
Thiệu Nhạc thì hấp tấp chạy lên lầu, vừa thở vừa rót cho mình một chén rượu, "Ối, ối, ta sợ chết mất, phải trấn an một chút mới được!"
Cố Dư liếc hắn một cái, vừa định lấy mấy đồng đỏ ra, tay lại khựng lại, đổi thành mấy hạt ngân châu Khải Nguyên đang lưu hành mà ném cho các cô nương, đoạn nói: "Các ngươi xuống trước đi, không cần hầu hạ."
"Cám, cám ơn công tử!"
Mấy cô nương đã sớm run lẩy bẩy, khom người lui ra, Hồng Dược cũng không ngoại lệ, bày ra bộ dạng hoảng sợ tột độ.
Tú bà gặp phải tai bay vạ gió, nhưng lại không dám đuổi khách, cứ thế mà cứng đờ. Cố Dư và Thiệu Nhạc hoàn toàn không để tâm, cứ ở lại trong phòng ăn uống.
"Hồng Dược kia có lẽ là người của Thất công chúa."
"Thất công chúa?"
Thiệu Nhạc ngây người, rồi cũng kịp phản ứng, nói: "Nàng năm đó gả cho Yến Chu, nghe nói được sủng ái vô cùng, cho dù hai nước giao chiến cũng không hề bị coi thường nửa phần. Giờ đây tình huống của Yến Chu chưa rõ, nàng ấy đây là ngầm phát triển thế lực sao?"
"Không phải ngầm phát triển, mà hẳn là lộ liễu. Nghe đồn nàng tại Khải Nguyên rất khéo léo, giao thiệp rộng khắp, tích lũy được không ít thế lực. Dù là công chúa vong quốc, nhưng thân phận này vẫn rất hữu dụng."
"Ồ? Chẳng lẽ nàng còn muốn hô hào, dẫn quân phục quốc ư?"
"Vì sao không được? Có danh phận đại nghĩa, ít nhất các bậc trí giả chắc chắn sẽ đi đầu quân, thêm vào số di dân cố đô Ngũ Hồ tản mát khắp nơi, không thể coi thường." Cố Dư nói.
Khải Nguyên tuy đã hoàn thành bá nghiệp nhất thống Tam quốc, nhưng lại giống như Thất quốc quy Tần trong thực tế, từ đầu đến cuối luôn có cảm giác lung lay sắp đổ.
Bởi vì sự tồn tại của Thông Thiên Hà, việc di dân quy mô lớn bị hạn chế về mặt tự nhiên, thế nên việc dung hợp dân chúng sẽ là một quá trình cực kỳ lâu dài. Các tu sĩ và quan lại cấp cơ sở của bản quốc gần như bị điều động hết, đều được phái đến Trinh Dương, Đông Nguyên cựu thổ để nhậm chức, còn những vị trí trống ở bản quốc lại không có người mới bổ sung, đành phải nhiều lần hạ thấp tiêu chuẩn, khiến cho bè lũ xu nịnh đua nhau lên vị trí cao.
Bá nghiệp thống nhất khiến Khải Nguyên tổn thương nguyên khí nặng nề, một số lượng lớn tu sĩ cao cấp vẫn lạc, vốn dĩ một Tĩnh Lư chỉ có thể do một Thần Du cảnh phụ trách, nay ngay cả Xuất Khiếu kỳ cũng có thể mặc sức làm chủ Tĩnh Lư. Địa phương thiếu vắng sự giám sát quản lý mạnh mẽ, xã hội tự nhiên trở nên hỗn loạn, thị trường suy bại.
Điều quan trọng nhất là, Yến Chu đã bế quan dưỡng thương từ năm năm trước, đến nay vẫn chưa xuất quan.
Tin đồn ngày càng lan rộng, có kẻ nói Yến Chu đã chết; có kẻ nói trọng thương khó lành, chẳng khác gì phế nhân; có kẻ nói bị đại thần giam lỏng, nắm giữ triều chính... Tóm lại, sức mạnh cường đại của Yến Chu là nền tảng vững chắc cho sự yên ổn của Khải Nguyên, giờ đây căn cơ dao động, càng tạo thời cơ cho các thế lực lợi dụng.
Chính trong cục diện hỗn loạn này, C�� Dư và Thiệu Nhạc mới dám mạo hiểm nhập quan, dò la mật pháp thành tựu Thiên Nhân!
Vì vậy bọn họ chẳng hề sợ hãi, như Lã Vọng buông câu đợi thời, còn dân chúng thành trấn thì ngạc nhiên phát hiện, tòa thanh lâu không mấy cao cấp này bỗng chốc lại trở thành một nơi trọng yếu.
Tin tức giết người bên đường vừa được tung ra không lâu, người của nha môn đã tìm tới, rồi sau đó lại cung kính lui xuống.
Ngày thứ hai, quân đội tìm tới.
Ngày thứ ba, người của Tĩnh Lư tìm tới.
Ngày thứ tư, đủ loại người lộn xộn đua nhau đến bái phỏng.
Trừ nha môn đến sớm nhất, lại không có một vị nào truy cứu trách nhiệm, nói gần nói xa đều lộ ra hai chữ lớn sống sờ sờ: Chiêu dụ!
Cố Dư và Thiệu Nhạc đều dùng tên giả, tự xưng là tán tu Khải Nguyên, tu vi Xuất Khiếu cảnh, đang dạo chơi trên thảo nguyên thì vô tình gặp đội thương nhân kia, liền cùng nhau nhập quan.
Không ai truy vấn ngọn nguồn tìm kiếm chân tướng, điều họ để mắt tới chỉ là liệu có thể sử dụng được hai người này hay không.
...
Kinh đô, Hoàng thành.
Hoàng thành nơi này khác biệt với bất kỳ triều đại nào khác, bởi vì quân chủ là tu sĩ, hơn nữa lại là tu sĩ mạnh mẽ nhất. Các vị quân chủ hiếm khi lâm triều, không cần tam cung lục viện, chẳng màng du ngoạn hay thưởng thức mỹ vị trân tu... Vì thế, nơi này thật sự giống một nơi ở thuần túy hơn.
"Hoàng hậu nương nương!"
"Hoàng hậu nương nương!"
Giữa tiếng nô tài liên tiếp khấu kiến, một cung trang nữ tử ngồi xe kéo đi tới bên ngoài bức tường đỏ. Nàng dung mạo tuyệt mỹ, mang theo khí chất quý phái bẩm sinh, tựa hồ trời sinh đã định phải đứng trên đỉnh mây, được vạn dân ngưỡng vọng.
Trinh Dương Thất công chúa, Minh Ngọc!
Đây là khu sau núi của Hoàng thành, một nơi thanh tu được khoét rỗng trong lòng núi, từng tầng lớp trấn giữ, cổng ngoài đóng kín, chính là nơi Yến Chu bế quan.
"Nương nương xin dừng bước!"
Một vị tướng lĩnh thân vệ chặn xe kéo lại, Minh Ngọc nhìn hắn một cái, theo thường lệ hỏi: "Hôm nay Bệ hạ có huấn thị gì không?"
"Vẫn không có huấn thị."
"Ừm, trông coi cẩn thận."
"Vâng!"
Sau đó, xe kéo quay v���, dường như chỉ vì hỏi một câu ngắn ngủi ấy. Mà câu hỏi như vậy, ngày nào nàng cũng đến đây, đã hỏi suốt hai năm trời.
Suốt dọc đường, mọi người đều tránh lui, xe kéo trở lại trong cung, Minh Ngọc trước tiên thay thường phục, rồi để cung nữ hầu hạ tháo bỏ trâm cài, đồ trang sức đầy đầu.
"Nương nương, người ở phía bắc truyền tin về, nói Mang Sơn đạo nhân kia có ý hợp tác, có thể tiến thêm một bước tiếp xúc. Song, nô tỳ cảm thấy hắn chỉ vì công pháp Thiên Nhân, không hề thành tâm."
Cung nữ nhổ một cây ngọc trâm, thuận miệng nói ra một lời mà nếu đặt bên ngoài đủ gây sóng gió kinh thiên.
"Hợp tác vì lợi ích tuy không vững chắc, nhưng đôi khi cũng khiến người ta yên tâm. Chỉ cần hắn chưa đạt được công pháp, ít nhất sẽ không đối địch với chúng ta. Phía nam đã có tin tức gì chưa?"
"Không có, có lẽ đã bị người của Quốc Sư giết rồi."
"Quốc Sư..."
Minh Ngọc hừ lạnh một tiếng, đây chính là kẻ thù lớn nhất trước mắt nàng, chính là Nhất phẩm Đạo quan trong triều, chấp chưởng Tử Hư Quán, tương đương với Đạo Lục của Trinh Dương.
Năm đó khi nàng gả sang, đã là cao thủ Thần Du kỳ, mười mấy năm lắng đọng càng hơn hẳn trước kia. Vị Quốc Sư này cũng tương tự, trong tình huống Yến Chu không xuất hiện, hắn đã là đại cao thủ số một số hai trong nước.
"Thủ Huyền, Tử Thật hai vị Lư chủ đã trả lại lễ vật."
"Quốc Sư đêm qua đã đến hậu sơn, nhưng cũng không gặp được Bệ hạ."
"Thủ phụ đã tuổi cao, có ý cáo lão hồi hương."
"Phía Tây, bộ lạc Toya đã diệt Thân Nhân Đài, thảo nguyên đã nhất thống..."
Từng thông tin mật cứ thế tuôn ra từ miệng cung nữ, Minh Ngọc vẫn không biểu tình lắng nghe, duy chỉ đến câu cuối cùng mới tỏ ra đôi chút hứng thú: "Toya? Nghe nói người này dũng mãnh phi thường, lại không mất mưu lược, được xưng là Chiến thần thảo nguyên, quả thật muốn được mở mang kiến thức một chút."
"Ha ha, nô tỳ cũng thấy nàng ấy rất giống ngài, nói không chừng còn có thể trở thành bằng hữu tốt của ngài đấy!"
Cung nữ tháo bỏ đồ trang sức, cầm lược chải tóc giúp nàng, chợt nhớ tới một chuyện: "À phải rồi, Đan Lăng Biên Trấn gần đây báo lại, có hai tán tu thân phận khả nghi đã giết công tử nhà họ Hoàng, người của chúng ta cũng đã đi chiêu dụ, đối phương cũng có ý muốn đầu nhập."
"Tu vi thế nào?"
"Đều là Xuất Khiếu cảnh."
"Trước đó có tung tích gì không?"
"Không hề có tung tích, dường như từ hư không xuất hiện."
"Ừm..."
Minh Ngọc suy nghĩ một lát, đoạn nói: "Trước tiên hãy sắp xếp họ đến Thu Hút Lư, lưu lại đó để quan sát."
"Thu Hút Lư ư?"
Cung nữ che miệng nhỏ khẽ kinh hô, nói: "��ó chính là nơi phải đi qua địa bàn của Quốc Sư, bọn họ vừa từ chối chiêu nạp của đối phương, e rằng sẽ bị giết chết mất thôi."
"Sống hay chết, còn phải xem mệnh số của họ. Nếu còn mạng, chúng ta tự nhiên sẽ gặp mặt."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết của dịch giả, chỉ có tại truyen.free.