(Đã dịch) Cô Gia Thỉnh Lưu Tình - Chương 109: Game điện thoại ra mắt
Đến bên ngoài phòng Ngô Vương, Viên Thành gõ cửa vài tiếng, cung kính nói vọng vào: "Vương gia, Thẩm quân đến ạ."
Từ trong phòng vọng ra giọng Trương Hoàn sốt ruột: "Thẩm quân nào?"
Nghe Trương Hoàn hỏi vậy, Thẩm Bạch không khỏi trợn trắng mắt.
Cái tên bạch nhãn lang vô tâm vô phế này, tối qua mới vừa kết bái xong, mới chỉ qua một đêm mà đã quên sạch mình rồi sao?
Thằng nhóc này... Chắc là lần trước mình đánh hắn còn quá nhẹ, chưa làm nó nhớ đời.
Viên Thành dường như đã quá quen với cái tính khí thất thường của Ngô Vương nhà mình, anh ta chỉ bình thản đáp lời: "Là Thẩm Bạch, Thẩm tướng công của huyện nha Việt Châu ạ!"
Căn phòng vốn đang ồn ào lúc nãy bỗng im bặt... Một sự tĩnh lặng đến tột cùng.
Ngay sau đó, cửa phòng đột nhiên bật mở.
Trương Hoàn vẻ mặt ngạc nhiên đứng ngay cửa, cười toe toét nhìn Thẩm Bạch.
"Lão nhị! Cuối cùng huynh cũng đến rồi! Mau vào mau vào, mau phụ một tay!" Trương Hoàn reo lên mừng rỡ.
Vừa gọi hắn vừa đưa tay giữ chặt Thẩm Bạch, lôi hắn vào trong phòng.
Nghe Trương Hoàn xưng hô, trong lòng Thẩm Bạch không khỏi thấy dâng lên chút bất đắc dĩ.
"Vương gia, so với lão nhị, ta vẫn thích đệ gọi ta là nhị ca hoặc nhị huynh hơn... Gọi Thẩm huynh cũng được thôi."
Trương Hoàn như thể không nghe thấy lời Thẩm Bạch nói, mà kéo hắn đến bên bàn, sau đó chỉ vào tên thị vệ đang ngồi đó chơi đấu địa chủ cùng hắn và Đường Thiên Hào, nói: "Ngươi... Cút sang một bên! Nhìn ngươi chơi dở tệ thế này!"
Tên thị vệ kia như được đại xá, vội vàng nhảy phắt sang một bên, rõ ràng việc ngồi đánh bài cùng Trương Hoàn cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì.
Trương Hoàn ghì chặt Thẩm Bạch xuống ghế, cười nói: "Nhị ca, mấy tên dưới trướng ta đây, đứa nào đứa nấy ngu như chó giữ chuồng, cái trò đấu địa chủ này chúng nó chơi không ra hồn, vừa hay có huynh đến, chúng ta ba huynh đệ chơi mới vui!"
Thẩm Bạch bất đắc dĩ xoa đầu.
Một tiểu vương gia đàng hoàng tử tế, lại biến thành một tay cờ bạc sống sờ sờ, là lỗi của ai đây?
"Vương gia, lần này ta tìm đệ, thực ra có việc muốn thương lượng với đệ."
Ngô Vương vừa xóc bài vừa nói: "Đều là huynh đệ kết bái, gọi vương gia nghe khách sáo làm sao! Huynh cứ gọi ta tam đệ hay Trương Hoàn cũng được!"
Thẩm Bạch thấy Trương Hoàn phóng khoáng như vậy, trong lòng cũng cảm thấy chút thân thiết.
Trương Hoàn người này, tuy hơi có chút khốn nạn, nhưng khi đã quen thì lại rất dễ gần.
"Được, tam đệ, thực ra ta có chuyện muốn bàn với đệ!"
"Ba phần!" Trương Hoàn hét to "Ba phần!", rồi giành làm địa chủ, thu bài về, vừa vuốt bài vừa nói: "Đều là huynh đệ kết nghĩa, có họa cùng chịu! Thương lượng gì nữa, cứ nói thẳng đi!"
Đường Thiên Hào ở một bên cười tủm tỉm: "Tam, tam đệ người này, rất, rất là phóng khoáng, nhị đệ huynh có chuyện gì, cứ nói thẳng với nó đi! Nó, nó nhất định sẽ giúp!"
Đường Thiên Hào hiện tại ăn nhờ ở đậu, dựa vào Trương Hoàn nuôi sống, mọi chuyện đương nhiên phải nói đỡ lời cho Trương Hoàn.
"Tam đệ, đệ có biết Liễu Hữu Đạo ở Việt Châu có một cô con gái không?"
"Ba đôi thông: bốn, năm, sáu!" Trương Hoàn vừa ra bài vừa nói: "Họ Liễu? Chỉ là một Huyện lệnh thôi mà, ta với hắn không thân lắm, con gái hắn thì sao?"
Thẩm Bạch ra hiệu không đỡ được bài, hỏi: "Nghe nói Tuần phủ sứ Lưỡng Chiết lộ Tiêu Bân gần đây muốn tới Việt Châu, hắn tựa hồ muốn kết sui gia với Liễu Hữu Đạo, Huyện lệnh Việt Châu."
"Ba lá J, ba lá Q, ba lá K!" Trương Hoàn lại ra bài, nói: "Kết sui thì kết sui, cái đó liên quan gì đến huynh?"
Thẩm Bạch tiếp tục ra hiệu không đỡ được bài, nói: "Vấn đề là, ta đã để mắt đến con gái Liễu Hữu Đạo."
"Bom! Bốn con bảy, còn một lá! ... Khoan đã, huynh nói cái gì?"
Sau khi ném bài xong, Trương Hoàn kinh ngạc nhìn Thẩm Bạch, khó tin hỏi: "Huynh nhìn trúng rồi? Ý của huynh là muốn tranh giành nữ nhân với con trai Tiêu Bân thật sao?"
Thẩm Bạch cười cười, nói: "Không sai, tam đệ, chuyện này đệ phải giúp ta."
"Thôi bỏ đi! Nếu là chuyện này, vậy huynh cứ gọi ta Thiên Tuế Vương Gia, hay Điện Hạ đi, thì ta chịu thua không giúp được đâu." Trương Hoàn thẳng thừng từ chối.
Thẩm Bạch thấy hắn trở mặt nhanh như chớp, không khỏi nhíu mày: "Tại sao?"
"Tuần phủ sứ Lưỡng Chiết lộ Tiêu Bân, là cận thần của bệ hạ, cũng là người bệ hạ chuyên môn đặt ở Giang Nam để trấn giữ quân đội! Ta tuy là Ngô Vương, nhưng cũng không đáng phải đối đầu với cận thần của bệ hạ, tự chuốc lấy phiền phức."
"Bom vương!" Thẩm Bạch ra tay dập chết bài của Ngô Vương, sau đó xòe bài ra trước mặt hắn.
"Toàn là bài hợp lệ, đệ thua rồi."
Mí mắt Trương Hoàn giật giật vì tức... Trong tay hắn chỉ còn lại lá 3.
"Không chơi nữa!"
Trương Hoàn cầm bài trong tay quăng xuống bàn, ôm cánh tay phồng má giận dỗi.
Sau khoảng một nén hương, mới nghe hắn lại cất lời: "Nhị ca, ta đây là muốn tốt cho huynh! Dưới gầm trời này, tìm không ra hạng nữ nhân nào? Có đáng để đối đầu với cấp trên như vậy không? Vả lại, chuyện của huynh, ít nhiều ta cũng biết, chẳng phải vì mất công danh sao? Cần gì phải liều lĩnh đến vậy? Đợi ta về Cô Tô, ta sẽ dâng tấu lên bệ hạ, minh oan cho huynh, khôi phục công danh. Đến lúc đó bằng tài hoa của huynh, sợ gì không mưu được quan nửa chức? Lúc đó hạng nữ nhân nào mà chẳng tìm được? Cần gì phải gây sự với Tiêu Bân?"
Thẩm Bạch trong lòng minh bạch, lời đề nghị của Trương Hoàn, đối với hắn mà nói, là một lối thoát tốt nhất.
Xét về lý trí, đây là con đường tắt hanh thông, khiến cả đời mình thuận buồm xuôi gió, tiền đồ tươi sáng.
Nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút những lời Liễu Họa Bình đã nói trong con hẻm hôm nọ, cùng hai hàng lệ trong vắt kia, Thẩm Bạch đã cảm thấy con đường này hắn tạm thời không thể đi theo.
Đại trượng phu sinh ra trên đời, có việc đáng làm và việc không nên làm! Hắn dù không hẳn là đại trượng phu, nhưng ít ra cũng là một nam nhân.
Hắn xứng đáng với cái "thứ" ở dưới đũng quần mình.
"Tam đệ, hảo ý của đệ ta xin ghi lòng, nhưng nếu việc này không thành, cả đời ta e rằng sẽ tiếc nuối. Ta đây là người lòng dạ hẹp hòi, ta muốn khi chết đi, có thể ra đi mà không chút tiếc nuối."
Cơ mặt Trương Hoàn giật giật, tức giận vì không tranh cãi được, nói: "Huynh... Nhị ca, trước đây ta cứ nghĩ huynh là người thông minh, đến thời khắc mấu chốt lại tùy hứng thế này!"
Thẩm Bạch mỉm cười: "Vậy chứng tỏ trước đây đệ đã đánh giá cao ta rồi. Thế nào, chuyện này đệ có giúp không?"
"Không giúp!" Trương Hoàn dường như tới cơn tự ái, hạ quyết tâm không chịu mở miệng.
"Không giúp thì thôi." Thẩm Bạch chậm rãi đứng lên, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Đường Thiên Hào nói: "Đại ca huynh chơi qua trò board game Tam Quốc Sát bao giờ chưa?"
Sắc mặt Trương Hoàn đang phồng má giận dỗi lập tức ngưng kết.
Đường Thiên Hào rất thật thà, thấy Thẩm Bạch hỏi mình, liền lắc đầu, nói: "Không, không có chơi qua, bàn cờ là cái gì?"
Thẩm Bạch lấy từ trong một cái túi vải ra một cái hộp.
Đây cũng là thứ hắn làm ra để tiêu khiển trong lúc rảnh rỗi.
Mở ra, bên trong là những tấm thẻ gỗ mỏng manh, nhưng hình vẽ không phải là biểu tượng của bài poker, mà là những lá bài đặc trưng của trò Tam Quốc Sát trên điện thoại.
Thẩm Bạch bắt đầu nói cho Đường Thiên Hào cách chơi Tam Quốc Sát, gồm có chúa công, trung thần, phản tặc, và các kỹ năng anh hùng khác.
Trương Hoàn nhìn Thẩm Bạch đem món đồ chơi mới ra, vốn định không để ý, nhưng cuối cùng vẫn không khống chế được mình, cứ thế rướn cổ ra nhìn.
Chỉ nghe một lát là đã khiến Trương Hoàn hai mắt sáng rực, vẻ mặt lộ rõ sự kích động.
Trò chơi này, phức tạp quá!
Nghe đã thấy hay rồi!
Những dòng chữ này, với tất cả sự tinh tế trong từng câu chữ, là tài sản của truyen.free.