(Đã dịch) Cổ Hy Lạp Chi Địa Trung Hải Bá Chủ - Chương 126: Teya hội chiến (3)
Cùng với tiếng gầm thét của binh sĩ quân đoàn Daeonaya, gần hai vạn cây tiêu thương bay vút, che phủ cả bầu trời. Quân sĩ liên quân Sparta lập tức ngừng tấn công, nối tiếp theo đó là những tiếng kêu thảm thiết không ngớt.
Quân sĩ liên quân Sparta vẫn còn chưa kịp hoàn hồn, vừa dời khiên tròn đã kinh hãi nhận ra vô số tiêu thương khác lại ập đến.
Mặc dù trước trận chiến, Agesilaus đã đặc biệt nhắc nhở các tướng lĩnh lính đánh thuê phải cẩn thận khi bộ binh hạng nặng của quân đoàn Daeonaya tiến gần rồi ném tiêu thương, nhưng đội quân lính đánh thuê chưa từng có kinh nghiệm giao chiến với người Daeonaya vẫn chuẩn bị không đủ.
Thừa lúc đội hình tiên phong của quân Sparta hỗn loạn bởi mưa tiêu thương, các binh sĩ quân đoàn hô vang danh Hades, phát động công kích. Đội hình quân Daeonaya dài đến bốn dặm, cuồn cuộn như sóng thần, ập thẳng vào liên quân Sparta.
Binh sĩ quân đoàn số sáu ôm một luồng khí tức nén trong lòng, bởi vì họ nghe các đội quan nói rằng, chỉ huy trưởng lệnh cho quân đoàn số bốn ở cánh phải đối đầu với chiến sĩ Sparta, quân đoàn số một ở cánh trái làm mũi tấn công chủ yếu, còn quân đoàn số sáu của họ thì chỉ làm nhiệm vụ kiềm chế.
“Tại sao quân đoàn số sáu của chúng ta cũng chỉ có thể kiềm chế?!”... Các binh sĩ thề phải cho vị điện hạ trẻ tuổi kia thấy sức mạnh của quân đoàn số sáu, vì vậy họ gầm thét, dồn toàn bộ sức lực vào tấm trường thuẫn ở tay trái, dũng mãnh lao về phía kẻ địch đang cố gắng khôi phục đội hình. Cây thương nhọn ở tay phải như chớp giật xuyên qua những khe hở, đâm chính xác vào những kẻ địch đang ẩn nấp sau khiên tròn...
Sự tấn công toàn lực không chút giữ lại của binh sĩ quân đoàn số sáu ngay từ đầu đã khiến hàng đầu tiên của quân Sparta, vốn đã hỗn loạn vì đợt tấn công bằng tiêu thương, càng thêm rối loạn.
Binh sĩ quân đoàn số bốn tấn công có phần giữ lại, bởi vì đối thủ của họ là những chiến sĩ Sparta lừng danh khắp nơi, không thể không đề phòng. Nhưng khi họ lao đến gần và bắt đầu chém giết, đòn phản công của người Sparta lại không hề sắc bén, và dưới sự tấn công dồn dập của các binh sĩ, họ cũng tỏ ra bị động. Điều này tuy khiến các binh sĩ thở phào nhẹ nhõm, nhưng trong lòng lại ẩn chứa chút thất vọng.
Trong khi đó, ở cánh trái, binh sĩ quân đoàn số một gánh vác trách nhiệm giành chiến thắng, cũng dốc toàn lực tấn công. Tuy nhiên, đội quân lính đánh thuê vừa hứng chịu mưa tiêu thương lại phối hợp tương đối ăn ý, từ từ lùi về phía sau, hóa giải ph���n lớn đòn tấn công của binh sĩ quân đoàn số một. Đồng thời, trong sự phòng ngự vững vàng, thỉnh thoảng họ lại có những đợt phản công tàn nhẫn, gây ra một số thương vong cho các binh sĩ hàng đầu của quân đoàn số một, khiến các binh sĩ phải ngừng liều lĩnh, bắt đầu kiên nhẫn triền đấu với kẻ địch.
Tóm lại, quân đội Daeonaya, nhờ vào sự tấn công tầm xa của bộ binh hạng nhẹ và đòn đánh tiêu thương của bộ binh hạng nặng, ngay từ đầu đã giành được tiên cơ, khiến quân đội Sparta ở mặt trận chính diện có vẻ hơi bị động.
Nhưng Agesilaus, trước trận chiến, đã dự đoán và bố trí cánh trái dày dặn hơn cùng đội hình hàng dọc quân đội thông thường, dựa vào lực đẩy mạnh mẽ hơn để chống đỡ sự xung kích của binh sĩ quân đoàn, dần dần ổn định chiến cục.
Và khi cuộc chém giết giữa hai bên quân trận khôi phục lại thế cân bằng, các trinh kỵ liên tục chạy về trung tâm chỉ huy, báo cáo Clottocatax: Kỵ binh hai bên đã đánh tan kỵ binh Sparta, đang tiến hành truy kích.
Vẻ mặt căng thẳng của Clottocatax cuối cùng cũng nở một nụ cười, mặc dù ông hiểu rằng kỵ binh dù chiến thắng, nhưng với số lượng ít ỏi như vậy trong một trận đại chiến hàng vạn người thì không thể phát huy tác dụng quá lớn, nhưng dù sao đó cũng là một dấu hiệu tốt.
Ông vừa định nói gì đó với Princetors để xoa dịu sự căng thẳng trong lòng, thì đột nhiên nghe thấy tiếng quân hiệu lờ mờ vọng đến, lập tức sững sờ, tưởng mình nghe lầm.
Nhưng âm thanh đó vẫn tiếp tục, càng lúc càng rõ ràng.
Ông theo bản năng đảo mắt nhìn chiến trường đầy sương sớm, ồn ào chấn động cả trời, nhất thời không thể phân biệt được nguồn phát ra âm thanh.
Lúc này, Princetors đã nghiêm nghị ra lệnh cho Mukelu: “Đây không phải quân hiệu của chúng ta! Ngươi lập tức phái vài tham mưu đi ra, phân tán điều tra khắp bốn phía, mau chóng tìm rõ nguồn phát ra quân hiệu!”
“Vâng!” Mukelu cũng ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề, lập tức đi chấp hành nhiệm vụ.
“Đại nhân Princetors, có phải viện quân Sparta đến không?!” Clottocatax vô cùng lo lắng hỏi.
Princetors xoay người, chỉ về phía sau, thần sắc trấn định an ủi: “Điện hạ cứ yên tâm, cho dù viện quân Sparta đến, chúng ta cũng có thể đánh tan bọn họ!”
Phía sau và hai bên trung tâm chỉ huy cũng có một phương trận khá lớn, trong đó không chỉ có ba ngàn bộ binh hạng nặng của quân đoàn số bảy, mà còn có ba đại đội binh lính giáp nhẹ và đại đội trinh sát sơn lĩnh của các quân đoàn khác, tổng cộng bảy ngàn người. Princetors đã dùng một phần tư binh lực toàn quân làm đội dự bị, quyết định này quả thực quá táo bạo, nhưng giờ đây lại mang đến cho Clottocatax niềm tin.
Mấy vị tham mưu vừa rời đi không lâu, đã có trinh kỵ trở về: “Đại nhân chỉ huy trưởng, trong thành Teya xông ra khoảng bốn, năm ngàn binh lính, liên tục thổi quân hiệu, thẳng tiến về phía chiến trường!”
“Là người Teya thổi quân hiệu!” Clottocatax bừng tỉnh đại ngộ.
“Chúng ta cứu Teya, nhưng người Teya lại không phái người ra liên hệ, bày tỏ lòng cảm tạ, trận chiến cũng đã bắt đầu một lúc lâu rồi, giờ mới phái binh ra...” Mukelu nhẹ giọng phàn nàn.
“Người Teya trước đó bị quân đội Sparta tấn công, tổn thất không nhỏ, vả lại một trận đại chiến quy mô như thế lại diễn ra ngay trước cửa nhà họ, giữ cảnh giác cũng là điều dễ hiểu...” Clottocatax còn thay người Teya suy nghĩ, giải thích vài câu, rồi lại phấn khởi nói: “Hiện tại bọn họ không chỉ tham gia chiến đấu, hơn nữa còn phái ra nhiều binh sĩ như vậy, điều này nhất định sẽ giúp chúng ta mau chóng giành được thắng lợi!”
“Đem bản đồ hội chiến lúc này ra đây!” Princetors nói.
Một viên tham mưu lập tức đưa lên tấm ván gỗ mang theo bên mình, phía trên là bản đồ tình thế chiến trường giản lược được vẽ dựa trên các tin tức trinh sát trước đó.
Princetors tiếp nhận xem xét, lập tức sầm mặt lại: “Kỵ binh chúng ta đã đánh tan kỵ binh Sparta, ngươi không kịp thời sửa chữa!”
“Vẫn... vẫn chưa kịp.”
“Tin tức chiến trường biến hóa cấp tốc, một lần chậm sẽ dẫn đến nhiều lần chậm, làm sao có thể hỗ trợ tốt nhất cho chỉ huy trưởng!” Princetors nghiêm khắc phê bình.
“Đại nhân, ta sai rồi, ta lập tức sẽ đổi!” Viên tham mưu cúi đầu, xấu hổ muốn cầm lại tấm ván gỗ.
Princetors lại không lập tức đưa cho hắn, mà cầm tấm ván gỗ, trầm giọng hỏi trinh kỵ: “Quân đội Teya đang ở vị trí nào?”
Hiện nay, các trinh kỵ của Daeonaya đều trải qua huấn luyện chuyên môn, họ không chỉ có kỹ năng cưỡi ngựa giỏi, khả năng định hướng mạnh mẽ, ánh mắt sắc bén, giỏi quan sát và ước tính số lượng quân đội, mà còn giỏi nhận biết bản đồ và vẽ bản đồ... Vì vậy, anh ta chỉ cần liếc nhìn tấm ván gỗ, liền không chậm trễ chút nào mà đặt ngón tay lên: “Họ ở chỗ này!”
Princetors tập trung nhìn vào: Quân đội Teya đang ở phía sau cánh trái của quân Daeonaya, không xa về phía nam thành Teya.
“Điện hạ, chúng ta cần lập tức phái người đi thông báo người Teya, để họ vòng ra phía sau quân Sparta, tấn công cánh phải của Sparta.” Princetors vừa đề nghị với Clottocatax, vừa khoa tay trên tấm ván gỗ.
Clottocatax lập tức hiểu ra, ông nhìn xung quanh, nói: “Để tỏ lòng tôn trọng đối với người Teya, Mukelu, phiền ngươi đi một chuyến đi.”
“Tuân mệnh.”
“Chờ một chút! Cứ để Carisenos của Mantinea dẫn đường cùng ngươi, như vậy sẽ dễ dàng giao tiếp với người Teya hơn.”
Phải nói Clottocatax suy tính rất chu đáo, Mukelu vui vẻ lĩnh mệnh mà đi.
Princetors như có điều suy nghĩ nhìn về phía bắc, vì bụi mù cản trở tầm nhìn, ông hoàn toàn không nhìn thấy quân đội Teya cách xa hai dặm.
Trong lòng ông ẩn ẩn có chút bất an, nhưng nhất thời lại không nhớ ra sự bất an này đến từ đâu.
Agesilaus cũng nghe thấy tiếng quân hiệu vang lên không ngừng, ông lần nữa đứng dậy, nhìn về phía bắc, gương mặt thờ ơ cuối cùng cũng gợn sóng: “Người Teya cuối cùng cũng ra, chiến sĩ của chúng ta cũng nên hành động thôi.”
Chiến đấu đến bây giờ, Max ở hàng đầu quân trận trong lòng càng ngày càng kinh ngạc. Các binh sĩ dưới trướng đã dốc hết toàn lực, nhưng kẻ địch đối diện không những không rơi vào thế hạ phong, mà xuyên qua khe mắt hẹp của mũ giáp Corinth, hắn còn cảm nhận được sự lạnh lùng và khát máu lộ ra trong từng đôi mắt sắc bén ấy, dường như họ vẫn còn giữ lại sức lực.
Người Sparta đã chiêu mộ những binh lính này từ đâu? Lợi hại như vậy!... Max ý thức được quân đoàn số một sẽ phải trải qua một cuộc ác chiến.
Đúng lúc này, hắn nghe thấy phía đối diện vang lên một loạt tiếng gầm thét, hơn nữa tiếng gầm càng lúc càng lớn, hắn vô thức n���m chặt trường thuẫn, hô lớn với binh lính dưới trướng: “Chú ý phòng ngự! Chú ý phòng ngự!...”
Nh��ng tình huống tiếp theo hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn, kẻ địch đối diện trong tiếng gào thét đồng loạt xoay người bỏ chạy.
Các binh sĩ hàng đầu của quân đoàn số một tuy có chút sững sờ, nhưng họ lập tức hò reo tiến hành truy kích.
... ... ...
Mukelu vừa mới cưỡi ngựa rời đi, trung tâm chỉ huy phía sau quân đội Daeonaya liền nhận được tin tốt: Cánh phải quân Sparta tan tác, quân đoàn số một đang truy kích.
“Tuyệt vời quá! Quân đoàn số một không hổ là quân đoàn mạnh nhất vương quốc, xem ra chúng ta đã giành được thắng lợi trong cuộc hội chiến này!” Clottocatax lập tức hưng phấn khoa tay múa chân, sự căng thẳng lo âu trước đó sớm đã biến mất không dấu vết, thậm chí còn đề nghị: “Đại nhân Princetors, có cần phái cả đội dự bị ra không? Kẻo họ không kiếm được chút chiến công nào thì hội chiến đã kết thúc.”
Nhưng Princetors không những không mừng rỡ, ngược lại còn hơi hoang mang: “Kỳ lạ! Căn cứ vào tin tức trinh kỵ báo cáo trước đó, cánh phải Sparta phòng ngự ngoan cường, quân đoàn số một không chiếm được lợi thế gì, không có bất kỳ dấu hiệu nào, sao đột nhiên họ lại thua trận?”
“Ngài hoài nghi họ đang trá bại?!” Clottocatax giật mình, lập tức lại lắc đầu: “Điều này không thể nào! Trong một cuộc hội chiến lớn như vậy, mấy ngàn người cùng lúc trá bại, cho dù là binh sĩ quân đoàn của chúng ta cũng rất khó kiểm soát tốt, không cẩn thận liền dễ dàng dẫn đến toàn bộ trận hình sụp đổ, càng đừng nói đến những lính đánh thuê tạm bợ kia.”
Xin hãy nhớ tên miền trang web đầu tiên của quyển sách này: . 4 tiểu thuyết Net địa chỉ đọc trên điện thoại di động:
Nếu bạn thích « Bá chủ Địa Trung Hải của Hy Lạp cổ đại », xin hãy chia sẻ địa chỉ web cho bạn bè của bạn.
Lời dịch này, độc giả sẽ tìm thấy trọn vẹn và độc đáo nhất chỉ tại truyen.free.