(Đã dịch) Cổ Hy Lạp Chi Địa Trung Hải Bá Chủ - Chương 132: Vương tử quyết định
Cùng lúc đó, trong đầu Clottocatax không ngừng hiện lên dáng vẻ tươi cười thuở xưa của Addochis: "Clotho, thật không ngờ phụ thân lại phái huynh đến Peloponnesian, yên tâm đi, đại ca ta sẽ dốc toàn lực bảo vệ huynh!...
A, đúng rồi, đây là lần đầu tiên huynh chỉ huy quân đội, đừng lo lắng, ta sẽ dốc toàn lực ủng hộ huynh...
Clotho, lần này ta đến là đại biểu cho toàn thể binh sĩ muốn hỏi một câu, cứ mãi để chúng ta xây dựng doanh trại mà không xuất chiến, liệu có phải có kế hoạch đặc biệt nào không?...
Clotho, huynh cuối cùng cũng hạ lệnh để chúng ta ra trận, ta sẽ dốc toàn lực chiến đấu, mang về chiến thắng đầu tiên cho huynh..."
"Đại ca! Đại ca!" Clottocatax đau xé ruột gan mà kêu lên, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Qua một lúc lâu, hắn mới không thể không ngừng khóc thút thít, bởi vì cần bắt đầu hỏa táng di thể các binh sĩ tử trận.
Clottocatax với thần sắc đau thương nhìn di thể Addochis đang cháy bùng bùng trong đống lửa, chậm rãi hóa thành tro tàn...
Lúc này, Ktezus mới có cơ hội trầm thống kể lại cho hắn: "Điện hạ, căn cứ hồi ức của một binh sĩ đại đội thứ ba bị trọng thương, sau khi vị trí đội hình phân đội của đại đội trưởng Addochis bị người Sparta công phá, vì cứu trợ binh sĩ dưới quyền, đùi, ngực và nhiều chỗ khác của hắn bị trường mâu đâm trọng thương, toàn thân đẫm máu, không thể nào đứng vững... Nhưng cho dù nằm trên mặt đất, hắn vẫn vung đoản kiếm, tiếp tục chém giết kẻ địch, cuối cùng những người Sparta giận dữ đã dùng trường mâu đâm xuyên qua người hắn..."
"Cái bọn người Sparta đáng bị ngàn đao vạn quả!" Clottocatax cắn răng nghiến lợi, giọng căm hận mắng, hai nắm đấm siết chặt, móng tay đâm rách da thịt, máu tươi chảy ra cũng không hề hay biết.
"Điện hạ, sự biểu hiện anh dũng của đại đội trưởng Addochis không hề làm ô danh vinh dự của quân đoàn thứ nhất, càng không hề làm ô danh quang vinh khi hắn là vương tử Daiaoniya! Hắn là anh hùng của vương quốc, linh hồn hắn sẽ được Hades chiếu cố, tiến về Thiên đường Elysium!" Princetors ở một bên nhẹ giọng an ủi.
Clottocatax im lặng vuốt ve chiếc mũ giáp của Addochis, di vật còn sót lại, rất lâu sau mới cất tiếng đau buồn nói: "... Điều này khiến ta trở về làm sao có thể đối mặt với phụ mẫu, đối mặt với chị dâu và cháu trai ta đây!"
Princetors và Ktezus lòng chấn động, nhìn nhau, đồng loạt nghĩ đến một vấn đề: Nếu Quốc vương Divers biết được tin tức Addochis tử trận, không biết sẽ như thế nào?!
Sau trận chiến, khi biết quân đoàn thứ nhất thương vong thảm trọng, Ktezus vẫn luôn tự trách, giờ phút này, hắn dứt khoát trầm giọng nói: "Điện hạ, quân đoàn thứ nhất thương vong thảm trọng, đại đội trưởng Addochis tử trận... Tất cả đều là trách nhiệm của ta! Nếu không phải ta chỉ huy sai lầm, ra lệnh quá do dự, đã không thể để binh sĩ kịp thời phòng bị, cũng sẽ không ——"
Clottocatax dù bi thống, đầu óc hắn vẫn rất tỉnh táo, hắn khoát tay, ngắt lời hắn: "Quân đoàn trưởng Ktezus, đây không phải trách nhiệm của ngài, nếu phải trách thì trách kẻ địch quá gian trá vô sỉ! Đại nhân Princetors, chúng ta tuyệt đối không thể bỏ qua những binh sĩ liên minh Sparta đã trốn vào núi!"
Lời nói của Clottocatax tràn ngập hận ý, với tư thế thề không bỏ qua nếu không tiêu diệt toàn bộ kẻ địch, hoàn toàn trái ngược với thái độ ôn hòa mà hắn thể hiện trước đó, Princetors minh bạch đây là do cái chết bi thảm của Addochis đã mang lại sự kích động lớn lao cho vị vương tử trẻ tuổi này, hắn không đưa ra bất kỳ lời nhắc nhở nào, mà thuận thế nói: "Điện hạ yên tâm, chúng ta đã chiếm cứ doanh trại của quân đội Sparta thiết lập tại thánh địa Heracles, thu được số lượng lớn quân nhu. Binh sĩ liên minh Sparta trốn vào núi, không có lương thực ăn, tình hình sẽ chỉ ngày càng tồi tệ. Ngày mai chúng ta sẽ phái quân đội nhanh chóng tiến về phía nam, phong tỏa biên giới Sparta, rồi sẽ dễ dàng bắt được bọn chúng."
"Kế hoạch tấn công lãnh địa Sparta không thể kéo dài quá lâu!" Clottocatax giọng căm hận nói: "Khi nào quân đội có thể hoàn thành chỉnh đốn?"
"Điện hạ, không cần quá lâu, ngày mốt chúng ta có thể điều động một phần quân đội tiến vào lãnh địa Sparta." Princetors khẳng định nói.
"Một phần quân đội? Nếu muốn chinh phục Sparta, liệu binh lực có không đủ?"
"Hiện tại, binh lực không đủ chính là người Sparta, huống hồ chúng ta còn có hạm đội bộ binh của hạm đội thứ nhất ở phía nam phối hợp."
"Được, vậy cứ theo đề nghị của ngươi mà thực hiện." Clottocatax gật đầu, đang định nói thêm điều gì, thì lại thấy Mukelu vội vã đi tới: "Chỉ huy đại nhân, sứ giả từ Teya phái tới, yêu cầu được gặp ngài."
"Teya!" Mặt Clottocatax lập tức sa sầm, khuôn mặt trẻ tuổi vì phẫn hận mà trở nên có chút méo mó, dữ tợn: "Những kẻ phản bội vô sỉ này còn có mặt mũi đến gặp ta! Chúng ta đến để cứu vớt bọn họ, kết quả bọn chúng chẳng những phản bội, hơn nữa còn lợi dụng sự tín nhiệm của chúng ta, phát động tấn công lén quân ta! Người Teya chính là kẻ chủ mưu dẫn đến quân đoàn thứ nhất thương vong thảm trọng, dẫn đến đại ca ta tử trận! Ta tuyệt không tha cho bọn chúng!"
Trước sự phẫn nộ của vị chỉ huy trẻ tuổi, Ktezus cũng cảm thấy xúc động lây, nếu không có quân đội Teya tấn công lén từ phía sau, chỉ riêng chiến thuật giả bại của quân đội Sparta, hắn cho rằng: Với sức chiến đấu của quân đoàn thứ nhất, trong tình huống đội hình không chỉnh tề cũng sẽ không chịu thiệt thòi lớn đến vậy. Chính bởi vì bị tiền hậu giáp kích, hắn mới không thể không ra lệnh cho binh sĩ quân đoàn thứ nhất tại chỗ tiến vào phòng ngự, từ đó hoàn toàn rơi vào trạng thái bị động, bị đánh.
Bởi vậy, hắn cũng phẫn hận nói: "Chỉ huy đại nhân, sau khi liên quân Sparta tan tác, quân đội Teya hoàn toàn nằm trong vòng vây của chúng ta, rất ít binh sĩ có thể đào thoát. Chỉ riêng tù binh đã gần 2500 người, không bằng xử tử toàn bộ những tù binh này để tế linh hồn của các binh sĩ tử trận, hoặc biến tất cả thành nô lệ để bán.
Ta đã hỏi thăm một vài tù binh Teya, Hội đồng Teya đã phái toàn bộ công dân có khả năng chiến đấu trong thành của bọn chúng ra trận, hiển nhiên là mang dã tâm độc ác, muốn thông qua trận chiến này để triệt để tiêu diệt quân đội của chúng ta! Nhưng nhờ Hades phù hộ, Teya ngược lại vì thế mà mất đi toàn bộ sinh lực của mình, chúng ta có thể dễ dàng đánh hạ tòa thành này.
Chỉ huy đại nhân, truyền thống của Daiaoniya chúng ta luôn luôn là chân thành đối đãi bạn bè, nhưng đối với kẻ phản bội thì không dễ dàng tha thứ! Chúng ta có thể triệt để hủy diệt tòa thành này, từ đó chấn nhiếp toàn bộ Hy Lạp, khiến những thành bang nào muốn đối địch với chúng ta phải suy nghĩ kỹ hậu quả!"
Những lời này của Ktezus đầy sát khí, Clottocatax sau khi nghe xong, dù vẫn chìm trong bi thống và phẫn hận, nhưng cũng hiện ra vài phần do dự, vô thức nhìn về phía Princetors bên cạnh.
Princetors không nói thẳng ra đề nghị của mình, mà bình tĩnh kể về một chuyện cũ: "Ta nhớ được trong cuộc chiến tranh Tây Địa Trung Hải, Bệ hạ dẫn đại quân bắc tiến công Rome. Sau khi hạ thành Rome, lại chuyển sang tấn công các nước đồng minh Latin của Rome, khi tấn công thành Gabi lại gặp phải sự chống cự ngoan cường, chẳng những thương vong không ít binh sĩ, hơn nữa thành Gabi còn liên kết với liên quân Rome, thực hiện vây đánh quân đội công thành của chúng ta.
Cuối cùng, Bệ hạ suất quân đánh bại bọn chúng, đồng thời bình định thành Gabi, sau đó hạ lệnh biến toàn bộ người Gabi thành nô lệ. Từ đó người Latium cảm nhận được sự sợ hãi, sau này, quân đội chúng ta đến đâu, bọn họ đều nhao nhao mở cửa đầu hàng. Quân đoàn trưởng Tigertinos dẫn quân đoàn thứ chín công chiếm Saros, vì thương vong quá lớn, cũng dùng biện pháp tương tự, sau này việc chinh phục toàn bộ đảo Sardinia liền thuận lợi hơn nhiều...
Vương quốc tuy mạnh mẽ, nhưng ảnh hưởng đến bản thổ Hy Lạp lại quá nhỏ. Ngược lại, rất nhiều thành bang Hy Lạp đối xử chúng ta như người man rợ, cho nên mới có Teya trắng trợn phản bội, và Ellis từ thiện ý ban đầu chuyển thành địch ý... Một mặt chúng ta đang biểu đạt thiện ý của mình với các thành bang Hy Lạp, đồng thời cũng cần thích hợp thể hiện sức mạnh cường đại của chúng ta với họ. Điều này sẽ càng có lợi cho việc vương quốc chúng ta cắm rễ vào bản thổ Hy Lạp trong tương lai, bởi vậy, hủy diệt thành Teya – ta cho rằng là một lựa chọn rất tốt!"
Clottocatax lúc này mới giật mình nhớ ra, năm đó người chỉ huy áp dụng cách làm tàn khốc khi đánh hạ thành Gabi chính là Princetors, hắn đương nhiên sẽ không phản đối đề nghị của Ktezus.
Clottocatax nhíu mày lâm vào trầm tư, một lát sau, hắn lẩm bẩm nói: "Nếu thanh trừ người Teya, liệu chúng ta có tự mình chiếm lĩnh khối lãnh địa này không? Nếu nói như vậy, sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến quan hệ đồng minh c��a chúng ta với Arcadia!"
Princetors chớp mắt, không nói gì, hắn chưa từng nghĩ đến vấn đề ở phương diện này, bởi vì hắn cho rằng đây thuộc về các sự vụ ngoại giao chính trị, không thuộc phạm trù mà một quan tham mưu quân sự cần phải cân nhắc.
Cũng may Clottocatax cũng không hỏi lại, mà tiếp tục nhíu mày trầm tư, một lát sau, hắn nói: "Đi gọi Carisenos, người dẫn đường của Mantinea t��i đây."
Carisenos bước đến trước mặt vị chỉ huy trẻ tuổi này, trong lòng vô cùng thấp thỏm, làm người đứng ngoài quan sát, hắn đã chứng kiến toàn bộ quá trình hội chiến, chẳng những thấy vô số thi thể chiến sĩ Sparta đổ gục trên cánh đồng, mà còn chứng kiến hàng trăm hàng ngàn tù binh bị binh sĩ Daiaoniya áp giải đi ngang qua, trong đó còn có một số chiến sĩ Sparta để tóc bím dài... Điều này đã gây chấn động lớn cho hắn.
Trận hội chiến Leuctra, hắn không có mặt tại hiện trường, không biết tình hình thế nào. Nhưng lần này người Sparta có gần 3 vạn đại quân, còn có người Teya toàn lực trợ giúp, có thể nói là lực lượng vũ trang mạnh nhất của Sparta trong mấy chục năm qua, nhưng vẫn bị quân đội Daiaoniya, khi không có quân đội Arcadia trợ giúp, độc lập đánh bại từ chính diện.
Sau trận chiến này, không nghi ngờ gì nữa, Daiaoniya sẽ chinh phục Sparta, còn sự phản bội của người Teya lại khiến người Arcadia, vốn là nước đồng minh, rơi vào một tình cảnh vừa xấu hổ vừa nguy hiểm.
Quả nhiên, Clottocatax vừa mở miệng đã khiến hắn kinh hồn bạt vía: "Daiaoniya tuân thủ minh ước, vất vả lắm mới đuổi tới cứu viện Teya, lại gặp phải sự phản bội của bọn chúng, dẫn đến quân ta tử thương rất nhiều binh sĩ... Teya nhất định phải trả giá đắt cho điều này! Chúng ta đã quyết định lập tức phát động tấn công thành Teya, sau khi đánh hạ thành, sẽ truy xét toàn bộ thành viên hội đồng, hơn nữa sẽ biến toàn bộ dân chúng trong thành thành nô lệ, từ nay về sau trên mảnh đất này sẽ không còn có người Teya!"
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.