(Đã dịch) Cổ Hy Lạp Chi Địa Trung Hải Bá Chủ - Chương 388: Alexis tiến công kế hoạch
Losolivos vốn cho rằng không thể tham gia trận chiến này, kết quả lệnh của Divers khiến hắn mừng rỡ. Dù chưa thể đảm nhiệm chức quan chỉ huy, khiến hắn có chút thất vọng, nhưng Divers đã đặc biệt giải thích rõ ràng cho hắn, khiến hắn hoàn toàn hiểu rõ. Vì thế, hắn trịnh trọng biểu thị: "Bệ hạ, ngài cứ yên tâm! Thần sẽ phối hợp tốt với Tigertinos, nhanh chóng hoàn thành việc công chiếm Sardinia."
Là một tân binh trong quân đội Daiaoniya, Sextus tự nhiên không có ý kiến gì.
Sau khi hai vị tướng lĩnh tuân lệnh, các tướng lĩnh khác chưa có nhiệm vụ đều nhìn thấy hy vọng. Tuy nhiên, Divers nhìn họ, sắc mặt bình thản nói: "Quân đoàn thứ bảy cần tạm thời chia binh đóng giữ Lilybaeum, Mazara, Sellinous, Panormus để ổn định trật tự toàn bộ khu vực phía Tây. Quân đoàn thứ mười và đại đội trinh sát sơn lĩnh sẽ lưu lại ở Lilybaeum, làm lực lượng dự bị, sẵn sàng ứng phó mọi tình huống khẩn cấp đột xuất. Quân đoàn thứ sáu, quân đoàn thứ tám và quân đoàn dự bị Lucania, cùng ba quân đoàn kỵ binh có thể tạm thời giải tán, cho phép những binh sĩ đã chiến đấu suốt một năm được trở về quê nhà. Đồng thời, điều này cũng có thể giải quyết tình trạng căng thẳng trong việc cung cấp quân lương. Tuy nhiên, các quân đoàn trưởng vẫn chưa thể về nhà ngay, nhất định phải ở lại doanh trại của mình. Một khi nhận được lệnh, phải nhanh chóng tập hợp binh sĩ và tiến về chiến trường đã định. Mọi người đã nghe rõ chưa?!"
"Rõ, bệ hạ!" Dù trong lòng có bao nhiêu thất vọng, lúc này không một tướng lĩnh nào dám công khai bày tỏ sự phản đối.
"Bệ hạ, vậy còn hải quân chúng thần thì sao?" Seclian không nhịn được cất tiếng hỏi.
"Công chiếm đối diện Carthage qua biển cả, làm sao có thể thiếu hải quân các ngươi!" Sắc mặt Divers vẫn nghiêm nghị: "Hạm đội Sicilia và hạm đội thứ ba không những phải hộ tống an toàn cho quân viễn chinh đổ bộ lên Africa, mà sau này việc vận chuyển an toàn của các đoàn thuyền chở cũng đều do các ngươi phụ trách. Ngoài ra, kể từ hôm nay, hải quân không cần tuần tra vùng biển phía Tây nữa, mà hãy chuyển mục tiêu sang vùng biển Carthage, phong tỏa cảng Carthage, chặn đánh hạm đội của Carthage và các đồng minh. Cùng lúc đó, các ngươi phải đổ bộ và tập kích quấy rối kẻ địch, đồng thời tích cực phối hợp với quân đội của Alexis cho đến khi chiến tranh kết thúc. Đây chính là nhiệm vụ của hải quân các ngươi, rất vất vả, có thể chấp nhận không?"
"Điều này chẳng phải làm nổi bật tầm quan trọng của hải quân chúng ta sao! Có việc để làm vẫn hơn là nhàn rỗi không có gì, hạm đội Sicilia sẵn lòng nhận nhiệm vụ này." Seclian cười ha hả, cố ý liếc nhìn mấy vị quân đoàn trưởng sắp được giải tán quân đội về nhà, làm ra vẻ đắc ý, khiến Epidenis và những người khác chỉ hận không thể đánh cho hắn một trận ra trò.
So với Seclian, Midolades trả lời nghiêm túc hơn nhiều: "Bệ hạ, hạm đội thứ 3 nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ."
Divers coi như không nhìn thấy màn kịch nhỏ của Seclian, đưa mắt về phía vị chỉ huy Sicilia vẫn luôn trầm tĩnh, nói: "Prosous, ngươi còn có một nhiệm vụ nữa. Sau khi trở về phía Đông, đảo Aus Gea vẫn do ngươi phụ trách. Nó không còn ảnh hưởng đến toàn bộ cuộc chiến tranh, vì vậy ta sẽ không đặt ra thời hạn để đánh chiếm nó. Tuy nhiên, ta yêu cầu ngươi phải giảm thiểu tối đa tiêu hao vật tư và thương vong binh sĩ. Có thể làm được không?"
"Thần sẽ cố gắng hết sức, bệ hạ." Leotizides đáp lại với ánh mắt bình tĩnh.
"Chư vị, các khanh đều đã hiểu rõ nhiệm vụ của mình, vậy thì mời lập tức trở về và nghiêm túc chấp hành đi. Alexis, ngươi hãy tạm thời ở lại một chút."
Cuộc họp quân sự lần này ngắn ngủi như vậy là bởi vì sau khi Divers hạ lệnh, ông không để các tướng lĩnh có thời gian để mặc cả hay thương lượng.
Trong đại sảnh chỉ còn lại Alexis một mình, Divers nhẹ giọng hỏi: "Về việc đổ bộ lên Africa và tấn công thành Carthage, khanh có suy nghĩ gì không?"
Mặc dù Alexis chỉ mới được bổ nhiệm, nhưng sau đại chiến Sellinous, Sicilia cơ bản đã nằm trong tay vương quốc. Chừng nào chiến tranh chưa kết thúc, việc tiếp theo là đổ bộ lên Africa và tấn công Carthage vốn là điều đã được dự liệu. Alexis, Leotizides và các quan tướng cấp cao khác đã tự mình suy nghĩ về việc tấn công tiếp theo sẽ diễn ra như thế nào, đây cũng là một trong những lý do vì sao họ có được vị trí cao như vậy trong quân đội Daiaoniya ngày nay. Vì thế, Alexis không hề hoang mang nói: "Bệ hạ, có bản đồ Africa không ạ?"
Đương nhiên, Divers liền để Hernipolis lấy bản đồ ra, trải lên bàn.
Alexis tiến lên, ngưng thần nhìn bản đồ một lát, sau đó trịnh trọng nói: "Ba quân đoàn cộng thêm kỵ binh và bộ binh Numidia, tổng số binh lính ước tính đã vượt quá 5 vạn người, vô cùng đông đảo. Thần đã xem báo cáo chiến trường khi Bệ hạ dẫn quân đổ bộ Latium. Ngài đã tốn gần một ngày trời, đồng thời còn có quân đoàn thứ nhất và thứ ba tiên phong đổ bộ, chặn đánh cuộc tiến công của người Rome, mới khiến cho toàn bộ quân đội an toàn đặt chân lên đất Latium. Từ đó có thể thấy, tác chiến đổ bộ là một hành động quân sự hao tổn thời gian, sức lực và tiềm ẩn rất nhiều rủi ro.
Hơn nữa, lần đổ bộ này, một nửa binh lực trong đội quân đổ bộ là người Numidia. Họ chưa trải qua huấn luyện nghiêm khắc, cũng chưa từng chiến đấu sát cánh cùng chúng ta. Một khi gặp phải cuộc tiến công của người Carthage, họ rất có thể sẽ hoảng loạn, không tuân theo chỉ huy. Không những không thể trở thành trợ lực cho quân ta, ngược lại sẽ trở thành vướng víu, thậm chí là mối họa tiềm tàng.
Vì vậy, thần hy vọng quân đội chúng ta và quân đội Numidia không đổ bộ cùng một lúc, mà tiến hành làm hai đợt. Trước hết, thần sẽ dẫn ba quân đoàn đổ bộ và xây dựng doanh trại. Đến ngày thứ hai, mới vận chuyển người Numidia đến. Cách này vừa nâng cao hiệu suất đổ bộ, lại vừa đảm bảo an toàn."
Divers nghe xong, thầm khen ngợi: "Xem ra Alexis không hề bị choáng váng đầu óc vì sự bổ nhiệm trước đó của ta, mà vẫn duy trì sự tỉnh táo."
Nghĩ đến đây, ông gật đầu nói: "Ta đồng ý ý kiến của khanh, có thể chia làm hai đợt đổ bộ. Khanh cảm thấy địa điểm đổ bộ nên chọn ở đâu?"
Alexis đã sớm có cân nhắc, liền nói tiếp: "Mặc dù chúng ta đã tiêu diệt 10 vạn đại quân Carthage ở Sicilia, nhưng thần cảm thấy họ vẫn còn một số thực lực. Nếu chúng ta đổ bộ gần Carthage, nhất định sẽ bị họ điên cuồng chặn đánh, khả năng dẫn đến cuộc đổ bộ của chúng ta thất bại. Còn nếu địa điểm đổ bộ quá xa Carthage, cũng có thể sẽ cho người Carthage đủ thời gian để phòng ngự.
Hơn nữa, thần nghe nói dọc bờ biển phía tây Carthage, núi non, đồi núi chằng chịt, điều này khiến cho việc quân đổ bộ tiến quân về thành Carthage trở nên khó khăn. Vì vậy, thần chọn địa điểm đổ bộ là đây ——"
Divers nhìn về phía nơi hắn chỉ, rõ ràng đó là Hadrumetum —— một thành bang Phoenician từng là nơi đồn trú của hạm đội Phoenician phía Đông, sau đó lại bị hạm đội Sicilia tập kích và thiêu hủy.
Đây cũng chính là địa điểm đổ bộ mà Divers đã dự tính, nhưng ông không hề bất ngờ. Dù sao, Hadrumetum thực sự là một địa điểm đổ bộ cực kỳ lý tưởng: Thành này có một bãi cát dài và bằng phẳng, có thể chứa được một đại quân đổ bộ. Các thành bang Phoenician lân cận đều yếu kém, không đủ để gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho quân đội đổ bộ Daiaoniya. Hơn nữa, nơi đó cách Carthage hơn 100 dặm, không quá xa cũng không quá gần. Địa thế bằng phẳng dọc bờ biển rất thuận lợi cho việc hành quân. Thêm vào đó, hạm đội Sicilia từng tập kích nơi này, nên đã khá quen thuộc với tình hình biển và môi trường địa lý ở đó. Alexis là một trong những quan tướng xuất sắc nhất của vương quốc Daiaoniya, việc ông ấy có thể chọn trúng Hadrumetum là điều hết sức bình thường.
"Ta đồng ý ý kiến của khanh." Divers gật đầu, trầm ngâm nói: "Alexis, quân đội chúng ta chỉ cần có thể đứng vững gót chân ở Africa, hành động thận trọng, thì việc đánh bại Carthage chỉ là vấn đề thời gian sớm muộn. Tuy nhiên, ta có một vài ý tưởng về cách xử lý Carthage, muốn khanh nghe trước một chút."
Mặc dù Divers nói khách khí, Alexis vẫn lập tức trở về chỗ cũ, nghiêm túc nói: "Bệ hạ, xin ngài cứ nói."
Divers liền kể lại kỹ lưỡng hơn những gì mình đã nói với Hernipolis trước đó, cuối cùng nhấn mạnh: "Đương nhiên, chiến tranh không phải điều chúng ta có thể hoàn toàn kiểm soát. Đôi khi, tình thế biến hóa cũng nằm ngoài dự đoán của chúng ta. Khanh là chỉ huy tiền tuyến, hoàn toàn có thể dựa trên tình hình thực tế lúc đó mà đưa ra hành động mà khanh cho là thích hợp nhất. Những điều ta nói chỉ là để khanh có một cái định hướng trong lòng."
Alexis trầm tư một lúc, mới nghiêm túc đáp lại: "Thần đã rõ, bệ hạ. Thần sẽ cố gắng hết sức để chiến cuộc phát triển theo hướng đó!"
Đây chính là một trong những lý do Divers chọn Alexis làm chủ soái viễn chinh: Alexis có tư duy chính trị, có thể vừa chỉ huy chiến tranh, vừa suy xét và giải quyết một số vấn đề chính trị, chứ không như Amyntas chỉ biết cân nhắc về chiến tranh trong đầu.
Trên thực tế, qua quá trình quan sát kỹ lưỡng, Divers phát hiện Leotizides mà ông coi trọng, dù say mê nghiên cứu chiến tranh và không giỏi giao tiếp với người khác, nhưng thực ra không phải chỉ biết chiến đấu. Chẳng hạn, mấy năm trước khi ông dẫn quân bình định người Schierke, và lần đầu tiên tấn công vào phía Tây Sicilia, những biện pháp chính trị ông lựa chọn đều khá tốt. Nhưng lần này Divers không chọn ông ấy làm thống soái, vẫn là vì cân nhắc đến kinh nghiệm của ông còn quá non trẻ, uy vọng không đủ, không thể trấn áp được những tướng lĩnh cấp cao bất mãn kia.
"Trước khi khanh lên đường, còn có yêu cầu gì cần ta giúp giải quyết không?" Divers ân cần hỏi.
"À. . . Bệ hạ, ngài có thể cử thêm cho thần một người không?" Alexis nhân cơ hội nói ra.
Divers cười một tiếng: "Princetors ư?"
"Đúng vậy, bệ hạ. Có hắn phụ trợ, thần sẽ không phải lo lắng kế hoạch có sơ suất, và càng thêm tự tin vào việc giành chiến thắng!" Alexis thẳng thắn nói, không hề lo lắng sẽ khiến Divers có ấn tượng sai lầm, cho rằng chiến thắng của mình là nhờ sự mưu lược của Princetors.
"Ta chấp thuận khanh, Princetors ở cùng ta tại Lilybaeum quả thật có chút lãng phí tài năng của hắn." Divers không chút nghĩ ngợi đáp ứng, sau đó lại hỏi: "Còn có yêu cầu nào khác không?"
"Không ạ."
"Bây giờ ta lại có một yêu cầu dành cho khanh." Divers mỉm cười nói: "Hãy cùng ta uống một chén rượu nho Thurii, cầu chúc khanh sớm ngày mang tin thắng lợi về cho ta!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.