Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Hy Lạp Chi Địa Trung Hải Bá Chủ - Chương 91: Hướng Peloponnesian tiến lên

Làn sóng này thậm chí còn lan đến Acusilaus. Thực tế, người Sparta chưa bao giờ có thể kiểm soát hoàn toàn thành bang Acusilaus, nhưng do sự cường đại của Sparta, trong chính trường Acusilaus dần hình thành một nhóm nghị viên thân Sparta. Giờ đây, phần lớn những nghị viên giàu có này đã bị dân thường phẫn nộ dùng côn bổng đánh chết.

Trong làn sóng này, người Thebes không nghi ngờ gì là bên hưởng lợi nhiều nhất. Với tư cách là người chiến thắng trong trận hội chiến, Thebes đã gia tăng đáng kể ảnh hưởng của mình trên đất Hy Lạp, không chỉ khiến các thành bang Boeotia khác chủ động xích lại gần Thebes, đẩy nhanh tiến độ thống nhất Boeotia của họ, mà ngay cả người Phocis, người Locris (không phải Locris của Daiaonia, mà là ở Trung Hy Lạp, chia làm hai phần, lần lượt ở phía tây nam và tây bắc vùng Boeotia) vốn thân thiện với Sparta, thậm chí cả người Euboea, đều đang lấy lòng Thebes, muốn kết minh với họ.

Tất cả là bởi vì họ đã nhận thấy sự suy yếu của Sparta, mong muốn có được một cường quyền quân sự mới ủng hộ để giúp họ chống lại các mối đe dọa. Người Phocis và người Locris lo ngại về Thessaly, còn người Euboea thì lo lắng về Athens.

Người Thebes đối với chuyện này vừa vui vừa lo. Vui là sức mạnh của họ được tăng cường đáng kể. Lo là mối đe dọa từ Sparta vẫn chưa được giải trừ, và họ có thể sẽ phải đối mặt thêm vài kẻ thù mạnh khác. Athens thì khỏi phải nói, đôi bên đã sớm có rạn nứt. Thessaly dù là đồng minh, nhưng những gì Jason đã thể hiện trước đây cho thấy rõ tham vọng của hắn. Lúc này, hắn càng tích cực chiêu binh mãi mã ở phương Bắc, đợi khi hắn dẫn quân xuống phía nam, e rằng sẽ là lúc binh khí đôi bên giao chiến.

Dưới sự đề nghị mạnh mẽ của Pelopidas và Epaminondas (trận Leuctra đã khiến Epaminondas trở thành người có uy tín nhất Thebes), chính phủ Thebes vẫn quyết định kết đồng minh với người Phocis, người Locris và người Euboea, nhanh chóng tăng cường lực lượng của mình để đối phó với những thách thức sau này.

Kể từ đó, Trung Hy Lạp, ngoại trừ vùng Attica (Athens), hầu như đều nằm dưới ảnh hưởng của Thebes.

Tuy nhiên, Thebes lúc này lại không phải mối đe dọa lớn nhất đối với Sparta; mối đe dọa lớn nhất đến từ vùng Arcadia thuộc Peloponnesian.

Arcadia nằm ở trung tâm bán đảo Peloponnesian. Về mặt địa lý, vùng Laconia nơi Sparta tọa lạc bị những dãy núi cao sừng sững ngăn cách ở phía đông và phía tây, phía nam là biển cả. Chỉ có phía bắc, giáp với vùng Arcadia, địa thế tương đối bằng phẳng, quân đội di chuyển ra vào khá thuận tiện. Do đó, kể từ khi Sparta trỗi dậy, họ vẫn luôn can thiệp vào công việc của các thành bang Arcadia, ý đồ đưa vùng này hoàn toàn vào quyền kiểm soát của mình.

Chính vì sự chèn ép lâu dài của Sparta, so với các vùng khác ở Hy Lạp, vùng Arcadia từ đầu đến cuối không có một thành bang nào có thể tạo được ảnh hưởng nhất định trên đất Hy Lạp. Thậm chí trước chiến tranh Corinth, do Mantinea không vâng lời (Mantinea nằm ở phía đông bắc vùng Arcadia), Sparta đã ngang nhiên xâm lược lãnh thổ của họ, và dùng thủy công phá hủy hoàn toàn thành trì này. Sự tàn bạo của Sparta quả thực đã tạm thời trấn áp người Arcadia, nhưng cũng khiến người Arcadia ngày càng cảnh giác và bất an hơn.

Mười mấy năm trôi qua, khi Sparta đang bận rộn chinh chiến với Thebes, không còn thời gian để ý đến việc khác, những người Mantinea lưu vong lần lượt trở về cố hương, bắt đầu nỗ lực tái thiết quê nhà. Điều này khiến người Sparta cảnh giác, và họ nhanh chóng phái sứ giả cảnh cáo người Mantinea: Hãy lập tức rời khỏi vùng đất này, nếu không Sparta sẽ phái quân đội đến trục xuất.

Nhưng không lâu sau, các thành bang khác trong vùng Arcadia liền đồng loạt phái sứ giả đến Sparta, cầu xin cho người Mantinea.

Lúc này, do Sparta liên tục chinh chiến nhiều năm, thiếu thốn nhân lực và vật tư, họ phải dựa dẫm nhiều hơn vào các quốc gia đồng minh. Người Arcadia đã đóng góp rất nhiều trong số đó, nên Sparta đành miễn cưỡng đồng ý yêu cầu của họ. Đương nhiên, người Mantinea cũng phải hứa hẹn: Sẽ một lần nữa tôn Sparta làm minh chủ, cử công dân giúp họ chinh chiến.

Vấn đề dường như đã được giải quyết, nhưng thực tế không phải vậy. Người Mantinea bắt đầu gấp rút xây dựng tường thành, tái thiết đô thị. Để tránh bị ngập lụt lần nữa, họ thậm chí còn đào kênh mới, thay đổi dòng chảy của sông Orpheus. Thành trì mới được thiết kế kiên cố và độc đáo hơn, khó lòng công phá.

Trong khi xây dựng thành trì, người Mantinea cũng bí mật tiến hành một việc quan trọng khác. Một trong những thủ lĩnh của họ, Lukomedes, trong quá trình lưu vong lâu dài, dần nhận ra: các thành bang Arcadia phải đoàn kết lại, thành lập một liên minh, mới có thể đủ sức nói không với những yêu cầu vô lý của Sparta, mới có thể bảo vệ an toàn cho chính người Arcadia.

Do đó, Lukomedes đã không quản ngại vất vả đi khắp nơi, thuyết phục các thành bang Arcadia khác. Mọi việc diễn ra rất thuận lợi, bởi vì những thành bang này đã chịu đựng Sparta từ lâu. Với sự dẫn dắt của Lukomedes, trừ một vài thành bang nhỏ, tất cả đều đồng ý thành lập một Liên minh Arcadia mới.

Tuy nhiên, khi lựa chọn thành bang nào làm thủ phủ liên minh, mọi người lại nảy sinh tranh chấp. Bởi vì thực lực của các thành bang Arcadia đều tương đương nhau, không có thành bang nào nổi bật đủ để vượt trội hơn những nơi khác. Nhưng nếu tùy ý chọn bất kỳ thành bang nào, sau khi liên minh hình thành, sức mạnh của nó có thể nhanh chóng lớn mạnh, điều này là các thành bang khác không mong muốn.

Vẫn là Lukomedes đưa ra một đề xuất: Tập hợp sức mạnh của liên minh, xây dựng một thành phố mới làm thủ phủ.

Cuối cùng, đề xuất của ông đã nhận được sự đồng thuận nhất trí của mọi người. Sau nhiều vòng thảo luận, địa điểm xây dựng thành phố mới đã được chọn, và cấu trúc thể chế của toàn bộ liên minh cũng được bàn bạc chi tiết hơn.

Tóm lại, vào năm 371 TCN (năm thứ 23 của Vương quốc Daiaonia), công tác chuẩn bị cho Liên minh Arcadia mới về cơ bản đã hoàn thành, và bắt đầu được triển khai rầm rộ.

Sparta biết chuyện "Arcadia đang lên kế hoạch thành lập liên minh", nhưng lúc này cuộc chiến tranh với Thebes đang ở giai đoạn quan trọng, thực sự không còn sức lực để ngăn cản việc này. Vả lại, các thành bang Arcadia vẫn luôn cử binh lính và lương thực giúp Sparta chinh chiến. Do đó, người Sparta giả vờ không thấy, muốn đợi sau khi giải quyết vấn đề Thebes xong xuôi, sẽ quay lại xử lý việc này.

Nhưng không ngờ rằng trận Leuctra bất ngờ thay đổi cục diện Hy Lạp. Mấy thành bang Arcadia còn lại cũng vì thế mà dao động. Thế là, dưới sự thuyết phục tích cực của Lukomedes, chúng cũng bắt đầu chủ động yêu cầu gia nhập Liên minh Arcadia mới.

Trong số các thành bang này bao gồm cả Tegea. Tegea nằm ở phía đông nam vùng Arcadia, từ trước đến nay luôn được Sparta coi là đồng minh vững chắc và là cửa ngõ kiên cố ở biên giới phía bắc. Nay Tegea lại phản bội, điều này khiến người Sparta cuối cùng không thể tha thứ được. Thế là, các Chấp chính quan đã phái sứ giả, đe dọa các thành bang Arcadia, yêu cầu họ phải lập tức giải tán liên minh này, nếu không sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ của quân đội Sparta.

Người Arcadia đương nhiên sẽ không khuất phục, nhưng họ cũng biết người Sparta mạnh mẽ, chỉ dựa vào sức mình thì không thể chống lại được. Thế là, họ buộc phải tìm kiếm sự ủng hộ từ bên ngoài. Mục tiêu đầu tiên mà họ nghĩ đến để cầu viện chính là Athens.

Sau trận hội chiến Leuctra, Athens vừa vui mừng trước sự suy yếu của Sparta, đồng thời cũng lo ngại về sự trỗi dậy của nước láng giềng Thebes. Thế là, họ đã thực hiện một hành động, mời các thành bang đồng minh trên biển của mình và đại diện các thành bang Peloponnesian đến Athens để tái tuyên thệ hiệp ước của Daiaonia trước đó. Đồng thời nghiêm túc đề xuất: Khi bị kẻ thù tấn công, các thành viên đã tuyên thệ cần giúp đỡ lẫn nhau.

Mantinea và nhiều thành bang Arcadia khác cũng tham gia hoạt động tuyên thệ này. Theo hiệp nghị, Athens có nghĩa vụ cung cấp trợ giúp, do đó người Arcadia đã phái sứ giả đến Athens.

Ngay khi sứ giả Arcadia đang trên đường đến Athens, một hạm đội khổng lồ đang vượt qua biển Adriatic, hướng về bán đảo Peloponnesian, đó chính là quân đội Daiaonia viễn chinh Sparta.

Theo tốc độ động viên của quân đội Vương quốc Thần Thánh Daiaonia, sau khi lệnh xuất chinh được ban ra, các khu vực thường có thể hoàn thành tập kết trong vòng bốn đến năm ngày (như vùng Lucania rộng lớn, núi non trùng điệp, việc doanh trại thông báo cho các thị trấn và công dân đến doanh trại hội quân cần khá nhiều thời gian). Ngay cả khi có thêm thời gian để Quốc vương Daivs thảo luận với Bộ Quân vụ và chuẩn bị quân sự, thời gian cần thiết cũng sẽ không quá 15 ngày.

Việc quân đội được lệnh xuất chinh sau hai tháng là bởi vì sau đó tin tức về việc Thebes và Sparta đình chiến, cùng với hàng loạt làn sóng chống Sparta xuất hiện trên bán đảo Peloponnesian đã thu hút sự chú ý của giới cấp cao Daiaonia. Họ đã đặc biệt tạm dừng hành động quân sự để quan sát sự phát triển của cục diện, và chỉ khởi động lại sau hai tháng.

Để tránh tin tức xuất chinh b�� người Sparta biết trước, Daiaonia đã công bố ra bên ngoài rằng "đây là cuộc viễn chinh trừng phạt người Lusitania, những kẻ đã nhiều lần tấn công quấy nhiễu khu vực phía nam Iberia". Do đó, địa điểm quân đội lên thuyền không phải ở Brindisi, mà là ở Crotone.

Doanh trại Quân đoàn thứ Tư vốn dĩ đã ở Crotone. Quân đoàn thứ Nhất và Quân đoàn thứ Sáu, một ở phía bắc, một ở phía nam, không cách nhau quá xa. Ba quân đoàn nhanh chóng lên đội tàu đã chuẩn bị sẵn tại cảng Crotone, dưới sự hộ tống của Hạm đội thứ Nhất, rồi khởi hành về phía đông.

Hạm đội khổng lồ đi qua gót chân nước Ý, dừng chân một đêm tại Otranto. Ngày thứ hai, sau khi vượt qua biển Adriatic, họ đi về phía nam dọc theo bờ biển phía tây của đất liền Hy Lạp.

Nơi nào hạm đội đi qua, các thành bang và làng mạc đều không khỏi khiếp sợ, chẳng hạn như đảo Kerkyra. Người dân Hy Lạp chưa từng thấy một hạm đội lớn đến vậy. Nó có hơn 300 tàu vận chuyển quân lính, hơn 500 tàu chở hàng quân nhu, và 550 chiến thuyền, tổng cộng hơn 1200 chiếc, trải dài trên mặt biển, dài tới năm, sáu dặm. Đây là do toàn bộ hạm đội đã chọn những ngày có biển động nhẹ để xuất chinh, nên đội thuyền được sắp xếp khá dày đặc.

Tất cả quyền dịch thuật nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free