(Đã dịch) Cổ Kiếm Tiên Tung - Chương 107 : Thanh Liên kiếm ca
"Cheng..."
Vang lên giòn giã tiếng kiếm, kiếm khí ngưng tụ biến hóa thành những lá sen bay lượn, hóa thành từng đóa băng tinh vỡ vụn tan rã, vừa đẹp đẽ vừa chóng vánh.
Giữa lôi đài, Thiên Hà cầm kiếm mà đứng, kiếm quang quanh thân cuồn cuộn, kiếm khí Thanh Liên thanh thoát mà không tục lụy, đẹp đẽ mà chẳng diễm lệ, tự tỏa ra một luồng khí chất kiêu ngạo lạnh lùng.
Thanh Ngôn lại lùi về sau mấy bước, Thanh Liên kiếm khí quanh thân hắn tan rã, Ngũ Nguyên giáp trở nên mờ nhạt, tay phải cầm kiếm run rẩy không ngớt. Thanh kiếm trong tay đồng thời xuất hiện một vết nứt nhỏ bằng hạt gạo, hiển nhiên đã chịu tổn thất trong màn đối đầu vừa rồi.
"Không thể nào, Thanh Ngôn thất bại rồi sao? Tu vi của hắn vậy mà đã đạt đến tầng thứ năm cảnh giới rồi cơ mà!"
"Chỉ có thể nói là hơi thất thế thôi, rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì? Tầng thứ năm cảnh giới bất kể là số lượng hay chất lượng linh lực, tốc độ hồi phục, v.v., đều có rất nhiều ưu thế, không thể nào thất bại được."
"Lẽ nào hắn cố ý nhường nhịn, muốn thử nghiệm niềm vui mèo vờn chuột?"
Chúng đệ tử nghị luận sôi nổi, cho đến tận bây giờ, họ vẫn không thể tin vào những gì mình đang thấy. Điều này đã hoàn toàn đảo lộn nhận thức của họ về sự phân chia tu vi.
(Thiên Hà thầm nghĩ): Ngũ khiếu như mắt, tai, mũi, miệng, lưỡi đều được khai phá, khiến tốc độ phản ứng của Thanh Ngôn nhanh hơn rất nhiều. Chiêu kiếm vừa nãy của ta rõ ràng đâm thẳng vào cổ tay hắn, vốn dĩ phải khiến hắn lặng lẽ buông kiếm đầu hàng, nhưng hắn lại có thể phản ứng kịp trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, tránh được chỗ yếu cổ tay, vội vàng ngang kiếm đỡ đòn.
Tuy rằng cuối cùng vẫn trúng một kiếm vào ngực, thế nhưng bộ Ngũ Nguyên giáp kia có sức phòng ngự quả thực kinh người, ngay cả Kim Cang kiếm của ta cũng không thể phá vỡ phòng ngự của hắn.
So với Thanh Ngôn lúc này, Hư Tín trước kia chỉ có hồn phách, không có ngũ khiếu và Ngũ Nguyên giáp, chỉ có thể coi là một ngụy tu sĩ tầng thứ năm. Bất quá, ta cũng đã vượt xa bản thân trước kia, vừa hay có thể lấy Thanh Ngôn ra để thử sức một phen.
Thiên Hà bình tĩnh nhìn chằm chằm Thanh Ngôn, như thể đang nhìn một đối thủ thượng hạng để thử kiếm, không những không sợ hãi mà còn lấy làm mừng.
"Thanh Ngôn, ngươi đang giở trò quỷ gì?"
Trên lầu các, Hư Cốc không nhịn được mà quát lớn. Hắn bị cấm túc, khó khăn lắm mới được Hư Tâm bảo lãnh cho ra ngoài, chính là để chứng kiến Thiên Hà đổ máu tại chỗ. Thế nhưng cảnh tượng trước mắt lại hoàn toàn trái ngược với mong đợi của hắn, cứ như trống đánh xuôi kèn thổi ngược vậy.
Tên tiểu tử này kiếm thuật quả thực tiến bộ như vũ bão, đã bước đầu chạm đến ngưỡng cửa của hữu chiêu chuyển thành vô chiêu. Tầm nhìn và kiến thức cũng vượt xa trước đây, mỗi chiêu kiếm xuất ra đều có thể đoán trước hướng tấn công và chiêu thức biến hóa của Thanh Ngôn. Thanh Ngôn hoàn toàn bị hắn dắt mũi, dù linh lực có hùng hậu hơn hắn cũng không cách nào phát huy được ưu thế cần có.
Mới đó mà đã bao lâu đâu, hắn đã đến tình cảnh như thế này. Nếu cứ để mặc hắn phát triển như vậy, Thanh Định căn bản không còn tư cách cạnh tranh vị trí Chưởng Giáo đời kế tiếp với hắn nữa. Chỉ còn cách sớm tìm cách loại trừ hắn.
Ngọc Huyền thờ ơ lạnh nhạt, đem tất cả những gì diễn ra trên võ đài nhìn rõ mồn một. Trong con ngươi nàng, hàn quang càng lúc càng lạnh lẽo thấu xương.
"Chẳng qua là sơ suất nhất thời nên ngươi mới chiếm được tiện nghi thôi, có gì mà phải đắc ý chứ? Xem ta băm vằm ngươi ra thành tám mảnh đây!"
Thanh Ngôn cắn chặt răng, lần thứ hai động thân tấn công mạnh mẽ. Kiếm quyết trong tay biến hóa khôn lường, kiếm khí ngang dọc, đan xen chằng chịt, phảng phất một đóa Thanh Liên đang từ từ hé nở, chầm chậm trôi nổi, thanh nhã thoát tục, đúng như câu "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn".
Thanh Liên Kiếm Ca, Kiếm Liên Thanh Nhã!
Thiên Hà cũng vận chiêu tương tự, kiếm quang lướt đi, Thanh Liên bung nở, mang theo khí thế kiêu ngạo bất phàm, khiến người ta chỉ có thể chiêm ngưỡng chứ không dám mạo phạm, thẳng tắp kích về phía Thanh Ngôn.
"Keng, keng..."
Song kiếm mãnh liệt giao kích, phát ra tiếng va chạm liên hồi không dứt. Thanh Liên kiếm khí bao trùm khắp lôi đài, những sắc thái rõ rệt, cho thấy rõ sự kịch liệt của cuộc chiến giữa hai người.
"Kiếm khí diễm lệ kia chính là của kiếm pháp Thanh Ngôn sư huynh. Bây giờ hắn đang chiếm cứ hơn nửa lôi đài, vững vàng chiếm ưu thế."
"Kiếm khí mờ nhạt kia chính là của tên tiểu tử Thiên Hà. Hắn đang liên tục lùi về sau từng bước, không dùng được mấy chiêu nữa là hắn sẽ vì linh lực không chống đỡ nổi mà tan tác."
"Theo ta suy đoán, chắc chắn chưa đến mười chiêu là hắn sẽ bị Thanh Ngôn sư huynh đánh xuống lôi đài. Đến lúc đó thì hắn sẽ thực sự thê thảm, ướt như chuột lột, ha ha..."
Chúng đệ tử nhìn ra cực kỳ vui sướng, như thể được vẻ vang lây. Dù sao, so với Thiên Hà, họ thực sự kém xa quá nhiều. Nếu Thiên Hà còn có thể thắng lợi, thì họ thực sự không còn mặt mũi nào để tiếp tục lăn lộn ở Côn Lôn Sơn nữa.
Đồng dạng kiếm pháp, chiêu thức giống nhau, điểm khác biệt chính là sự lĩnh ngộ kiếm chiêu của mỗi người. Trong muôn vàn kiếm khí va chạm, Thiên Hà tuy là lùi về sau nhưng không rối loạn. Bộ pháp phiêu dật tiêu sái, phảng phất những đóa Thanh Liên dưới chân đang bung nở, dẫn lối cho hắn dạo bước giữa hồ nước xanh biếc tĩnh lặng, ung dung không vội.
Trái lại, kiếm chiêu của Thanh Ngôn ác liệt, nhưng mất đi vẻ tao nhã, đánh mất chân ý của Thanh Liên Kiếm Ca. Hắn không ngừng tấn công mạnh mẽ, tuy vẫn tiến lên như vũ bão, thế nhưng thanh kiếm trong tay hắn đầy rẫy vết nứt, đã là nỏ mạnh hết đà. Hơn nữa, Ngũ Nguyên giáp trên người cũng đã nhiều lần bị kiếm khí của Thiên Hà cắt chém, bị hư hại đến mức thủng trăm ngàn lỗ.
"Có bản lĩnh thì đừng có né tránh nữa, ch��ng ta một chiêu định thắng bại!"
Thanh Ngôn gào thét trong cơn tức giận đến nổ phổi. Hắn có muôn vàn không cam lòng, rõ ràng hắn đang chiếm ưu thế áp đảo, nhưng lại có cảm giác như đại bác bắn ruồi, uất ức vì có sức mà không dùng được. Thiên Hà nhìn có vẻ như đang chạy trốn, nhưng mỗi chiêu kiếm pháp của hắn đều có thể tránh né mũi nhọn, kiếm ra như thần, dự đoán được tiên cơ của địch, khiến hắn nhiều lần bị thương tích.
Cơn phẫn nộ trong lòng hắn càng lúc càng bùng phát dữ dội. Sát ý đã hoàn toàn che đậy hai mắt của Thanh Ngôn, lúc này ra chiêu không còn che giấu gì nữa. Sát khí lạnh lẽo rót vào mũi kiếm, linh lực toàn thân tựa trăm sông đổ về một mối, tất cả đều hội tụ tại thân kiếm, hóa thành một đóa liên cốt màu xanh, nhanh như chớp đâm thẳng vào ngực Thiên Hà.
Thanh Liên Kiếm Ca, Kiếm Cốt Thiên Thành!
"Linh lực thật mạnh, sát ý thật mạnh! Chiêu này vừa ra, tên tiểu tử Thiên Hà kia sợ là đến chỗ chôn cũng không có!"
"Kiếm Cốt Thiên Thành, chiêu này ta từng thấy Thanh Ngôn sư huynh sử dụng qua. Uy lực vô cùng, đừng nói là thân thể máu thịt, ngay cả gân đồng xương sắt cũng phải bị đánh thành bột mịn!"
"Thanh Ngôn lần này là triệt để không nể mặt mũi ai nữa rồi. Này, nếu Thiên Hà thức thời thì... nên lập tức nhảy xuống lôi đài, bằng không e là không ai cứu nổi hắn đâu."
Chúng đệ tử kinh hồn bạt vía nhìn tình cảnh đó. Bọn họ tuy rằng ghét bỏ Thiên Hà, nhưng chưa đến mức hận thấu xương. Một số đệ tử không đành lòng nhắm hai mắt lại, không muốn nhìn thấy cảnh máu tươi văng tung tóe.
"Nếu ngươi đã vội vàng muốn bại trận như vậy, ta sẽ toại nguyện cho ngươi!"
Khóe miệng Thiên Hà lộ ra một nụ cười, không những không tránh mũi nhọn, mà còn tiến lên đón đầu. Hắn cũng đem toàn thân linh lực rót vào thân kiếm, cũng dùng chiêu Kiếm Cốt Thiên Thành để nghênh chiến.
Ngay khi hai kiếm sắp sửa va chạm vào nhau, Kim Cang kiếm của Thiên Hà bỗng khẽ lay động rồi nâng lên, phảng phất gió nổi lên ao sen, nụ hoa chập chờn, mang theo một vẻ đẹp tình thơ ý họa khó tả.
"Ba!"
Thanh kiếm nâng cao hơn một tấc, bỗng nhiên bổ xuống, bổ thẳng vào sống kiếm của Thanh Ngôn, triệt để chém nát thượng phẩm lợi kiếm với những đường vân dày đặc của hắn. Đồng thời, mượn lực phản chấn của đòn đánh này, mũi kiếm theo đà đó một lần nữa trở về quỹ đạo, đâm thẳng vào ngực Thanh Ngôn.
"Soạt..."
Mũi kiếm điểm tại Ngũ Nguyên giáp, nụ hoa do linh lực ngưng tụ từng tầng bung nở. Giữa lúc cánh hoa xòe ra, kiếm khí tung hoành, không ngừng cắt chém Ngũ Nguyên giáp. Hoa tâm lộ rõ, như giọt nước tràn ly, trở thành cọng cỏ cuối cùng đè chết lạc đà, trực tiếp đánh nát hoàn toàn Ngũ Nguyên giáp.
Kiếm gãy giáp nát, mũi kiếm tinh diệu đến tơ hào dừng lại sát ngực Thanh Ngôn. Nếu chỉ cần tiến thêm nửa tấc, Thanh Ngôn chắc chắn sẽ mất mạng ngay tại chỗ. Qua đó có thể thấy được khả năng khống chế linh lực của Thiên Hà đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh.
"Thanh Ngôn sư huynh... Thất bại..."
"Này... chuyện này... lẽ nào thực sự có thể vượt cảnh giới để đánh bại đối thủ sao?"
"Chiêu thức giống nhau, Thanh Ngôn sư huynh thì chỉ có hình thức, còn Thiên Hà tiểu tử kia lại lĩnh ngộ được chân ý. Thì ra là thế! Xem ra cảnh giới tuyệt đối không phải tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá thực lực! Hắn có thể làm được, ta cũng có thể làm được!"
Dưới đài, chúng đệ tử dồn dập cao giọng nghị luận, vừa tiếc nuối, vừa ngạc nhiên, lại vừa hưng phấn. Sau đó, tất cả những cảm xúc đó đều biến thành tiếng vỗ tay nhiệt liệt, hoàn toàn thổi bùng không khí sôi động của thí kiếm đại hội.
Công trình chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.