(Đã dịch) Hữu Phong Hiểm Tựu Đối Liễu - Chương 23: Điền sai nguyện vọng nữ hài
Bốn mắt nhìn nhau, cả hai không hẹn mà cùng sững sờ.
Đặng Hiền tất nhiên không ngờ rằng lại có thí sinh khác tìm đến, đối phương lại càng bất ngờ khi trong lò rèn này lại có một thí sinh khác đang làm việc.
Sau một thoáng sững sờ, vẫn là Đặng Hiền phản ứng kịp thời trước tiên, hỏi: "Có chuyện gì sao?"
Thiếu nữ do dự một chút, rồi đáp: "Ta muốn chế tạo một vài công cụ thợ mộc."
Nghe vậy, cô bé này dường như định làm nghề mộc để kiếm tiền sinh hoạt?
Đặng Hiền khẽ gật đầu, bày tỏ: "Được thôi."
Sau khi kỹ năng rèn đúc tăng lên đến cấp 10, tay nghề của Đặng Hiền đã không hề thua kém một thợ rèn bình thường nào. Mặc dù còn một khoảng cách khá xa để có thể chế tạo ra trang bị cấp bậc lợi khí, nhưng việc rèn đúc những thanh đao kiếm thông thường, hay các loại công cụ kim loại khác, đều hoàn toàn không có vấn đề gì.
Nghe Đặng Hiền một lời đáp ứng, thiếu nữ đầu tiên vui mừng, sau đó lại cúi đầu: "Thế nhưng, ta không có tiền."
Không đợi Đặng Hiền nói gì thêm, thiếu nữ liền ngẩng đầu lên bổ sung: "Nhưng chỉ cần cho ta đầy đủ công cụ, ta rất nhanh có thể chế tạo ra những món đồ gỗ bán được giá cao, một ngày... à không, nửa ngày... một canh giờ thôi!"
"Trong vòng một canh giờ, ta sẽ trả lại tiền công cụ, ta cam đoan!"
Đặng Hiền lại gật đầu: "Được thôi."
Thiếu nữ nghe vậy thì lại lần nữa giải thích: "Nếu như ngươi cảm thấy một canh giờ vẫn là quá lâu thì... Khoan đã, ngươi nói là, ngươi đồng ý rồi sao?"
"Đúng vậy, về cơ bản tôi đồng ý yêu cầu của cô." Đặng Hiền khẽ cười, sau đó nói thêm: "Tuy nhiên, tôi có ba điều kiện. Nếu cô đồng ý tất cả, tôi sẽ lập tức giúp cô rèn đúc công cụ cô cần."
Ba điều kiện?
Thiếu nữ trong lòng không khỏi thót lại, hiển nhiên là đã nghĩ đến chuyện không hay, vô thức muốn từ chối. Nhưng cơn đói cồn cào trong bụng lại ngăn cản cô ta hành động bốc đồng. Sau một thoáng do dự, cuối cùng cô quyết định nghe điều kiện của Đặng Hiền: "Ngươi... có điều kiện gì?"
Đặng Hiền đoán được tâm tư của thiếu nữ, cũng không bận tâm, chỉ bình tĩnh nói: "Thứ nhất, những công cụ tôi chế tạo cho cô sẽ được tính toán theo giá thị trường cao nhất, và cô phải thanh toán hết số tiền đó trước khi trời tối."
Thiếu nữ vội vàng gật đầu: "Không thành vấn đề."
Ban đầu, cô định trả tiền trong vòng một canh giờ, Đặng Hiền gia hạn cho đến trước khi trời tối, theo cô, đó là một điều tốt.
Đặng Hiền hài lòng gật đầu nhẹ, rồi nói tiếp: "Thứ hai, chỗ tôi không có sẵn công cụ thợ mộc. Cô muốn gì, cần vẽ bản thiết kế ra trước, tôi sẽ chế tạo ngay tại chỗ theo bản vẽ của cô."
Nói rồi, ánh mắt anh lại lướt qua thiếu nữ: "Giấy bút mực nghiên trên người cô chắc hẳn không có, chỗ tôi có, điểm này cô không cần lo lắng."
Đối với điều này, thiếu nữ lần nữa gật đầu: "Cái này thì càng không thành vấn đề."
Lại nghe Đặng Hiền tiếp tục: "Cuối cùng, quy tắc đại khảo chúng ta đều nắm rõ trong lòng. Hôm nay tôi cho cô mượn đồ, dù cô trả tiền đúng hạn, tôi cũng coi như đã giúp cô một ân huệ lớn. Vì vậy, tôi cần một chút thù lao đặc biệt."
Thiếu nữ thót tim, tinh thần vừa mới thả lỏng lại lần nữa căng thẳng: "Thù lao gì?"
Đặng Hiền nghiêm mặt: "Sau ngày hôm nay, tôi có thể sẽ vay tiền cô. Yên tâm, tôi sẽ không tham lam vay quá nhiều, cùng lắm cũng chỉ đủ cho dăm ba bữa ăn mà thôi. Dựa vào tầm quan trọng của tiền bạc đối với thí sinh chúng ta trong kỳ đại khảo, tôi cũng sẽ trả cho cô một ít tiền lãi hợp lý."
"Bất kể tôi vay cô bao nhiêu, sau khi kỳ kiểm tra đầu tiên kết thúc, tôi sẽ trả lại gấp đôi."
Hóa ra chỉ là vậy thôi sao?
Sau khi nghe xong cả ba điều kiện, thiếu nữ cuối cùng hoàn toàn yên lòng, gật đầu đáp: "Không thành vấn đề, mà ngươi cũng không cần trả lại gấp đôi, cứ coi như là đại gia giúp đỡ lẫn nhau là được."
Đặng Hiền không tiếp tục tranh luận về vấn đề giá cả với đối phương,
Chỉ khẽ gật đầu, nói bỏ lại một câu: "Vào đi, tiện tay giúp tôi đóng cửa lại."
Nói xong, Đặng Hiền quay người đi vào sân trong. Thiếu nữ vào sân xong, khéo léo giúp anh đóng cổng sân lại.
"Ọt ẹt!"
Đột nhiên, một tiếng động kỳ quái phát ra từ phía sau Đặng Hiền. Quay đầu nhìn lại, đã thấy thiếu nữ kia xấu hổ đỏ bừng cả mặt, hận không thể tìm một kẽ đất mà chui xuống.
Đặng Hiền khẽ cười: "Nếu cô không chê đồ tôi làm dở, cứ ăn một ít đi." Nói rồi, anh đã lấy ra một bộ bát đũa mới tinh, múc cho đối phương một chén cơm đầy: "Cô tên là gì?"
Sau một thoáng do dự, cuối cùng cô vẫn không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của thức ăn, từ tay Đặng Hiền tiếp nhận bát đũa: "Ta gọi Điền Hân."
Ngọt ngào (Điềm Tâm)? Quả là một cái tên đáng yêu.
Thế nhưng chưa kịp anh ta khen ngợi cái tên này hai câu, câu nói tiếp theo của Điền Hân lại khiến mặt điển trai của anh ta tối sầm lại: "Cảm ơn ngươi, ngươi thật sự là một người tốt!"
Chết tiệt! Tự dưng lại bị phát thẻ người tốt thế này sao?
Dù trong lòng khó chịu, nhưng Đặng Hiền không biểu lộ ra ngoài: "Xem ra, sáng nay cô chưa ăn gì?"
"Thực ra, đêm qua ta cũng chưa ăn." Điền Hân khổ sở nói: "Hôm qua ta mãi đến giữa trưa đều không tìm được việc làm, thế là đem cây cung nỏ nhận được trong đại khảo đi bán. Nhưng mới ăn được một bữa trưa, số tiền còn lại đã bị giám khảo thu mất rồi."
Quả là một câu chuyện bi thương.
Đặng Hiền không đúng lúc một chút nào muốn bật cười, nhưng vẫn kìm được. Để kìm nén ý cười, anh ta chọn cách chuyển chủ đề: "Cô rất am hiểu nghề mộc sao?"
Nói đến đây, Điền Hân liền vui vẻ gật đầu: "Nghề mộc là cơ sở của cơ quan thuật, ta đương nhiên có chút tự tin."
Lần này đến lượt Đặng Hiền có chút chấn động: "Cô còn biết cả cơ quan thuật ư?"
"Đương nhiên rồi." Điền Hân tự hào bày tỏ: "Ngay cả Liễu chấp sự của Cơ Quan thành cũng đã từng khen ngợi thiên phú cơ quan thuật của ta!"
Đặng Hiền đầy đầu dấu chấm hỏi: "Nếu đã vậy, sao cô không đi thi Cơ Quan thành?"
Điền Hân lúc này liền xìu xuống: "Lúc đó, vừa hay tôi có một ý tưởng cơ quan thuật cực kỳ tuyệt vời, tôi mải mê nghiên cứu. Khi điền phiếu đăng ký đại khảo, trong đầu cũng toàn là những thứ liên quan đến cơ quan thuật. Thế là, điền sai đơn đăng ký."
Đặng Hiền đã kinh ngạc đến mức coi cô gái trước mặt này như thần nhân.
Điền sai nguyện vọng cũng được sao?
Bữa trưa này vô cùng đơn giản, nhưng Điền Hân lại ăn rất ngon miệng. Cô bé hào hứng nói: "Ta từ trước đến nay chưa từng ăn món nào ngon như vậy!"
Về lời đánh giá này, Đặng Hiền thầm nghĩ: Đó là vì cô chưa từng chịu đói.
Sau khi ăn cơm xong, khi Đặng Hiền dọn dẹp bát đũa, anh để Điền Hân dùng giấy bút trong tiệm để vẽ bản phác thảo. Kỹ năng rèn của anh ta giờ đây dù đã đạt yêu cầu để rèn những món đồ sắt thông thường, nhưng hiểu biết về các dụng cụ mộc của anh ta lại gần như bằng không, vì vậy trước khi rèn đúc vẫn cần có một bản phác thảo để tham khảo, cùng với các số liệu thuộc tính chi tiết.
Điền Hân thao tác rất nhanh, lúc Đặng Hiền rửa xong bát đũa, cô đã vẽ xong bản thiết kế đầu tiên. Điều Đặng Hiền không ngờ tới là, cô gái này ngoài việc tinh thông hai kỹ thuật cơ quan và mộc, đến cả kỹ năng vẽ bản thiết kế chi tiết cũng vô cùng tinh xảo.
Theo lời cô bé, vẽ bản vẽ cũng là cơ sở quan trọng để chế tạo cơ quan khí cụ, nhất định phải có bản lĩnh thật sự mới được.
Bản vẽ cô bé vẽ ra đã không thể gọi là bản phác thảo được nữa. Không những kỹ năng vẽ tinh xảo vượt bậc, mà các số liệu trong đó cũng được đánh dấu cực kỳ chi tiết, khiến người xem chỉ cần nhìn qua là có thể dễ dàng hình dung ra thành phẩm sẽ trông như thế nào.
Quả thật là một cô gái đa tài đa nghệ!
Truyện được biên tập độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng ủng hộ tác giả và người dịch.