Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 304: Kara Danvers

"Kara Danvers?" Sherwin rõ ràng hơi sửng sốt. "À, nếu tôi nhớ không lầm, cô là em họ của Clarke Kent phải không?"

"Rõ ràng tôi mới là chị họ... Nhưng điều đó không quan trọng. Ngài làm sao biết mối quan hệ của tôi với Clarke?"

"Dù sao tôi với Clarke Kent có quan hệ khá tốt. Mấy hôm trước, tôi vừa được cậu ấy mời về quê nhà ở Neville chơi vài ngày." Sherwin nói, đưa tay ra bắt tay Kara Danvers. "Không ngờ hôm nay lại gặp chị họ của cậu ấy."

"Ôi chao, chuyện này thì tôi... thật sự không ngờ."

Kara Danvers rõ ràng không nghĩ rằng nhân vật mà nàng lấy hết dũng khí để phỏng vấn, lại hóa ra là bạn tốt của em họ mình.

Harley Quinn, người đang đi sau Sherwin, lúc này cũng rất thân mật bước tới, ôm chầm lấy Kara Danvers.

"Ha, Kara, từ khi anh họ cô tốt nghiệp đại học, chúng ta không gặp lại nhau nữa rồi... Mà phải rồi, cậu ấy tốt nghiệp chưa được mấy năm thì tôi đã bị tống vào bệnh viện tâm thần Arkham."

"Quinzel học tỷ?" Kara Danvers hơi choáng váng. "Cô không phải..."

"Đúng vậy, tôi xem như đã khỏi bệnh, thế nên được thả ra khỏi bệnh viện tâm thần Arkham."

Khóe môi Kara Danvers khẽ giật. Dù nàng không phải người quá am hiểu thông tin, nhưng cũng biết Bệnh viện tâm thần Arkham là một nhà tù giam giữ những kẻ siêu năng lực đường đường chính chính, cơ bản không thể có chuyện bệnh nhân khỏi bệnh là được thả ra. Hay nói cách khác, những bệnh nhân bị giam ở đây thì không có khả năng chữa khỏi, việc họ tái phạm chỉ là vấn đề thời gian.

Sherwin nhìn hai người phụ nữ bỗng nhiên ôm lấy nhau, bắt đầu hàn huyên, lại lần nữa cảm nhận được cái "tiểu điên rồ" này có mối quan hệ rộng kinh khủng đến mức nào trong thế giới này. Dù cho mối quan hệ thân thiết của cô ấy với một người như Clarke, việc cô ấy quen biết chị họ của Clarke cũng không có gì lạ.

Hắn cũng chú ý tới người quay phim đang đi theo sau Kara Danvers.

Nếu không có gì bất ngờ, anh chàng da màu cao ráo đẹp trai này hẳn là người quay phim riêng của Clarke Kent trước đây, sau đó nghỉ việc ở Planet Daily và chuyển sang làm cho CatCo Media. Đương nhiên, mục đích chính là để giúp đỡ và chăm sóc Kara Danvers, người vừa mới bước chân vào xã hội.

"Jimmy Olson?"

"Tên đầy đủ của tôi là James Olson, chỉ có mẹ tôi và cái gã bay lượn khắp nơi kia thích gọi tôi là Jimmy..." Jimmy Olson đưa tay ra bắt tay Sherwin. "Đương nhiên, nếu là cán bộ Sherwin thì cứ gọi tôi là Jimmy cũng được."

Sherwin có ấn tượng khá tốt về Jimmy Olson. Chỉ có thể nói, khí chất và tố chất của anh ấy thật sự tuyệt vời; d�� là màu da nào đi nữa, anh ấy cũng sẽ là người được mọi người yêu mến.

"Lần này sao lại đột nhiên muốn phỏng vấn tôi vậy?"

"Ban đầu Cat Grant muốn chúng tôi đến để phỏng vấn Quốc vương Atlantis, nhưng sau trận chiến đột ngột vừa rồi trên không trung, Kara và Cat Grant đã lập tức quyết định chuyển sang phỏng vấn ngài."

"Nhạy bén bắt lấy điểm nóng... Cat Grant và Kara, cả hai đều là những người làm truyền thông bẩm sinh." Sherwin nhún vai. "Tôi cũng từng nghe danh tiếng của Cat Grant rồi, phải nói là, ngoài tính cách ra, chị họ cô ta thật sự rất giống với Cat Grant."

"Dù không muốn thừa nhận lắm... nhưng đúng là như vậy."

Jimmy Olson cười khổ một tiếng. Là một nhân viên, anh thật sự không thể có thiện cảm quá lớn với tính cách đặc trưng của Cat Grant. Mặc dù biết người phụ nữ này chưa bao giờ có ác ý với họ, nhưng sự nghiêm khắc và cay nghiệt đã ăn sâu vào cốt cách của cô ta.

"Vậy, cô Kara muốn phỏng vấn tôi về chuyện gì đây?" Sherwin thấy Kara Danvers và Harley Quinn đã ngừng hàn huyên, liền lập tức hỏi. "Chắc không phải là để quan tâm đến mối quan hệ riêng tư giữa tôi và cán bộ Harley chứ?"

"Khụ khụ, tất nhiên là không phải rồi." Kara Danvers lắc lắc đầu, liếc nhìn Jimmy Olson, lập tức chuyển sang trạng thái làm việc: "Là một cán bộ Cục Điều tra Liên bang, ngài có quan điểm thế nào về vấn đề người ngoài hành tinh?"

Sherwin sửng sốt một chút.

"Cái quái gì vậy?"

Không phải cô ấy quan tâm đến trận chiến vừa rồi sao? Sao lại đột nhiên chuyển sang chủ đề người ngoài hành tinh?

Kara Danvers nhìn thấy vẻ mặt của Sherwin, nàng cũng bối rối theo.

"Làm sao?"

Sinh vật vừa chiến đấu với ngài trên không trung, nhìn thế nào cũng không giống sinh vật Trái Đất phải không? Nếu đã như vậy, hẳn đó chính là người ngoài hành tinh rồi.

Dù sao, nàng và em họ chính là ví dụ điển hình nhất cho những người ngoài hành tinh hùng mạnh.

"À, tôi biết người ngoài hành tinh có tồn tại, hơn nữa cũng biết rằng có không ít người ngoài hành tinh đang sinh sống trên thế giới này dưới hình dạng con người, nhưng điều đó có liên quan gì đến chuyện hôm nay không?"

"Sinh vật vừa bắt tay giảng hòa với ngài, không phải người ngoài hành tinh sao?"

"Rất tiếc, hắn không chỉ không phải người ngoài hành tinh, ngược lại còn có mối quan hệ sâu sắc với Trái Đất hơn cả người Trái Đất." Sherwin nhún vai, chỉ tay về phía Atum cách đó không xa. "Hắn là một vị cựu thần đã tồn tại trên Trái Đất từ bốn t�� năm trước, con trai ruột của mẹ Đất Gaea."

Tin tức này lại khiến một người Krypton hiện đại không tin vào thần quỷ như Kara Danvers lộ ra vẻ mặt không thể tin được.

Không phải người ngoài hành tinh?

Cái gã tên Atum kia, ngoài hình người ra, nhìn thế nào cũng là người ngoài hành tinh mà?

Nhưng Sherwin, một người chuyên nghiệp, lại giải thích như vậy, nàng dường như cũng chẳng còn cách nào khác ngoài tin tưởng.

"Có điều cô cũng không cần lo lắng về vấn đề người ngoài hành tinh trên Trái Đất. Cô, với tư cách là người Krypton, chắc chắn sẽ khá quan tâm..." Sherwin gật gật đầu. "Hiện tại Cục Điều tra Liên bang đang trù bị thành lập một bộ phận chuyên trách xử lý các vị khách ngoài hành tinh. Đến lúc đó, Cục Điều tra Liên bang sẽ làm đầu mối, đưa vấn đề người ngoài hành tinh vào công việc thường nhật."

Sherwin đương nhiên muốn nể mặt chị họ của cậu em mình, liền dứt khoát tiết lộ chuyện Cục Điều tra Liên bang dự định thành lập "S.H.I.E.L.D" để xử lý các sự kiện liên quan đến nền văn minh ngoài Trái Đất.

Kara Danvers, người đang thất vọng ban nãy, lập tức lấy lại tinh thần.

Sherwin và Jimmy Olson liếc mắt nhìn nhau, mỉm cười.

Đúng là một cô bé mới lớn vừa bước chân vào xã hội, thật sự là dễ hiểu quá.

Nhưng rất đáng tiếc, Sherwin sở dĩ lại thoải mái kể ra những chuyện này như vậy là vì hắn biết buổi phỏng vấn này chắc chắn không thể phát sóng được. Khi tất cả mọi người rời đi, những đoạn phim đã quay đều sẽ được thẩm tra vô cùng kỹ lưỡng. Nếu muốn công bố những thông tin như vậy, thì phải chờ đợi sự đồng thuận từ chính phủ toàn thế giới, điều đó là bất khả thi.

Jimmy Olson, là một người lão luyện đã lăn lộn nhiều năm trong lĩnh vực truyền thông, đương nhiên hiểu rõ những quy tắc ngầm này. Anh liền thẳng thừng tắt máy quay phim, đặt sang một bên, và nghỉ ngơi một chút.

"Jimmy? Sao không tiếp tục nữa?" Kara còn có chút ngây thơ hỏi. "Tôi vẫn còn rất nhiều câu hỏi mà."

"Kara, những điều cán bộ Sherwin vừa nhắc đến rõ ràng đều là bí mật của Cục Điều tra Liên bang. Cô nghĩ một kênh truyền thông dân sự như chúng ta có thể phát sóng những thông tin này ra ngoài sao? Hơn nữa, cán bộ Sherwin còn nhắc đến cô là người Krypton, càng không thể phát sóng ra ngoài được."

Kara há hốc mồm, không ngờ Sherwin lại nói toẹt ra như vậy!

"Cô Kara, nếu cô đã hỏi tôi vài câu hỏi, vậy tôi cũng có một vấn đề muốn hỏi cô."

"Với tư cách là một người Krypton, cô có hứng thú đến làm việc tại 'S.H.I.E.L.D' mà tôi vừa nhắc đến không?"

Bản chuyển ngữ độc quyền này được thực hiện bởi và thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free