"KHỐN KIẾP! Rốt cuộc tên khốn nhà ngươi muốn làm gì?"

Lincoln Baros rốt cuộc không nhịn được nữa, bước tới, mặc kệ ánh mắt cảnh cáo đầy rẫy của Scofield, đẩy tay Sherwin đang sờ đầu trọc mình ra. Hắn đưa tay sờ lên hông mình một cái, sau đó như sực nhớ ra điều gì, lập tức vung một cú đấm...

Lại bị Sherwin ra tay trước, một quyền giáng thẳng vào nơi hiểm yếu.

Cú đấm này vừa đủ mạnh, trong khoảnh khắc đánh ngất, kèm theo một chấn động não nhẹ.

Những tên cảnh vệ ban đầu vẫn đang đứng cạnh xem trò vui, vừa thấy có người ngã vật xuống đất, mới thong thả chậm rãi xông tới, kiểm tra tình trạng của Lincoln Baros.

"Còn sống không? Nếu còn sống, vậy thì tống cả hai tên gây sự này vào phòng tạm giam!"

Mà tên cảnh vệ chỉ huy này, chính là người đã đăng ký giam giữ cho Sherwin.

Hắn ta săm soi Sherwin một lượt từ trên xuống dưới, lại nghĩ đến thân phận "kẻ giết người" của đối phương... E rằng tên này sẽ giết Lincoln Baros ngay trong phòng tạm giam mất.

Tuy rằng Lincoln Baros là tù nhân ở khu tử hình, thế nhưng hắn không thể chết ở ngay đây trong nhà tù.

"Đừng quên giam riêng hai tên đó ra!"

Sherwin không hề có ý định phản kháng, các cảnh vệ cũng có chút e ngại hắn có thể sẽ đột ngột nổi điên hành hung khi bị kích động.

Kết cục này đâu phải là áp giải, mà đúng hơn là Sherwin được vệ sĩ mở đường.

Sherwin chỉ chỉ hai mắt của chính mình, sau đó khẽ gật đầu hai cái về phía Scofield.

Scofield đương nhiên rõ ràng, tên đàn ông điên này đang nhắc nhở hắn...

"Ta đang dõi theo ngươi."

Nhưng đối với Scofield mà nói, tất cả những chuyện này đã trở thành chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.

Trọng điểm là Lincoln Baros đã bị đưa vào phòng tạm giam, như vậy ít nhất phải ba ngày sau mới được thả ra!

Thế kế hoạch tối nay của họ phải làm sao đây!?

Nếu đêm nay không hành động, món đồ trên người hắn sẽ...

Đến lúc đó!

Lại như trước kia hắn từng suy nghĩ, mọi lực cản bất ngờ, không thể giải thích được xuất hiện, đều đòi hỏi phải trả giá gấp mười mấy lần mới có thể đạt được mục tiêu ban đầu.

Vì lẽ đó đêm nay...

Hắn nhất định phải bí quá hóa liều một lần.

...

Phòng tạm giam của nhà tù Fox River chỉ là một căn phòng nhỏ hoàn toàn chìm trong bóng tối, chỉ có một ô cửa sổ nhỏ có thể nhìn vào hoặc được điều khiển từ bên ngoài.

Sherwin dám cam đoan, tất cả những tay anh chị khét tiếng nhất, khi vào căn phòng tạm giam này, đều sẽ tự hành hạ mình đến mức sống dở chết dở.

Bởi vì ai vào ��ó cũng sẽ sinh bệnh dạ dày hoặc mắc chứng sợ không gian kín.

Thế nhưng Sherwin thì lại ngồi trên mặt đất, ung dung vô cùng.

Bóng đêm tĩnh mịch và sâu thẳm, ngược lại giúp hắn suy nghĩ thông suốt hơn bao giờ hết.

Mới vừa cố ý trêu đùa Lincoln Baros, hắn hình như có một động tác rút ra một loại vũ khí tầm xa từ bên hông...

Mà Lincoln Baros trong nguyên tác, phải là một tay đấm chuyên nghiệp mới đúng.

Còn có tên Scofield đó...

Hắn ta cho Sherwin cảm giác hoàn toàn không phải một thiên tài kiến trúc sư vì cứu anh trai mà vào tù, mà giống một tên tội phạm ranh mãnh thực thụ hơn.

"Ranh mãnh... Tội phạm... Các ngươi là ai đây?"

Dù sao đi nữa, tuyệt đối không thể là Scofield và Lincoln hai anh em.

"Ingri gọi đội trưởng! Ingri gọi đội trưởng! Nghe rõ trả lời!"

"Ta đang nghe."

"Đội trưởng, chúng ta đã điều tra rõ tập đoàn Rutgers, kẻ đã thâu tóm toàn bộ nhà tù Fox River. Tất cả công ty và các bộ phận của họ đều do người quản lý chuyên nghiệp điều hành hoạt động, ngay cả pháp nhân và các cổ đông lớn cũng đều nắm giữ cổ phần đáng kể."

"Cho nên, tập đoàn Rutgers là một công ty bù nhìn được đẩy ra làm bình phong?"

"Không sai." Skye tán thành ý nghĩ của Sherwin, nhưng vì đã tìm ra đáp án, cô bé rất tự tin nói tiếp, "Ban đầu ta cảm thấy các manh mối bị phân tán, thế nhưng Coulson... ừm... Steve cho rằng chúng ta không nên nghĩ mọi chuyện quá phức tạp, có lúc... câu đố nằm ngay trong chính câu đố."

"Câu đố nằm ngay trong chính câu đố... Khoan đã, Steve là ai? Đội trưởng đã hoàn toàn thức tỉnh rồi sao?"

"Giờ là lúc ta tỏa sáng! Ngươi cái tên đàn ông chẳng biết lãng mạn gì cả!" Skye hờn dỗi một tiếng, liền bắt đầu giải thích, "Ngươi thử nghĩ xem, cái từ Rutgers này, còn đại biểu cho điều gì?"

"Rutgers... Rogues... The Rogues!"

Sherwin vỗ trán một cái, hắn rốt cuộc đã phát hiện vấn đề nằm ở đâu!

"Skye, ngươi đúng là đại thông minh của tôi!"

Skye xoay người, hơi khó hiểu nhìn về phía Coulson:

"Đại thông minh... Hắn đây là khen ta sao?"

"Chắc... chắc là vậy?"

...

Thời gian nhanh chóng trôi đến buổi tối mười giờ.

Khi đã vào phòng tạm giam, mọi chuyện bên ngoài đương nhiên không còn liên quan gì đến Sherwin, hệt như với Lincoln Baros đang bị giam cầm vậy.

Từ đầu đến cuối trong bóng tối, ngay cả thời gian cũng không thể biết được.

Chỉ có thể thông qua mạch đập hoặc lẩm nhẩm đếm trong lòng để miễn cưỡng tính giờ.

Những điều này Sherwin đều có thể làm được, thế nhưng hắn không cần.

Trong máy truyền tin, Skye và Ingri vẫn đang báo giờ cho hắn.

"Đội trưởng, đã 10 giờ tối rồi."

Đôi tay Skye bắt đầu gõ bàn phím nhanh thoăn thoắt, rất nhanh, tất cả những nơi có camera trong nhà tù đều bị cô ấy khống chế.

Mà các cảnh vệ rất tuân thủ nguyên tắc là sau 10 giờ tối sẽ không đi lang thang, tất cả đều trở về phòng nghỉ của cảnh vệ bên ngoài khu giam giữ.

Sẽ không xảy ra chuyện gì, bọn họ mỗi ngày đều diễn ra như vậy.

"Con chuột đã xuất động chưa?"

"Chờ đã... vẫn chưa, hắn hình như đang móc một thứ gì đó ra từ trong nệm giường... Súng? Không! Là hai khẩu!"

"Ha ha, đúng như dự đoán. Skye, tiếp tục giữ liên lạc nhé."

"Rõ."

Khi bộ đàm bên kia rơi vào lặng im, Sherwin nhắm hai mắt lại. Thể chất mạnh mẽ mang lại cho hắn khả năng cảm nhận vượt xa giới hạn của con người.

Mặc dù phòng tạm giam cách khu giam giữ thông thường A có một khoảng cách nhất định, nhưng tiếng bước chân nhẹ nhàng gần như không tạo ra âm thanh đó vẫn bị hắn nhận ra.

Bước chân càng ngày càng gần, rất nhanh, liền đứng ngay ngoài cửa phòng giam kế bên Sherwin.

Sherwin cũng vào khắc đó mở mắt ra, đặt tay lên cánh cửa phòng tạm giam, nhẹ nhàng như thể đang vuốt ve làn da người yêu.

Sau đó hai tay biến thành kim cương, như xé một tờ giấy mà xé toạc cánh cửa hợp kim khổng lồ này.

"A! Có chút thoải mái thật."

Với màn ra tay này, Sherwin chẳng khác nào đang chào hỏi một vị đại ca ở Kansas.

Phải nói là, cảm giác này thật sự rất giảm stress.

Sherwin vặn cổ, đi ra phòng tạm giam.

Quay mặt sang, hắn liền nhìn thấy Michael Scofield đang dùng súng đóng băng biến cánh cửa phòng tạm giam thành những mảnh vụn, cùng Lincoln Baros vừa ra khỏi phòng tạm giam đang nhận khẩu súng phun lửa...

Nói đúng hơn thì đó là "Captain Cold" Leonard Snart, cùng "Heat Wave" Mick Rory.

Thành viên khét tiếng của The Rogues.

Những kẻ phản diện quen thuộc của Flash...

Đồng thời là fan cuồng.

Lại như Skye đã nói, thân phận của Michael Scofield và Lincoln Baros là thật, nhưng hai siêu ác nhân có ngoại hình y hệt đã đóng giả họ.

"U, hai vị The Rogues, thật khéo, các ngươi cũng phải vượt ngục sao?"

Sherwin thân thiện vẫy tay về phía hai người.

Nhưng thứ đón tiếp hắn lại là một đỏ một lam hai đạo xạ tuyến.

Ngọn lửa và băng giá đồng thời giáng xuống người Sherwin...

"Hai người các ngươi là đang giúp ta tắm rửa sao? Lẽ ra ta phải lén mang một chai sữa tắm vào mới phải!"

Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này.