(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 57: Người Constantine cặn bã Stane đinh
Sherwin bước ra từ giữa trận giao tranh băng lửa, toàn thân đã hóa thành hình thái kim cương.
Những khẩu súng đóng băng và súng nhiệt trông còn khá thô sơ kia, chỉ nhìn bề ngoài đã rõ, chưa thể tạo ra ngọn lửa đủ nhiệt độ cao hay mức độ đóng băng tuyệt đối để uy hiếp đến hình thái kim cương của Sherwin.
Điều đáng tiếc duy nhất là bộ tù phục hắn đã thay sau khi vào nhà tù Fox River, dưới sự tấn công của "Captain Cold" và "Heat Wave" đã hoàn toàn hóa thành tro bụi.
May mà hắn phản ứng nhanh nhạy, kịp thời kích hoạt đèn xanh biến thân.
Dù bộ chiến y bó sát sau khi biến thân có hơi gợi cảm, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với việc trần truồng chạy lông nhông.
Đặc biệt là không thể trần truồng chạy trước mặt hai người đàn ông trưởng thành!
"Ngươi là người phương nào? Là người Gotham hay người Star City? Hay là người Hell's Kitchen?"
Snart không biết thân phận của Sherwin, chỉ có thể suy đoán những nơi có khả năng tranh giành mối làm ăn với nhóm The Rogues của hắn nhất.
Hy vọng không phải người Gotham, tuy Joker và băng đảng của hắn gần đây đã mai danh ẩn tích, nhưng những kẻ điên khác ở Gotham cũng đủ sức dọa người rồi.
Hơn nữa, quan trọng nhất là đám phản diện điên loạn ở Gotham này xưa nay không chấp nhận đàm phán.
"Ừm... nói chính xác thì ta là người từ phía Washington đến."
Sherwin giả vờ thâm trầm đáp lời.
Mới gặp được một phản diện (hoặc anh hùng) không nắm được nhiều thông tin như vậy, hắn hy vọng có thể giấu thân phận này đến tận phút cuối.
Washington?
Đó cũng là đặc khu mà, ngoại trừ H.Y.D.R.A ra, phản diện nào lại không có mắt mà đến cái địa bàn đó?
"Suỵt, đừng hỏi nữa, ta làm vậy là vì tốt cho các ngươi thôi."
Thân hình Sherwin lóe lên, trong nháy mắt đã tước vũ khí của Captain Cold và Heat Wave.
Snart nhìn về phía Sherwin, chỉ có thể thở dài một tiếng rồi giơ hai tay lên. Động tác đầu hàng này vô cùng thuần thục và mượt mà.
"Các ngươi The Rogues không ở Central City yên ổn, chạy đến bang Illinois làm gì? Thậm chí còn bỏ ra giá cao để mua lại toàn bộ nhà tù?"
"Chúng tôi không biết gì cả."
Mick Rory khàn giọng đáp lời, hắn không giơ hai tay lên, nhưng mất đi vũ khí hắn rõ ràng, mình dù thế nào cũng không phải đối thủ của người này.
Có thể biến thân thành kim cương, ai mà chịu nổi chứ?
"Không, các ngươi biết, các ngươi nhất định phải biết."
Sherwin cũng không hề hàm hồ, trực tiếp cụ thể hóa ý chí ánh sáng xanh lục thành một thanh kiếm Damocles, lơ lửng trên đỉnh đầu Mick Rory.
Snart và Mick Rory rõ ràng đang đánh cược rằng Sherwin cũng không biết nhiều về nơi này.
Mà trên thực tế, Sherwin quả thật không biết, nhưng chỉ cần hai người này sợ chết hơn hắn...
Thì mọi chuyện đều trở nên dễ dàng rồi.
"Ta cho các ngươi năm giây, nói ra mục đích các ngươi đến đây và cố chủ phía sau các ngươi!"
"Chúng tôi thực sự..."
"Năm... Ngươi muốn giải thích gì? Bất kể giải thích gì, đều tính thời gian nhé... Bốn!"
"Cố chủ của chúng tôi là một tên khốn nạn người Anh tóc vàng, mặc áo khoác gió và hút thuốc không rời miệng! Hắn ta đã vẽ một ma pháp trận lên lưng tôi, dùng để thu nhận chuôi thần khí trong truyền thuyết vừa rơi xuống đây!"
Snart cuối cùng cũng từ bỏ ngữ điệu trầm bổng thường ngày, dùng tốc độ nhanh nhất đời để nói ra mọi chuyện, bán đứng cố chủ của mình.
Nhưng mà một tên người Anh tóc vàng mặc áo khoác gió hút thuốc...
"Vậy ra các ngươi bị tên rác rưởi Constantine thuê?"
"Không sai, Constantine vô cùng hứng thú với chuôi thần khí từ trên trời rơi xuống này!"
Sherwin cũng không vội thu hồi thanh kiếm Damocles cụ thể hóa từ ý chí ánh sáng xanh lục, mà dùng ánh mắt ra hiệu Snart...
Cởi áo ra.
"Ngươi có ý gì?"
Sự phòng bị và ánh mắt kỳ quái của Snart trong khoảnh khắc khiến Sherwin suýt nữa hụt hơi.
"Ta không phải gay, đồ đần! Ta là muốn xem hình xăm phép thuật Constantine để lại trên người ngươi!"
Snart cũng lúng túng trong giây lát, ai bảo hắn hiểu lầm cơ chứ.
Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu.
Cởi thì cởi, vì cái mạng của Mick Rory, hắn coi như đã vứt bỏ sự trong sạch.
Cởi áo ra, một ma pháp trận tinh xảo và rườm rà hiện rõ trong tầm mắt Sherwin.
Từ khi có được phép thuật truyền tống của Dr. Doom, xuất hồn của Loki và phép thuật Tử Linh của Hela, Sherwin cũng thông hiểu và nắm giữ được nhiều kiến thức liên quan đến phép thuật.
Tuy rằng chưa đạt đến cấp độ của Doctor Strange hay Dr. Doom, nhưng về mặt phép thuật thì hắn đã chính thức bước vào hàng ngũ đỉnh cao nhất.
Dù vậy, Sherwin cũng chỉ có thể đại khái nhận ra ma pháp trận này quả thực có tác dụng thu nhận.
"Các ngươi đã ẩn nấp ở đây lâu như vậy, có thể trả lời ta mấy câu hỏi không?"
"Chúng tôi có thể trả lời, nhưng liệu có thể thu cái thứ này lại được không?"
Mick Rory chỉ vào thanh kiếm Damocles đang chiếu ánh sáng xanh lục lên đầu trọc của mình, hắn nuốt nước bọt một cách dữ dội, cảm thấy đúng lúc nhận thua cũng rất tốt.
Sherwin lắc đầu, nhưng nâng thanh kiếm Damocles lên một khoảng cách.
"Từ khi tòa nhà tù này xuất hiện lời đồn về thần khí và sự kiện linh dị, tổng cộng đã có bốn nhân viên cục điều tra đến đây, các ngươi có biết họ đã trải qua chuyện gì không?"
"Cán bộ?" Snart và Mick Rory liếc nhìn nhau, "Ngươi nói mấy người mặc vest đen được mời đến văn phòng của trưởng ngục sao? Họ chỉ đi vào rồi đi ra thôi, không có chuyện gì xảy ra cả."
"Không có chuyện gì xảy ra?"
"Thực ra, cho dù có chuyện gì xảy ra, chúng tôi cũng không rõ, bởi vì vị trưởng ngục kia chưa bao giờ rời khỏi tòa nhà văn phòng hình tháp đó."
Sherwin nhíu mày.
Đúng vậy, nhiệm vụ trong phần giới thiệu vắn tắt còn nhắc đến vị trưởng ngục kỳ lạ này.
Xem ra để giải quyết vấn đề mất trí nhớ của các cán bộ, hắn phải đến gặp vị trưởng ngục này một lần.
Cái gọi là thần chi bồn chứa, lại là thứ gì đây?
Sherwin hơi suy tư, quyết định trước tiên đi giải quyết cái gọi là "thần khí".
Dù sao thì vị trưởng ngục kia là một kẻ ở lì trong nhà không ra ngoài, để sau rồi tính.
"Suỵt!"
Sherwin vừa định nói chuyện, Snart lập tức giơ ngón trỏ lên môi.
Tiếng "suỵt" vừa dứt, ch�� nghe thấy một trận nhịp đập mạnh mẽ từ sâu bên trong khu giam giữ vọng đến.
"Rầm... Rầm..."
Âm thanh trầm trọng, như một trái tim khổng lồ đang đập.
Hơn nữa, lắng nghe kỹ, Sherwin có thể phân biệt được, đây không phải là hai tiếng đập liên tục phát ra từ cùng một hướng, mà là hai địa điểm khác nhau đập một trước một sau, cứ như đang giao tiếp vậy...
"Phía sau khu tử hình, thực ra còn có một khu vực nữa, chỉ là chưa từng có cai ngục nào đi qua, họ cứ như cố tình làm ngơ như thể chỗ đó không tồn tại vậy."
Mick Rory chỉ vào lối đi tối tăm dưới ánh đèn mờ ảo, trông như không phải dẫn đến một khu vực nào đó của nhà tù, mà là thực quản của một con quái thú khổng lồ.
"Cái gọi là sau mười giờ bất kể nghe thấy động tĩnh gì, cũng giả vờ như không có chuyện gì, chính là chỉ tiếng đập đúng giờ của hai thứ này."
"Được, vậy chúng ta đi thôi."
Thế là Snart và Mick Rory chỉ đành xung phong đi trước, bước vào con đường phía trước không rõ.
Cánh cổng lớn của khu giam giữ chưa từng mở kia, cũng bị Sherwin tiện tay tháo gỡ.
Ban đầu ở khu trọng phạm còn có chút hơi người, nhưng từ khi bước vào nơi này, mọi thứ hoàn toàn hoang tàn vắng vẻ.
Chỉ có tiếng nhịp đập bên tai ngày càng rõ ràng.
Cuối cùng, họ đi qua hành lang, trước mắt bỗng nhiên trống trải, là một phòng khách hình tròn, mà chính giữa đại sảnh lại là một hố thiên thạch thật sâu.
Snart đột nhiên như phát bệnh hiểm nghèo, trượt chân lăn xuống sâu dưới hố thiên thạch, càng gần trung tâm, ma pháp trận trên lưng hắn càng sáng.
Cuối cùng khi Snart kiệt sức quỳ gối trước thần khí đó, ma pháp trận cũng hoàn toàn được kích hoạt.
Lúc này Sherwin mới phát hiện, hướng hắn vừa phân tích đã ngược.
Đây không phải là ma pháp trận thu nhận, mà là ma pháp trận giải phóng, cũng chính là...
Phóng thích.
Trong ánh sáng rực rỡ, một bóng người chui ra từ ma pháp trận trên lưng Snart.
Một tiếng "cạch", hắn châm một điếu thuốc Marlboro.
Đặt điếu thuốc vào miệng, hắn rít một hơi tàn nhẫn hút hết nửa điếu, sau một hơi rít sâu vào tận phổi, hắn chán chường ngẩng đầu lên.
"Chào buổi tối, ta là John Constantine.
Vị siêu năng lực giả không rõ lai lịch này, rất đáng tiếc, thần khí này giờ đã là của ta rồi."
--- Truyện này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay cao.