Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 60: Người Asgard đầu óc cũng không quá thật?

Sau khi Sherwin mở cổng truyền tống, người đầu tiên vọt qua để đến nhà tù Fox River không phải nữ thần Chết Hela hay Thần Lừa Dối Loki của Asgard, mà lại là Ada Wong.

Nàng thậm chí còn dùng súng bắn dây móc để tiến vào.

"Chết tiệt? Cổng truyền tống cái thứ này mà cũng dùng súng móc để bám vào được sao? Thì ra nó có thực thể à!"

"Anh là người điều khiển cổng dịch chuyển, sao lại hỏi tôi chứ?"

Ada khẽ lộn người về phía sau một cách mềm mại, rồi tiêu sái tiếp đất.

"Tôi chỉ hơi kinh ngạc thôi. Điều khiến tôi ngạc nhiên hơn là, hình như cô đang rất nóng lòng muốn gặp tôi thì phải."

"Thật lòng mà nói, tôi đúng là muốn gặp anh."

Ánh mắt Ada lóe lên vẻ ẩn ý đưa tình, sau đó...

Nàng giáng một cú đạp mạnh vào chân Sherwin, dường như còn cố ý dùng sức nhấn thêm. Dù với Sherwin, cú đạp chẳng đau chút nào, thậm chí còn hơi nhột, nhưng ít ra cũng phải giải thích rõ ràng mọi chuyện chứ?

Đằng này lại tặng ngay một cú đạp!

May mà lúc này Sherwin đã cởi giày. Cả bộ quần áo lẫn đôi giày được cấp trong tù đã sớm biến thành tro tàn bụi đất dưới màn trình diễn "lửa cháy băng tan" của hai tên đầu gấu Captain Cold và Heat Wave.

Nếu lúc đó còn đi đôi giày bóng rổ hàng hiệu mua tháng trước, chắc Sherwin phải đau chết đi sống lại. Mặc dù anh ta chẳng hiểu mấy về bóng bầu dục, nhưng phải công nhận giày hợp tác thương hiệu nhìn rất đẹp.

Quả nhiên, đồ rẻ thì ưu điểm duy nhất là rẻ. Còn đồ đắt, khuyết điểm duy nhất lại là đắt.

Sau khi nghe Sherwin lảm nhảm một hồi lâu không thấy mặt, cơn giận của Ada bỗng dưng dịu xuống. Nhưng dịu xuống không có nghĩa là hết giận.

Chỉ thấy Ada bực bội chỉ tay về phía bên kia cổng truyền tống.

"Anh còn mặt mũi mà nói à! Tôi đây chỉ là một người phàm tinh thần ổn định, vậy mà bị một tên cuồng chiến tranh cấp vũ trụ, kẻ đã chinh phục không biết bao nhiêu hành tinh, huấn luyện ròng rã một tháng!"

"Anh có biết thế nào là phàm nhân không? Là phải ở nhờ nhà của đồng nghiệp mờ ám, không có gì làm thì thay mấy bộ đồ để ám chỉ anh ta một chút, mà rồi anh ta vẫn không chịu hiểu! Sau đó, còn phải gánh vác việc quản lý một đội ngũ mà bình thường chẳng ai để ý đến, rồi cuối cùng là giải quyết tất cả những công văn, giấy tờ rắc rối và chồng chất. Chết tiệt! Trong đội ngũ này, thậm chí không có nổi một người bình thường nào có thể giúp tôi san sẻ công việc giấy tờ cả!"

"Tôi đã thảm đến mức này rồi, vậy mà còn phải huấn luyện! Huống chi lại là do một nữ thần Asgard phô bày thực lực thật sự để huấn luyện! Lương tháng của tôi vỏn vẹn có năm chữ số, mỗi ngày đã phải làm bao nhiêu việc cứu thế giới rồi, làm sao lại còn phải tự đẩy mình vào tình thế này? Kiếm được chút tiền còm như thế, đến mua một khẩu súng móc cũng phải tích cóp lâu lắm! Tôi rốt cuộc đang sống kiểu gì vậy trời!"

Trận cằn nhằn xối xả của Ada Wong cuối cùng cũng khiến Sherwin sực tỉnh.

Quả thật... tình hình đúng là như vậy.

Lúc đó, khi Hela đề xuất ý tưởng "huấn luyện một đội quân đến từ Midgard", anh ta đã không hề do dự mà đồng ý ngay. Trong lòng anh ta nghĩ lúc đó, đám siêu nhân loại này được huấn luyện thêm chút cũng chẳng tệ.

Mà lại quên mất Ada, dù sao cô ấy cũng chỉ là một người bình thường...

Còn Harley Quinn, anh ta chưa bao giờ coi cô ta là người bình thường cả. Thứ nhất, có vẻ như giới hạn vật lý của cơ thể cô ta đã hoàn toàn được phá vỡ nhờ vấn đề tinh thần. Dù không thực sự vượt qua giới hạn cơ thể, nhưng sức mạnh, tốc độ hay sự linh hoạt mà cô ta thể hiện đều vượt xa một cán bộ bình thường.

Thứ hai...

Cô nàng này 100% là người có đại khí vận của vũ trụ này. Nếu vũ trụ này là một bộ manga hay tiểu thuyết do một tác giả dị nhân nào đó tạo ra, thì Harley Quinn có lẽ chính là một trong những nhân vật chính tuyệt đối. Người nắm quyền cao nhất của toàn bộ tổng cục Mỹ coi cô ta như "đứa con gái thân thiết nhất trong đời mình". Bruce Wayne kiêm Batman đã xác nhận rằng cô ta là "một trong số ít những người bạn nữ thật sự của mình". Lại còn là đàn chị của Đại Chỉ Lão (Clark Kent) ở Kansas, bạn học của Lois Lane. Thậm chí khi thấy Đại Chỉ Lão trò chuyện với Lois Lane, Harley Quinn dường như còn giúp họ se duyên.

Với những kinh nghiệm đó, ai mà nghe xong chẳng phải trầm trồ?

Ngay cả hai lão làng từng trải xã hội là Black và White, sau khi nghe Sherwin báo cáo tình hình mới nhất về Harley Quinn, cũng phải hít một ngụm khí lạnh.

Nói thẳng ra, Harley Quinn giờ đây có thể trực tiếp triệu tập người để chinh phục thế giới, và khả năng thành công là rất cao.

"Ừm, là tôi sơ suất. Đặt cô vào giữa đám siêu năng lực giả đó quả thật có chút không hợp lý."

"Hừ! Dù vậy, tôi vẫn là chiến binh đạt điểm sát hạch cao nhất từ tay nữ thần Asgard đó trong suốt tháng qua đấy nhé!" Ada trừng mắt khinh bỉ, "Tôi than phiền không có nghĩa là tôi kém cỏi."

Sau khi cãi cọ một trận với Sherwin như thế, tâm trạng cô nàng cũng bình ổn đi không ít.

Rồi nàng đánh giá khung cảnh xung quanh, nhìn thấy gã "Từ Cẩm Giang" tóc vàng đang nhắm nghiền mắt ở giữa, liền cất tiếng hỏi đầy nghi hoặc:

"Cái gã này là ai? Và đây rốt cuộc là đâu?"

"Ôi mẹ nó, lo nghe cô cằn nhằn mà tôi quên hết cả chuyện chính! Ada! Đây chính là lỗi nghiêm trọng trong công việc của cô đấy nhé, sao lại có thể tán gẫu với lãnh đạo, khiến lãnh đạo quên mất việc chính được chứ?!" Sherwin cố ý làm ra vẻ mặt hung tợn, trừng mắt nhìn Ada, "Vấn đề của cô rất nghiêm trọng, tan ca về nhà thay đồ lưới trắng vào, lãnh đạo sẽ nói chuyện kỹ lưỡng với cô một chút..."

"Với lại, làm việc thì phải xứng với chức vụ của mình chứ!"

Nói đoạn, người đàn ông có chút vô liêm sỉ này quay người bước vào cổng truyền tống.

Lúc này, anh ta chẳng còn tâm trí đâu mà nói chuyện với các đội viên đang nằm thẳng hàng dưới đất để hồi phục thể lực, thay vào đó, anh ta hướng về Nữ thần Chết Hela và Thần Lừa Dối Loki, hai chị em này, mà hét lớn:

"Hai chị em Asgard kia, lại đây một chút!"

"Đến xem thằng ngốc tóc vàng này có phải người nhà của hai ngươi không!"

"Hay thật, cả người chỉ mặc độc chiếc quần lót, lại còn nằm cong mông ngủ ở buồng giam sâu nhất trong nhà tù Fox River. Chỉ cần hắn mặc thêm một bộ, hoặc là bớt đi một bộ quần áo nữa thôi, tôi cũng sẽ coi hắn là người bình thường!"

"Vậy ra đây là anh ngầm thừa nhận rằng người Asgard đầu óc không bình thường đúng không?" Loki lầm bầm đứng dậy, tiến đến trước cổng truyền tống. "Mặc dù tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm của anh, người Asgard, bao gồm cả tôi, đầu óc đều không bình thường mấy."

Sherwin bất ngờ liếc nhìn Loki một cái.

Hay lắm, lúc này Loki đã có thể suy nghĩ lý trí rồi sao?

Cái sự ổn định tâm lý này có chút đáng sợ!

Xem ra trận "đánh ��ập" chấn động tâm linh và tam quan mà Đại Chỉ Lão ở Kansas giáng xuống hồi đó thực sự hữu dụng thật!

Hela giờ khắc này ăn mặc một bộ chiến y hoa văn phức tạp, không còn vẻ xơ xác như khi mới thoát khỏi phong ấn, nhưng rõ ràng đây không phải hàng rẻ tiền. Nàng cứ thế thẳng tiến về phía Sherwin, phong thái vừa uy nghi của nữ vương, vừa mang vẻ xót xa chúng sinh của nữ thần đồng thời tỏa ra, tạo nên một sức mạnh thị giác khiến Sherwin cảm thấy ngợp. "Thần Hậu đây, anh vừa nói câu đó có ý gì?"

"Thằng ngốc tóc vàng nào cơ? Anh lại phát huy cái năng lực hễ đến đâu là gây rắc rối đến đó à?"

"Cô gọi đây là năng lực sao?!" Sherwin đưa tay xoa trán, cười khổ một tiếng, "Cô nghĩ tôi muốn rước thêm lắm chuyện vậy à! Đây là vô tình đụng phải! Tôi vừa xác nhận rồi, hắn đúng là người Asgard. Tôi cũng có chút suy đoán về thân phận cụ thể của hắn, nhưng vẫn cần Loki xác nhận lại một chút."

Dứt lời, Sherwin quay người trở lại phía bên kia cổng truyền tống.

Nghe Sherwin nói vậy, Hela lại cảm thấy thật kỳ lạ.

"Em trai, Midgard nơi này có phải quá mức thần kỳ rồi không? Sao lại có thêm một người Asgard nữa?"

"Đừng hỏi, nơi Midgard này dính dáng đến huyền học kha khá đấy." Loki nói với vẻ mặt quen thuộc. "Đừng quên ngay cả đại tỷ như chị cũng không phải bị cha phong ấn ở Midgard một cách khó hiểu sao?"

"Cũng phải, nói thật thì, hình như chúng ta cũng là một phần tử không bình thường trong số đó."

"Đừng nói vậy! Ban đầu tôi đây là đã tính toán kỹ lưỡng, sau đó dựa vào cái miệng lưỡi ba tấc không tấc của mình mà giao dịch với gã Titan tên Thanos ngoài vũ trụ kia, tôi xâm lược Midgard, hắn cung cấp nhân lực... Đó cũng là cả một đội lính đánh thuê liên hành tinh đấy chứ!"

"Vậy cuối cùng không phải bị cái thần nhân tên Clark Kent đánh bại dễ như trở bàn tay sao?" Hela vừa bước vào cổng truyền tống, vừa không chút khách khí công kích cậu em trai mình.

"Chị hai! Xin chị đừng hà khắc với đứa em chưa đầy 1500 tuổi này như thế!" Loki liền sau đó xuyên qua cổng truyền tống. "Lần đó rõ ràng là tôi chọn sai vị trí xâm lược! Nếu tôi chọn Washington... À không, Washington không được, Sherwin ở đó. Tôi nên... New York! Đúng rồi! Lẽ ra lúc đó tôi nên chọn New York mới phải!"

"Anh chọn cái cóc khô gì mà chọn!"

Sherwin quay người lại, trừng mắt nhìn Loki một cách dữ tợn.

Ánh mắt đó không phải kiểu liếc mắt đưa tình với Vương tỷ (Hela) như thường, mà là ánh mắt thật sự mu���n đánh.

Nếu hắn mà chọn New York, chỉ riêng một Stark cộng thêm thế lực của Cục Điều tra Liên bang ở đó, thì cũng chẳng thể ngăn được quân đoàn Chitauri.

Nhưng...

Nếu điều đó thực sự xảy ra, Sherwin có thể đảm bảo...

Bảo đảm đầu của Loki sẽ do chính tay anh ta mang đến trước mặt Odin.

"Anh, coi như là thoát chết đấy." Sherwin nói rồi vỗ vai Loki, "Đến đây, xem người này có quen mắt không? Có giống với cái tên đại ca tuy không cùng máu mủ nhưng đầu óc chẳng khác gì của anh không?"

Loki nghe vậy thì sững người, rồi nhanh chóng bước tới xem xét.

Sau khi nhìn rõ mặt gã "Từ Cẩm Giang" tóc vàng, hắn đầu tiên là sững sờ, sau đó vừa đánh vào đầu người anh trai mình, vừa "Ha ha" cười lớn.

"Oa ha ha ha! Thor! Quả nhiên là anh rồi, không ngờ anh cũng có ngày hôm nay! Anh trai yêu quý của tôi, rốt cuộc thì đây là tình huống gì vậy? Sao lại ăn mặc rách rưới thế kia? Lại còn cong mông lên nữa? Tôi nghe nói ở Midgard này, trong tù người ta thích nhất là đàn ông đẹp trai đó."

Hela thì còn trực tiếp hơn.

Nàng không chút nương tay giẫm lên mông Thor để bước thẳng sang một bên khác, rồi kiểm tra trận pháp ma thuật phức tạp trên mặt đất.

Thật lòng mà nói, Hela chẳng mấy hứng thú với đứa em trai bà con mà mình chưa từng gặp mặt này, thậm chí còn có chút mâu thuẫn tự nhiên với gã em trai có vẻ ngoài cực kỳ giống Odin thời trẻ.

So với gã đó, nàng lại yêu quý Loki hơn, đứa em trai người Khổng lồ Băng có chút nổi loạn, nhưng đứa em này ở mọi phương diện lại càng giống Odin.

Thế nhưng, không ngờ rằng, chỉ với một cú giẫm như vậy, Thor rên lên một tiếng, rồi từ từ tỉnh dậy.

Điều đầu tiên hắn nhìn thấy chính là Loki.

"Loki tên khốn kiếp nhà ngươi! Lại dùng tin cầu cứu lừa ta!"

Mọi bản quyền nội dung của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free