Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 73: Captain Carter

Sherwin thừa nhận, lúc ban đầu hắn đã không khỏi choáng váng.

Nhưng không phải vì thân phận của đối phương, mặc dù đối diện với vài gương mặt mới lạ, Sherwin vẫn nhận ra Sara Lance. Vì vậy hắn lập tức đoán ra đó là Đội Huyền Thoại. Điều khiến hắn choáng váng chính là lai lịch của Đội Huyền Thoại!

Theo lời Sara Lance giải thích, Sherwin dần dần hiểu rõ mọi chuyện.

Đầu tiên, trong tương lai, hắn đã thành lập Đội Huyền Thoại, tuyển chọn nhân tài từ mọi thời điểm trong dòng thời gian để gia nhập.

Sara Lance, White Canary, em gái của bạn gái cũ Oliver Quinn, tưởng chừng đã chết trong vụ đắm tàu, nhưng thực ra lại được Wanted cứu và huấn luyện.

Martin Stein, nhà khoa học hạt nhân hàng đầu, nhà vật lý học, người phát minh ma trận Firestorm; còn Jefferson Jackson thì phụ trách sửa chữa phi thuyền. Sau đó, hai người có thể hợp thể thành Firestorm. Cùng với Atom Ray Palmer.

Ngoài những thành viên cốt lõi của Đội Huyền Thoại, hai người còn lại thì Sherwin thực sự không hề quen biết. Vẫn là nhờ Sara Lance giới thiệu, hắn mới chợt vỡ lẽ.

Người đầu tiên là kẻ ban đầu kêu la om sòm, được gọi là Stark, tên đầy đủ là Howard Stark... Đúng vậy, là cha của Tony Stark, ông ấy đã được Đội Huyền Thoại đưa đi khi đang bị Winter Soldier truy sát. Thiết bị tàng hình sử dụng công nghệ bẻ cong quang học này chính là tác phẩm của ông.

Còn khi giới thiệu đến người phụ nữ vẫn luôn im lặng không nói, nàng đã cất lời cắt ngang Sara Lance. Nàng dùng tiếng Trung Quốc.

"Sherwin, tên tôi là Fongji Wu."

"Cô là người Trung Quốc sao? Họ Ngô... Fongji Wu!?"

Sherwin lúc đầu vẫn chưa kịp phản ứng. Fongji Wu chẳng phải là White Phoenix đó sao!? White Phoenix còn mạnh hơn cả Dark Phoenix Jean Grey đang trong cơn điên loạn!

Nhưng sự kinh ngạc cũng chỉ là chuyện diễn ra trong chớp mắt. Fongji Wu trước mắt rõ ràng chỉ sở hữu sức mạnh Thần Long của Thiết Quyền. Phải rồi! Nếu đã trở thành White Phoenix, khả năng cao là nàng sẽ rời khỏi Trái Đất.

"Để ta tóm tắt lại một chút, ở dòng thời gian của các ngươi, ta là cục trưởng tạm quyền sao? Nick Fury đâu rồi?"

"Tôi thực sự không thể tiết lộ quá nhiều, tôi chỉ có thể nói Cục trưởng Fury vẫn sống rất tốt, trái lại, sau khi ngài chính thức tuyên bố thành lập Đội Huyền Thoại và ấn định mục tiêu, ngài lại hoàn toàn biến mất không dấu vết."

Sherwin gật đầu, đối với dòng thời gian vẫn phải duy trì sự tôn trọng cần thiết, những kẻ đùa giỡn với thời gian cuối cùng đều sẽ bị thời gian trêu đùa lại, trừ phi hắn sử dụng sức mạnh hiệp biến ion để trực tiếp điều khiển chính thời gian.

"Vậy thì, là ta đã bảo các ngươi đến d��ng thời gian này để chiêu mộ thành viên đúng không?"

"Không sai, ngài nói rằng vào lúc này, trong khoang giam giữ mới của Cục Điều tra Liên bang chỉ có ba người, đều là những ứng cử viên thích hợp để lên Waverider."

Sherwin quay đầu lại nhìn ba người đang hoàn toàn choáng váng bên trong ngục giam. Nói thật lòng thì, ba người này đúng là những thành viên nguyên gốc của Đội Huyền Thoại. Chỉ có điều, phong cách chiêu mộ này có vẻ hơi sai lệch thì phải. Ai đời người tốt lại chạy đến tận nhà tù của mình để nhận người chứ!?

Nhưng xét lại thì, Đội Huyền Thoại thực ra cũng có chút ý nghĩa của việc cải tạo lao động trong thời gian này. Có điều, đó cũng là một cách tận dụng nguồn lực, nếu không thì ba tên này nhốt ở đây có thể làm gì được? Ngoài việc lãng phí lương thực của Cục Điều tra Liên bang, họ chẳng làm được gì cả. Để bọn họ cống hiến một phần sức mạnh vì việc bảo vệ dòng thời gian cũng không tồi, cứ coi như là thay việc đạp máy may vậy.

"Nếu là do chính ta quyết định, vậy thì cứ đưa họ đi đi."

"... Ngài tin tưởng như vậy sao?"

"Hắn tại sao không tin?" Harley Quinn bên cạnh nhún vai một cái, xòe tay ra về phía Sherwin, "Nghe qua là biết ngay cái tên này có thể làm được những chuyện như thế rồi."

Bên ngoài nhà tù, Sherwin và Sara Lance nhanh chóng đạt được sự đồng thuận. Constantine, Captain Cold và Heat Wave liền được giao cho Đội Huyền Thoại.

Mà trước khi họ đi, Sara Lance như vừa chợt nhớ ra điều gì đó.

"Đúng rồi, Sherwin, hiện tại anh hãy đến phòng huấn luyện thực chiến ở tầng 12, sẽ gặp một nhân vật không tưởng đấy."

"Ồ?"

"Nhân vật này, đã cố ý nhờ ngài để được đến dòng thời gian này, và ngài cũng đã đồng ý."

"Chuyện này sẽ không gây ra xáo trộn cho dòng thời gian sao?"

"Dòng thời gian có thể vững chắc hơn nhiều so với những gì các ngươi tưởng tượng... Câu nói này chính là câu ngài đã dạy cho ta đấy, lão sư."

"Lão sư? Cô gọi ta là lão sư ư?"

"Mặc dù tôi chỉ gọi ngài là lão sư, nhưng... ngài là người cha gần gũi nhất trong cuộc đời tôi."

"... Những người xuất thân từ Cục Điều tra Liên bang chúng ta đều thích câu thoại này sao?"

Sherwin phất phất tay, tạm biệt cô học trò kiêm con gái nuôi đến từ tương lai của mình, nhưng vẫn không nhịn được mà lầm bầm một câu. Hắn rõ ràng nhớ ra câu nói này Nick Fury đã từng nói. Nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, sau này Coulson cũng sẽ nói với Skye những lời như vậy. Kết quả là chính mình trong tương lai cũng học theo răm rắp đúng không?

Một câu thoại, xuyên suốt ba thế hệ của Cục Điều tra Liên bang – già, trung niên, trẻ, trải dài chiều ngang thời gian từ quá khứ đến tương lai. Thật là đỉnh.

"Oa, cô ấy nói anh là cha của cô ấy kìa."

"Cái khả năng tổng kết này của cô, chắc học từ một MC họ Chu tên Đan nào đó chứ gì?"

"Đừng nói nhiều lời vô ích như vậy! Đây chính là xuyên việt thời gian đó! Tuyệt vời quá đi mất!"

"Ngầu cái gì mà ngầu, phần lớn thời gian đều phải chờ đợi trong khu vực đệm thời gian, cô có thể tưởng tượng được xung quanh chỉ toàn là một không gian vũ trụ xanh ngắt vô tận tương tự như vậy không, chẳng có sự phân chia ngày đêm..."

"Thế thì có khác gì ở Arkham đâu, mà, trong phòng bệnh cũng chẳng phân biệt được ngày đêm... Thôi kệ nó đi! Đi thôi, con gái anh không phải còn nói trong phòng huấn luyện sẽ có một nhân vật không tưởng xuất hiện sao?" Harley Quinn hưng phấn nói xong, nhảy phóc lên lưng Sherwin, tiện tay véo mông hắn một cái, "Đi mau đi mau! Mục tiêu phòng huấn luyện!"

Sherwin muốn hất xuống nhưng lại không nỡ, chỉ đành cõng cô nàng điên rồ này vào thang máy. Cảm giác ngày mai những báo cáo về vấn đề tác phong của hắn chắc sẽ ngày càng nhiều đây.

Đến phòng huấn luyện ở tầng 12, Sherwin thả Harley Quinn xuống. Sau đó, hắn kiểm tra lại cổ áo một chút, đảm bảo dấu vết ám muội trên cổ sẽ không bị lộ ra. Đẩy cánh cửa lớn của phòng huấn luyện, hắn bước vào.

Chỉ thấy chiếc bao cát khổng lồ đang bị liên tục tấn công bởi những cú đấm mạnh mẽ, tốc độ vừa nhanh vừa mạnh, sức mạnh kinh khủng, tuyệt đối đã vượt xa giới hạn của người bình thường. Mái tóc nâu dài tung bay theo từng động tác, trên người mặc quần jean và áo sơ mi trắng đơn giản, nhưng bên dưới vẻ ngoài giản dị ấy là một cơ thể cường tráng, đã trải qua nhiều năm tôi luyện.

Một tiếng "Ầm!" vang lên. Chiếc bao cát cao hơn cả người cuối cùng cũng không chịu nổi, bị một quyền đánh bay ra ngoài. Cát mịn văng tung tóe khắp nơi.

Sherwin và Harley Quinn tiến lên, đối phương lập tức phát hiện hai người họ, nhưng không tỏ vẻ đắc ý gì, mà là nhặt chiếc túi da đựng đồ đang dựa vào tường, sau đó bước về phía họ. Nhìn dáng vẻ... như một chiếc khiên?

Đến gần, Sherwin mới nhận ra, người phụ nữ này cao gần bằng hắn.

"Trong tương lai, anh đã nói với tôi, nếu như có một ngày sau khi hoàn thành sứ mệnh của mình mà không biết nên đi đâu, thì tôi có thể chọn đến dòng thời gian này."

"Để tôi tự giới thiệu."

"Tôi tên Peggy Carter, anh cũng có thể gọi tôi là Captain Carter."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free gìn giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free