Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 99: Bệnh thần kinh? Hal Jordan! (hai hợp nhất)

Sherwin và Bruce Wayne đã ngủ chung trên cùng một chiếc giường lớn suốt một đêm.

Tuy nhiên, họ không hề lo lắng hay trằn trọc mất ngủ. Cả hai chiến binh dày dạn kinh nghiệm đều hiểu rõ tầm quan trọng của việc nghỉ ngơi dưỡng sức.

Sáng hôm sau, khi tỉnh dậy, họ bước ra khỏi phòng và nhìn thấy Selina Kyle đang lóng ngóng làm bữa sáng.

Sherwin đầy hứng thú quan sát một lúc, rồi quay sang Bruce Wayne thì thầm:

"Này, anh nói xem, nếu cô ấy thêm chút sức nữa, liệu có làm hỏng luôn cái kệ bếp này không?"

"Đừng nói mát nữa."

Bruce Wayne vừa nói vừa xắn tay áo lên, tiến lại gần, từ phía sau Selina Kyle, nhận lấy cái xẻng.

"Cứ để tôi làm cho."

"Ôi, trời ạ, cảm ơn anh nhiều lắm!" Selina Kyle nhìn Bruce Wayne cứ như thể anh là Đấng cứu thế vậy, "Từ nhỏ tôi đã không hề giỏi giang trong mọi việc liên quan đến nấu nướng."

Sherwin không chút khách khí ngồi vào bàn ăn, rồi bắt chuyện với Selina Kyle.

"Selina tiểu thư, cha mẹ cô vẫn khỏe chứ? Chúng tôi tạm thời tá túc trong phòng ngủ của ông bà, thế này dù sao cũng hơi bất tiện."

"Cha mẹ tôi đã qua đời nhiều năm rồi."

"Tôi rất xin lỗi."

"Không sao đâu, chuyện đó đã xảy ra rất lâu rồi." Selina Kyle cũng ngồi xuống, "Tuy tôi rất nhớ họ và vẫn thường xuyên dọn dẹp căn phòng này, nhưng tôi nghĩ chắc chắn họ cũng rất sẵn lòng giúp đỡ hai người đang tạm thời cần nơi trú ngụ như các anh."

Sherwin gật đầu.

Cuộc đời luôn bù đắp những thiếu sót. Đương nhi��n, trong câu chuyện cổ tích về Robin Hood, rốt cuộc anh ta có cha mẹ hay không thì tôi cũng khó mà nói được.

Nhưng dù là thực tại bị bẻ cong hay những vật phẩm điều chỉnh thực tại có hiệu lực ở đây, chúng đều có thời hạn hiệu lực. Những chỉnh sửa đối với thực tại luôn là những cập nhật thường xuyên.

Ví dụ như...

Sau khi hàn huyên vài câu với "Robin Hood" Selina Kyle, anh quay đầu lại, và bên cạnh lò sưởi, nơi lúc nãy còn trống rỗng, đã xuất hiện thêm vài tấm ảnh.

Có ảnh của cha mẹ cô ấy, và cả ảnh chụp chung của cả gia đình ba người.

Xảy ra nhanh thật!

Nhìn từ những bức ảnh, "phụ thân" của Selina Kyle chính là hình tượng Robin Hood quen thuộc nhất, còn mẫu thân thì trông giống như...

Ác hoàng hậu trong Nàng Bạch Tuyết?

Vì vậy, ở đây, sự bẻ cong thực tại này đã kéo dài một thời gian rất dài, và Selina Kyle, người mới được đồng hóa vào thực tại này, không được thiết lập là một nhân vật cổ tích, mà được giả định là thế hệ kế tiếp của những nhân vật cổ tích đó.

Sherwin càng thêm chắc chắn suy đoán của m��nh.

Thật sự sẽ tự động lấp đầy sao?

"Thôi được rồi, anh bớt đặt câu hỏi đi."

Bruce Wayne đặt thịt xông khói rán giòn cùng bánh mì nướng lên bàn, cắt ngang lời Sherwin.

"Ồ, tài nấu nướng của anh thật sự không tệ đó." Selina Kyle nhìn thấy những món ăn đơn giản trước mặt, khẽ thốt lên một tiếng cảm thán, "Chúng ta ăn thôi, lát nữa tôi còn phải đến đồn cảnh sát trong trấn làm việc, các anh cứ dạo quanh trong trấn đi, có điều..."

"Có điều gì sao?"

"À, cũng không có gì đâu, chỉ là trong trấn có một người mắc bệnh tâm thần, hắn cho rằng cả thế giới này đều là giả dối, thường xuyên kêu than với người trong trấn. Nếu các anh có gặp thì xin đừng làm hại hắn, hắn cũng là một người đáng thương."

Selina Kyle thở dài với vẻ thương hại, rồi bắt đầu dùng bữa sáng.

Sherwin nghe vậy, đưa cho Bruce Wayne một ánh mắt.

"Cho rằng cả thế giới này đều là giả dối?"

"Người điên ư?"

"Chưa chắc đâu."

"Biết đâu đó lại là lỗi BUG của sự bẻ cong thực tại thì sao?"

Bữa sáng rất nhanh đã ăn xong, Selina Kyle khoác áo cảnh phục rồi cùng Sherwin và Bruce Wayne bước ra khỏi cửa.

Chỉ có điều, hai người họ không đi cùng Selina Kyle, mà đi theo hướng ngược lại với đường đến đồn cảnh sát.

"Chúc các anh có chuyến đi vui vẻ ở Thị trấn Cổ tích nhé."

Đó là câu nói cuối cùng của Selina Kyle trước khi rời đi.

Sherwin và Bruce Wayne cười vẫy tay chào tạm biệt, sau đó xoay người, cùng lúc đó, vẻ mặt họ cũng trở nên lạnh nhạt và bình tĩnh.

"Có vẻ như chỉ những người ban đầu bị kéo vào không gian bẻ cong thực tại này mới là nhân vật cổ tích, ví dụ như gã người lùn hôm qua, rõ ràng là một trong bảy chú lùn. Còn "vợ" của anh thì bị đồng hóa thành nhân vật cổ tích đời thứ hai, thậm chí còn kế thừa thân phận của "phụ thân" Robin Hood..." Sherwin phân tích, "Nếu như hai chúng ta cũng bị đồng hóa, e rằng cũng sẽ có thân phận tương tự."

"Hơn nữa, cái thế lực bẻ cong thực tại này... còn dường như đang tìm mọi cách để duy trì tính ổn định của cái 'thực tại' hiện tại này, muốn làm cho nó trở nên hợp lý hơn."

Bruce Wayne gật đầu, rồi cùng Sherwin bắt đầu đi dạo khắp Thị trấn Cổ tích này.

Tuy rằng người dân Thị trấn Cổ tích đều không thể rời khỏi thị trấn này, nhưng họ lại không hề cảm thấy lạ lẫm với những người lạ mặt. Cứ như thể họ là những người bình thường vẫn luôn kết nối với thế giới bên ngoài vậy.

Dọc theo con đường, những nhân vật cổ tích quen thuộc liên tục xuất hiện.

Nàng Bạch Tuyết làm giáo sư, Công chúa Elsa là chủ quán nước giải khát, Nàng Công chúa và Hạt đậu làm ở tiệm rau quả, và bảy chú lùn làm bảo vệ...

...còn có cả người hiện tại đang trừng mắt nhìn Sherwin...

...Cô bé quàng khăn đỏ.

Nhưng không giống như những gì người ta tưởng tượng về một lolita, Cô bé quàng khăn đỏ trước mắt rõ ràng là một phụ nữ trưởng thành.

"Tôi chưa từng thấy các anh ở đây bao giờ."

"Tôi và anh trai đang đi du lịch đường dài thì xe bị hỏng ngay khi đi ngang qua Thị trấn Cổ tích này, vì vậy đành phải vào trấn để sửa xe."

"Thì ra là vậy..." Cô bé quàng khăn đỏ gật đầu đầy suy tư, "Các anh không phải người xấu đâu chứ?"

Sherwin khẽ xoa trán, dù không hề có mồ hôi.

Kiểu nói chuyện này có vẻ không giống một người trưởng thành chút nào.

Thế nhưng...

Sherwin lại có thể cảm nhận được, dưới chiếc mũ đỏ kia, ẩn chứa một luồng sức mạnh rất lớn.

Đương nhiên, cái "mạnh" này là nói so với người bình thường.

Ví dụ như Bruce Wayne bên cạnh anh ta, nếu chỉ nhìn vào bảng số liệu, e rằng sẽ bị Cô bé quàng khăn đỏ này áp đảo dễ dàng.

"Chúng tôi nghe nói trong trấn có một người mắc bệnh tâm thần, cho rằng thế giới này là giả tạo." Sherwin gật đầu với Cô bé quàng khăn đỏ, "Cô nói xem, thật trùng hợp phải không, tôi và anh trai đều là bác sĩ tâm lý, vừa hay có thể giúp các cô xem xét liệu có thể chữa trị được không."

Để người địa phương dẫn đường, chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với việc hai người ngoại lai lúng túng tự tìm đường, phải không?

Cô bé quàng khăn đỏ trông thì có vẻ đã trưởng thành, nhưng rõ ràng bên trong vẫn là một cô bé con, kiểu người này thì dễ lung lay hơn...

Đúng như dự đoán, Cô bé quàng khăn đỏ gật đầu, có chút hài lòng nói:

"Thật không? Các anh đúng là bác sĩ tâm lý sao? Tuyệt quá, anh chàng đó thật đáng thương, rõ ràng trông rất đẹp trai, tiếc là đầu óc lại không được bình thường cho lắm..."

Sau đó Cô bé quàng khăn đỏ liền đi trước dẫn đường, dẫn Sherwin và Bruce Wayne về phía sau một tiệm giặt ủi, tiến vào bìa rừng.

Một căn lều trại giản dị liền hiện ra trước mắt hai người.

Sherwin liếc nhìn, căn lều trại này tuy rất rách nát, nhưng người dựng lều rõ ràng đã học được kỹ năng sinh tồn dã ngoại.

"Có vẻ là một người xuất thân từ quân đội Mỹ đã dựng căn lều này, mấy nút dây kia vừa nhìn đã biết là thao tác tiêu chuẩn được dạy trong quân đội."

Ngay lúc này, một anh chàng tóc nâu điển trai, quần áo rách rưới, chui ra từ trong túp lều.

"Ôi! Hắn ra rồi! Tôi đi trước đây."

Cô bé quàng khăn đỏ chắc cũng đã bị hắn làm phiền vài lần rồi, liền bỏ chạy ngay.

Sherwin và Bruce Wayne tiến lên.

Chỉ thấy anh chàng tóc nâu điển trai vừa nhìn thấy hai người thì hai mắt sáng bừng, thế nhưng rất nhanh tia sáng "Hy vọng" ấy lại vụt tắt.

"Tôi lại nhìn thấy Bruce Wayne ở đây... Chắc chắn tôi bắt đầu có ảo giác rồi."

Sherwin nghe vậy, không khỏi khựng lại.

Anh chàng này cũng không hề bị đồng hóa.

"Anh không hề có ảo giác đâu, hắn chính là Bruce Wayne, còn tôi là Sherwin, nhân viên Cục Điều tra Liên bang. Anh... có cần giúp đỡ không?"

"Cái gì cơ? Thật sự là Bruce Wayne ư!? Lại còn có cả Cục Điều tra Liên bang nữa!?"

Nghe lời Sherwin nói, người đàn ông liền lao thẳng về phía hai người...

...rồi treo mình trên người Bruce Wayne mà gào lên.

"Ôi mẹ ơi! Người thân đây rồi!"

"Cuối cùng cũng có người bình thường xuất hiện!"

Sherwin vừa gỡ người đàn ông đó khỏi người Bruce Wayne, vừa nói:

"Này này này, có gì thì từ từ nói, sao lại cứ ôm chặt thế này... Mẹ kiếp! Nước mũi anh dính hết lên người hắn rồi kìa!"

Sherwin phải vất vả lắm mới, trong tình huống không làm tổn thương anh chàng tóc nâu, gỡ anh ta ra khỏi người Bruce Wayne.

Bruce Wayne thì không nói một lời.

Anh chỉ mặt không cảm xúc cởi chiếc áo khoác ra rồi ném sang một bên.

Sherwin từ "biểu đồ hình quạt" trong mắt đối phương, rõ ràng nhìn thấy lựa chọn "Ghét bỏ" này đang dần chiếm tỷ lệ lớn hơn.

"Được rồi! Đừng gào nữa!" Anh giơ tay tát một cái thật mạnh vào anh chàng tóc nâu, "Anh là ai? Tại sao anh lại xuất hiện ở đây mà vẫn chưa bị đồng hóa?"

Anh chàng tóc nâu sau khi lĩnh trọn một cái tát trời giáng, ban đầu còn hơi choáng váng, nhưng rất nhanh cũng bình tĩnh lại.

Hắn vò vò mái tóc nâu đã lâu không gội của mình, hít thở sâu vài lần rồi mở miệng nói:

"Tôi tên Hal Jordan, các anh cứ gọi tôi là Hal."

Bruce Wayne nghe cái tên này mà không có bất cứ biểu cảm gì.

Thế nhưng, dưới vẻ mặt bình tĩnh không khác gì của anh ta, Sherwin lại đang kinh ngạc tột độ như gặp sóng to gió lớn.

Ai?

Hal Jordan?

Tên này sao lại xuất hiện ở Thị trấn Cổ tích?

Tại sao một phi công quân sự ưu tú lại xuất hiện ở đây một cách khó hiểu?

Về phần tại sao hắn không bị đồng hóa, Sherwin thì không cần đoán.

Là "Green Lantern vĩ đại nhất", ý chí lực của hắn thậm chí còn cao hơn Batman.

Nếu Sherwin và Bruce Wayne cả hai đều không bị đồng hóa vì ý chí lực đủ mạnh, thì Hal Jordan đương nhiên cũng sẽ không bị đồng hóa.

"Vậy thì tốt, Hal Jordan..." Sherwin gật đầu, "Vậy anh có thể giải thích một chút được không, tại sao anh lại xuất hiện trong cái thị trấn nhỏ bị bẻ cong thực tại này?"

"Bẻ cong thực tại?" Hal Jordan có chút mơ hồ nhắc lại từ ngữ mà hắn không mấy hiểu này, sau đó bắt đầu giải thích, "Tôi là Thiếu tá phi công Không quân Mỹ, được lệnh tuyệt mật vận chuyển một vật phẩm cơ mật đến tổng bộ Cục Điều tra Liên bang ở Washington."

"Thế nhưng, khi bay đến khu vực này, chiếc máy bay lại trực tiếp rơi tan mà không hề có bất kỳ hư hại hay tình huống bất thường nào khác."

"Tôi tuy rằng kịp thời nhảy dù, nhưng sau khi tiếp đất lại bị vụ nổ của chiếc máy bay rơi tan liên lụy, và sau đó thì hôn mê bất tỉnh."

"Khi tỉnh dậy lần nữa, tôi liền thấy mình ở một nơi tên là 'Thị trấn Cổ tích' này, và những người xung quanh cũng đều biến thành các nhân vật cổ tích từ một thế giới khác đến..."

"Nhưng tôi rõ ràng nhớ rằng, tôi đã ngất đi trong một khu rừng rậm hoàn toàn không có dấu vết của con người."

"Nói cách khác, chỉ trong khoảng thời gian hôn mê này thôi, một thị trấn nhỏ cùng với người dân của nó đã đột nhiên xuất hiện."

Bruce Wayne nghe Hal Jordan miêu tả, gật đầu.

"Nói cách khác, là anh rơi máy bay và nhảy dù trước, sau đó cái thị trấn nhỏ này mới xuất hiện, phải không?"

"Loại bỏ khả năng anh là một dị nhân có khả năng bẻ cong thực tại, thì việc Thị trấn Cổ tích xuất hiện có lẽ liên quan đến vật phẩm cơ mật mà anh phụ trách vận chuyển..."

Không hổ danh là "Thám tử vĩ đại nhất thế giới" ông ngoại, liền thẳng thừng đi vào vấn đề cốt lõi.

Thứ có thể khiến quân đội Mỹ tạm thời gạt bỏ mâu thuẫn lịch sử mà chuyển giao cho Cục Điều tra Liên bang...

"Thứ này rốt cuộc là cái gì? Tại sao lại phải đưa đến tổng bộ Cục Điều tra Liên bang?" Sherwin đè lên vai Hal Jordan hỏi, "Chẳng lẽ anh thật sự không mở ra xem sao?"

"Tôi đã nói đây là bí mật mà, tôi chỉ là người phụ trách thực hiện nhiệm vụ vận chuyển!" Hal Jordan bất đắc dĩ thở dài, "Ôi, tôi mất tích lâu như vậy, bạn gái tôi biết làm sao đây, chắc chắn cô ấy lo lắng chết mất."

"Cái này thì anh không cần lo lắng đâu."

Sherwin đặt tay lên vai hắn, khẽ siết nhẹ, "an ủi" nói:

"Những người tiến vào khu vực bẻ cong thực tại, rất có khả năng sẽ tạm thời bị xóa sổ hoàn toàn khỏi thực tại. Anh không cần sợ bạn gái lo lắng, anh nên sợ cô ấy liệu có thay lòng đổi dạ vì một người như anh hoàn toàn không tồn tại nữa hay không thì hơn."

"Mẹ nó!"

...

Nữ thần Chết Hela một mình đi đến tổng bộ.

Nàng giờ đây có thể khẳng định mình đã bị sự bẻ cong thực tại ảnh hưởng, nhưng lại hoàn toàn không biết mình bị ảnh hưởng ở khía cạnh nào.

Thứ bị lấy đi khỏi cuộc đời nàng rốt cuộc là một vật phẩm, hay là một người?

Dưới sự gia trì của thần tính, nàng chỉ có thể mơ hồ nhớ rằng đó là một sự tồn tại vô cùng quan trọng trong cuộc đời nàng.

Nàng đi lang thang vô định trong Cục Điều tra Liên bang.

Các cán bộ xung quanh cũng sớm đã quen với điều đó.

Nào, đâu phải chỉ có một vị thần.

Trong Cục Điều tra Liên bang còn có tận hai vị nữa cơ mà!

Chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Ngay cả các máy đo lường năng lượng được bố trí bên trong Cục Điều tra Liên bang cũng đã được cải tạo để thay đổi phương thức cảnh báo, và sẽ không bao giờ phát ra ánh sáng trắng chói mắt như màn hình máy tính bị nhiễu nữa.

Hela cuối cùng đi đến Bộ phận Nghiên cứu Khoa học.

Nghe nói, nhóm người làm việc ở đây chính là những người thông minh nhất Midgard.

Tuy Hela cho rằng mình đủ tầm nhìn, nhưng ngay cả một Hiền Vương có tầm nhìn xa nhất cũng sẽ cần đến lời khuyên của mưu sĩ trí giả.

Vì mới trải qua chiến dịch dụ bắt H.Y.D.R.A, rất nhiều phương tiện còn đang trong quá trình kiểm tu và tái thiết.

Nick Fury liền dứt khoát cho toàn bộ nhân viên nghiên cứu khoa học nghỉ phép.

Dù sao thì trong hoàn cảnh này cũng không thể làm nghiên cứu được.

Thế nhưng mọi chuyện luôn có ngoại lệ, trong Cục Điều tra Liên bang lại có một vị nhà khoa học không yêu cầu cao về môi trường nghiên cứu, đồng thời cũng không mấy hứng thú với việc nghỉ ngơi.

Toàn bộ bộ phận nghiên cứu khoa học cũng chỉ có một mình hắn ở lại.

Hela tiến lên, còn đối phương thì vừa quay người lại.

Sợi dây chuyền ruby trên ngực vẫn sáng lấp lánh như mới.

"Tôi nhớ ra anh rồi, anh là... Bác sĩ Chói Lọi phải không?"

"À, đây chẳng phải Nữ thần Chết đại nhân sao?" Bác sĩ Chói Lọi dường như không hề bất ngờ trước sự xuất hiện của nàng, "Xem ra Nữ thần Chết đại nhân đã cảm nhận được rồi nhỉ, tuy bản chất là người ngoài hành tinh, nhưng dù sao cũng sở hữu thần tính, ít nhiều gì cũng có khả năng kháng cự sự bẻ cong thực tại."

"Anh cũng có thể cảm nhận được?"

"Kể từ khi linh hồn tôi tiến vào thứ này... sự bẻ cong thực tại đã không còn cách nào ảnh hưởng đến tôi nữa, tôi đã trở thành một trong những người cố định của vũ trụ."

Bác sĩ Chói Lọi sờ sờ vào SCP-963 trước ngực, rồi trêu chọc:

"Nữ thần đại nhân, người mà ngài quên lại chính là người quan trọng nhất đối với ngài."

"Hắn là người đứng ở vị trí tôn quý bên tay phải ngài, hắn là người trong tương lai sẽ cùng ngài chia sẻ vương quyền Asgard..."

"Hắn là thần hậu của ngài, người yêu của ngài, người dẫn lối chòm sao, chính là Sherwin đó." Truyện được biên tập độc quyền và phát hành bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free