(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1023: Khoảnh khắc thiên địa khoan (trung)
Khi ta nhận ra chân tướng của ma pháp, trong đầu ta luôn quanh quẩn một ý nghĩ: nếu đã vay mượn, liệu có thể không trả hay không?
Ngay cả khi tiếp xúc với ma pháp, ta vẫn không hề có lòng kính sợ với cái gọi là thần minh và ma quỷ. Ta biết, họ sẽ đạt thành giao dịch với loài người chính là vì họ yếu ớt và nhát gan.
Nếu họ thực sự mạnh mẽ như những gì họ biểu hiện, tại sao không trực tiếp nhảy vào nhân giới, nuốt chửng tất cả loài người? Họ không làm vậy, chỉ có một nguyên nhân, đó chính là, họ không dám.
Nếu họ cũng như chúng ta, cần tuân theo những quy tắc nhất định mới có thể tồn tại trên thế giới này, vậy những quy tắc đó sẽ là vũ khí của ta.
Ta đã dùng hàng chục năm để tiến hành điều tra và nghiên cứu toàn diện, rồi sau đó lập ra một kế hoạch điên rồ, đó sẽ là phương pháp duy nhất để ta cứu vãn quốc gia này.
Ngươi có thể bước vào nơi này lắng nghe câu chuyện của ta chính là vì ngươi đã kích hoạt một ma pháp nhỏ trên huy chương, điều này cho thấy, ngươi đã phát hiện nguồn lực lượng khổng lồ ẩn sâu trong linh hồn.
Và nguồn lực lượng khổng lồ đủ sức ảnh hưởng hiện thực này chính là thành quả của ta, ngươi có thể hiểu rằng, đây là thứ ta đã mượn từ vô số tồn tại cường đại.
Nói là mượn, cũng không hoàn toàn chính xác, bởi vì ta chưa bao giờ có ý định trả lại. Năng lượng ta có được chính là của ta, không ai có thể bắt ta phải trả giá.
Ta đã từng nghĩ đến việc kiếm lợi nhỏ lẻ, nhưng cách đó không thể tích lũy đủ năng lượng. Ta cần phải trong thời gian ngắn nhất, vay mượn từ tất cả các tồn tại cường đại, trước khi họ kịp phản ứng, ta sẽ xóa sổ khoản nợ này.
Tốc độ nói của Schiller dần nhanh hơn, và trong những lời đó, Schiller đã nghe thấy một cuộc phiêu lưu vĩ đại vô cùng huyền bí và kinh ngạc.
Thiên phú ma pháp của ta rất mạnh, vì thế, không ít tồn tại cường đại vui lòng cho ta mượn sức mạnh của họ, nhưng như vậy vẫn còn xa mới đủ.
Trong tất cả những khế ước ta đã ký kết, họ đều có nghĩa vụ giữ bí mật cho ta, mặc dù ta phải trả một cái giá lớn hơn nữa cho điều này, nhưng ta căn bản không bận tâm.
Họ cảm thấy mình đã kiếm lời, vì thế, họ cũng sẽ không nói cho đồng loại của mình về việc ta trong thời gian ngắn đã vay mượn nguồn lực lượng khổng lồ.
Nói một cách đơn giản, ta đã che giấu lịch sử vay tiền của mình, làm giả hồ sơ tín dụng, và từ hàng ngàn vạn ngân hàng, vay mượn một kho���n tiền khổng lồ đủ để làm rung chuyển hiện thực.
Còn những cái gọi là tồn tại thần bí này, hiển nhiên không hiểu mấy về hệ thống tài chính của loài người. Họ chắc chắn ta không dám quỵt nợ, vì thế, khi cho vay tiền đã không hề e dè.
Rất nhanh, họ đã phải trả giá đắt cho sự tự đại của mình, bởi vì, ta đã chết, và ngươi đã đến.
Họ muốn đòi nợ, tiền đề là, họ phải có thể đoạt được linh hồn của ta. Ta biết, trên thế giới này, bất luận ta chạy đến đâu, họ đều có thể tìm thấy ta.
Vì vậy, ta trực tiếp lợi dụng nguồn năng lượng khổng lồ đã mượn từ tay họ, lấy chính linh hồn của ta làm ngòi dẫn, đốt cháy, bùng nổ, mở ra một thông đạo.
Vì thế, ngươi đã đến đây.
Trong quá trình thông đạo mở ra, linh hồn của ta đã hoàn toàn bị thiêu rụi. Cùng lúc đó, tất cả những khoản nợ liên kết với linh hồn ta đều biến mất không dấu vết, còn ngươi, là một linh hồn hoàn toàn mới đến từ một thế giới xa lạ, không nằm trong sổ sách vay tiền của họ.
Ngươi có được nguồn năng lượng khổng lồ này, bởi vì nó đã lẫn lộn quá nhiều lực lượng thuộc tính. Những lực lượng này va chạm, xé rách, phá vỡ rồi tái tổ chức lẫn nhau, đã hoàn toàn mất đi hình dáng ban đầu, tất cả chủ nợ đều không thể truy tìm dấu vết lực lượng của họ nữa. Nói cách khác, sẽ không ai trả tiền cho họ.
Trong giọng nói của Schiller lộ ra một sự ác ý sâu sắc: “Ta sẽ làm cho những kẻ tự xưng là thần minh cao quý kia hiểu rõ, trong vũ trụ không có Thượng Đế hay thần tiên. Họ dám cho loài người mượn sức mạnh, thì phải chuẩn bị tinh thần cho việc có một đám người không tin thần sẽ xem họ như heo mà giết.”
Quy tắc mà những thần minh dối trá tuân theo, lỗ hổng duy nhất chính là, đám quái vật ích kỷ này vĩnh viễn sẽ không nghĩ tới có người sẵn lòng hủy diệt hoàn toàn linh hồn của chính mình, để thành toàn một lý tưởng vĩ đại hơn.
Khi lời hắn dứt, Schiller thấy, một luồng lửa cháy rực giữa lốc xoáy lực lượng khổng lồ, đó chính là linh hồn của nguyên thân Schiller.
Và khi hắn hủy diệt linh hồn, không phải không có những tồn tại cường đại phát hiện hành đ���ng của hắn, không phải không có bàn tay vươn về phía hắn.
Giống như đám ác ma luôn muốn giữ mạng Constantine, những tồn tại thần bí kia cũng muốn giữ mạng nguyên thân Schiller, để bắt hắn trả nợ.
Nhưng phát súng năm 1991 đó đã định trước hắn sẽ quyết không từ bỏ.
Ngoài ra, ta sinh ra ở một thời đại sớm hơn ngươi tưởng tượng. Năm ta ba mươi ba tuổi, ta trở thành Cục trưởng Cục 11, nhưng rất nhanh, ta phát hiện, có lẽ là sự bất thường do trọng sinh mang lại, ta không hề già đi. Điều này sẽ khiến ta không thể tiếp tục tồn tại trong xã hội bình thường, vì thế, ta dự định rời khỏi Cục 11.
Trước khi ta rời đi, ta đã dùng ma pháp, đặt một huân chương ta từng đạt được, cũng chính là huân chương Hồng Kỳ mà ngươi đang cầm trong tay, vào một tài liệu đặc biệt.
Ta nói với các đồng chí Cục 11 rằng, nếu một ngày nào đó, chiếc huy chương này trở về Moscow, thì hãy dựa theo phương pháp ta đã nói, gắn tin nhắn này vào huy chương, mang nó đi tìm ta, và giải thích mọi chuyện cho linh hồn đã được đổi mới của ta, tức là ngươi.
Nếu ng��ơi có thể dựa vào đủ loại manh mối tìm được tài liệu này, thì chứng tỏ, ngươi có năng lực này.
Và nếu, sau khi có được chiếc huy chương này, ngươi sẵn lòng trả nó về Moscow, thì chứng tỏ, ngươi là đồng chí của chúng ta, có thể kế thừa ý chí của ta. Vì thế, ngươi tự nhiên sẽ nhận được tin nhắn này, biết rõ tất cả chân tướng.
Có lẽ, ngươi hẳn đã phát hiện, nguồn lực lượng khổng lồ mà ngươi có được là một loại lực lượng tiềm ẩn, ngươi không thể dùng thiên phú ma pháp hay linh hồn để thao túng hoàn toàn nó. Đây là vì, ngươi còn cần đi tìm một chiếc chìa khóa……
Sau khi đoạn âm thanh cuối cùng được phát xong, tất cả trở lại yên tĩnh, cảnh trong mơ này dần dần biến mất trước mắt Schiller.
Nhưng khi nội dung cảnh trong mơ dần trở nên trong suốt, Schiller thấy một bóng đen quen thuộc ở phía đối diện, cùng với mùi rượu quen thuộc hơn nữa.
Schiller trợn tròn mắt nhìn, khoảnh khắc cảnh trong mơ vỡ vụn, hắn gầm lên quanh quẩn khắp không gian cảnh trong mơ: “Batman!!!!!!!!!”
Schiller kinh hãi bật dậy khỏi giường. Hắn vừa ��ịnh lợi dụng Sương Xám rời khỏi đây, trở về trang viên Rodríguez, chặn Batman, nhưng Petrov vừa xuống lầu đã đi tới. Hắn nói: “Cục trưởng, Andro người đã đưa ngài đến đây thực chất là đặc vụ CIA nằm vùng trong KGB. Hắn muốn bắt cóc ngài trên đường đưa ngài trở về Moscow, nhưng may mắn, chúng tôi đã đến kịp thời.”
Nói xong, Petrov kính lễ, rồi nói: “Cục trưởng, toàn thể đồng chí Cục 11 đang chờ đợi chỉ thị của ngài.”
Schiller cảm thấy đầu óc mình rối bời, vì thế hắn trực tiếp phất tay nói: “Các ngươi xuống lầu chờ trước đi, ta sẽ gọi các ngươi lên sau.”
Nhưng điều khiến Schiller hơi kinh ngạc là, Petrov lại kính lễ một lần nữa, sau đó lặng lẽ dẫn người ra ngoài, không hỏi gì cả.
Schiller nằm một mình trên giường khách sạn, hắn nhắm mắt lại, trong đầu hắn quanh quẩn những lời mà nguyên thân Schiller đã nói.
Nói một cách đơn giản, nguyên thân Schiller chính là phiên bản Constantine được cường hóa, thăng cấp thêm.
Vào thời đại này, Constantine vẫn chưa quá phận, mặc dù hắn đã chọc giận Lucifer và đã từng giao thiệp với không ít ma vương địa ngục, nhưng tạm thời vẫn chưa nằm trong sổ đen của tất cả Satan và thiên sứ.
Nhưng xét theo hành vi của nguyên thân Schiller, những gì hắn đã làm tuyệt đối quá mức hơn Constantine rất nhiều.
Hiện tại Constantine vẫn chỉ là giật đông vá tây, lợi dụng tâm lý đám ác ma không muốn để hắn rơi vào tay đối thủ, xoay sở qua lại, còn khiến bản thân mình đầy thương tích.
Thế nhưng, nguyên thân Schiller đã thực hiện một cuộc tấn công chớp nhoáng nhắm vào các tồn tại thần bí này, lợi dụng sự chênh lệch thông tin trong thời gian ngắn, lừa được nguồn lực lượng cực kỳ khổng lồ, sau đó ngay lập tức tiêu hao hết, biến khoản nợ này thành vô hiệu.
Bởi vì mọi chuyện xảy ra quá nhanh, vả lại trước đây chưa từng có ai làm như vậy, nên tuyệt đại đa số tồn tại thần bí đều không kịp phản ứng.
Hơn nữa, tư duy của những tồn tại thần bí này không thể lý giải cái gọi là lý tưởng là gì. Họ chưa bao giờ nghĩ tới, có người sẽ vì quỵt nợ mà trực tiếp hủy diệt linh hồn của chính mình, bởi vì điều này căn b��n không có ý nghĩa.
Người không còn, tiền cũng không đòi được, vậy đòi tiền làm gì?
Hơn nữa, họ cũng không lo lắng người mắc nợ sẽ vì ngoài ý muốn mà hủy diệt linh hồn của mình. Hắn đang nắm giữ một nguồn lực lượng lớn đến thế, không dùng để bảo vệ mình, thì còn có thể dùng để làm gì? Hắn có sức mạnh cường đại như vậy, làm sao có thể vì ngoài ý muốn mà linh hồn bị hủy diệt? Bất luận từ góc độ nào, điều đó đều không hợp lý.
Vì thế, họ vẫn như trước kia, không hề cảnh giác mà cho vay một lượng lớn lực lượng, dù sao, chỉ cần còn trong vũ trụ, không ai có thể thoát khỏi lòng bàn tay của họ.
Thế nhưng, khi họ quay lại đòi nợ, lại phát hiện, linh hồn này đã biến mất vào hư không, và nguồn lực lượng cũng không biết đã đi đâu. Vì thế, nguồn lực lượng vô cùng khổng lồ này đã trở thành một bí ẩn chưa được giải đáp, và rơi vào tay Schiller hiện tại.
Hơn nữa, theo miêu tả quá trình này của nguyên thân Schiller mà suy đoán, những chủ nợ của hắn, tuyệt đối không phải chỉ là mấy con ác ma hay thiên sứ đơn thuần.
Schiller, người đã từng đi qua địa ngục, hiểu rõ rằng cho dù là tất cả các lĩnh chủ ác ma trong địa ngục cộng lại, cho vay hạn mức lớn nhất của họ, cũng tuyệt đối không thể gom đủ nguồn lực lượng khổng lồ như thế.
Schiller hoài nghi, trong số đó rất có khả năng có The Green hoặc những tồn tại cấp độ cao hơn, đã bị nguyên thân Schiller lừa một vố đau. Hơn nữa, loại "con cừu béo" này có lẽ không chỉ một.
Ngoài ra, nguyên thân Schiller rất có khả năng đã kéo cả The Green hoặc những tồn tại cùng cấp độ vào cuộc mới có thể đạt được sức mạnh cường đại đến thế, dùng để xuyên qua giới hạn không gian và thời gian, kéo hắn đến nơi này.
Và vấn đề tiếp theo chính là, một khi những tồn tại đó nhận ra nguồn lực lượng này vẫn còn trong cơ thể Schiller, hắn đừng hòng sống yên ổn ở vũ trụ DC.
Schiller nghĩ, đây có thể là một loại bảo hiểm của nguyên thân Schiller, hắn trực tiếp đẩy Schiller hiện tại đối đầu với tất cả tồn tại thần bí. Điều này cũng có nghĩa là, nếu Schiller hiện tại muốn đảm bảo mình không bị thanh toán, nhất định phải dựa vào nguồn lực lượng này.
Nhưng điều nguyên thân Schiller không ngờ tới là, Schiller cũng không cần chìa khóa, hắn cũng không cần lợi dụng nguồn lực lượng này, chỉ cần cắt nhỏ nó ra, rồi cho các nhân cách ăn là được.
Đương nhiên, Siêu Ngã đã lợi dụng nguồn lực lượng này để chữa trị tòa tháp cao, tăng cường sức mạnh cho một số nhân cách, nhưng vẫn không tiêu hao đi là bao. Nếu hắn muốn, hắn có thể lợi dụng nguồn lực lượng này để cường hóa toàn diện tất cả nhân cách một lần, cho đến lúc này, tất cả các phiên bản cường hóa của Schiller dốc toàn bộ lực lượng cùng những tồn tại thần bí này khai chiến, cũng không nhất định sẽ rơi vào thế yếu.
Vì thế, Schiller hiện tại không hề cảm thấy nguy cơ. Hơn nữa, hắn cảm thấy, nếu nguyên thân Schiller hiện tại vẫn còn sống, thì hắn nhất định sẽ rất tâm đầu ý hợp với Schiller Tham Lam, hai người tất nhiên sẽ là Ngọa Long Phượng Sồ, trời sinh một đôi.
Schiller Tham Lam ở Marvel, bên đó gần như đã sao chép thao tác như vậy. Hai người ở các thời gian, không gian khác nhau, trở thành bạn tốt tri kỷ tâm đầu ý hợp nhất.
Hiện tại, Schiller càng lo lắng một chuyện khác. Vừa rồi, trước khi cảnh trong mơ vỡ vụn, hắn đã thấy bóng dáng Batman, lại còn ngửi thấy mùi rượu điên cuồng. Nói cách khác, học trò này của hắn rất có khả năng đã lợi dụng rượu điên để xâm nhập cảnh trong mơ của hắn, và hắn đến đúng thời điểm vô cùng tốt, lúc đó, nguyên thân Schiller đang kể lại quá khứ của mình.
Schiller hiện tại vô cùng cấp bách cần xác định, rốt cuộc Batman đã thấy được bao nhiêu?
Nếu là toàn bộ câu chuyện, tiếp theo, hắn có lẽ sẽ phải nói thẳng với Batman, nhưng hắn không chắc chắn liệu Batman có thể chấp nhận sự thật mình là một nhân vật truyện tranh hay không.
Điều càng khiến Schiller cảm thấy bất lực là, hắn đã mất đến bốn năm, cuối cùng cũng sắp chữa khỏi cho Batman. Vạn nhất, Batman lại sụp đổ vì chuyện này, thì mọi nỗ lực trước đây chẳng phải thành công cốc sao?
Schiller hoàn toàn không muốn đối mặt chuyện này, vì thế, hắn nằm trên giường bắt đầu suy nghĩ, liệu có một cách nào đó êm dịu hơn để biểu đạt chân tướng hay không.
Một lát sau, Schiller định ngồi dậy khỏi giường, sau đó liền phát hiện, khẩu súng lục Petrov đưa cho hắn trước đó vẫn còn đặt trên chăn của hắn.
Schiller cầm khẩu súng lục lên, hắn phát hiện, đây đúng là một khẩu súng lục Makarov, bởi vì được các tầng lớp sĩ quan Liên Xô yêu thích, nên cũng được mọi người gọi là "súng lục Giáo Quan".
Khẩu súng lục này đương nhiên không thể là khẩu mà nguyên thân Schiller đã dùng để tự sát, nhưng vì kích cỡ giống nhau, hình ảnh tự nhiên cũng giống nhau.
Schiller xuống giường, đứng bên cửa sổ, trong tay cầm khẩu súng lục này, rơi vào trầm tư.
Cảnh tượng nguyên thân Schiller tự sát, mang lại cho hắn không ít cảm thán, bởi vì hiện tại, đã là ngày 2 tháng 12 năm 1991.
Tuy nhiên, trước khi Liên Xô tan rã, rất nhiều sự kiện lớn vẫn chưa xảy ra. Ảnh hưởng mà bản đồ cái chết mang lại, lớn hơn nhiều so với tưởng tượng.
Hiện tại, không ai muốn đứng ra làm chim đầu đàn, nếu không, rất có khả năng sẽ bị Liên Xô và Mỹ cùng nhau để mắt tới.
Đừng quên, cách mạng Trung Mỹ đang rầm rộ, Quốc hội Mỹ đã thèm khát đến đỏ mắt, chỉ cần có cách tái khởi động mâu thuẫn, không cần biết phải trả giá nào, họ đều sẵn lòng. Còn những nhà lãnh đạo các nước nhỏ cũng không ngốc, hiện tại mà xông lên, chính là số phận pháo hôi.
Điều này dẫn đến, một số quốc gia trước đó đã rầm rộ tuyên bố độc lập giờ không có động tĩnh gì, khẩu hiệu cũng không dám hô lên. Một số nước chưa tuyên bố độc lập cũng hành quân lặng lẽ, tính toán kéo dài thời gian này, rồi sẽ tính sau.
Và người kế nhiệm sau đó, quả thực không phụ sự mong đợi của mọi người. Mặc dù tạm thời vẫn chưa có chiến tích nào, nhưng ít nhất đã tồn tại một cách tốt đẹp, điều này cũng khiến một số người nhìn thấy hy vọng.
Một số phe phái dao động, lắc lư qua lại, rồi lại quay về. Ngoại trừ một số phe phái cực đoan một lòng hướng hữu, tuyệt đại đa số người, chỉ vì không nhìn thấy hy vọng nên mới thay đổi phương hướng. Nếu có thể sống làm người ở quốc gia của mình, không ai muốn đến nơi khác làm chó.
Thế cục cứ thế mà ổn định xuống, mặc dù cục diện như vậy cũng không thể kéo dài quá ba năm, nhưng mọi người đều biết, hy vọng Liên Xô hạ cánh an toàn là rất lớn. Có lẽ sẽ tổn thất một phần lớn lãnh thổ, nhưng gọt xương chữa độc, bảo tồn tinh hoa, có lẽ cũng là chuyện tốt.
Nghĩ đến đây, Schiller bảo Sương Xám điều khiển radio, phát một bài nhạc.
Ngay khi Schiller vừa nghịch súng lục, vừa hồi tưởng lại những hình ảnh mình đã thấy, một tiếng "rầm", cửa khách sạn bị đá văng, người xông vào chính là Batman.
Batman vừa mới xông vào, liền thấy cảnh tượng y hệt như hắn vừa thấy trong cảnh trong mơ.
Schiller sắc mặt trầm trọng đứng trước cửa sổ, trong tay cầm một khẩu súng lục Makarov, radio đang phát "Khúc biệt ly của người Slav".
Truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng độc giả sẽ đón nhận.