Giữa hội trường rộng lớn với những bậc thang, tiếng giày da của vị giáo sư mặc vest vang lên rất rõ ràng trên sàn nhà. Giọng điệu bài giảng của ông rõ ràng, tiết tấu đều đặn, và phía sau những chiếc bàn học, ngoài tiếng viết ghi chép “xoạt xoạt”, hầu như không còn bất kỳ âm thanh nào khác.

Hầu hết sinh viên ngồi trong hội trường đều mặc đồng phục huấn luyện của FBI, tức là áo sơ mi xanh phối với cà vạt đen, trên ngực đeo thẻ học viên. Đa số người đều cắt tóc khá ngắn, dáng vóc cường tráng, biểu cảm chuyên chú, trông đầy tinh thần.

Các sinh viên ngồi ở hàng đầu đa phần đều giữ thẳng người, lưng không hề tựa vào lưng ghế, tay chống lên mặt bàn, ngẩng đầu chuyên chú nhìn vào màn hình phía sau vị giáo sư Schiller.

Còn các sinh viên ngồi hàng sau, có người cúi đầu ghi chép bài, có người lại dùng âm thanh thấp đến mức gần như không thể nghe thấy để thảo luận vụ án với bạn học bên cạnh.

Người trẻ tuổi ngồi ở hàng đầu tiên, ngoài cùng bên phải, với mái tóc vàng óng, sau khi giọng giảng bài tạm dừng một lúc, hắn đặt bút xuống, đứng dậy đi đến bục giảng. Hắn thì thầm vài câu với vị giáo sư đang giảng bài, sau đó đối mặt với các học sinh, giơ một tay lên nói:

“Lấy ta làm đường ranh giới, bên phải ta là phe chính, bên trái là phe phản. Cứ ba hàng là một tiểu tổ, cùng chia sẻ một vị trí tranh biện.”

“Bây giờ, hãy truyền phần tài liệu này ta đưa cho các ngươi ra phía sau. Thời gian đọc tài liệu là nửa giờ, thời gian thảo luận theo tiểu tổ là nửa giờ. Sau một giờ, các tổ sẽ luân phiên phát biểu theo thứ tự, hình thức là tranh luận tự do, không yêu cầu về thời lượng phát biểu. Tuy nhiên, các tiểu tổ thuộc cùng một phe không được có góc độ trình bày và phân tích hoàn toàn tương đồng...”

“Các ngươi có thể gọi ta là Ellen. Ta sẽ theo dõi và ghi chép buổi tranh luận này. Sau khi tan học, hãy đến chỗ ta để kiểm tra bản ghi chép phát biểu và ký tên. Vị giáo sư sẽ dựa vào biểu hiện trên lớp và bản ghi chép văn tự để chấm điểm cho các vị.”

Barry gật đầu với các bên, thu tay lại, rồi phát tài liệu cho hàng ghế đầu tiên. Tất cả mọi người im lặng truyền tài liệu ra phía sau, sau đó bắt đầu nghiêm túc đọc.

Barry dứt khoát rời khỏi phòng học. Một lát sau, anh dọn một cái bàn và một chiếc ghế đến bên cạnh bục giảng, cầm lấy sổ ghi chép, máy ghi âm và bút máy rồi ngồi xuống.

Sau khi thời gian đọc và thảo luận theo tiểu tổ kết thúc, buổi tranh lu��n bắt đầu. Barry vừa nghe vừa ghi chép, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn một chút. Từ phía sau bục giảng, giáo sư Schiller liếc mắt nhìn nội dung anh đang viết.

Schiller biết, Barry không hề dùng Tốc Độ Lực, nhưng chữ viết của anh vẫn vô cùng tinh tế. Cho dù là tốc ký, kích thước chữ cái, khoảng cách giữa các từ, trông đều thập phần đẹp mắt và dễ chịu.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, sự chú ý của Schiller đã bị nội dung tranh luận trong hội trường hoàn toàn thu hút.

Quả thực đã rất lâu ông không được nghe một buổi tranh luận thực tế như vậy. Mặc dù các học viên đặc vụ trong hội trường lớn nhất cũng không quá ba mươi tuổi, vẫn còn ở cấp độ học sinh, nhưng hầu hết những người phát biểu đều có giọng nói to rõ vang dội, đọc từng chữ rõ ràng, và vô cùng logic.

Quan trọng hơn là, sau hai lượt phát biểu luân phiên, chủ đề vẫn không hề lệch lạc, cũng không có bất kỳ ai đưa cảm xúc cá nhân vào. Không một ai lợi dụng sơ hở trong lời nói của đối phương để công kích, mà tất cả đều tập trung vào vấn đề, trình bày sự thật, đưa ra bằng chứng, hoặc củng cố tính hợp lý trong logic của mình.

Lý trí của Schiller mách bảo ông rằng điều này là bình thường. Những người này đều đã trải qua sự sàng lọc của FBI, đồng thời còn trải qua sự sàng lọc của phe bảo thủ trong FBI, tất cả đều là những hạt giống tốt đáng gờm. Việc nói chuyện có căn cứ, có chứng cứ, cùng với khả năng kiểm soát cảm xúc của bản thân, chính là kiến thức cơ bản của một người trưởng thành.

Nhưng trong lòng Schiller vẫn dâng lên một tia kinh ngạc và cảm động. Ông thậm chí đã không nhớ rõ mình rốt cuộc đã bao lâu rồi không được nghe một đoạn tranh luận đích thực, đậm chất văn hóa bờ Đông, trong một buổi học.

Rõ ràng mỗi người trong số họ đều mang vết thương lòng, nhưng lại có thể chung sống hòa bình trong suốt hơn hai giờ. Schiller thậm chí cảm thấy mình đang chứng kiến một chương huy hoàng nhất về an ninh trật tự của nước Mỹ.

Điều càng khiến ông cảm động hơn là, sau khi buổi tranh luận kết thúc, Barry đã nộp lên một bản ghi chép tranh luận với chữ viết tinh tế, nội dung hoàn chỉnh, và trên mặt giấy không hề dính bất kỳ vết máu nào.

Bên dưới bản ghi chép còn có chữ ký ngay ngắn của tất cả học viên, toàn bộ đều là tên pháp lý và đều được viết đúng chính tả.

Đứng trước bục giảng, Schiller tháo kính xuống. Nhìn thấy vẻ mặt hơi mệt mỏi của ông, Barry còn tưởng mình đã làm không tốt ở đâu đó, bèn hơi cẩn thận nói: “Ngại quá, giáo sư, kinh nghiệm tốc ký của tôi ��ều đến từ công việc thực tập ở tòa án. Thói quen ở tòa án có lẽ hơi khác so với trong lớp học. Ngài xem xem bản ghi chép này có chỗ nào không ổn, tôi sẽ sửa ngay bây giờ, lần sau có thể ghi nhớ tốt hơn.”

“Ngươi làm rất tốt, chữ viết tinh tế, nội dung hoàn chỉnh.” Schiller vừa lật từng trang giấy ghi chép, vừa nói.

“Ngài ngàn vạn lần đừng ngại ngùng, điều này cũng là giúp tôi tích lũy kinh nghiệm làm việc. Tôi cảm thấy, tốc ký trong buổi tranh luận trên lớp và ghi chép tài liệu vật chứng có điểm chung. Nếu ngài có thể chỉ ra chỗ nào sai sót, khi tôi làm công việc của mình, biết đâu cũng có thể tối ưu hóa báo cáo phân tích vật chứng tốt hơn.” Barry thành khẩn nói.

Schiller đưa tay che nửa khuôn mặt, nói: “Ngươi còn có thể suy một ra ba, hơn nữa rất coi trọng năng lực nghề nghiệp của mình, sẵn lòng nỗ lực vì nó, tâm thái ổn định, tính chủ động cao.”

Barry hơi ngây người trước những lời ấy. Schiller nói nghe không giống như đang khen ngợi anh, chỉ là đánh giá anh từ góc độ khách quan, nhưng lại dường như không chỉ đơn thuần là đánh giá.

“Được thôi.” Barry nhún vai, nói: “Ngài muốn duyệt bài tiểu luận tổng kết và suy nghĩ về buổi tranh luận hôm nay khi nào?”

Schiller hơi há miệng, có chút do dự hỏi: “Ta có thể chọn thời gian sao?”

“Đương nhiên.” Barry hơi khó hiểu tại sao Schiller lại hỏi như vậy. Anh nói: “Nếu ngài muốn phê duyệt xong ngay tối nay, tôi sẽ thử thu một lần sau bữa tối. Những người không có tiết học buổi chiều chắc hẳn đã viết xong rồi. Sau đó sáng mai lại thu một lần nữa, và mang đến văn phòng của ngài trước bữa trưa ngày mai.”

“Nếu tối nay và ngày mai ngài không rảnh, vậy tôi sẽ thu bài đồng loạt vào chiều mai, sau đó gửi cho ngài vào buổi tối.”

“Ngươi xác định họ có thể viết xong sao?” Schiller lại hơi do dự hỏi.

“Chỉ là một bài tiểu luận 500 từ thôi mà.” Barry ngạc nhiên nói: “Chẳng lẽ không phải có thể viết xong trong một giờ sao? Trước đây khi ngài giao bài tập, tôi còn định hỏi có phải là giao ít quá không nữa chứ...”

“Một giờ ư? Không bao gồm thời gian của Tốc Độ Lực sao?”

“Đương nhiên là không! Đâu phải ai cũng có Tốc Độ Lực!”

Nhìn thấy biểu cảm của Schiller, Barry dường như đã hiểu ra điều gì. Hai tay anh đặt chồng lên nhau trên bục giảng, ngửa đầu nhìn Schiller hỏi: “Vậy thông thường, những bài luận văn ngài nhận được ở Đại học Gotham đều như thế nào?”

“Chia thành vài loại.” Schiller vừa sửa sang lại bản ghi chép trong tay, vừa nói: “Loại thường thấy nhất là yêu cầu 500 từ, nhưng chỉ viết 300 từ, hơn nữa thu bài một vòng cũng không thu được.”

“Còn có một loại, yêu cầu 500 từ, nhưng viết đến 5 vạn từ, trình bày và phân tích chủ đề với sức sáng tạo và tính đột phá kinh người, loại có thể trực tiếp đăng lên tạp chí khoa học ấy.”

Barry kinh ngạc mở to mắt hỏi: “Vậy họ có được đăng báo không?”

“Không thể đăng được, vì phần thô tục và phản nhân loại quá nhiều.” Schiller lắc đầu: “Ít nhất hơn một nửa là những nội dung đó.”

“Còn có một loại...” Schiller mím môi, lộ ra một biểu cảm khó tả rồi nói.

“Một bài tiểu luận 500 chữ thôi, mà chạy đến văn phòng ta ba lần, đến nhà ta năm lần; về nhà trầm tư một tuần, nằm mơ một tuần; xin nghỉ ba ngày vì công việc xã giao, xin nghỉ ba ngày vì việc vặt gia đình; ta phải đến nhà hắn ba lần, đến công ty hắn năm lần; hoài nghi trình độ học thuật của bản thân một tuần, hoài nghi trình độ giảng dạy của mình một tuần...”

Barry trừng mắt nuốt một ngụm nước bọt, liếc nhìn chiếc ô đen được đặt bên cạnh bục giảng rồi nói: “Loại học sinh này làm sao có thể sống sót dưới tay ngài đến tận bây giờ???”

Giọng Schiller càng nói càng trầm thấp. Ông lại cúi đầu liếc nhìn bản tốc ký trên lớp với chữ viết vô cùng tinh tế.

Giờ đây ông đã thực sự hiểu sâu sắc thế nào là “không có so sánh thì không có tổn thương”, và thế nào là “nhẫn nhịn nhất thời càng nghĩ càng giận, lùi bước một hồi càng nghĩ càng mệt mỏi”.

Nhìn thấy Schiller quanh thân tràn ngập khí đen, Barry không kìm được bản năng lùi lại một bước.

Trong nháy mắt, Tốc Độ Lực bao phủ bề mặt cơ thể Barry. Flash phóng đi, chỉ để lại một câu: “Ta đi thu bài tập đây.”

Cùng lúc đó, trong kho hàng cuối một thôn nhỏ ở miền tây Mexico, Clark chống nạnh đứng trước một chiếc máy kéo màu đen khổng lồ với hình dáng vô cùng dữ tợn. Anh cùng với Diana, người cũng đang ngẩng đầu nhìn chiếc máy kéo, cùng phát ra một tiếng cảm thán kinh ngạc.

Bruce vẫn còn đang ngồi xổm bên cạnh máy kéo để điều chỉnh thử. Clark há hốc miệng hỏi: “Vậy ra, mấy đêm nay ngươi đều bận rộn với thứ này ư? Đây là... máy kéo dơi?”

“Không có thứ như vậy.” Bruce phủ nhận: “Đây là máy kéo bình thường.”

“Nhưng ngươi rõ ràng đã khắc họa biểu tượng dơi lên trục bánh xe mà.”

“Đó chỉ là để trang trí thôi.”

“Cánh trên vô lăng...”

“Chỉ là thẩm mỹ cá nhân.”

“Nhưng nó với Batmobile của ngươi thật sự có chút...”

“Hoàn toàn là trùng hợp.”

Bruce vừa vặn ốc lốp xe, vừa không ngẩng đầu lên trả lời. Diana dùng khuỷu tay thúc vào Clark một cái, nói: “Ngươi cũng đừng ép một đại thiếu gia trong thành phải thừa nhận đây là một trong những món đồ sưu tầm của hắn. Ngươi có muốn nhìn thấy một chiếc máy kéo nằm giữa một đống xe thể thao xa hoa không?”

“Không phải vì nó là máy kéo.” Bruce cầm cờ lê đứng dậy nói: “Mà vừa hay là bởi vì, nó chỉ là một chiếc máy kéo, căn bản không hề được trang bị bất kỳ tính năng nào mà một món đồ dùng ‘dơi’ nên có.”

“Đương nhiên, đây chỉ là phiên bản 1.0, tài liệu ở đây có hạn, cường độ vật liệu cũng không đủ. Ta dự định về sau sẽ tiếp tục tăng cường mã lực, trang bị thêm thiết bị hỏa lực áp chế hợp lý, tăng thêm chức năng bay lượn, chế tạo hệ thống phòng vệ miễn nhiễm vụ nổ và bức xạ...”

“Thôi, đừng nói nữa, nếu ngươi còn nói thêm, ta e là phải đưa ngươi đi đăng ký khoa tâm thần đấy.” Clark ngắt lời Bruce.

Clark thở dài, tiến lên vỗ vai Bruce nói: “Nhìn xem quầng thâm mắt của ngươi kìa, ngươi đã liên tục mấy ngày không ngủ rồi?”

“Được rồi, Bruce, ta biết ngươi cũng đang lo lắng về tốc độ cày bừa vụ xuân ở đây, nhưng ngươi cũng không cần thiết phải liều mạng như vậy. Ngươi làm việc không ngừng nghỉ, khiến chúng ta nhanh hơn vài ngày so với kế hoạch, nhưng nếu vì thế mà làm tổn hại đ���n cơ thể mình, thì hoàn toàn không đáng.” Diana cũng tiến lên khuyên nhủ.

Lúc này, Lục Mũi Tên Hiệp cùng những người bạn Mexico của anh vội vã đi đến. Thấy chiếc máy kéo kia, anh cũng không quá ngạc nhiên, rốt cuộc khi ở đảo hoang, anh đã từng thấy Batwing bị rơi nát. Anh biết các thiết bị “dơi” đều có phong cách như vậy, vì thế chỉ vui mừng nói: “Thật tốt quá, cuối cùng chúng ta cũng có trang bị rồi! Thời gian hoàn toàn kịp, chúng ta bây giờ bắt đầu cày ruộng thôi!”

Bruce gật đầu rồi định trèo lên máy kéo. Oliver nhanh tay nhanh mắt xông lên túm chặt anh nói: “Không cần ngươi tự mình lái máy kéo, chúng ta có rất nhiều nhân lực.”

Clark đơn giản ôm lấy eo Bruce, trực tiếp kéo anh xuống đất, sau đó nói: “Ngươi không phải nói đây là một chiếc máy kéo bình thường sao? Vậy ta và Diana cũng có thể lái, việc ngươi cần làm bây giờ là đi ngủ một giấc thật ngon.”

“Ngươi chẳng lẽ đã quên lời mình nói trước đây rằng không cần tự tay làm mọi việc, mà hãy để lại cơ hội rèn luyện cho người khác sao?” Clark nhìn chằm chằm vào mắt Bruce n��i.

“Ta đương nhiên không quên, nhưng hiện tại tình huống đặc thù. Không, ta không chỉ nói về việc cày bừa vụ xuân trên mảnh đất này, mà ta còn có việc cấp bách hơn phải làm.”

Mấy người đều dùng ánh mắt khó hiểu nhìn chằm chằm Bruce, nhưng Bruce lại quay đầu nhìn về phía Clark nói: “Còn nhớ rõ vấn đề ta hỏi ngươi trước đây không?”

“Vấn đề gì?”

“Có thể trồng bông cải xanh không?”

Để trải nghiệm trọn vẹn bản dịch chất lượng cao này, hãy ghé thăm truyen.free.