“Vương tử điện hạ, liên quan đến vận rủi quốc gia ngài gặp phải, ta vô cùng lấy làm tiếc. Song, xin thứ cho ta nói thẳng, cho dù quý ngài tham gia vào chuyện này bằng bất cứ hình thức nào, dẫu chỉ là giúp Yondu truy đuổi Raccoon, cũng có thể sẽ chiêu mời phiền toái mà quý ngài không cách nào ứng phó.”

Schiller nhìn Aran với vẻ mặt như có lỗi, hắn tin chắc Aran sẽ không dai dẳng bám víu, thậm chí sẽ không đòi hỏi Sanctum Sanctorum tiến thêm một bước ra tay giúp hắn giải quyết chuyện này.

Đừng thấy Aran hiện tại biểu lộ sự cấp bách phi thường, tựa như không thể kìm lòng mà muốn bảo vệ an toàn quốc gia mình, nhưng trên thực tế, hắn từng nhắc tới Liên bang Dudel là một liên minh đa bộ lạc. Hắn chỉ là vương tử của một trong số các bộ lạc ấy, thậm chí có lẽ không phải loại vương tử quan trọng có thể kế vị.

Hắn sẽ thể hiện ra một thái độ kiểu “người đời đều say, ta độc tỉnh”, nhất định phải giúp liên bang giải quyết phiền toái này, đơn giản cũng chỉ là để tranh thủ một chút lợi thế chính trị cho bản thân. Nhưng nếu quá trình tranh thủ này đòi hỏi cái giá phải trả lớn hơn hắn tưởng tượng, tự nhiên cũng chẳng còn cần thiết phải tiếp tục nữa.

Quả nhiên, Aran chỉ lộ ra vẻ tiếc nuối, hoàn toàn không còn vẻ nôn nóng như trước nữa, tựa hồ chỉ là than thở mình đã bỏ lỡ một cơ hội thể hiện trước mặt phụ thân.

Đúng lúc này, người hầu từ trong thính đường âm nhạc bước ra, dẫn các tân khách theo thứ tự vào chỗ. Aran mỉm cười với Schiller rồi nói: “Vô cùng cảm tạ ngài, tiên sinh, cảm ơn lời nhắc nhở thiện ý của ngài. Xem ra chúng ta chỉ có thể tạm thời nhẫn nại vậy. Bất quá, một ngày nào đó ta vẫn sẽ ghé thăm Địa cầu, ta vẫn muốn trải nghiệm thử dịch vụ của Sanctum Sanctorum đó.”

“Đương nhiên, Sanctum Sanctorum luôn hoan nghênh quý ngài ghé thăm.”

Sau khi nghe Schiller đáp lại khách sáo, Aran liền đúng lúc xoay người, không còn dây dưa nữa. Nhưng sau khi hắn quay lưng đi, vẻ mặt nghiêm túc của Schiller lại biến mất rất nhanh, thay vào đó là một nụ cười như có như không. Ánh mắt hắn dừng lại trên mái tóc bện ra sau đầu của Aran.

Vị vương tử trẻ tuổi này có mái tóc đen dày, phần lớn được bện thành bím và búi gọn sau đầu, được chăm chút tỉ mỉ. Nhưng khi Aran di chuyển, Schiller lại nhìn thấy một sợi lông tóc không thuộc về hắn lộ ra từ bên cổ áo.

Schiller theo dòng người tiến vào thính đường âm nhạc. Nơi đây không giống mấy thính đường âm nhạc của nhân loại, tổng thể hình tròn, chia thành ba tầng trên, giữa và dưới. Giếng trời trung tâm là nơi dàn nhạc biểu diễn, còn xung quanh đều là chỗ ngồi.

Kỳ thực, bố cục như vậy không thuận lợi lắm cho việc thu âm, nhưng Asgard dù sao cũng là một nền văn minh ma pháp, họ có phương pháp đặc biệt để các khúc nhạc truyền vào tai người nghe một cách hoàn hảo.

Sau khi vào thính đường âm nhạc, Schiller đảo mắt nhìn một lượt, ánh mắt dừng lại trên vài người khác nhau, sau đó, không hề bất ngờ, hắn nhìn thấy chiếc áo choàng đỏ chói mắt kia.

Schiller nhận danh sách nhạc từ tay người hầu bên cạnh chỗ ngồi, rồi bước về phía thân ảnh ở hàng ghế đầu tiên của tầng hai. Strange cũng cảm giác có người đang đến gần mình liền quay đầu nhìn lại, và Schiller đã ngồi xuống bên cạnh hắn.

Buổi hòa nhạc ở Asgard không giống lắm với của nhân loại, ở đây cho phép uống rượu, trong khi nhạc dạo, khách khứa cũng có thể trò chuyện nhỏ tiếng với nhau, so với việc thưởng thức nghệ thuật, nó càng giống một hoạt động xã giao hơn.

Sau khi Schiller ngồi xuống, hắn dùng đầu ngón tay khẽ chạm vào ly rượu trong tầm tay Strange, rồi cười nói: “Kiêng rượu à, ừm?”

Strange cầm lấy ly Champagne tinh xảo, lắc nhẹ rượu bên trong, rồi nói: “Kiêng rượu cũng cần phải tuần tự tiệm tiến, ta cố gắng không uống rượu trước khi làm những chuyện quan trọng. Ngài biết đấy, cảm giác hơi say sẽ ảnh hưởng đến việc ta sử dụng ma pháp, nhưng khi nghỉ ngơi thì chẳng sao cả.”

Schiller cũng nhận một chén rượu từ tay người hầu, lắc đầu nói: “Đúng vậy, rồi ngài sẽ phát hiện mọi khoảng thời gian đều là thời gian nghỉ ngơi.”

Hai người đưa tay chạm nhẹ ly vào nhau, Strange khẽ cười nói: “Nói thật nhé, bao giờ ngài lại ghé thăm Kamar-Taj một chuyến, xem thử tiến triển của chúng ta trong việc ứng dụng năng lượng ma pháp?”

“Ta chỉ là một người bình thường, không biết ma pháp, nhưng đừng cứ lải nhải bên tai ta những lời lẽ thần bí, triết lý vận mệnh gì đó của các ngài.” Schiller lắc đầu, lộ ra vẻ mặt còn sợ hãi.

Strange thở dài, có chút bất đắc dĩ nói: “Được thôi, lần trước ta không có mặt, người tiếp đón ngài là loại pháp sư khá truyền thống, ngài cũng biết đấy, họ rất thích nói những lời như vậy, lần sau đảm bảo sẽ không.”

“Kỳ thực ta cũng biết, điều ngài quan tâm nhất vẫn là tiến triển của kỹ thuật truyền tống môn.” Strange lại uống một ngụm rượu, nhíu mày, sắc mặt trở nên hơi nghiêm túc hơn. Hắn vừa nhìn về phía các nhạc sư đang vào chỗ giữa sân, vừa nói: “Ta vẫn giữ vững quan điểm của mình, kỹ thuật truyền tống môn rất có thể là một trong những ưu thế lớn nhất của nhân loại trong tương lai.”

“Khi chúng ta còn chưa tiến ra vũ trụ giữa các vì sao, chúng ta chỉ cảm thấy nó vô cùng tiện lợi. Nhưng khi chúng ta thực sự bước lên vũ đài liên tinh, mới phát hiện một loại truyền tống môn nhanh chóng, tiện lợi, linh hoạt và tiết kiệm năng lượng như vậy, tìm khắp toàn vũ trụ cũng không có chủng tộc thứ hai nào sở hữu.”

“Đích xác là vậy, ba đế quốc lớn trong vũ trụ cũng không thiếu truyền tống môn. Nếu không có kỹ thuật truyền tống, hầu như không thể thực hiện việc khai hoang liên tinh quy mô lớn như họ. Nhưng kỹ thuật truyền tống của họ có một vấn đề rất lớn, đó chính là kích thước lớn, tiêu hao năng lượng cao và việc bảo trì phiền phức.”

“Đương nhiên, ba đế quốc lớn cũng không thiếu những tài liệu và năng lượng này. Nhưng loại truyền tống môn siêu nhỏ, cá nhân hóa, tiện lợi mang theo bên người như Huyền Giới, vẫn là một cửa ải kỹ thuật khó khăn mà họ không thể vượt qua.”

“Nguyên nhân sâu xa, kỳ thực là do con đường phát triển văn minh khác nhau.” Schiller mở lời phân tích, hắn nói: “Đế quốc Kree và Đế quốc Skrull đều phát triển nhờ khoa học kỹ thuật, họ không có quá nhiều nghiên cứu về mặt thần bí học.”

“Phần lớn các nền văn minh theo hướng khoa học kỹ thuật, con đường truyền tống mà họ đi đều bắt đầu từ lỗ sâu nhân tạo, không ngừng nâng cao tính ổn định và độ chính xác của việc truyền tống qua lỗ sâu, sau đó lại không ngừng thu nhỏ và hạ cấp, trên cơ sở đó phát triển ra đủ loại kiểu dáng truyền tống môn.”

“Magneto từng biểu diễn cho ta thấy lỗ sâu rốt cuộc được triển khai như thế nào, nói thật, cho dù là hắn, một kẻ được chọn nắm giữ sức mạnh cơ bản của vũ trụ, khi tạo dựng truyền tống môn bằng lỗ sâu cũng phải tốn không ít công sức.”

Strange gật đầu, hắn cũng từng thấy phương thức truyền tống của Magneto. Nói thật, việc mở một truyền tống môn trong không gian vũ trụ chẳng đáng là gì, rốt cuộc vũ trụ rộng lớn và trống trải đến vậy, dẫu có tạo dựng mấy chục hay cả trăm truyền tống môn cũng chẳng ảnh hưởng gì.

Nhưng loại truyền tống môn bằng lỗ sâu của Magneto hoàn toàn không thể dùng trên Địa cầu, thậm chí nếu quá gần Địa cầu cũng không được phép, rất có khả năng sẽ ảnh hưởng đến quỹ đạo trọng lực của Địa cầu.

Dẫu Magneto đã đạt đến mức độ kiểm soát năng lực bản thân cực kỳ tinh vi, nhưng không ai dám để hắn mạo hiểm như vậy. Rốt cuộc Địa cầu chỉ có một, nếu xảy ra chuyện gì, người thường đã có thể xong đời rồi.

Mối nguy hiểm này dẫn đến việc, đối với các nền văn minh trên mặt đất, việc nghiên cứu cổng dịch chuyển trở thành một tình thế tiến thoái lưỡng nan. Loại văn minh này không có năng lực khai hoang liên tinh, thậm chí việc đi đến các hành tinh khác cũng rất khó khăn. Họ chỉ có một hành tinh mẹ, và chỉ có thể xây dựng các trường thí nghiệm gần đó.

Nhưng một khi thí nghiệm lỗ sâu không thành công, đó chính là tai họa kinh thiên động địa. Hầu như không có nền văn minh mặt đất nào dám mạo hiểm hủy diệt hành tinh mẹ để tiến hành loại thí nghiệm này.

Nhưng hiện tại nhân loại lại vô cùng đặc biệt, khoa học kỹ thuật và ma pháp của họ phát triển tách biệt. Trong khi ở mặt khoa học kỹ thuật, việc tạo ra một phi thuyền có thể bay trong Thái Dương hệ cũng đã hao tổn sức lực, thì các pháp sư đã mở ra truyền tống môn cỡ nhỏ khắp vũ trụ.

Điều này cũng có nghĩa là, họ hoàn toàn có thể thiết lập các địa điểm thí nghiệm bên ngoài hành tinh mẹ của mình, ví dụ như căn cứ trên Thủy Tinh, hoặc các căn cứ vệ tinh đang được khai phá trên Thổ Tinh và Thiên Vương Tinh, thậm chí trực tiếp đến các vùng đất ngoại tinh phụ thuộc, tức là tinh hệ Andromeda để tiến hành thí nghiệm. Như vậy, dẫu có nguy hiểm, cũng sẽ không nổ tung ngay trên sân nhà mình.

Strange xoa cằm nói: “Trên thực tế, các pháp sư đang định tìm một mảnh đất trống trải ở tinh hệ Andromeda để thí nghiệm kỹ thuật truyền tống môn mới.”

Schiller nhướn mày, có chút nghi hoặc hỏi: “Còn có kỹ thuật truyền tống môn nào mới nữa sao? Lại còn muốn đến tinh hệ Andromeda để thí nghiệm cơ à?”

Strange thở dài nói: “Đây thực ra là một vấn đề lịch sử còn sót lại, ngài cũng biết, trong một thời gian rất dài, các pháp sư nhân loại vô cùng nghèo khó, chúng ta chỉ có một chút xíu năng lượng, vì vậy chỉ có thể tằn tiện mà dùng.”

“Trên cơ sở đó, phần lớn các pháp sư đều nghiên cứu con đường làm thế nào để tiết kiệm năng lượng, nâng cao hiệu suất tuần hoàn năng lượng. Kỹ thuật truyền tống môn cũng tương tự, nói ra có lẽ ngài sẽ thấy hơi buồn cười, truyền tống môn Huyền Giới độc nhất vô nhị trong toàn vũ trụ, chính là do các pháp sư bị dồn vào đường cùng, vì để tiết kiệm năng lượng mà mới khai phá ra.”

Strange lộ ra một nụ cười khổ, nói: “Suy nghĩ kỹ mà xem, tính chất duy tâm của ma pháp đã định sẵn rằng giấc mơ của mỗi pháp sư là dùng năng lượng để oanh tạc điên cuồng, nhiều tức là tốt, lớn tức là đẹp. Phàm là không thực sự nghèo, liệu chúng ta có nghiên cứu nhiều kỹ thuật thu nhỏ như vậy không?”

“Nhưng ai mà ngờ được, có một ngày chúng ta sẽ không còn phải lo lắng về năng lượng nữa, ngược lại, lại gặp phải nút thắt do con đường kỹ thuật đã quá cực đoan.”

Lúc này Schiller mới nhớ ra, khi Sanctum Sanctorum vừa mới thành lập, Kamar-Taj hình như cũng đã bắt đầu nghiên cứu kỹ thuật truyền tống môn quy mô lớn. Lần cuối hắn nghe đến tên kỹ thuật này, là nghe nói truyền tống môn quy mô lớn đã phát triển đến kích thước bằng Mặt Trăng.

Nhưng từ đó về sau, liền không còn nghe nói kỹ thuật này có bất kỳ tiến triển đột phá nào nữa. Nếu không phải Strange nhắc lại chuyện cũ, Schiller đã suýt chút nữa quên béng rồi.

Thật là thú vị, Schiller nghĩ, kỹ thuật truyền tống môn của các nền văn minh khác đều là từ lớn biến thành nhỏ. Từ lỗ sâu quy mô lớn ban đầu có thể ảnh hưởng cả một dải không gian vũ trụ, không ngừng được nén lại, cho đến khi trở thành truyền tống môn cỡ nhỏ dùng trong dân dụng.

Nhưng lịch trình phát triển kỹ thuật truyền tống môn của nhân loại lại hoàn toàn ngược lại. Các pháp sư năm này tháng nọ nghiên cứu kỹ thuật tiết kiệm năng lượng và thu nhỏ, dẫn đến hiện tại mỗi người đều có thể mang theo một truyền tống môn Huyền Giới bên mình, nhưng lại gặp vấn đề trong việc biến truyền tống môn thành quy mô lớn.

Schiller tuy thực sự không rõ nguyên lý ma pháp, nhưng nghĩ kỹ thì cũng hiểu, không phải cứ rót năng lượng vào một chiếc kính Huyền Giới là có thể khiến truyền tống môn mở rộng đến vô cùng lớn. Kết cấu của một vật thể năng lượng có thể chứa một người và một vật thể năng lượng có thể chứa một hành tinh chắc chắn là hoàn toàn khác biệt.

Giống như dùng cát để xây lâu đài đồ chơi, dựng lên rất đơn giản, nhưng nếu muốn xây một tòa lâu đài thật sự, kết cấu chịu lực, cường độ vật liệu đều phải trải qua thiết kế và tính toán nghiêm ngặt, chứ không phải tùy tiện nặn ra là có thể dùng được.

“Bởi vì khi đó chúng ta không có nhiều năng lượng đến vậy, các pháp sư đã trải qua bao đời truyền thừa, trăm cay ngàn đắng mới từ hư không mà thiết kế ra truyền tống môn Huyền Giới, đây quả thực là một kỳ tích.

“Nhưng vì thời cổ đại không có pháp sư nào sở hữu nhiều năng lượng đến vậy để tạo dựng truyền tống môn quy mô lớn, thậm chí ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ đến, nên truyền thừa kỹ thuật của chúng ta trong phương diện này hoàn toàn thiếu hụt.”

Strange lắc đầu nói: “Hiện tại, truyền tống môn có kích thước lớn nhất mà các pháp sư nghiên cứu ra, cũng không lớn hơn Mặt Trăng được bao nhiêu.”

“Đương nhiên, loại truyền tống môn kích cỡ này, để truyền tải vài phi thuyền nhỏ hoặc vận chuyển vật liệu trong Thái Dương hệ thì đủ dùng. Nhưng nếu nhân loại đã dẫn đầu một bước trong kỹ thuật truyền tống môn ma pháp, thì tại sao không thể dẫn đầu nhiều hơn nữa chứ?”

“Chỉ cần có truyền tống môn quy mô lớn, kết hợp với mạng lưới phòng ngự ma pháp của Địa cầu, nhân loại liền có thể tùy thời chuyển “nhà” cho hành tinh mẹ của mình.”

Khi những chiếc đèn chùm hoa lệ phía trên khu vực chỗ ngồi trong thính đường âm nhạc dần dần sáng lên, ánh sáng trong mắt Strange cũng ngày càng rực rỡ. Ngữ điệu của hắn nghe như đang nói đùa, nhưng giữa lời nói lại ẩn chứa một dã tâm càng lớn lao hơn.

“Có lẽ, cũng có thể chuyển những thứ khác đi?��

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được cung cấp bởi Truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.