Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1358: Thịnh diên huyền cơ (16)

Sáng nay, trước đó một chút, Jarvis nhận được tin tức từ Trường học dành cho Thanh thiếu niên tài năng của Xavier. Các giáo viên hy vọng hai chúng ta có thể đến đó một chuyến. Lúc ấy, ta còn cảm thấy hơi kỳ lạ, bởi đám học sinh ở Trường Xavier kia từ trước đến nay đều không ưa ta và Pietro.

Wanda khẽ đ���o mắt, nhưng sau đó lại thở dài, nói: “Có điều, ta cũng có thể hiểu cho bọn họ. Ta xuất hiện ở đâu, Magneto liền có khả năng xuất hiện ở đó. Chẳng ai thích nhìn cái bản mặt khó ưa của hắn, đương nhiên, trừ Giáo sư Charles ra. Thật không biết hai người bọn họ đã trở thành bạn bè bằng cách nào.”

Schiller lại rót cho Wanda một chén nước, rồi hỏi: “Vậy nên, ngươi cùng Jarvis đã đến đó sao?”

Wanda gật đầu, rồi nói: “Ta vốn nghĩ bọn họ có chuyện gì quan trọng, chẳng hạn như muốn hỏi thăm tình hình khai phá hệ sao Andromeda. Những lần trước bọn họ tìm ta đến cũng đều vì loại chuyện này.”

“Nhưng không ngờ, khi ta đến đó, người tiếp đón ta không phải Giáo sư Beast, mà là Phượng Hoàng Jean Grey cùng Shadowcat Kitty, còn có Người Sói Logan, và Cyclops Scott. Ta không mấy quen thuộc với mấy Dị nhân này, nhưng đề tài đầu tiên bọn họ tìm ta để nói chuyện, lại chính là tình sử của Giáo sư Charles…”

Theo lời kể của Wanda, khung cảnh ở Trường Xavier trước đó sáng nay dần dần hiện ra trước mắt Schiller.

Một tiếng "kẽo kẹt" vang lên, c��nh cửa văn phòng mở ra. Wanda vừa bước vào liền dừng chân lại, hai nam hai nữ trong phòng đồng loạt nhìn về phía nàng. Wanda thậm chí còn không nhớ rõ danh tính của bọn họ.

“À, buổi trưa tốt lành, các vị. Giáo sư bọn họ đâu rồi?”

“Buổi trưa tốt lành, tiểu thư Wanda.” Jean Grey dẫn đầu mở miệng nói. Nàng tiến lên, đi đến bên cạnh Wanda, nhưng Wanda dường như không quen ai lại gần mình như vậy nên lùi lại một chút. Sau đó, nàng lập tức nhận ra hành động của mình có chút bất lịch sự.

Lúc này, Jarvis lại tiến lên phá vỡ cục diện bế tắc, hắn nói: “Buổi trưa tốt lành, các quý ông quý bà. Vừa rồi ai đã gọi cho ta?”

“Ồ, là ta, Shadowcat.” Kitty vẫy vẫy chiếc điện thoại trong tay, nói: “Ta biết, ngươi chắc chắn đang ở cùng tiểu thư Wanda.”

Nói xong, nàng nở một nụ cười trêu chọc, khiến không khí trở nên nhẹ nhõm hơn đôi chút. Wanda cũng thở phào một hơi, nàng thật sự sợ nhóm người này tìm nàng để báo thù việc Magneto đã đánh bọn họ.

“Các ngươi tìm ta đến đây làm gì?” Giọng điệu Wanda hơi có chút không tự nhiên, nhưng m���y người khác cũng không tự nhiên hơn là bao. Bọn họ nhìn nhau, cuối cùng vẫn là Người Sói Logan mở miệng trước: “Tiểu thư Wanda, ngươi hiểu biết được bao nhiêu về quá khứ của cha ngươi và Giáo sư Charles?”

“Hoàn toàn không hiểu biết, cũng không muốn hiểu biết.” Wanda ra sức lắc đầu, nàng còn tưởng nhóm người này muốn tìm nàng để nhắc lại chuyện cũ, vì thế nàng lập tức nói rành mạch: “Ta không biết Erik đã làm gì, mặc kệ hắn làm chuyện gì hỗn trướng cũng đều không liên quan đến ta. Lúc đó ta có lẽ còn chưa ra đời. Các ngươi muốn báo thù thì cứ đi tìm chính hắn đi.”

“Ngươi hiểu lầm rồi, tiểu thư Wanda, chúng ta không có ý đó.” Scott tiến lên giảng hòa, hắn dẫn Wanda và Jarvis đến ngồi ở sofa khu tiếp khách trong văn phòng. Mấy người ngồi xuống, Scott mới nói: “Khoảng mấy ngày trước, giáo sư đã đi một chuyến đến hệ sao Andromeda. Đương nhiên, ông ấy thường xuyên đến đó để hàn huyên với bạn cũ Magneto, chúng ta đương nhiên cũng không thể ngăn cản ông ấy.”

“Nhưng không ngờ, lần này sau khi ông ấy về lại nói muốn đi c��ng tác ở ngoại tinh. Chúng ta hỏi ông ấy muốn đi đâu thì ông ấy cũng không nói. Vẫn là Shadowcat Kitty sau khi giáo sư tan làm đã phát hiện thiệp mời tiệc cưới của Asgard trên bàn làm việc của ông ấy.”

“Giáo sư muốn đi tham dự hôn lễ của thần vương sao?” Wanda hỏi một câu, rồi lại tự suy nghĩ một chút, nói: “Điều này cũng bình thường. Dị nhân cũng được xem là một thế lực độc lập để tham dự lễ mừng của Asgard.”

“Chúng ta đương nhiên cũng biết điều đó, chẳng qua giáo sư vẫn luôn tương đối kín tiếng. Magneto lại có danh tiếng hơn một chút ở Asgard, thiệp mời sẽ gửi đến chỗ hắn, về tình cảm thì có thể chấp nhận. Nhưng giáo sư lại chủ động muốn đi tham dự thì có chút không bình thường.”

“Gần đây, Cục Thần Mâu đã liên hệ giáo sư, muốn hợp tác với ông ấy về mặt trường học trong mơ. Các giáo viên và học sinh ở Trường Xavier gần đây đều rất bận. Ngươi có lẽ cũng biết giáo sư là người rất có trách nhiệm, nếu không phải chuyện rất quan trọng, ông ấy sẽ không xin nghỉ đi ra ngoài.”

Scott nói xong, Logan khoanh tay, d��ng giọng điệu hơi mang vẻ hồi ức nói: “Kitty đã nói chuyện này cho Jean, và lúc này, ta cùng Jean đã nghĩ đến một chuyện rất quan trọng… Ngươi từng nghe nói về tình sử của Giáo sư Charles chưa?”

Wanda há hốc miệng, nàng trừng mắt nhìn Logan, không rõ hắn có ý gì. Jean Grey cũng kéo nhẹ cánh tay Logan, ý bảo hắn không nên nói trắng trợn như vậy, rồi nở một nụ cười xin lỗi, nói: “Ồ, ta còn tưởng rằng cha ngươi sẽ kể cho ngươi nghe về chuyện quá khứ của bọn họ chứ.”

“Chuyện này thì liên quan gì đến tình sử của Giáo sư Charles?” Wanda nghĩ mãi không ra.

“Ừm, Wanda…” Kitty ngồi dịch lên phía trước một chút, nghiêng người về phía trước, nhìn vào mắt Wanda nói: “Có lẽ ngươi sẽ cảm thấy giáo sư hiện tại trầm ổn và ôn hòa, nhưng thật ra khi còn trẻ ông ấy cũng từng có một đoạn năm tháng phong lưu. Khi đó cha ngươi ngược lại… tương đối chuyên tâm vào sự nghiệp.”

Giọng điệu của Kitty rất uyển chuyển, Wanda càng nghe càng nghi hoặc. Lúc này Jarvis nói: “Có chuyện gì các ngươi cứ nói thẳng đi. Wanda và Pietro căn bản không sống cùng cha hắn, thì càng không thể nào biết được chuyện xưa của bọn họ.”

Scott thở dài, nhìn quanh rồi nói: “Được rồi, cuối cùng vẫn là để ta nói. Chuyện đại khái là như thế này: Rất lâu trước kia, vào một ngày nọ, Giáo sư Charles đột nhiên nói với chúng ta rằng gần đây tinh thần của ông ấy không được tốt, luôn xuất hiện ảo giác.”

“Lúc ấy chúng ta sợ hãi lắm.” Logan hít một hơi, dùng giọng điệu khàn khàn nói: “Nếu trạng thái tinh thần của Giáo sư X có vấn đề, đừng nói là người thường, ngay cả Dị nhân cũng coi như xong.”

Jean Grey lại vỗ nhẹ cánh tay hắn, rồi tiếp lời hắn: “Logan nói có hơi nghiêm trọng, nhưng tình hình cơ bản là thật. Lúc ấy trên Trái Đất không ai có thể chữa trị bệnh về tinh thần cho Giáo sư X, chúng ta tuy lo lắng, nhưng cũng không có cách nào.”

“Kết quả là vào một đêm mưa bão, chúng ta bỗng nghe thấy văn phòng của giáo sư có động tĩnh. Chúng ta lo lắng giáo sư phát bệnh, nên vội vàng chạy đến.”

Wanda cũng có chút bị lời kể của bọn họ làm cho tò mò, nàng trợn tròn mắt nhìn bọn họ, hơi tò mò hỏi: “Rồi sao nữa, các ngươi đã nhìn thấy gì?”

“Một người phụ nữ.” Jean Grey chớp mắt, nói: “Một người phụ nữ toàn thân ướt đẫm, trông vô cùng chật vật, đang nằm bò trên mặt đất trước mặt giáo sư.”

“Còn có một chùm lông chim ngũ sắc lộng lẫy, trông giống một con công đang xòe đuôi, có điều bị mưa xối thì khó tránh khỏi trông giống một con gà trụi lông.” Logan nói rất trắng trợn.

Wanda há hốc miệng, đôi mắt dần sáng bừng. Jean Grey cũng không khỏi nở một nụ cười, rồi nói: “Không sai, đó chính là trưởng công chúa của Đế quốc Shi’ar lúc bấy giờ, tương lai Nữ hoàng bệ hạ của Đế quốc Shi’ar, Lilandra.”

“Lilandra dường như biết một loại ma pháp tinh thần. Nàng lợi dụng loại ma pháp này, vượt qua ngàn dặm vạn dặm để thiết lập một số liên hệ tinh thần với Giáo sư X.”

“Trùng hợp thay, lúc ấy Điện hạ Lilandra gặp phải một số phiền toái, và Giáo sư X không ngừng chỉ dẫn cùng giúp đỡ nàng. Vì thế hai người bọn họ liền nảy sinh một thứ tình yêu vượt chủng tộc.”

Đôi mắt Wanda càng ngày càng sáng, thiên tính h��ng chuyện khiến nàng không nhịn được hỏi: “Rồi sao nữa?”

“Chuyện này hơi cũ kỹ một chút.” Kitty cười khúc khích một chút, nói: “Giáo sư X anh hùng cứu mỹ nhân, dẫn dắt Dị nhân trở lại hành tinh mẹ của Lilandra, hành tinh Mãnh Vũ, đánh bại điên vương D’ken lúc bấy giờ, cứu toàn bộ Đế quốc Shi’ar.”

“Sau đó bọn họ tổ chức hôn lễ long trọng trên hành tinh Mãnh Vũ. Hôn lễ kéo dài ước chừng hơn hai mươi ngày, hai người bọn họ tuần du khắp Đế quốc Shi’ar. Đó là điển lễ long trọng nhất của Đế quốc Shi’ar trong gần trăm năm qua.”

“Oa!” Wanda thốt lên đầy kinh ngạc, nàng kinh ngạc cũng không phải giả vờ. Tiểu thư phù thủy có chút ngây người nói: “Hai người bọn họ lại kết hôn ư? Lại còn tổ chức hôn lễ long trọng như vậy sao?”

“Đương nhiên, cho dù nói thế nào, đây cũng là một đoạn tình cảm oanh oanh liệt liệt nhất trong đời Giáo sư Charles. Vượt qua không gian vô tận, vượt qua giới hạn chủng tộc, từ quen biết đến yêu nhau rồi kết hôn, mỗi một quá trình đều nhiệt liệt và oanh động như vậy.”

“Trời ạ!” Wanda thốt lên cảm thán từ tận đáy lòng, nàng thật sự không nghĩ tới Giáo sư Charles trông thanh tâm quả dục, có chút giống một lão hòa thượng, lại còn có tình sử như vậy.

Nàng dường như nghĩ ra điều gì đó, sững sờ một chút, hỏi Jean Grey: “Vậy tại sao cuối cùng giáo sư vẫn trở lại Trái Đất?”

Jean Grey trên mặt lộ ra một tia biểu cảm xấu hổ. Scott mím môi, đúng lúc lên tiếng thu hút sự chú ý của Wanda, hắn nói: “Phượng Hoàng Bóng Tối phát cuồng, nàng đã phá hủy một hệ sao nằm cạnh lãnh thổ Đế quốc Shi’ar, biến nơi đó thành một vùng đất khô cằn.”

“Lúc ấy, Lilandra hy vọng có thể xử tử Phượng Hoàng, nhưng Giáo sư Charles kiên quyết không đồng ý. Hai người bọn họ nảy sinh tranh chấp, Giáo sư Charles nản lòng thoái chí, một mình trở về Trái Đất.”

Wanda dừng ánh mắt trên mặt Jean Grey. Tuy rằng Scott không hề nhắc đến tên Jean một nửa câu, nhưng Wanda biết, đây chỉ sợ là một bi kịch khác đã xảy ra trên người Phượng Hoàng.

Không khí dần trở nên ảm đạm, nhưng lúc này Logan mở miệng nói: “Thôi, đừng nói mấy chuyện xưa cũ kỹ đó nữa. Chúng ta càng nên chú ý hiện tại. Hiện tại là cơ hội tốt để bù đắp tình cảm cho Giáo sư Charles, chúng ta cũng không thể bỏ lỡ.”

“Có ý gì?” Wanda hỏi.

“Nữ hoàng Lilandra của Đế quốc Shi’ar cũng sẽ đi tham dự hôn lễ của thần vương Asgard, đây là nguyên nhân giáo sư vội vàng đến dự tiệc. Nếu chuyện xưa phát triển bình thường, hai người bọn họ hẳn là sẽ nối lại tình xưa. Nhưng vấn đề hiện tại là, phía sau Giáo sư X còn có một sự ràng buộc, đó chính là cha ngươi Magneto.”

“Chuyện này liên quan gì đến Magneto?” Wanda vẫn còn hơi không hiểu.

“Ngươi còn không nhìn ra sao? Magneto căn bản không muốn Charles và Lilandra nối lại tình xưa! Hắn muốn chia rẽ bọn họ, bởi vì cái dục vọng kiểm soát đáng chết của hắn, hắn thậm chí muốn can thiệp vào đời sống tình cảm của Giáo sư Charles.”

Wanda sững sờ một chút, nhưng sau đó nàng dùng một tay che mặt. Ngươi đừng nói, chuyện này thật sự rất giống chuyện Magneto có thể làm.

Magneto là một người mắc bệnh tâm thần, hoặc có thể nói bệnh tâm thần đã trở thành thái độ bình thường của hắn. Hắn vô cùng quen thuộc và còn lấy đó làm tự hào, mà biểu hiện cụ thể chính là, càng là người thân cận với hắn, hắn càng muốn đi kiểm soát bọn họ, muốn cho bọn họ sống theo ý nghĩ của chính mình.

Đây là phương pháp hắn tìm kiếm cảm giác an toàn và cảm giác tồn tại. Nhưng bất luận nguyên nhân bệnh như thế nào, loại bệnh trạng này của hắn khiến những người bên cạnh hắn chịu thiệt thâm trọng. Lorna, Wanda và Pietro đều đã xem như những người chịu thiệt hại nhẹ hơn, còn Charles, người tương giao với Magneto nhiều năm, mới là người bị hại số một hoàn toàn xứng đáng.

“Charles, ngươi căn bản không hiểu. Người phụ nữ kia đã từng giữa ngươi và quốc gia, lựa chọn quốc gia, vậy thì cho dù bao nhiêu lần, nàng cũng sẽ không chọn ngươi.”

Giọng nói trầm thấp của Magneto Erik vang vọng giữa phòng khách tiên cung. Hắn đứng giữa phòng, nhìn Charles đang ngồi ở mép giường nói: “Tình yêu cuồng nhiệt khi còn trẻ căn bản không chứng minh được điều gì. Ngươi hiện tại đi tìm nàng sẽ chỉ khiến nàng nhìn thấu điểm yếu của ngươi, rồi sau đó không hề áy náy lợi dụng ngươi.”

“Erik.” Charles hơi bất đắc dĩ gọi tên người bạn cũ của mình, rồi nói: “Ngươi đã nghĩ Lilandra quá tệ rồi. Huống hồ, ta cũng không phải muốn nối lại tình xưa với nàng, nàng hiện tại là phụ nữ có chồng, ta sẽ không đi phá hoại gia đình của người khác. Ta chỉ là muốn hàn huyên với nàng thôi.”

“Hàn huyên tự đến trên giường ư? Hử?” Erik vung áo choàng, nói: “Đừng tưởng ta không biết, chân ngươi đã sớm lành rồi, đ��ng làm ra cái bộ dạng thảm hại bất lực đó nữa, ngươi không lừa được ta.”

Magneto thở dài nói: “Tình hình Dị nhân đã càng ngày càng tốt, ngươi vì sao không muốn trân trọng quãng thời gian tốt đẹp khó có được này? Hồi ức quá khứ đối với ngươi lại quan trọng đến thế ư?”

“Đúng vậy, Erik, quá khứ đối với ta mà nói rất quan trọng.” Charles cúi đầu, âm thanh giống như tiếng trầm cuối cùng của một đoạn nhạc dây.

“Ngươi luôn vì quá khứ quá mức thống khổ mà không muốn hồi ức nó, nhưng đáp án của rất nhiều chuyện lại giấu trong ký ức quá khứ. Ngươi dùng hết toàn lực duy trì hiện trạng, lại nôn nóng muốn đi đến tương lai, mà lại trước nay không chịu dừng lại nhìn xem quá khứ.”

“Quá khứ của ai? Của ngươi và người phụ nữ kia sao?”

“Không, là quá khứ của chúng ta.” Charles nhìn vào mắt Magneto nói.

Theo biểu cảm bình tĩnh như cũ của Charles, hắn quay ra sau nhìn, hướng ra ngoài cửa sổ phòng khách. Ở ban công phía bên phải, bên kia khúc quanh của cung điện, Rocket Raccoon đứng trên lan can, duỗi cổ nhìn về phía đối diện và dùng giọng điệu kinh ngạc nói: “Trời ạ, bọn họ có quan hệ gì vậy?”

Còn phía sau hắn, Wanda và Schiller cũng duỗi cổ nhìn về phía đối diện. Schiller sờ sờ cằm của mình nói: “Rất khó nói.”

“Ta đã nói rồi hai người bọn họ khẳng định có gì đó mà?!” Wanda một mắt to một mắt nhỏ, một bên khóe miệng nhếch lên, dùng một biểu cảm kỳ quái nói: “Nếu không có gì đó, Charles sao có thể nhẫn nhịn Erik lâu như vậy?”

“Vậy nên, hiện tại trong lòng Charles là Lilandra hay Erik?” Wanda hơi kinh ngạc lẩm bẩm, nàng do dự một chút nói: “Ta thì không ngại có chút quan hệ thân thích hậu thiên với Giáo sư Charles, rốt cuộc ông ấy rất tốt và rất chiếu cố ta. Nhưng Lilandra thì tính sao đây?”

“Cụ thể là thế nào, chúng ta trở về xem chẳng phải sẽ biết sao?”

Lúc này, một giọng nói vang lên phía sau ban công. Schiller, Wanda và Rocket Raccoon đồng thời quay đầu, thấy Strange đang cầm Viên đá Thời gian. Strange nở một nụ cười nói.

“Sáng nay, khi ta đến thăm Giáo sư Charles, ta đã phát hiện… cái này ở khe hở dưới tấm thảm trước cửa phòng ngủ của ông ấy.”

Strange vươn một bàn tay, hai ngón tay kẹp một nhúm lông chim nhỏ đến mức gần như không thể nhìn rõ. Nội dung chuyển ngữ này chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free