Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1494: C: Mộ làm vinh dự sự kiện (8)

Khi Red Robin đuổi đến biệt thự Mayfair, nơi đây chẳng còn lại gì ngoài những vệt máu. Ngay khi Red Robin vừa cạy khóa bước vào, hắn liền nhìn thấy một vệt máu dài từ bậu cửa sổ kéo dài tới cửa chính.

“Có người đã chết, vết thương chí mạng ở ngực. Nhìn lượng máu mất thì không còn khả năng cứu chữa, thi thể đã bị kéo đi khỏi đây.”

Vô số hình ảnh hiện lên trong đầu Red Robin. Hắn vừa đi vào trong, vừa suy đoán: “Cain và Mary đã đuổi theo một ai đó tới đây, rồi giết người... Vậy đó là ai?”

Khi bước theo cầu thang lên tầng hai, Red Robin khựng lại một chút, nói: “Không, không đúng rồi. Mục tiêu của bọn họ có lẽ không phải người lạ mặt đến đây, hay nói cách khác, không chỉ là người lạ mặt. Bọn họ còn đến để tìm chủ nhân của căn nhà này!”

Red Robin đi một vòng quanh phòng khách trên tầng hai, sắc mặt càng thêm u ám. Hắn nửa quỳ xuống ở cạnh cầu thang, nhặt lên một sợi tóc bạc trắng vương trên tay vịn.

Red Robin nhắm mắt lại, sau một lát suy tư, hắn khẽ thốt ra một cái tên: “Andrew đại sư…”

Hắn đứng dậy nhìn quanh, nói: “Nếu ta không đoán sai, thì một học trò nào đó của ông ta đã phản bội, dẫn đường cho truy binh tìm đến đây. Mà Andrew lúc rời Oblivion Bar đã nói rằng ông ta muốn tìm Bruce Wayne.”

Red Robin thở dài khe khẽ, Lilith trong lòng hắn nói: “Xem ra, Bruce đã bị bọn chúng đưa đi. Rất có thể chúng đã dùng ma pháp thao túng tinh thần để khống chế cả hai người.”

“Không, e rằng chỉ có một người.” Red Robin giải thích: “Mục tiêu ban đầu của chúng có thể là Andrew đại sư. Ta từng đọc trong sách ghi chép lịch sử giới pháp thuật rằng Andrew đại sư đã tham gia cuộc Huyết Duệ Chi Chiến đầu tiên, và còn giết chết tộc trưởng gia tộc Bruch. Giữa họ có mối thù huyết hải.”

“Mặc dù hiện tại huyết tộc đang chiếm đóng Tu viện Westminster, nhưng chúng vẫn không dám xông thẳng vào nơi tập trung của Hội Pháp sư Tối cao. Andrew lại vừa mâu thuẫn với các thành viên của Hội Pháp sư Tối cao, nên ông ta đang đơn độc.”

“Mary, Nữ hoàng Máu, đã ủ mưu từ lâu. Rất có thể chúng đã sớm khống chế học trò của Andrew đại sư, biết được ông ta một mình đi đến một nơi bí ẩn nào đó. Đương nhiên, chúng sẽ dặn dò kẻ phản bội phải liên tục truyền tin tức về.”

“Sau đó, từ kẻ phản bội đó, chúng biết được Andrew đại sư đã tìm đến Bruce Wayne. Bởi vậy, chúng chắc chắn sẽ đoán rằng Andrew đại sư muốn dựa vào thế lực của gia tộc Wayne để ph���c hưng giới pháp thuật. Điều này là thứ huyết tộc tuyệt đối không thể chấp nhận.”

“Hơn nữa, chúng chắc chắn biết rằng, dù là gây chiến với giới pháp thuật, việc xâm lăng Tu viện Westminster cũng là một sự sỉ nhục đối với Hoàng gia Anh quốc. Chắc chắn sẽ có một cuộc chiến giữa chúng và người thường, vậy nên việc kiểm soát Bruce Wayne là vô cùng cần thiết.”

“Thế nhưng, điều ta có chút không thể lý giải là…” Red Robin nhìn quanh, nói: “Tại sao Bruce dường như không hề phản kháng?”

Lúc này, Lilith trong đầu hắn khẽ thở dài nói: “Ma pháp khống chế tinh thần của huyết tộc chính là từ ta mà ra. Ta là Bế Nguyệt Mẫu Thần, Cain đã từ một giọt máu của ta mà học được phương pháp lợi dụng Bế Nguyệt để khống chế người khác.”

“Không, Bruce sẽ không dễ dàng bị khống chế như vậy.” Red Robin lại bắt đầu tìm kiếm manh mối trong căn phòng.

“Ngươi không hiểu Cain, kỳ thực thân phận của hắn…”

“Là ngươi không hiểu biết Batman… Tìm thấy rồi.” Red Robin sờ được một chiếc camera mini ở cạnh khung ảnh trên tường. Hắn đánh giá xung quanh một lượt, khẽ đảo mắt, sau đó chạy xuống lầu.

Rất nhanh, Red Robin dùng thiết bị theo dõi mini dò được tín hiệu ở cửa tầng hầm. Hắn kiểm tra khóa cửa tầng hầm, phát hiện đó là một chiếc khóa mật mã tám chữ số, sau đó liền quay lại tầng trên để tìm manh mối.

Câu đố không hề khó, chỉ là dãy chữ cái đầu tiên của tám cuốn sách trên giá sách trong thư phòng mà thôi. Rất nhanh, Red Robin đã tìm ra mật mã, mở khóa và bước vào, quả nhiên phát hiện toàn bộ hệ thống giám sát.

Mở màn hình, Red Robin bắt đầu kiểm tra đoạn ghi hình từ hơn mười phút trước. Sau một thời gian tua nhanh, quả nhiên hắn nhìn thấy mặt Cain.

Khi Cain nói đến việc muốn biến Bruce thành hậu duệ của hắn, Red Robin cau mày thật chặt.

Thế nhưng trên màn hình, biểu cảm của Bruce lại có chút kỳ lạ. Hắn chỉ thuận theo lực đạo Cain siết chặt cổ mình mà hơi ngẩng đầu, dùng đôi mắt xanh lam nhìn chằm chằm đồng tử máu của Cain, rồi hỏi.

“Ngươi là huyết tộc?”

“Ta là thủy tổ của huyết tộc, Cain. Ngươi hẳn là đã thấy tên ta trong cuốn ‘Kinh th��nh’ điên rồ truyền khắp thiên hạ kia rồi.” Cain dường như không vội vã, mà ngược lại rất có hứng thú trò chuyện cùng Bruce.

Bruce khẽ nhướng mày, làm ra vẻ ngạc nhiên. Ánh mắt hắn không hề rời khỏi đôi mắt của Cain, mà Cain cũng chưa từng gặp bất kỳ nhân loại nào dám nhìn thẳng vào mắt hắn lâu đến thế.

Mặc dù Cain mang hình người, nhưng những điểm khác biệt trên cơ thể hắn so với con người lại càng khiến người ta kinh hãi. Đặc biệt là đôi mắt đỏ thẫm phủ đầy hoa văn bí ẩn, khi mọi người nhìn thẳng vào chúng, họ sẽ cảm thấy mình đang nhìn không phải đồng loại, mà là một quái vật xem mình như thức ăn.

“Các ngươi muốn gì?” Bruce lại hỏi: “Tiền của ta, thân phận của ta, địa vị xã hội của ta sao?”

“Đương nhiên, nhưng khi ta ban cho ngươi vinh quang, ngươi sẽ nhận ra những thứ đó không hề quan trọng.” Giọng Cain trầm xuống, hắn nói: “Tài phú trong xã hội loài người như mây khói thoáng qua, các vương triều sụp đổ sẽ cuốn đi tất cả. Còn ngươi, ngươi sẽ vĩnh viễn siêu thoát khỏi trò chơi quyền lực nhàm chán này, cùng ta bước đến sự vĩ đại.”

Đồng tử Bruce co rút. Hắn nhìn chằm chằm vào mắt Cain, nói: “Ta sẽ…”

Hắn nuốt khan một cái, hít sâu một hơi, rồi mới hỏi ra câu hỏi đó: “…ta sẽ đạt được sự bất tử sao?”

“Đó là thứ ít quan trọng nhất mà ta ban cho ngươi.”

Các cơ mặt của Bruce khẽ run rẩy. Mary, Nữ hoàng Máu, tiến lên nói: “Chàng trai, sao ngươi có thể nói những chuyện phàm tục này với Chủ nhân vĩ đại được chứ? Chẳng lẽ ngươi cũng giống đám quý tộc mục nát thời Trung cổ kia, tìm mọi cách theo đuổi sự bất tử sao?”

“Chẳng ai lại không muốn theo đuổi sự bất tử cả.” Bruce ngừng lại trong chốc lát rồi dời ánh mắt đi, hắn nhìn Mary nói: “Đặc biệt là một người giàu có như ta, làm sao có thể không muốn sống mãi mãi chứ?”

Mary lại thở phào một hơi, vẻ mặt có vẻ thư thái hơn một chút. Nàng đi đến bên cạnh Cain, cúi đầu nói với hắn: “Chủ nhân, thiếp đã thấy quá nhiều người như vậy. Bọn họ muốn hưởng thụ tài phú, địa vị và vinh dự hiện tại cho đến mãi mãi. Phần lớn những quân cờ của chúng ta gieo r��c trong loài người đều bị điều này mê hoặc.”

Thực chất, Mary muốn thể hiện rằng ngoài việc cài cắm tai họa ngầm trong giới pháp thuật, nàng còn có sự bố trí trong thế giới loài người, để mượn đó mà giành công lao.

Thế nhưng, ngay khi Bruce nghe Mary nói và dời ánh mắt đi, Cain lại cảm thấy một sự bất mãn vi diệu.

Khi những nhân loại bị tra tấn ngước mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sợ hãi, Cain sẽ tìm thấy khoái cảm từ việc tra tấn hậu duệ Adam và Eva. Còn khi một số kẻ dũng cảm thà chết chứ không chịu khuất phục, nhìn chằm chằm hắn bằng ánh mắt căm hờn, hắn sẽ cảm thấy bị xúc phạm, hắn cảm thấy những loài sâu bọ hèn mọn này không xứng nhìn thẳng vào hắn.

Lần đầu tiên Bruce nhìn thẳng vào hắn, phản ứng đầu tiên của Cain cũng là bất mãn, còn muốn cho cậu bé không biết trời cao đất rộng này một bài học. Thế nhưng khi Bruce vẫn luôn nhìn chằm chằm hắn, hắn lại nảy sinh một tia tò mò.

Hắn không sợ sao? Hắn còn có thể kiên trì được bao lâu? Nếu bàn tay mình dùng sức một chút khiến hắn nghẹt thở, trong ánh mắt hắn sẽ có sự sợ hãi không?

Cain vừa nghĩ đến đó, và định thực hiện hành động của mình, thì Bruce đã dời ánh mắt đi vì Mary.

Bruce dời ánh mắt đi không phải vì nỗi đau mà Cain mang lại, cũng không phải vì sợ hãi hắn, mà là vì một người phụ nữ ngu xuẩn cứ nhất định phải xen ngang cuộc nói chuyện vào lúc này.

Ngay lập tức, Mary bị đánh bay ra ngoài, đập mạnh vào tường. Một đôi tay vô hình tóm lấy đầu nàng đập xuống sàn nhà, Mary phát ra một tiếng kêu thét cực kỳ chói tai.

Mary đang quỳ rạp trên đất vừa định xin tha, thì nhìn thấy ánh mắt lạnh băng không một tia cảm xúc của Cain. Nàng sợ hãi bịt miệng lại, co ro trốn vào một góc.

Bây giờ, căn phòng này thuộc về Cain và Bruce.

“Ngươi có thể ban cho ta sự bất tử không?” Bruce hỏi.

Cain nhìn chằm chằm vào đôi mắt xanh thẳm của Bruce. Hắn nhận thấy một loại cảm xúc mà hắn không thể lý giải từ đó, điều này càng khiến hắn tò mò. Thế là hắn hỏi: “Tại sao ngươi muốn bất tử? Chỉ vì muốn hưởng thụ tài phú và địa vị của ngươi thôi sao?”

Bruce nuốt khan một cái, như thể ngư��ng ngùng khi mở lời. Tròng mắt hắn khẽ chuyển động, hệt như đang nghĩ cách kiếm cớ, giống hệt một cậu trai ngây thơ hẹn hò về muộn nhưng lại muốn lừa dối cha mẹ.

Cain không hề tức giận trước sự lừa dối vụng về này, bởi vì hắn cho rằng uy nghiêm của mình đủ lớn để bao dung một chú cừu non ngây thơ và liều lĩnh. Thế nên, đương nhiên hắn sẽ không nổi trận lôi đình mà phá hỏng sự uy nghiêm và trầm ổn của chính mình.

Trên mặt Bruce hiện lên một tia do dự và rối rắm, nhưng sau một lúc lâu hắn vẫn mở miệng nói: “Ta cho rằng ta khác biệt với bọn họ.”

“Bọn họ là ai?”

“Những người khác… những con người khác mà ta biết.” Bruce mím môi, khẽ nâng một bên khóe mắt, nói: “Ta cho rằng ta là kẻ được chọn từ trời, sinh ra đã sở hữu thân thể cường tráng, trí não siêu việt, và tài phú gần như vô tận. Bởi vậy, ta khác biệt với những kẻ bất hạnh đó.”

Đầu ngón tay Bruce khẽ run rẩy. Hắn lại nhìn về phía Cain nói tiếp: “Nhưng sự khác biệt của chúng ta vẫn chưa đủ. Dù ta có bao nhiêu tài phú, địa vị cao đến mấy, cuối cùng vẫn phải cùng những kẻ nghèo hèn đó đi về cõi chết. Ta hận điều này, đã hận rất nhiều năm rồi.”

“Ta từng thử khiến chúng chết sớm hơn, nhưng bất kể chúng chết thê thảm đến đâu, ta vẫn có thể nghe thấy tiếng chúng gọi ta trước khi chết, nói rằng chúng đang chờ ta dưới địa ngục, rằng chúng ta rồi sẽ cùng chung một chốn.”

“Bruce… Bruce!!!” Andrew đại sư, đang thở hổn hển dựa vào tường, gắng sức kêu gọi, cao giọng hô: “Đừng bị chúng mê hoặc! Chúng đang dùng ma pháp tinh thần để ảnh hưởng ngươi! … Ách!!”

Mary vung tay về phía đó, Andrew đại sư lại bị đánh bay ra ngoài. Lần này, ông ta nằm rạp trên đất không một tiếng động.

“Đây là suy nghĩ thật sự của ngươi sao?” Cain nhìn Bruce hỏi.

“Trước nay ta chưa từng nói với bất cứ ai.” Bruce nở một nụ cười chế giễu, nói: “Bởi vì cái trật tự xã hội này sẽ xem ta là kẻ ác, họ gọi đó là giàu bất nhân. Nhưng tại sao ta phải sống hòa thuận với những kẻ không phải đồng loại của mình chứ?”

“Ngạo mạn.” Cain bình luận, nhưng sau đó lại dùng giọng điệu hơi mang tán thưởng nói: “Một trong những nguyên tội vô phương cứu chữa nhất của loài người, nhưng ta rất thích.”

“Thần vốn dĩ không yêu thế nhân, Ngài chỉ hưởng thụ sự cung phụng, thiên vị những kẻ thành kính. Bởi vậy, Ngài xem sự ngạo mạn là một trong những nguyên tội không thể tha thứ, vì cuối cùng ngạo mạn chính là không thành kính.”

“Ta cũng rất trân trọng sự thành thật của ngươi. Nhưng tốt nhất ngươi hãy luôn thành thật. Nếu ngươi nói ngươi cảm thấy những nhân loại khác không phải đồng loại của mình, vậy thì hãy đi giết chúng.”

Cain quay đầu nhìn về phía Andrew đại sư đang nằm dựa vào tường, rồi nói với Bruce: “Đi giết hắn, dâng hắn làm lễ vật hiến tế cho ta, ta sẽ ban cho ngươi vinh quang bất tử.”

Ngay lập tức, Bruce quay đầu nhìn về phía Andrew đại sư. Trong đồng tử của Andrew đại sư phản chiếu khuôn mặt lạnh nhạt của Bruce, cùng đôi mắt xanh biếc như lớp băng vùng cực kia.

Đồng tử Red Robin co rút, hoàn toàn sững sờ trước cảnh tượng này. Hắn cứng đờ đứng tại chỗ, hóa thành một pho tượng đá.

Bruce giết Andrew sao???!!! Batman giết người sao???!!

Chỉ tại truyen.free, từng con chữ này mới được chuyển hóa trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free