(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1556: Trục nhật người (25)
“A?”
Schiller đứng sững vài giây rồi mới kịp phản ứng. Hắn đánh giá Adam, một hình ảnh không mấy rõ nét bỗng bật ra từ sâu thẳm kho lưu trữ ký ức của hắn. Đó chính là Adam Warlock của Vệ Binh Dải Ngân Hà.
Nhân vật này trong Marvel không bị xem là nhân vật quá mờ nhạt, ngay cả loạt phim điện ảnh Vệ Binh Dải Ngân Hà cũng từng nhắc đến hắn. Dù không nổi tiếng bằng Thanos mà nhà nhà đều biết, nhưng cũng coi như thỉnh thoảng được nhắc đến.
Lai lịch của hắn cũng rất đỗi đơn giản, là một người nhân tạo do công ty Enclave tạo ra. Năng lực không có quá nhiều điểm đặc sắc. Nếu không phải trong sự kiện Annihilation, hắn biến thành Adam Living Tribunal, tạo thêm một chút oai phong cho Living Tribunal, thì mức độ được bàn tán thậm chí còn không cao bằng các anh hùng tuyến hai ở New York.
Sở dĩ Schiller phải suy nghĩ hồi lâu mới nhớ ra hắn là Adam Warlock, chủ yếu bởi vì hình tượng Adam trước mắt khác xa so với trong truyện tranh hay phim ảnh.
Lúc này, áo choàng Adam rách tả tơi một nửa, nửa còn lại cũng xiêu vẹo treo sau lưng. Y phục trước ngực bị rách hai lỗ lớn, ngay cả những chỗ còn nguyên vẹn cũng phủ đầy tro bụi. Trên mặt hắn toàn là dấu vết cháy đen, khóe miệng bên phải dường như còn bị ai đó đấm một quyền, vừa xanh vừa sưng.
Quan trọng hơn là, vẻ mặt hắn hỗn độn, vừa sa sút chán nản, vừa bất cam phẫn nộ, lại mơ hồ không rõ nguyên do, thậm chí còn mang theo chút tủi thân.
Schiller cũng không rõ liệu Adam của vũ trụ này có liên hệ gì với Adam Living Tribunal hay không, nhưng hắn cảm thấy dù là Adam Warlock, hẳn cũng không đến nỗi thê thảm đến mức này chứ?
“Ngươi hảo, thưa ngài Adam, chuyện Giáo Hoàng chúng ta hãy bàn sau, ngươi bị làm sao vậy?”
Schiller thực sự có chút tò mò. Nhận thấy Adam có thể xông vào nơi đây, hơn nữa hoàn toàn phớt lờ hành vi của sứ giả Oblivion, hắn e rằng thực sự có chút liên hệ với Living Tribunal. Nếu đã vậy, hình tượng này của hắn lại càng kỳ lạ. Ai có thể khiến một quản lý viên vũ trụ ra nông nỗi này?
Adam đang chật vật, ngơ ngác nhìn chằm chằm Schiller, im lặng không nói một lời. Vẻ mặt hắn như thể muốn nói ‘ngươi vậy mà còn mặt mũi hỏi ta’.
Schiller nhẹ nhàng ho khan một tiếng, hắn nhìn Adam vô cùng thành khẩn nói: “Ta dạo gần đây vẫn luôn ở yên đây, chẳng làm gì cả. Ngươi không lẽ lại cho rằng mọi hỗn loạn trong vũ trụ này đều liên quan đến ta chứ?”
Hai mắt Adam mở to hơn nữa, khóe mắt khẽ nhíu, khóe môi trễ xuống, vẻ trách cứ, như thể đang nói 'cái miệng ba mươi bảy độ của ngươi sao có thể thốt ra những lời lạnh lùng đến vậy'.
Schiller khẽ ngẩng đầu, ánh mắt nhìn sang một bên, sau đó nói: “Nói xem nào, nhưng quả thật cũng có một chút khả năng... những chuyện bất hạnh ngươi gặp phải có một chút liên hệ phi trí mạng, gián tiếp và ngẫu nhiên với một kế hoạch, một nhánh, hay một phân đoạn nhỏ nào đó của ta.”
Adam há miệng, dường như có muôn vàn suy nghĩ nhưng không cách nào thốt nên lời. Kỳ thực, hắn cũng quả thật không biết phải giải thích thế nào về chuỗi rắc rối mà mình đã gặp phải.
Muốn trách Schiller ư? Trừ bỏ nguyên nhân ban đầu, Schiller quả thực cũng không chủ động gây trở ngại cho hắn. Cần phải nói tự trách mình sao? Adam thuộc dạng người đã có đáp án rồi mà còn đảo ngược quá trình. Mà kết quả lại rối tinh mù mịt thế này, chẳng phải khiến hắn trông giống kẻ ngốc sao?
Vấn đề là Adam cũng không hề cảm thấy những thao tác của mình có sai sót gì. Trước mỗi thao tác đều xem xét lại dòng thời gian, đảm bảo không bỏ sót điều gì. Lúc ra tay, thao tác vô cùng trôi chảy, cũng không hề có sai sót bị động. Dù có rối loạn, hắn cũng cố gắng hết sức bình tĩnh để bù đắp, sao lại ra nông nỗi này chứ?
Chẳng lẽ mình thật sự là kẻ ngốc?
Trên thế giới này không ai cam tâm thừa nhận mình là kẻ ngốc, nhưng lúc này Adam lại đặc biệt cần sự công nhận, cho nên hắn mới đầu óc nóng nảy tìm đến Schiller.
Schiller đã thực hiện biết bao kế hoạch lớn, lần nào cũng thành công một cách hoàn hảo, sao đến lượt hắn lại không ổn thế này?
Adam càng nghĩ càng uất ức, hắn dứt khoát không định giải thích nữa, trực tiếp truyền tống đến trước cửa Tháp tư duy của Schiller, vừa gõ cửa vừa hô to: “Schiller! Ta hiện tại chính thức bổ nhiệm ngươi làm Giáo Hoàng của ta! Mau làm ta vào! Đừng tưởng ta không biết, Khonsu và Jormungand đều đang ở trong đầu ngươi! Mau mở cửa! Cho ta vào!!!”
Schiller ngây người, sao lại còn có trò này nữa đây?
Nhưng Schiller vẫn mở cửa Tháp tư duy cho hắn. Nhân tiện, Strange và Maelstrom cũng cùng nhau đi vào trong Tháp tư duy của Schiller. Cả đoàn người lập tức tiến vào rạp hát.
Adam đi đầu, bước nhanh tới hàng ghế đầu, ung dung ngồi xuống, chẳng hề coi mình là người ngoài. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Schiller đang chậm rãi đi xuống, trong lòng còn có chút hả hê, nghĩ thầm có lẽ lát nữa Schiller nhìn thấy cục diện hỗn loạn hiện tại của vũ trụ, chắc chắn sẽ không còn được thảnh thơi như vậy nữa.
Nhưng hắn nghĩ lại, vạn nhất Schiller thực sự sốt ruột, kẻ xui xẻo vẫn là hắn và vũ trụ này. Thế nên, hắn vẫn có chút thấp thỏm mở lời nói: “Chúng ta nói trước nhé, lát nữa dù ngươi có thấy gì đi nữa, tuyệt đối không được phá hủy vũ trụ này, hoặc dùng vũ trụ này để phá hủy thứ gì khác.”
Schiller dùng một giọng điệu vô cùng không thể tin được đối với Adam nói: “Thưa ngài Adam, ngươi nhất định đã hiểu lầm điều gì về nhân cách của ta rồi...”
Adam hừ lạnh một tiếng, nói: “Tốt nhất là ta đã hiểu lầm thật.”
Schiller ngồi xuống ghế bên tay trái Adam, còn Strange thì ngồi bên trái Schiller. Vừa ngồi xuống đã thở dài nói: “Xem ra trong quãng thời gian chúng ta ở End of Time, bên ngoài đã xảy ra không ít chuyện thú vị rồi.”
“Đâu chỉ là thú vị.” Giọng nói uể oải của Maelstrom vọng lại từ hàng ghế phía sau.
Rất nhanh, trên màn hình rạp hát bắt đầu hiện lên hình ảnh. Hiển nhiên là Adam đang bắt đầu trình chiếu cho Schiller những gì đang xảy ra trong vũ trụ.
Hắn không bắt đầu chiếu từ nguyên nhân gây ra sự việc. Thế nên, ngay khi hình ảnh vừa xuất hiện trên màn hình, hiển thị chính là khu vực cổng dịch chuyển vũ trụ khổng lồ của Đế quốc Shi’ar, nơi mọi thứ đều đã tan hoang.
Schiller nhìn thấy cảnh tượng này lại ngẩn người, sau đó có chút nghi hoặc nhìn vào tổ côn trùng vô tận trên màn hình nói: “Đây là vũ trụ của chúng ta sao? Số côn trùng này từ đâu ra vậy?”
“Từ từ!” Schiller hơi mở to hai mắt, hắn đối chiếu hình ảnh trong ký ức, so sánh sự khác biệt về chi tiết giữa hai thứ, sau đó nói: “Cái này trông hơi giống tộc trùng Annihilation. Ai đã thả chúng vào đây?”
Strange lập tức quay đầu, gắt gao nhìn chằm chằm mặt Schiller. Schiller cũng quay đầu nhìn về phía hắn, có chút mờ mịt nói: “Ngươi nhìn ta làm gì? Ta còn chưa đưa kế hoạch của mình vào thực tiễn mà.”
“Ngươi tốt nhất là chưa làm.”
“Ta thật sự chưa làm!”
Strange nheo mắt, vẻ mặt như thể 'quỷ mới tin ngươi'. Schiller cúi đầu, thì thầm: “Ta chưa làm mà… ta có làm sao?”
“Schiller!” Strange nâng cao giọng: “Ngươi có phải lại để những nhân cách khác của mình chạy ra ngoài rồi không?”
“Đừng đùa, họ mới không có hứng thú lớn đến thế với chuyện này đâu.” Schiller vừa suy nghĩ vừa có chút thất thần trả lời. Hắn lại liếc nhìn cuốn sổ trong tay, có chút tự nghi ngờ nói: “Ta hẳn là còn chưa đưa kế hoạch vào thực tiễn mà? Chẳng lẽ là mộng du sao?”
“Ngươi có phải lại muốn lấy ta làm chứng cứ ngoại phạm cho ngươi không?” Strange cực kỳ cảnh giác nói.
Đột nhiên Strange cứng đờ người lại một chút, nhìn về phía cánh tay đã mất của mình, có chút hoảng sợ hét lên với Schiller: “Cái này cũng không phải do ngươi sắp xếp cả đấy chứ?! Schiller Rodríguez!!!”
“Ta…” Schiller nghẹn lời một chút, rồi cãi lại: “Ta còn có thể khiến ngươi tự nguyện cắt bỏ tay mình sao?”
“Sao ngươi lại hành xử như thể mình chưa từng làm vậy bao giờ? Trong kế hoạch của ngươi, ai mà không tự nguyện làm theo?”
Schiller mím môi, chuyển ánh mắt sang hướng khác, rồi nói: “Dù ngươi có tin hay không, lần này không phải ta làm.”
“Vậy là ngươi thừa nhận những lần trước đều là do ngươi làm rồi?”
“Ngươi không lẽ nghĩ rằng việc ngươi thám thính kế hoạch của ta, lại còn đến đây chất vấn ta những chuyện này, là cao minh hơn cái tên ngốc Tony Stark kia sao? Stephen Strange!”
Adam cố ý ho khan hai tiếng thật mạnh, giống như muốn nói 'có ai có thể để ý đến ta một chút không?'.
Schiller dẫn đầu quay đầu nhìn về phía hắn nói: “Ngươi không định giải thích một chút chuyện gì đang xảy ra sao, thưa ngài Adam?”
“Đây quả thật là vũ trụ của chúng ta, và các ngươi thấy cũng quả thật là tộc trùng Annihilation. Thế nhưng, vì sao đàn trùng này lại xuất hiện ở đây, thì phải kể từ đầu.”
Trên màn hình rạp hát, hình ảnh cùng với giọng kể của Adam bắt đầu thay đổi. Ánh sáng và hình ảnh nhanh chóng tua ngược, đầu tiên dừng lại ở khuôn mặt Reed. Ngay sau đó là Bruce Banner, Betty, Gwen, Peter, Spider-Man Noir, Nick, và cuối cùng là chính Schiller.
“Đây hoàn toàn là vu khống!” Schiller đập mạnh vào tay vịn ghế nói: “Cái này thì liên quan gì đến ta?”
Nhưng những hình ảnh được chiếu tiếp theo lại khiến Schiller trầm mặc. Chỉ thấy sau khi hắn đuổi theo Strange rời đi, Nick nhìn bản dự thảo kế hoạch đã được Schiller chỉnh sửa m�� Eddie mang đến, vẻ mặt nghiêm túc nói: “E rằng đây cũng là ám chỉ mà Schiller để lại cho ta...”
“Ta không phải, ta không có, đừng nói bừa!”
Ngay sau đó, Nick triệu tập Spider-Man Noir cùng một đám Spider-Man sát thủ, biến họ thành thích khách, thực hiện hành động càn quét mà hắn lĩnh ngộ được từ bản kế hoạch hành động của Schiller.
Phát hiện Strange nhìn mình với ánh mắt ngày càng khó chịu, Schiller trợn to mắt, mở tay ra nói: “Rõ ràng là Nick tự mình nghĩ quá nhiều. Được thôi, cho dù ý nghĩ của hắn trùng khớp với ý ta, thì cũng không phải do ta sai sử...”
Ngay sau đó, hình ảnh lại dừng lại trên mặt George. Bởi vì sự xuất hiện của Spider-Man Noir, George, cha của Gwen, đã lần theo vụ án cái chết của Hudje mà truy tìm đến cứ điểm của Schiller tại Hell's Kitchen.
Lúc này, Strange nhìn về phía Schiller với vẻ mặt như thể muốn nói 'ngươi còn nói không phải ngươi làm?'.
Schiller cũng nhíu mày. Dù cho là ý tưởng trùng hợp, thì cũng quá trùng hợp rồi, thật sự hoàn toàn dựa theo kế hoạch của hắn mà làm ư?
Nhưng những chuỗi sự việc tiếp theo lại khiến cả Schiller và Strange đều ngây ngẩn người.
George quả thật đã phát hiện manh mối Schiller để lại, nhưng trọng điểm của hắn lại hoàn toàn sai lệch. Hắn phát hiện Gwen có thể đã từng có tình yêu với Spider-Man, nhưng lại hiểu lầm rằng người yêu cũ của nàng là Spider-Man thế hệ đầu đã chết.
Hơn nữa James, kẻ cầm đầu nhóm anti-fan, cứ nhắc đi nhắc lại với hắn về hồn ma Spider-Man. Hiệu ứng mở cửa sổ khiến George nhanh chóng chấp nhận Peter Parker là Spider-Man thế hệ thứ ba, và đang yêu đương với con gái mình.
“Cái này cũng đúng ư?” Schiller ngạc nhiên nói.
Strange hừ lạnh một tiếng nhìn hắn, rồi quay đầu lại, thần thái và hành động rõ ràng như muốn nói 'ngươi cứ tiếp tục giả vờ đi'.
Những chuyện xảy ra tiếp theo lại càng khiến người ta dở khóc dở cười. Gwen không chịu nổi trạng thái lẩm bẩm thao thao bất tuyệt của cha mình, liền chạy đến Los Angeles hội họp cùng Peter.
Nhưng Stark vốn đang nghỉ phép cùng Pepper ở Los Angeles, lại bị Lady Loki từ một vũ trụ khác dùng mỹ nhân kế lừa, khiến Thor tìm đến tận cửa. Hai người họ, trước mặt một đám Spider-Man từ đa vũ trụ, một người hóa thân thành Ma thần Sắt, một người biến thành Thần vương Quang Minh, giương tay đánh nhau giữa vũ trụ.
Mà trong vũ trụ này, các cường giả của Cửu Giới, bởi vì năng lượng dồi dào, nên khi giao chiến luôn tung ra toàn bộ hiệu ứng đặc biệt. Chưa bàn đến thực tế gây ra bao nhiêu tổn thất, hiệu ứng ánh sáng nhìn cứ như muốn hủy diệt cả vũ trụ. Điều này khiến đám Spider-Man sợ hãi không ít.
“Tốt lắm.” Strange quay đầu nhìn về phía Schiller nói: “Mục tiêu cấp đa vũ trụ của ngươi cũng đã đạt được rồi. Giờ thì, uy danh của hai người họ chắc chắn sẽ vang dội khắp đa vũ trụ.”
Từng dòng chữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.