Một tiếng ‘rầm’ rất khẽ vang lên, Schiller dùng ngón tay gấp lá thư lại. Đọc xong nội dung, hắn lại thở dài. Hắn thực sự lo lắng cho trạng thái tâm lý hiện tại của Batman.

Sau khi hai nhóm Robin, cả lớn và bé, được chuyển từ vũ trụ này sang vũ trụ chính, họ hiển nhiên đã gây ra không ít xáo động tại Gotham. Theo lý mà nói, Batman hẳn phải rất nhanh điều tra rõ kẻ nào đang giở trò quỷ, nhưng rõ ràng hiện tại hắn đang chìm đắm trong một trạng thái cảm xúc u uất, thậm chí trực giác nhạy bén của một thám tử cũng hơi suy yếu.

Hay nói đúng hơn, hiện tại hắn căn bản không còn tâm trạng để điều tra vụ án. Đối với sự kiện băng nhóm xã hội đen kỳ lạ nổi lên, hắn chỉ chú ý rất ít, mấy ngày nay vẫn luôn viết thư kể lể với Schiller về những thay đổi của các Robin.

Các Robin trở về từ một vũ trụ khác quả thực có rất nhiều thay đổi, trong đó điều lớn nhất và khó lòng chấp nhận nhất đối với Batman chính là: gia tộc Dơi không còn xoay quanh Batman nữa.

Trước đây, gia tộc Dơi nói là trợ thủ của Batman, nhưng thực ra họ giống một đội ngũ hậu phương hơn. Batman rất ít khi thực sự để họ giúp đỡ việc gì lớn lao, ngược lại, hắn thường xuyên giúp họ giải quyết rất nhiều vấn đề. Mối liên hệ giữa gia tộc Dơi và Batman càng đến từ những câu chuyện không dứt về Batman.

Họ bàn luận về Batman với nhau, rồi từng người bàn luận với Batman, sau đó lại cùng nhau bàn luận về những gì mình đã bàn luận với Batman, rồi lại kể về những gì họ từng xảy ra với Batman, cũng như những gì sẽ xảy ra với Batman trong tương lai.

Trẻ em và thanh thiếu niên thường rất đơn giản khi xác định trọng tâm cuộc sống của mình. Độ nhạy cảm của họ trong một tập thể còn hơn cả người trưởng thành, giống như một đàn dê con nhỏ: ai thân cận với chúng, chúng sẽ đặt tất cả mọi phần trong cuộc sống của mình vào người đó. Gia tộc Dơi đã đặt tất cả trọng tâm vào Batman.

Thói quen này không ngừng thuần hóa những đứa trẻ, và ở một mức độ nào đó, cũng thuần hóa cả Batman.

Hắn đã quá quen thuộc với việc những chú chim non của gia tộc Dơi không ngừng xuất hiện rồi lại biến mất trước mắt hắn, ríu rít bên tai hắn, thỉnh thoảng gây rắc rối cho hắn, thậm chí trở thành điểm yếu và phiền toái của hắn.

Cùng lúc các Robin lấy Batman làm trọng tâm cuộc sống, Batman cũng luôn sẵn sàng che chở cho chúng.

Thế nhưng, sau khi hai nhóm Robin này đi đến một vũ trụ xa xôi rồi trở về, Batman kinh ngạc ph��t hiện, trọng tâm cuộc sống của gia tộc Dơi không còn là Batman nữa.

Các Robin đột nhiên bận rộn hẳn lên, trông ai cũng có rất nhiều việc phải làm, nhưng những việc này lại không liên quan đến Batman, thậm chí không liên quan đến Batcave hay trang viên Wayne. Chúng đến đây vội vàng, đi vội vàng, thậm chí không rảnh nói thêm một lời với Batman đang đứng bên cạnh.

Nếu đột nhiên tính cách thay đổi lớn là những người khác, thì Batman nhất định sẽ lập tức rất đỗi nghi ngờ và sẽ tiến hành điều tra. Nhưng Batman hiện tại đang lâm vào trạng thái tự hoài nghi, bởi vì hắn trước kia từng vài lần ám chỉ các Robin nên độc lập hơn một chút, thậm chí chính hắn cũng cảm thấy mình khẳng định là mong muốn các Robin độc lập.

Thế nhưng, đến khi ngày các Robin thật sự độc lập đến, Batman phát hiện mình một chút cũng không vui vẻ, vì thế hắn bắt đầu hoài nghi mình có phải là loại phụ huynh sống hai mặt, trên những chuyện nhỏ không quan trọng thì tỏ ra rất khai sáng, nhưng đến khi có đại sự thì hoàn toàn không màng đến ý muốn của con trẻ.

Batman không nghĩ mình là người như vậy, nhưng hắn lại không thể lý giải được cảm giác mất mát trong lòng.

Những đánh giá mà một số người dành cho gia tộc Dơi dĩ nhiên hắn có nghe thấy, ví dụ như: ‘một lão già bao dung nuôi một đám nam sinh trẻ tuổi làm sao có thể không có mục đích khác’, hoặc nhẹ nhàng hơn một chút là ‘Batman khiến tất cả con cái trong gia tộc Dơi xoay quanh mình, đơn giản là để thỏa mãn dục vọng kiểm soát và lòng hư vinh của hắn’.

Trước đây, Batman không hề bận tâm đến những đánh giá đó, nhưng khi cảm xúc bi thương mong manh mà đã nhiều năm không xuất hiện trong lòng hắn trỗi dậy, hắn cũng không khỏi bắt đầu hoài nghi việc hắn thành lập gia tộc Dơi rốt cuộc là vì điều gì.

Nhìn lại dĩ vãng, những đứa trẻ này có thực sự giúp đỡ được nhiều không? Chúng có thực sự trưởng thành khỏe mạnh và có tiến bộ lớn không? Thành phố Gotham mục nát này, có thực sự vì sự tồn tại của chúng mà trở nên tốt đẹp hơn không?

Những bức thư Batman gửi cho Schiller gần đây phần lớn là để thảo luận những vấn đề này, bởi vì hắn thật sự không biết còn có thể thảo luận các vấn đề liên quan đến giáo dục với ai nữa. Còn Schiller thì quả thật đã nghiêm túc hồi đáp từng phong thư, điều này đã chiếm phần lớn thời gian sinh hoạt gần đây của hắn.

Thế nhưng, tâm lý của Batman vốn dĩ không thể coi là khỏe mạnh, giống như một đập lớn đã đầy những vết nứt. Schiller vừa lấp những lỗ hổng mới, vừa phải chú ý những vết nứt cũ không bị rò rỉ nước, càng phải chú ý không thể lại tạo thêm những vết nứt mới. Điều này quả thực như thêu hoa trên quả bóng bay.

Hắn cảm thấy thế giới này thật sự nên thiết lập một giải thưởng sánh ngang với giải Nobel, gọi là ‘Giải thưởng bác sĩ tâm lý của Batman’. Ngay cả với trình độ chuyên môn của Schiller, việc cố vấn tâm lý và giáo dục cho một Batman trưởng thành, cũng khiến hắn kiệt sức.

Schiller biết mình cần phải tìm cách cải thiện tình huống này. Một là bởi vì, việc thư từ qua lại không phải là một phương thức cố vấn tâm lý tốt.

Hay nói đúng hơn, đối với Batman trong giai đoạn trưởng thành, không hề có phương thức cố vấn tâm lý chính xác. Ngay cả khi đối mặt trực tiếp, Schiller cũng hoàn toàn không thể thu nhận phản hồi mong muốn từ biểu cảm và thần thái của hắn. Bức tường tâm lý của hắn xây quá cao, dù có khả năng vượt qua, việc bước vào cũng không phải là lựa chọn tốt.

Thứ hai là bởi vì, nếu Batman lại chìm đắm trong loại cảm xúc này, không truy lùng những sự việc đang xảy ra trong thành phố Gotham, thì hai nhóm Robin lớn bé sẽ thực sự biến gia tộc Wayne thành gia tộc xã hội đen lớn nhất.

Ngay khi Schiller đang suy nghĩ giải pháp, Strange trong bộ áo pháp sư đã gõ vang cửa văn phòng của hắn.

“Ngươi ở đây à.” Strange thở dài một tiếng, sau đó nói: “Tiết thứ hai buổi chiều chúng ta có thể đổi một chút không? Tôi muốn cùng giáo sư Constantine tiến hành nghiên cứu giáo dục.”

“Nghiên cứu giáo dục ư? Các ngươi định nghiên cứu cái gì?” Schiller đứng dậy từ sau bàn học, đi đến nơi treo thời khóa biểu cẩn thận nhìn một chút, sau đó cầm lấy cây bút máy trên túi áo, vẽ một vòng tròn vào tiết học buổi chiều.

“À… tôi có thể nói sao? Tôi thật sự căn bản chưa từng dạy những đứa trẻ nhỏ tuổi như vậy.” Strange thở dài một tiếng nói: “Buổi học thử vừa rồi, tôi đã dành một nửa thời gian để duy trì kỷ luật lớp học. Nói thật, ngươi nên tìm giáo viên trung học cho chúng, chứ không phải kéo tôi đến đây.”

“Vậy nên các ngươi đi nghiên cứu cách duy trì kỷ luật sao?”

“Không, việc duy trì kỷ luật cứ giao cho giáo sư Victor kia đi. Chúng tôi đi làm những chuyện mình am hiểu hơn. Tôi thật sự không thể dành thêm thời gian trong một ngày để đối phó với đám trẻ ồn ào đó.”

“Được thôi, vậy tiết thứ hai tôi sẽ dạy.” Schiller gật đầu, nhẹ nhàng đồng ý. Strange lại có vẻ hơi nghi hoặc, hắn âm thầm đánh giá Schiller một lượt, sau đó nói: “Ngươi chắc chắn sao? Những đứa trẻ hiếu động, hoạt bát đó còn ồn ào hơn cả lũ khỉ trong rừng nguyên sinh, ngươi chắc chắn mình ứng phó nổi không?”

“Nếu ngươi tò mò về phương pháp giảng dạy của ta, ngươi có thể đến nghe giảng, hoặc cùng John đến.”

Schiller lại quay về bàn làm việc, bắt đầu thu dọn những lá thư Batman gửi đến. Lúc này Strange mới chú ý Schiller vừa rồi đang đọc thư, hắn nửa như đổi chủ đề, nửa như tò mò hỏi: “Ai đã viết nhiều thư như vậy cho ngươi?”

“Một ông già có con cái rời nhà.”

“Trông ngươi có vẻ rất lo lắng.”

“Rõ ràng đến thế sao?”

“Phi thường rõ ràng.” Strange xoa nhẹ tay, đi đến trước bàn, chỉnh lại cổ tay áo của mình nói: “Có vẻ như, ngươi ở thế giới này v���n là một bác sĩ tâm lý ưu tú.”

“Bác sĩ tâm lý không có cách nào đối phó với loại phiền phức cấp độ này.”

Strange nhướng mày nói: “Có gì mà phiền phức? Tôi thật sự không hiểu trên đời này sao lại có người thích trẻ con, thậm chí sẽ đau buồn vì những đứa trẻ tinh nghịch này rời khỏi nhà. Tôi chỉ ước chúng sớm cút đi.”

Nói xong, Strange quay người vừa đi về phía cửa vừa nói: “Nếu hắn thiếu con cái, vậy thì đưa cho hắn mấy đứa trẻ. Nếu là đám trẻ ở đây thì càng tốt, tôi thực sự không biết sự kiên nhẫn của tôi còn có thể chịu đựng được bao lâu nữa.”

Nhìn bóng lưng Strange rời đi, suy nghĩ về những lời hắn để lại, Schiller đứng tại chỗ trầm mặc một lúc. Sau đó hắn cúi đầu, dùng ngón tay vuốt ve lá thư trong tay, như đã có chủ ý.

Mọi tâm huyết dịch thuật này đều được truyen.free trân trọng giữ gìn, kính mời thưởng thức.