Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1732: S: Apokolips đại sự kiện (27)

“Ngươi có thấy hai người bọn họ cứ kỳ lạ thế nào không?” Damian quay đầu nhìn thoáng qua Tiểu Bruce và Helen đang đứng cách đó rất xa, đoạn quay lại nhìn Người Nhện nói.

Người Nhện đang bện tóc bím cho Elsa, tay khựng lại một chút, cũng quay đầu nhìn lướt qua Tiểu Bruce, Helen và Harleen, nghiêng đầu nói với Damian: “Người ta nói đúng đấy, chưa từng yêu đương thì đừng quản nhiều.”

Damian mở to mắt, dùng ngón cái chỉ về phía sau rồi nói: “Ngươi không định nói là ba người bọn họ đang yêu đương đấy chứ?”

“Chắc là có hai người trong số họ đang yêu nhau, còn một người thì không đồng ý.” Người Nhện nhún vai nói: “Ôi trời, đây rõ ràng là hai nữ một nam, ngoài kịch bản này ra thì còn có thể có diễn biến nào khác chứ?”

“Ngươi xem, ngay từ đầu, Helen đã gọi Harleen ra ngoài, lúc trở về thì sắc mặt cả hai đều không tốt lắm. Ta đoán có thể là Harleen cảm thấy Helen trước đó đi lại quá thân mật với Tiểu Bruce, nhưng rõ ràng là họ đã quen biết nhau từ trước, cho nên đã cảnh cáo Helen nên tránh xa Bruce một chút.”

“Sau khi hai người họ quay lại, Bruce thấy sắc mặt Helen không ổn, thế là gọi Harleen đi hỏi có phải nàng đã bắt nạt Helen không. Ngay sau đó, Bruce lại gọi Helen đến, xác nhận xem nàng có bị Harleen bắt nạt hay không.”

“Tóm lại, có thể là Harleen thích Bruce, còn Bruce lại thích Helen. Nhưng nếu nhìn theo một góc độ khác, cũng không phải là không thể, ví dụ như Harleen đúng là cảnh cáo Helen đừng quá thân cận với Bruce, nhưng thực ra nàng lại ghen tị với Bruce. Điều này cũng có thể giải thích vì sao sau đó nàng lại gọi Bruce đi, vì muốn cảnh cáo tình địch của mình tránh xa Helen. Còn sau đó Bruce gọi Helen đi là để làm rõ hiểu lầm…”

Mắt Damian đã hóa thành vòng tròn xoáy tít, hắn dùng một tay chống cằm, ngón tay che mắt rồi nói: “Yêu đương phức tạp đến vậy sao? Chẳng lẽ không phải cứ lên giường ngủ là được à?”

“Trời ơi, ngươi không thể nói những lời này với con gái được! Họ sẽ vì ngươi giở trò lưu manh mà cho ngươi một cái tát đấy.”

“Nhưng ba mẹ ta chính là như vậy mà.” Damian nhún vai nói: “Mẹ ta bảo sau này thấy cô gái nào gen tốt thì nhất định phải kịp thời nắm bắt.”

“Gen tốt ư?!” Hai mắt kép của Người Nhện, một lớn một nhỏ, lộ vẻ vô cùng kinh ngạc.

“À đúng rồi, nàng còn nhắc nhở ta rằng, trước khi muốn cua cô gái nào thì nhất định phải cho nàng ta biết ba ta là Bruce Wayne. Nàng nói làm vậy hiệu quả sẽ rất tốt.”

“Đừng nói chuyện nữa, chúng ta đã đến gần Tinh Cảng rồi.” Giọng Constantine vọng lại từ cửa sổ mạn thuyền phía trước, mọi người đều tập trung lại.

“Vậy thì cứ theo kế hoạch ban đầu, xử lý nhân viên bảo trì đến kiểm tra, sau đó thừa lúc chênh lệch thời gian, trà trộn vào Tinh Cảng trước đã.”

Constantine lộ vẻ mặt lo lắng, hiển nhiên là cảm thấy kế hoạch này quá sơ sài, nhưng Tiểu Bruce lại tỏ ra nắm chắc. Nhìn phi thuyền dần dần cập cảng, hắn phất tay nói: “Đi theo ta, chúng ta đến cửa bảo trì phía dưới.”

Tàu hộ vệ của Apokolips có hình thoi dẹt. Phương thức ra vào thông thường là ở mũi hạm có một dàn giáo chuyên dụng, xuyên qua phòng điều khiển chính là có thể vào. Nhưng cũng có một cửa bảo trì ở đáy, dùng cho nhân viên duy tu làm việc.

Sở dĩ cần chia ra hai cửa là vì chế độ của Apokolips có chút đặc thù. Cư dân nguyên thủy của hành tinh này gần như không có, nhưng lại có lượng lớn dân cư. Tuyệt đại đa số là nô lệ mà Darkseid cướp bóc từ các hành tinh khác về, họ được gọi là ‘Kẻ Hèn Mọn’.

Kẻ Hèn Mọn chỉ được ph��p mặc quần áo mỏng manh vừa đủ che thân, không được mặc khôi giáp, cũng không được mang vũ khí. Họ sống ở giữa hai tầng đất mặt, hoàn toàn không có bất kỳ tự do cá nhân nào, chỉ là những vật phẩm tiêu hao dùng để lao động.

Đương nhiên, trong một nền khoa học kỹ thuật có trình độ cao như vậy, thợ sửa phi thuyền không phải là một nghề nghiệp cao sang gì. Đại đa số đều do những kỹ thuật viên từ tầng lớp Kẻ Hèn Mọn đảm nhiệm.

Rốt cuộc, Darkseid sở hữu hàng vạn hạm đội chiến đấu, hệ thống bảo trì hậu cần đã đồ sộ đến mức không thể nào to lớn hơn. Việc để toàn bộ thuộc hạ dòng chính của hắn tự tay làm lấy là điều không thể, chắc chắn phải cần đến lực lượng của đông đảo người lao động.

Nhưng Darkseid cũng không lo lắng Kẻ Hèn Mọn nổi loạn, bởi vì họ đã sớm bị máy móc tẩy não. Trong đó, các kỹ thuật viên đa phần đều mang trên mình bộ khung xương ngoài do vệ binh điều khiển, có chút giống như loại cải tạo cơ giới hóa ma thuật, ăn sâu vào cơ thể họ, không thể dễ dàng thoát khỏi. Hành động không chịu sự kiểm soát của chính mình, chỉ có thể ngoan ngoãn làm việc.

Nhưng cho dù như vậy, để đề phòng khả năng họ động thủ với hạm đội, phi thuyền cố ý được thiết kế thành hai lối ra, khiến họ không có cơ hội tiếp xúc với những nhân vật trọng yếu di chuyển bằng phi thuyền.

Từ nhật ký phi thuyền có thể thấy, mỗi con tàu hộ vệ cập cảng đều sẽ được bảo dưỡng ngay lập tức. Vì các lối ra được tách biệt, nên cũng không có quy trình ra vào gì phức tạp. Tuyệt đại đa số thợ duy tu sẽ vào phòng bảo trì qua cửa khoang phía dưới trước tiên để kiểm tra.

Việc bảo trì chủ hạm có vệ binh canh chừng, dù sao chủ hạm quan trọng hơn nhiều, nếu bị động tay động chân, không ai có thể gánh vác trách nhiệm. Nhưng những tàu hộ vệ cỡ nhỏ như của Tiểu Bruce ở đây, thậm chí không được tính vào biên chế trong hạm đội của Darkseid.

Toàn bộ Tinh Cảng neo đậu vô số phi thuyền cùng loại, cũng không có nhiều vệ binh đến mức ngày nào cũng canh chừng việc sửa chữa những con thuyền nhỏ này. Mấy thứ này hoàn toàn là vật phẩm tiêu hao, hỏng thì thay cái khác là được, cũng sẽ không có nhân vật trọng yếu nào cưỡi loại phi thuyền này. Thời kỳ nhân lực đầy đủ thì có hai thợ sửa chữa, nếu không thì chỉ cần một thợ sửa chữa đến xem qua là đủ.

Tiểu Bruce và đồng đội đến thật khéo, Darkseid đã điều binh khiển tướng một thời gian, tuyệt đại đa số thợ sửa chữa đều đã đi bảo trì các chiến hạm và thiết bị chiến đấu quan trọng hơn. Bởi vậy, chỉ có một thợ sửa chữa già yếu, mặc áo choàng màu lam đến.

Vừa bước vào phòng bảo trì, Helen lập tức dùng một cú húc đầu khiến lão bất tỉnh nhân sự. Tiểu Bruce và Harleen nhìn nhau một cái, đều hiểu ý trong mắt đối phương — nàng ta có hơi quá khích rồi không?

Trạng thái của Helen quả thật có chút kỳ lạ, lúc thì thất thần, lúc thì đột nhiên quay đầu kích động vai, lại còn rất hiếu chiến và cực kỳ hưng phấn. Tiểu Bruce càng lúc càng khẳng định phán đoán trước đó của mình.

Hạ gục thợ sửa chữa, mấy người men theo hành lang bảo trì lén lút mò ra ngoài. Mấy người có hình thể nhỏ hơn đi ở phía trước, Constantine và Người Nhện đi phía sau. Người Nhện ôm Elsa, dặn nàng đừng phát ra tiếng, toàn lực tập trung tinh thần, khiến giác quan nhện của mình trở nên nhanh nhạy hơn.

“Dừng lại.” Người Nhện hô: “Phía trước có người, đừng đi ra vội.”

Mấy người ngồi xổm nín thở, im lặng ở cửa miệng cống tròn của hành lang bảo trì, cho đến khi tiếng bước chân mờ nhạt dần truyền đi xa. Lúc đó, Tiểu Bruce đi trước mới đẩy hé ra một khe nhỏ ở cửa cống.

Bên ngoài ánh sáng vô cùng chói lọi. Mấy người chen qua khe cửa, sau đó phát hiện nơi này dường như là trung tâm tập trung và phân tán của các thợ duy tu, gồm một đại sảnh và vài phòng hoạt động. Họ nhanh chóng xông vào một trong số đó, hạ gục một thợ duy tu da xanh đang nâng cấp thiết bị.

Đúng lúc này, họ nghe thấy bên ngoài cửa truyền đến một trận rối loạn. Tiểu Bruce từ trong lòng ngực lấy ra một thiết bị phiên dịch trên phi thuyền, đeo vào tai, rồi liền ngây người. Bởi vì đám người kia đang kêu lên.

“Số hiệu 832052 có dấu hiệu sinh mệnh bất thường! Thiết bị hiển thị hắn bị tấn công, có kẻ xâm nhập!! Mau điều tra! Mau điều tra!”

Tiểu Bruce bỗng nhiên quay đầu lại, nhìn chằm chằm Helen. Helen vẫn dùng hai tay che miệng, không nói gì. Sự nghi ngờ trong lòng Tiểu Bruce đã lên đến đỉnh điểm.

Họ có cả vạn cách ôn hòa hơn để xử lý thợ sửa chữa đầu tiên, nhưng Helen lại cố tình chọn cách húc đầu vào. Nàng rõ ràng đã nhìn thấy ngực và bụng của thợ sửa chữa kia đều có gắn bộ khung xương ngoài. Có lẽ nàng cố ý va chạm vào thiết bị đó.

Nghĩ đến đây, Tiểu Bruce lại sững sờ một chút, bởi vì hắn dường như lại nghe thấy một tiếng cười. Nó rất yếu ớt, nhưng lại rất gần. Hắn quay đầu nhìn lại, biểu cảm của mọi người đều rất bình thường.

Hắn siết chặt nắm đấm, bởi vì hắn chưa từng nghe thấy tiếng cười nào khiến hắn khó chịu đến vậy.

Tiểu Bruce hít sâu một hơi, tập trung tinh thần, nói với tốc độ nhanh: “Bọn họ rất nhanh sẽ lục soát nơi này, chúng ta cần phải dùng một chút thủ đoạn bạo lực. Khi ta hô ‘ba hai một’ thì trực tiếp đẩy cửa xông ra ngoài chạy, mặc kệ trên đường có thứ gì đều phá vỡ nó. Tin tức của họ truyền lại không nhanh đến vậy đâu, chạy đến một khu vực khác, chúng ta còn có thể tranh thủ thêm chút thời gian.”

“Ba, hai, một, chạy!”

“Rầm!!!”

Cửa phòng trực tiếp bị phá tung, đoàn người men theo hành lang mà những kẻ điều tra vừa đến, đột ngột xông qua. Lần này Harleen dẫn đầu, đao quang liên tục chém giết. Trừ một vài vệ binh cấp thấp mặc giáp nhẹ ch��� bị trọng thương, tất cả Kẻ Hèn Mọn đều bị đao quang mang theo vầng sáng hắc ám khổng lồ chém thành từng mảnh.

“Giết! Giết! Giết! Giết sạch hết các ngươi!!!!! Hahahahahahahahaha!!!”

Harleen vừa điên cuồng chạy vừa vung đao chém loạn xạ, đồng thời cười phá lên. Nhưng Tiểu Bruce càng chạy càng cảm thấy có điều không đúng.

Không, tiếng cười này không ảnh hưởng đến hắn. Không phải nàng! Không phải nàng! Nhưng rốt cuộc là ai chứ?

Chạy ra khỏi một hành lang, cái họ đối mặt không phải một khu vực xa lạ khác, mà là một quầng sáng vô cùng chói mắt.

Quầng sáng màu lam hạ xuống, một nhà tù bằng tia laser chậm rãi hiện ra. Vài bóng người bước ra từ trong bóng tối, dẫn đầu là một người phụ nữ toàn thân quấn dây đen, dáng người cao gầy, thần sắc khinh miệt. Trong tay nàng còn cầm một cây roi thép mang điện.

Tiểu Bruce lập tức mở to hai mắt. Hắn quay đầu nhìn về phía Helen đầu tiên, và lúc này, người phụ nữ dẫn đầu cất lời.

“Chúng ta đã sớm nhận được tình báo, có một đám nhân loại không biết sống chết lại dám mở kh��a phi thuyền bị bắt cóc để xâm nhập Apokolips. Ta thực sự không biết phải đánh giá hành động lỗ mãng không biết sống chết của các ngươi như thế nào nữa.”

Người phụ nữ cầm roi đi đến trước nhà giam, dùng ngón tay khẽ búng vào tia laser của nhà giam, rồi nói: “Hóa ra vẫn chỉ là một đám ấu tể nhân loại. Quả nhiên đúng như Nãi Nãi Hiền Từ đã dự đoán, tên ngốc Virman đã thua ở Địa Cầu, còn Steppenwolf cũng không trở về.”

“Nhưng không sao, ta sẽ vì bệ hạ Darkseid mà sửa chữa sai lầm này. Tắt lồng sắt đi, ta phải tự tay xé nát những kẻ dám mạo phạm lãnh thổ vĩ đại của bệ hạ Darkseid thành từng mảnh!”

“Cẩn thận!!!” Người Nhện gầm lên.

Nhà giam laser biến mất trong nháy mắt, cây roi dài mang điện với tiếng gió rít gào bay vụt tới, cùng với những lưỡi đao đen bay múa trên không trung tạo ra liên tiếp ánh lửa.

Nụ cười của Harleen lập tức thu lại, nàng dùng giọng điệu vô cùng nghiêm trọng nói: “Cẩn thận! Người này rất mạnh!!!”

“Chết tiệt, rốt cuộc là ai đã tiết lộ tình báo?” Constantine vừa né tránh ám khí người phụ nữ ném ra, vừa cắn răng nói.

Tiểu Bruce hai tay khởi động lực lượng hắc ám tạo thành tấm chắn năng lượng, nhưng vẫn bị roi dài quất lùi lại vài bước. Hắn thu tay, đứng thẳng người, chậm rãi nhắm mắt lại. Nhưng đây không phải là từ bỏ chống cự, hắn chỉ đang cẩn thận lắng nghe điều gì đó.

Vào khoảnh khắc định mệnh khi tia linh quang lóe lên, Batman tương lai trong lòng có điều cảm ứng. Hắn trợn mắt, nhìn chằm chằm về một hướng.

Người phụ nữ dừng động tác tấn công. Nàng có chút nghi hoặc nhìn mấy người đối diện, đặc biệt là một cô bé trong số đó.

Nàng không giống những người khác tạo ra tư thế phòng vệ, mà là tay cầm một mảnh thủy tinh sắc bén, chậm rãi rạch mở hai bên khóe miệng mình. Khi vai nàng run rẩy, máu tươi không ngừng trào ra giữa các kẽ ngón tay.

Tiểu Bruce nhìn chằm chằm Helen, dường như đã quên mất mình đang ở trên chiến trường sinh tử. Sự hắc ám sâu thẳm trong nội tâm khiến hắn bản năng thốt ra tên nàng.

“Joker…”

Lực lượng hắc ám không thể địch nổi lập tức buông xuống, liên tiếp tiếng cười rợn người vang vọng. Đồng thời, những tia chớp xé toạc chân trời Apokolips.

Trên hành tinh này, nơi khí hậu không hề thay đổi, mưa đã đổ xuống.

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free