Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 176: Joker hồi hồn đêm (hạ)

Batman nhìn quanh bốn phía một lượt, sau đó quay đầu hỏi Schiller: “Ngươi nghĩ đây có phải là lúc ta có thể xử lý hắn không?”

Là một bậc thầy chiến thuật, Batman không phải kẻ tự tin mù quáng, hắn thấy xung quanh có hàng trăm kẻ điên bị hương rượu hấp dẫn kéo đến, những kẻ điên bị lây nhiễm đang từng lớp từng lớp vây hãm hắn. Theo dionesium không ngừng khuếch tán, những kiến trúc phía xa cũng bắt đầu phát ra tiếng động hỗn loạn, rõ ràng là có thêm nhiều người bị lây nhiễm.

“Ta đã nói ngươi được thì ngươi sẽ được thôi,” Schiller nhún vai nói, “Đây thuộc về bài kiểm tra mô phỏng, nếu ngươi không vượt qua, thì hãy chuẩn bị tinh thần đón nhận đòn hiểm từ giám khảo chính thức đi.”

“Ta luôn cảm thấy ngươi đang ám chỉ điều gì đó.”

Batman nói xong, vẫn ném hai chiếc Batarang về phía Alberto. Hắn biết mình nhất định phải thu hút sự chú ý của đám kẻ điên này, nếu hắn rút lui, đám quái v��t điên cuồng này tràn vào Gotham sẽ gây ra vô số thảm cảnh. Bởi vậy, dù biết rút lui là chiến thuật tốt nhất, hắn vẫn không thể rời đi.

Alberto cười điên dại né tránh Batarang rồi lao tới, hai người bắt đầu giao chiến.

Bên kia, Schiller đã bước vào bên trong giáo đường. Hắn đứng bên cạnh cái ao màu xanh lục kia, nhìn vào chất lỏng bên trong, thấp giọng lẩm bẩm: “Rơi vào dionesium ư? Đây không phải... đây là rơi vào nhà máy hóa chất sao? Hay là đoàn xiếc thú? Lẽ nào không phải...”

Sau đó hắn hơi nghi hoặc tiếp tục nói: “Batman lại không chọn hắn, ta còn tưởng rằng...”

Lúc này, từ phía sau bệ tượng Chúa Jesus, một người đàn ông đeo mặt nạ hình chim bước ra, hắn nói: “Quả nhiên là ngươi, ngươi vẫn luôn quấy nhiễu chúng ta.”

Schiller đảo mắt nói: “Đừng quấy rầy ta suy nghĩ.”

“Đối kháng Hội Đồng Cú, ngươi sẽ phải trả giá đắt.”

Schiller dường như bị hắn làm cho có chút sốt ruột, hắn nói: “Thế nào, những đồng bọn của ngươi gặp nạn, vẫn chưa khiến các ngươi kiêng dè chút nào sao?”

“Ngươi chỉ đám trứng ngốc bị ngươi vây khốn đó ư? Ta cùng bọn họ thì...”

“Ta chỉ những thứ cặn bã đó.”

Người đối diện nghẹn họng một chốc, dường như bị liên tưởng bản năng của chính mình làm cho ghê tởm. Hắn nói: “Ngươi thế nhưng còn dám nhắc đến cái bẫy ti tiện đó!”

“Thứ đó vẫn hơn hẳn những kế hoạch ngu xuẩn lại chẳng có chút sáng tạo nào của các ngươi nhiều lắm, Kế hoạch Nguồn Nước? Các ngươi còn có chủ ý ngu xuẩn nào nữa? Kế hoạch Mồi Lửa?”

“Kế hoạch ngu xuẩn?!” Người đối diện nâng cao giọng điệu nói: “Hãy xem đi, chúng ta đã lợi dụng rượu ngon tạo ra một kẻ điên bất tử thật sự! Hắn sẽ trở thành ác mộng vĩnh viễn của Gotham! Hãy nhìn bên ngoài...”

Bên ngoài giáo đường, Batman đang chìm trong khổ chiến, bởi vì nhóm kẻ điên đầu tiên bị lây nhiễm đã vây quanh tới, hắn lâm vào giữa cuộc vây đánh của hàng chục người. Võ nghệ cao siêu cũng không giúp hắn chiếm được quá nhiều lợi thế, lúc này hắn đã bị thương một chút.

“Các ngươi tạo ra cái gì không quan trọng, quan trọng là, Batman không chọn hắn.”

“Ngươi đang nói gì vậy? Ngươi vẫn chưa nhận ra sao? Rượu ngon đã sôi trào! Sẽ lan khắp toàn thành Gotham! Những gì ngươi làm đều là công dã tràng! Thành phố này cuối cùng sẽ chìm vào điên loạn...”

Schiller nhìn Alberto đang cùng một đám người vây đánh Batman, hắn thở dài nói: “Nếu ta là Batman, ta cũng không chọn hắn.”

Người đeo mặt nạ hình chim đối diện vẫn tự nói một mình: “Đây là thành quả vĩ đại nhất của Kế hoạch Nguồn Nước! Ác mộng bất tử vĩnh viễn của Gotham! Chỉ cần hắn tồn tại, sự phá hoại cùng hỗn loạn sẽ vĩnh viễn không ngừng lại! Hắn sẽ kéo cả tòa thành phố này vào vực sâu!!”

“...Phải nói thế nào đây.”

“Công thức của ngươi thì đúng, nhưng lại mang nhầm giá trị rồi.”

Sau đó hắn lại hơi cảm khái nói: “Không ai có thể kiểm soát Batman, càng không ai có thể kiểm soát đối thủ của hắn, cho dù là Hội Đồng Cú cũng không được.”

“Batman? Ngươi đang nói con chó lang thang sắp bị đánh chết ngoài cửa đó sao?”

“Ta khuyên ngươi bây giờ đi cứu hắn đi, nếu không sẽ muộn đấy.”

“Ngươi đang uy hiếp ta sao? Thật là cũ rích...”

“Không, đương nhiên không phải.”

Người đeo mặt nạ hình chim nhìn chăm chú vào hắn, sau đó hỏi: “Ngươi lại còn có tâm tình cố làm ra vẻ huyền bí? Chỉ còn chưa đầy mười giờ nữa, hơn nửa thành phố Gotham sẽ bị sự điên loạn lây nhiễm, ngươi hiểu đó là một cục diện đáng sợ đến mức nào sao?”

“Điều đó cũng không đáng sợ, ngươi không hiểu, điều thực sự đáng sợ không phải thây ma vây thành...”

Schiller thở dài, tự hồ không còn hứng thú nói chuyện với người đối diện nữa. Hắn biến mất ngay trước mặt người kia, thoáng cái đã xuất hiện trên nóc tháp chuông nhà thờ lớn, sau đó ở đó nói nốt câu còn dang dở của mình: “Điều thực sự đáng sợ chính là... Joker sống lại.”

Dưới lầu, thế cục đối với Batman đã ngày càng bất lợi, những kẻ vây công hắn thực sự quá nhiều.

Lúc này Batman không có bản lĩnh lên trời xuống đất, đột nhiên lâm vào cuộc khổ chiến như vậy, hắn rất khó giành được lợi thế. Quan trọng hơn là đám kẻ điên này căn bản không hề bận tâm, một số phương pháp dùng để qu���y nhiễu đối thủ không thể sử dụng, bọn chúng hoàn toàn không bị ảnh hưởng, ngay cả khi bị Batarang đánh trúng những bộ phận hiểm yếu như đôi mắt, chúng vẫn sẽ kêu gào thảm thiết mà lao tới.

Batman chưa từng đối phó những đối thủ không sợ chết như vậy, hắn thiếu kinh nghiệm nên chịu thiệt.

Batman cảm giác được, máu tươi chảy ra từ trán thấm vào mắt hắn, khiến tầm mắt hắn nhuộm một màu đỏ thẫm. Cẳng chân hắn bị một đòn, mắt cá chân truyền đến cơn đau dữ dội, khiến hắn trực tiếp quỳ nửa gối xuống đất. Ngay sau đó, những nắm đấm và vũ khí như mưa trút xuống. Trong đầu hắn bắt đầu vang lên đủ loại âm thanh hỗn loạn, ngũ tạng lục phủ như thể đều lệch vị trí.

Batman ngã xuống, hắn không ngừng thở hổn hển.

Trong tầm mắt mờ ảo, hắn nhìn thấy trên con đường trước cửa giáo đường lóe lên một luồng ánh sáng mạnh. Hắn thấy vô số đôi chân vây quanh hắn, như một khu rừng đen dày đặc, còn bên ngoài khu rừng, một chùm ánh sáng mạnh mẽ chiếu rọi vào, xé toạc những thân cây đen nhánh ấy.

Trong lúc hoảng loạn, hắn nhìn thấy đó là đèn pha của một chiếc xe tải. Theo tiếng kêu thảm thiết từ xa vọng lại, một chiếc xe tải khổng lồ lao thẳng vào đám đông, húc bay vô số người, sau đó dừng lại trước mặt Batman.

Batman nằm trên mặt đất thở hổn hển, hắn ngẩng đầu lên trong nháy mắt, thấy trên ghế lái xe tải là một khuôn mặt trắng bệch, cùng nụ cười quỷ dị.

Đột nhiên, nỗi sợ hãi vô biên từ trong lòng hắn dâng lên, phiến thủy triều đen tối trong lòng hắn bắt đầu cuộn trào. Hắn nằm trên mặt đất, giữa ánh sáng chói lọi của đèn xe, thấy một mảng trời đêm quen thuộc. Giữa những chao đảo của ánh sáng và bóng tối, dường như lại có đàn dơi quen thuộc lướt qua.

Hắn như thể lại biến thành Bruce nhỏ bé bất lực, máu tươi từ trán hắn nhỏ giọt xuống, rơi trên mặt đất, tựa như một chuỗi vòng cổ ngọc trai đỏ máu.

Hắn nghe ��ược một tràng cười vang lên, không lớn, không chói tai như hắn từng nghe trước đây, mà ngược lại rất trầm thấp, lại mềm mại, như thể vang vọng trong lòng hắn, nhưng lại khiến Batman như phát điên muốn bò dậy, nhìn rõ rốt cuộc đó là ai.

Alberto xoay người nhìn về phía chiếc xe tải kia, cửa xe mở ra, bên trong người tài xế mặc một bộ đồ lao động. Hắn cười khẽ, hai vai không ngừng rung lên, như thể đang thưởng thức kiệt tác của chính mình.

Tiếng cười đó nghe không hề điên cuồng chút nào, thậm chí mang theo chút hồn nhiên của trẻ thơ, giống hệt như khi còn bé dùng xe tải đồ chơi đâm đổ những binh lính đồ chơi vậy, nhìn đồ chơi của mình ngã lăn trên đất, tùy ý bộc lộ sự ác ý độc nhất vô nhị của trẻ nhỏ.

Alberto cùng những kẻ điên khác chỉ khựng lại trong nháy mắt, sau đó liền bắt đầu công kích kẻ xâm nhập xa lạ này.

Kết quả ngoài dự đoán mọi người chính là, người tài xế xe tải kia kêu lên một tiếng sợ hãi, như thể vừa mới phản ứng lại, la hét ầm ĩ chạy ra ngoài, hầu như là chạy thục mạng.

Hắn chạy tới đối diện con đường, trốn sau bức tường của một kiến trúc, ngó ra từ khúc cua của kiến trúc, như thể tò mò tình hình bên này.

Alberto cúi đầu, định tiếp tục đối phó Batman đã ngã xuống.

Sau đó, chiếc xe tải kia nổ tung.

Tiếng gầm rú kịch liệt vang lên, ánh lửa bắn tung tóe, toàn bộ giáo đường cùng con đường phía trước trong nháy mắt biến thành một đống phế tích.

Chỉ có một phần nhỏ giáo đường cách xa con đường may mắn còn tồn tại, bóng dáng Schiller lại lần nữa xuất hiện trên đỉnh tháp ở đó.

Một bóng người từ đối diện con đường khập khiễng bước ra, hiển nhiên, hắn cũng bị vạ lây, đầu và cổ đều đầy máu, chân cũng bị thương. Nhưng hắn vẫn như điên dại chạy vút về phía trung tâm vụ nổ.

Đến nơi, hắn hơi mờ mịt nhìn quanh một lượt, dường như không tìm thấy thứ mình muốn. Đột nhiên, một bóng người xuất hiện cách hắn không xa. Schiller duỗi tay, chỉ tay sang bên phải, nói: “Batman vừa bị nổ bay, ở bên kia.”

Người tài xế xe tải kia đánh giá Schiller một cái, hắn chớp chớp mắt, dường như hơi không hiểu Schiller xuất hiện bằng cách nào.

Schiller không để ý đến hắn, tự lẩm bẩm: “Ta muốn tìm người kia... để ta xem nào... ồ, ở đây rồi, sao lại bay xa đến thế?”

“Đó là bởi vì ta chế tạo một quả bom cực cực cực cực cực lớn!” Một tiếng cười trộm cùng giọng nói khàn khàn vang lên.

“Ừm, uy lực quả thật đủ mạnh, ngươi đã giải quyết vấn đề theo cách vật lý,” Schiller nói với giọng điệu rất qua loa.

Người tài xế xe tải kia trừng mắt nhìn hắn, hỏi: “Ngươi đang nói ta quá thô bạo sao? Sao ngươi có thể nói như vậy?”

“Ta khuyên ngươi mau đi tìm Batman đi, chậm một chút nữa hắn sẽ chết mất.”

Người kia như bừng tỉnh đại ngộ, vội vàng khập khiễng chạy về phía Schiller chỉ.

Schiller đi vòng qua cổng chính giáo đường, tìm thấy Alberto ở một đống phế tích đối diện. Hắn bước tới, khoanh tay nói với vẻ vui sướng khi người gặp họa: “Dionesium chỉ giúp ngươi không chết, chứ không làm ngươi không đau, cảm thấy thế nào? Thiếu gia Falcone?”

Sau đó giọng điệu hắn dần trở nên lạnh lẽo, hắn nói: “Hay là, ta nên gọi ngư��i là Court of Owls Talon, Alberto?”

Schiller quay đầu, thấy người đeo mặt nạ hình chim kia cũng nằm trên mặt đất, cũng toàn thân đầy máu, trông như sắp chết.

Schiller lại nói với vẻ vui sướng khi người gặp họa: “Ta sớm đã nói sẽ có chuyện thực sự đáng sợ xảy ra, ngươi cố tình không nghe theo, không có cách nào chạy thoát, còn dám tiếp cận trung tâm chiến trường như vậy. Thật không biết nên khen ngươi dũng cảm, hay nói ngươi ngu xuẩn nữa.”

Là người duy nhất còn đứng vững vẹn nguyên trên chiến trường lúc này, Schiller mở lời châm biếm không thương tiếc. Hắn bắt chước lời của thành viên Hội Đồng Cú kia nói: “Hãy nhìn xem đi, nhìn xem nơi đó, đó chính là tạo vật vĩ đại của Kế hoạch Nguồn Nước!”

“À, nói như vậy cũng không chuẩn xác lắm. Hắn vừa không phải do các ngươi tạo ra, lại hoàn toàn không nghe lời các ngươi.”

Thành viên Hội Đồng Cú kia không biết là bị chọc giận, hay định mở miệng nói chuyện nhưng lại bị sặc, hắn phát ra tiếng ho khan dữ dội, miệng và mặt đều đầy máu.

Schiller lại quay sang Alberto, nói: “Nếu Batman chọn ngươi, có lẽ mọi chuyện đã khác, nhưng đáng tiếc, hắn không chọn.”

“Không chỉ hắn, ai cũng không chọn ngươi, bao gồm cả ta.”

Alberto, nhờ dionesium mà có siêu cường năng lực hồi phục, nhanh chóng thoát khỏi trạng thái gần chết, hắn có một dự cảm chẳng lành.

Hắn đột nhiên phát hiện, cơ thể hắn không còn chịu sự khống chế của mình.

Hắn hoảng sợ nhìn về phía Schiller, phát hiện sương mù màu xám từ trong mắt hắn tràn ra. Alberto bóp chặt cổ mình, nói: “Không, không!!!”

Schiller lẩm bẩm: “Đây thật là món quà Phục Sinh ta dành tặng cho ngươi...”

Một sợi sương mù màu xám ánh lục u tối, từ trong mắt Alberto trôi nổi ra. Sau đó Schiller cầm một cái lọ, đón lấy luồng sương mù này, sau đó đậy nắp lại.

“Phục Sinh vui vẻ, Evans.”

Chàng thanh niên tóc vàng mất đi ý thức, ngã quỵ xuống đất.

Schiller cầm chiếc lọ kia, bước đến trước mặt thành viên Hội Đồng Cú, lắc lắc chiếc lọ trước mặt hắn nói: “Cảm ơn các ngươi, đã giúp ta chiết xuất dionesium tinh khiết.”

Hình ảnh cuối cùng thành viên Hội Đồng Cú kia nhìn thấy trong đời, chính là nụ cười lạnh lẽo đến rợn sống lưng của Schiller.

Bản dịch này, tựa ngọn gió nhẹ lướt qua những trang vàng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free